節譯■葉興台
上週美國富比世雜誌公布2010年全球身價超過10億美元富豪排行榜,全球共有1,011名超級富豪,墨西哥電信巨擘史林姆和微軟創辦人蓋茲的財富在伯仲之間,史林姆以535億美元略勝過蓋茲的530億美元。全球評論家認為,這象徵了經濟權杖已由美國傳遞給亞洲和拉丁美洲國家,而且我們都可以鬆口氣,億萬富豪人數再度增加,這是全球經濟升溫的證據。
但英國衛報指出,這是這個時代的大退步。幾乎沒有人批評這種超級富豪現象,大家都接受龐大金錢、資本主義、就業和經濟進步彼此連接,而且牢不可破,更多的超級富豪是經濟活力的象徵,史林姆拿下世界首富,墨西哥人很幸運。但衛報評論提醒,財富並非以線性方式連接經濟進步,財富可能出自生產性企業家和非生產性企業家,社會要的是生產性企業家,而非後者。若想要致富,富比世雜誌傳遞的訊息很清楚:你得遵守資本主義體系的遊戲規則,縱橫金融市場,或生對階級,或操縱政府來發財。這是一份奪取巨額財富的名單,馬克斯在墓裡都會冷笑!
世界的超級富豪沒有幾個敢宣稱自己是真正的的生產性企業家,生產性企業家透過辛勤工作、想像力、冒險和創新,把經濟大餅做大,當然在富比世這份名單中,確實有不少生產性企業家,真是謝天謝地!但絕大部分是藉由政府之手所崛起的獨佔或寡佔企業家、財務工程高手、或有錢有勢的家族。一旦他們上了榜單,就幾乎不會變動,資本主義的大動脈正開始硬化。
在1,011名超級富豪中,俄羅斯佔了62人,都經營寡佔企業,土耳其佔28人,也都經營寡佔企業。史林姆的財富也是因為壟斷墨西哥9成的固定電話和8成的行動電話客戶。經濟合作發展組織(OECD)指出,史林姆收取的電信費為全球最高,但富比世強調的是,史林姆是一位超級富豪,而非他賺錢的方式。史林姆創業之初可能是一位生產性創業家,如今他正運用權勢來奪取巨額財富。
史林姆與蓋茲相比,差距不可說不大。儘管微軟目前正和歐盟執委會大打反壟斷官司,蓋茲是透過研發史上最多功能的技術來建立自己的公司,資訊和傳播技術就像鐵路、內燃引擎或空中運輸,這種技術會產生巨大的溢出效果,對社會有重要的影響。這是一種典型的生產性企業。
蓋茲也許不值530億美元,他有幸生在高等教育蓬勃發展的時代,但毫無疑問的他該成為有錢人。蓋茲和史林姆正利用他們的市場地位,取得超過平均的獲利,但史林姆公然透過政治手段。換言之,蓋茲把經濟大餅做大,史林姆沒有。
對美國而言的好消息是,即便超級富豪佔總人數的比重降至40%,但有很大比例仍是生產性企業家,包括經營威名百貨的華爾頓家族,儘管這個家族的財富是繼承而來,但他們多半是靠從事有益於社會和經濟的活動來賺錢,他們的獲利和市場地位也遭到挑戰。很大比例的印度超級富豪也是如此,儘管他們與印度政府的關係更黑暗。
排名第四的穆克什‧安巴尼(Mukesh Ambani)不久前斥巨資,在孟買興建一棟70樓高的豪宅,但就像排名第五的米塔爾,他建立了一個工業集團,創造了就業和財富。生產性企業家長期對美國和印度有利,不像很多國家的超級富豪,都是靠政治手段而成的寡頭壟斷企業家或獨佔企業家。
但奇怪的是,連富比世雜誌都沒有解釋這些超級富豪是如何賺錢的。資本主義的偉大真相就是,它在歐洲啟蒙創建了使它誠實的機構後開始起飛──法規、新聞自由、問責機制、迫使壟斷者放棄非法取得的收益、創造競爭的市場和選舉等。在此之前只有包稅制(tax-farming)和專買和專賣,就像今日的中國。但自由市場革命的錯誤在於,辯稱資本主義運作所需的一切是不受約束、輕微管制和彈性的市場,執行道德、透明度和問責的機構則是在擋路。如今我們已學到教訓。
|