| 【南方】新世紀古蹟保護的迷思與危機（陳板） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2002/01/31 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎ 新世紀古蹟保護的迷思與危機（陳板） 我們從嘉義稅務出張所的搶救事件看來，似乎，古蹟搶救已經引不起 文化界的重視。如果攤開近十年來古蹟搶救事件的歷史過程來看，我 們可以發現許多過去搶救界的急先鋒漸漸銷聲匿跡。新世紀的古蹟維 護狀況，本以為會因為政府更加強調更多元的古蹟類型、歷史建築的 價值與閒置空間再利用，而有等比級數的增加，然而，就在強調本土 意識的新執政黨的領軍之下，竟然看到毫無溝通機會的文化（古蹟） 毀滅事件。這樣的時代難道不弔詭嗎？ ========================【人文活動訊息】======================== ◎(台北)「法律基本概念」研習課程(2002-01-29 ~ 2002-02-03) ◎(新竹)竹市香山社區大學91年春季班第四季要招生囉!(2002-01-29 ~ 2002-02-12) ◎(台北)《文學經典與台灣文學》新書發表會(2002-02-01) ◎(台北)阿忠布袋戲京華城新春20場演出(2002-02-09 ~ 2002-02-17) ◎(台北)情緒觀照一日課2002年2月(2002-02-23) ◎(台中)藝術欣賞學堂(2002-02-23 ~ 2002-04-27) ◎(高雄)第二屆文化與公共政策工作坊(2002-03-01 ~ 2002-03-03) ◎(台北)生活書香--閱讀人與書(2002-03-05 ~ 2002-03-21) ◎(台北)自我整合工作坊(2002-03-06 ~ 2002-08-14) ◎(台北)情緒觀照工作坊(2002-03-06 ~ 2002-08-14) ※以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎「東管處」歧視「原住民勞動合作社」 （原住民勞動報） 我們是認真在為原住民爭取工作機會的勞動合作社，我們向政府機關 承攬有關勞務方面的工作，原本就是要幫助自己同胞就業，政府所訂 定的採購法及在原住民工作權保障法，已明文規定保障原住民就業權 益，對於東管處這次招標事宜前後不一的作業及違法情事，實在讓我 們無法茍同，這樣的結果更是對我們40萬人口的原住民影響深遠。 原住民就業問題原本就十分嚴重，無奈在如此讓原住民成長的機會下， 因基層行政機關主辦人員主觀意識的偏頗心態，扼殺了原住民的工作 機會，這種血淋淋的事實一再在原住民生活之間重演。我們不禁要問 政府對原住民的輔導措施是如何定位，還是因應基層承辦人員其自由 心證及違法即可自行決定？如果是如此，令原住民情何以堪！ ※事件緣由及陳情書全文請參閱 http://www.esouth.org/sccid/comm/20020130-1.htm 閱讀 ◎『二十四格的電影夢』-國際學生電影金獅獎節目 （藝術大學） 國際學生電影金獅獎在前兩屆影展也都獲得社會大眾的廣大迴響，但 遺憾的是，歷屆影展都只在台北市舉行一到二個星期的放映，不僅需 要上班、上課的觀眾無法目睹這些優秀的創作，外縣市的電影愛好者 也都無法親臨現場。有鑑於此，國立台灣藝術大學與公共電視企劃部 共同策劃了『二十四格的電影夢』節目，從前兩屆兩百多部優秀的國 際學生電影作品中，精選出14部精采的影片，分成四集，於 2 月 4 日到7日一連四天在公共電視頻道播映。 從 1999 年策劃國際學生電影金獅獎開始，我們一再訝異於這些國際 學生電影在技術上、創意上的高水準表現。這些學生作品無須考慮商 業因素，在作品中盡情地發揮他們的創意及想法；另一方面，各國的 學生作品在不同的教育體系下，也展現了不同的民族及文化特色。在 這次『二十四格的電影夢』節目中，我們選擇了來自德國、以色列、 美國、捷克、英國、俄羅斯、韓國及台灣的學生作品，其中包含了劇 情影片、實驗及動畫片，部部精采可期，希望透過這個節目，讓更多 的觀眾欣賞到這些學生作品、了解學生作品的特殊風貌。 ※節目表及劇情介紹請參閱 http://www.esouth.org/sccid/comm/20020130-2.htm 閱讀 ◎ 抗議世界日報打壓工會 ◎ 真情對話：我在亞瑪遜森林的日子 ◎ 國際反水壩行動日（國際河網） ◎『與娼同行，翻牆越界--公娼運動抗爭文集』簡介 ※以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm.htm 閱讀詳細資料 ◎ 呼籲您一起加入「台灣公害地區田野調查科學家」長期義工的行列 ◎ 信義鄉潭南村第一棟重建戶慶落成 ◎2002 聽風之歌（金枝演社） ◎ 國際反水壩行動日（國際河網） ◎ 如何深化 NGO 與社區大學關係座談會 ◎ 反對大澳船隻碇泊區及紅樹林重植區之選址建議 ◎ 憤怒！抗議被欺騙！嘉義稅務出張所主體開始被拆除 ◎「美麗島‧平安年」演唱會（台權會） ◎「21世紀愛滋對華人世界的威脅──我的杞憂」（香港） ◎ 文化研究學會年會：人文社會學術的《文化轉向》：A Symposium ◎ 台灣加入WTO 前景研習營 ※以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm20020107-20020118.htm 閱讀詳細資料 =======================【主題文章（一）】======================= ※以下文章由「洪雅書房」提供，不代表「南方」立場。如需轉載， 請直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者 請加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：新世紀古蹟保護的迷思與危機 作者：陳板（第三工作室負責人） 來源：轉載自洪雅書房電子報 ──────────────────────────────── 一、從嘉義稅務出張所拆除事件談起 經過長達八個多月的陳情、抗爭與訴願，嘉義稅務出張所還是拆了， 而且是從裡頭偷偷的拆。愛惜古蹟的嘉義的朋友們，幾乎把能夠保護 古蹟的所有法律條文一一跑過，而且還費心地一條一條去實踐。然而， 最後的結果還是無效。 在2002年的開始，就遇上這個古蹟拆除事件，然而，我們的法律條文 卻一點都派不上用場，真不知道，如今的法律是在保護古蹟還是保障 官僚體制的合法性藉口？ 二、弔詭的新世紀古蹟維護情境 近年來，古蹟維護的處境變得很詭異，以往曾經一呼百應的古蹟搶救 盛況，越過2000年之後似乎一下子減少許多，究竟是什麼原因呢？是 因為過去長期擔任抗爭者角色的古蹟維護學者專家們累了嗎？還是因 為文化資產保存法已經完備了呢？或是臺灣的古蹟已經不需要再增加 了？ 不管是哪一種狀況，我們從嘉義稅務出張所的搶救事件看來，似乎， 古蹟搶救已經引不起文化界的重視。如果攤開近十年來古蹟搶救事件 的歷史過程來看，我們可以發現許多過去搶救界的急先鋒漸漸銷聲匿 跡。新世紀的古蹟維護狀況，本以為會因為政府更加強調更多元的古 蹟類型、歷史建築的價值與閒置空間再利用，而有等比級數的增加， 然而，就在強調本土意識的新執政黨的領軍之下，竟然看到毫無溝通 機會的文化（古蹟）毀滅事件。這樣的時代難道不弔詭嗎？ 三、文化資產v.s選舉政治 搶救嘉義稅務出張所行動陣線在嘉義稅務出張所拆除之後的第二天 （2002/1/11），緊急趕赴內政部陳情，希望主管古蹟的內政部能夠 「主持公道」，然而，古蹟主管單位的民政司長劉文仕卻透露了令人 驚訝的訊息。早在三個月之前，搶救嘉義稅務出張所行動陣線就送過 了訴願書與「古蹟指定審查申請書」，按理內政部可以一此申請書暫 緩拆除，然而，民政司長劉文仕竟然以「萬一有人拿違章建築來申請 古蹟，內政部也要處理嗎？」回應當天記者的質疑。同時，他也以 「如果是像卑南遺址一樣重要的古蹟」就可以保存為由，否定了嘉義 稅務出張所的重要性。 嘉義市政府決定要拆除舊嘉義稅務出張所，究竟是因為古蹟的問題， 還是選舉政治的問題，已經很明顯！ 四、古蹟保存的末日 如果，依照搶救嘉義稅務出張所行動陣線的觀察，毀滅古蹟的竟然是 長期被稱為「民主聖地」的許家班，那麼，臺灣的古蹟保存運動還有 希望嗎？如果，經由國人長期努力才建立起來的古蹟維護制度，可以 隨著施政者的主觀見解而有巨大的落差，那麼兩千年將會是臺灣古蹟 保存的末日了！ 