【中國觀點】

地震
earthquake

【摘　　自】中國大百科全書
【漢語拼音】dizhen
【中文詞條】地震
【外文詞條】earthquake
【作　　者】龔思禮

知識分類：分類檢索／地質學／地質學／地質作用／地震

地球內部應變能的積累達到一定程度後﹐應力平衡狀態突然改變，地殼斷裂，錯動或滑移，應變能轉化為波動能，並以地震波的形式向地表傳播，引起地面的震動。
震源：地震發生時在地球內部產生地震波的區域稱震源。
震中：與震源相對的地表面一定範圍稱震中。震中位置可以用遠處記錄到的地震波推算，也可根據地震後的災害調查確定。
震中距：在地震影響範圍內，地表某處與震中的距離稱震中距。
震源深度：從震中到震源的距離稱震源深度，可用儀器記錄到的地震波推算。
震級：一次地震伴隨著能量釋放。震級是衡量地震釋放能量大小的尺度。1935年美國C.F.里克特提出以儀器記錄為基礎的尺度，表示一個地震震級的大小，這個震級稱里氏震級。一箇里氏震級為8級地震的能量，大約相當於2×10 安培；並相當於32個7級地震或1000個6級地震能量。目前地震儀器記錄到的最大地震為里氏8.6級。

【西方觀點】

地震
earthquake

【摘　　自】大英簡明百科
【中文詞條】地震
【外文詞條】earthquake

知識分類：自然科學篇＞地球科學（地理學家、地質學家）

任何源於地球內部構造或火山，致生彈性波的突發性擾動。這種地震波（seismic wave）通過地球傳播，常在地球表面引起破壞性震動。大多數重要的地震的成因和分布，都可用斷層（fault）和板塊構造學說（plate tectonics）來解釋。地震的規模通常以芮氏規模（Richter scale）表示，係根據地震儀記錄到的震波幅度及釋放出的能量。地震強度是一種對發生地點的建築物所造成的傷害量的測量（如從「幾乎感覺不到」到「災難性毀壞」），一般說來隨與震央（epicenter）距離之增加而減小，但地面的地質狀況等其他因素的影響也很大。亦請參閱seismology。

【Dr. iWord觀點】

地震預測一直是人類希望能做到的，但是在多年的努力下，地震的發生時間點及準確位置還是難以掌握，現在所能做的是將地震所造成的災害減到最低。

地震專家對於何時釋放能量造成地震的過程，目前仍無法明確掌握，但是利用地質構造、斷層力學以及相關統計方法等，似乎是向地震預測邁向一大步。

目前沒有一項科學的方法可以明確地預測地震來臨的時間，難怪乎氣象局希望民眾不要任意發佈類似警訊，以免引發恐慌，還準備對散佈預言的人開罰單，開罰事小，擾亂了大眾的心，搞得雞犬不寧，才是最要不得的。