◆說大自然的故事
【 2003-12-01/民生報 】導讀玩家╱李苑芳

說大自然的故事
參考用書： 《雨林探險》
撰文／繪圖：松岡達英　
出版社： 大樹出版社

　　說故事給孩子聽，說什麼樣的故事？除了「從前從前…。」以外，可不可以說一些天文、地理、動物、植物的故事給孩子聽？若能將科學教育融入故事之中，讓孩子透過大人所說的故事，輕輕鬆鬆的接觸科學，從閱讀中同時擁有感性與理性的思考模式。
　　日本插畫家松岡達英，就是一個擅長說“自然科學”的故事高手，他讓自己走入自己的繪本《雨林探險》的裡面，以自己的眼睛帶著讀者一起進入哥斯大黎加熱帶雨林；松岡達英跳脫一貫的“標本”或“圖鑑”刻板的呈現方式，而以劄記的方式紀錄自己在這個雨林裡面的所見所聞。
　　作者細膩的繪畫手法，將雨林中的生物描繪的栩栩如生，滿足了讀者近距離觀察物體的需求；最有趣的是從故事一開始，他就將自己的工作畫面，毫不保留的呈現在所有的讀者面前；畫中的他正在畫書中的畫面：散落在一旁攝影器材、作畫工具、標本和參考資料等等；讓讀者得以一窺自然科學插畫家的工作現場。
　　一本好的繪本必須以孩子的高度來解釋這個世界，作者體貼的用一張小小的“日本與哥斯大黎加的大小比較圖”讓孩子理解“哥斯大黎加”有多大，而不是用“多少平方公里”來表示；另外還將自己所攜帶的工具和食物，一一畫出來給孩子們看，當讀者逐一的瀏覽過所有的配備後，彷彿自己也準備著要出發一般呢！
　　這是一本唯一可以與作者交談的“非文學” 作品，他巨細靡遺的將自己炊煮的器皿與材料描繪出來；還忍不住的告訴讀者：這種魚的生魚片好吃極了，那種魚香煎起來美味得很！甚至，還將自己學管理員在葉上抹口水引誘“塔藍托狼蛛”卻無效的糗事，寫出來自娛娛人一番，令人讀了就會不自覺的牽動嘴角的笑了起來，充分的顯現出這本書的獨特性和趣味性。
　　最後作者在後記裡語重心長的一席話，讓所有的讀者慎重的體會：尊重大自然以是刻不容緩的事情了。
-------------------------------------------------------------------------------------

　　這是一本很漂亮的書。因為作者松岡先生描繪的，是被稱為「生命搖籃」的熱帶雨林。在那裡，從微小的螞蟻到龐大的食蟻獸，各種形形色色的生物都生活在一起，光是一棵樹就居住著上千種昆蟲呢！而且一年到頭，不是這叢花開、就是那棵樹結果，大家爭奇鬥艷，繽紛又熱鬧。

　　這是一本很漂亮的書。因為作者松岡先生所畫的圖，非常生動細膩。松岡先生是日本有名的自然科學插畫家，他從小就非常喜歡昆蟲。為了描繪大自然，他千里迢迢跑到中南美洲、東南亞，甚至非洲，去親身體驗、觀察。「雨林探險」這本書，就是他到南美洲哥斯大黎加雨林的紀錄。精美寫實的插畫，加上實際的經驗，讀完這本書，我們也彷彿經歷了一次精采又豐富的雨林探險呢！

　　這麼好的書可惜快要絕版了，還好，圖書館裡大多有這本書，萬一真的買不到，可以到學校或你家附近的圖書館借借看喔！（資料來源：大樹出版社）

	書名：《The Wild Christmas Reindeer》 作者：文／圖Jan Brett 聖誕老公公請Teeka訓練麋鹿，而其他的孩子們則幫忙製作禮物，一起準備過聖誕節；Teeka只顧著趕工而忽略了麋鹿的感受，最後才了解要以尊重的態度才得以達成任務。
	書名：《我們的樹》 出版社：上堤文化 作者：文／Eve Bunting　圖／Ted Rand 聖誕夜全家帶著果實到森林裡，尋找屬於他們的聖誕樹；再將所有的果實掛到樹上，並在樹下歡度聖誕夜，最後留下這棵掛有好吃食物的聖誕樹，讓所有的動物們也有一頓豐盛的聖誕大餐。
	書名：《北極特快車》 出版社：上誼 作者：文／圖　Chris Van Allsburg 深信公聖誕老公公會來的孩子，撘著夜半的北極特快車，和一群小孩到北極去見聖誕老公，也得到只為相信他的人而響的“銀鈴”，陪著他度過無數聖誕節。 （註:美國明年即將改編為電影上映，相關網址）
	書名：《雪人》（The Snowman） 作者：文／圖　Raymond Briggs 小男孩在耶誕前夕做了一個雪人，小男孩半夜醒來發現雪人會動耶！他好高興，趁爸爸媽媽睡覺時，跟雪人一起玩，也一起飛到天空！隔天醒來時，以為是個夢，但竟發現口袋裡有雪人送給他的小領巾 。
	書名：《Aunt Hilarity's Bustle 》　 作者：文／Helen Ketteman　圖／ames Warhola 鶴立獨行的阿姨，穿著自創獨特的襯裙，在保守的鄉鎮掀起幾次混亂的場面,但也為大家帶來了許多樂趣；最後每年聖誕節時，鎮上的人就會選出一位小姐，穿著阿姨那樣的蓬蓬裙，在聖誕節舞會中一展風華。
	書名：《不一樣的聖誕節 》 出版社：上誼 作者：文／羅素．強生　圖／芭娜德．華茨 拉雪橇的馴鹿居然在聖誕節前夕鬧罷工！聖誕老公公只好拜託火龍、大象、獅子、驢子、老鼠......一起幫忙發送聖誕禮物，結果竟鬧出了一大堆事。