在 WTO 的處境之下，臺灣文化資產的生機與未來在哪裡？文建會的全 國文化會議會前會，在嘉義稅務出張所拆除的當天正在圓山飯店召開， 其中一個議題就是在 WTO 的衝擊之下，臺灣的文化何去何從，會中幾 乎所有的學者專家都相信只要能持續從事社區營造、充分發展文化資 產之效益，就不用擔這個心。 然而，當一群過去從未參與古蹟保存工作的嘉義文化生力軍投身保護 家鄉的文化資產時，卻遭受國家文化資產主管單位的嘲弄，真不知臺 灣面對WTO的競爭力何在？ =======================【主題文章（二）】======================= ※以下文章由「洪雅書房」提供，不代表「南方」立場。如需轉載， 請直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者 請加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：歷史的反挫 作者：黃致達 來源：轉載自洪雅書房電子報 ──────────────────────────────── 嘉義市政府不顧輿論以粗糙的行政手法，拆除具歷史價值的建築，放 在台灣近年發展的軌轍上，絕對是令人驚愕、憂心與值得重視的歷史 反挫事件。 原本，八○年代末以來，隨著台灣經濟的茁壯，社會力量進而蓬勃發 展，洶湧地結合各類議題，衝撞長久桎梏社會的一元威權政治。這股 潮流，呼應同一時期，全球化勢力的進一步整編，資本、產業、資訊、 產品、人才都呈現跨國界的流動，以往代表國家遂行決策的中央政府 機制失去壟斷的權力，而出現被稱為「全球在地化」(Global Localize) 的現象；亦即在以全球做為一體化的趨勢裡，贏家往往不是面目模糊、 與全球均質化的國家與個人，反而是能夠掌握自身獨特定位，發展出 自我風貌的「在地者」。 也就是這樣的歷史進程特質，使地方政府不論在實質或策略上，過去 一直是民間人士結盟的對象，甚且是重要的支持者，在新時代下，地 方政府處於與民眾接觸的第一線，比中央執政官員更敏銳地感受到這 股新時代潮流。 整個九○年代，各地縣市政府，無不積極結合地方民間人士，重新回 溯文史源頭，相繼開創出豐采多姿、既有深厚人文歷史積累，又具產 業經濟價值的文化活動。 直看到嘉義市政府(陳麗真)此番蠻橫拆除建物的做法，才使我們驚覺， 原來歷史潮流不是不會反挫，自認取得民意正當性的地方政府，在處 理民眾事務上，如要無知、 傲慢，其態度更甚於威權時代。 ======================【主題文章延伸網頁】====================== 洪雅書房電子報 http://freehomepage.taconet.com.tw/This/is/taconet/top_hosts//ayo/Activity/actcont.html 尋找批判性的地方主義----從二結王公廟到嘉義稅務出張所（陳琳） http://www.ceformosa.org.tw/%E6%95%85%E9%84%89%E9%87%8D%E5%BB%BA/%E6%95%85%E9%84%89%E9%87%8D%E5%BB%BA%E5%B0%88%E6%AC%84/%E9%99%B3%E7%A2%A7%E7%90%B3/2001%E5%B0%8B%E6%89%BE%E6%89%B9%E5%88%A4%E6%80%A7%E7%9A%84%E5%9C%B0%E6%96%B9%E4%B8%BB%E7%BE%A9----%E5%BE%9E%E4%BA%8C%E7%B5%90%E7%8E%8B%E5%85%AC%E5%BB%9F%E5%88%B0%E5%98%89%E7%BE%A9%E7%A8%85%E5%8B%99%E5%87%BA%E5%BC%B5%E6%89%80.htm 台灣當前文化資產保存政策與現況省思（丘如華） http://home.kimo.com.tw/stcf1/index/18/group/groupc9.htm 古蹟保存（時間三態） http://www.civil.ncku.edu.tw/~eureka/past.htm 古蹟不能遷移（李乾朗） http://www.geocities.com/Tokyo/subway/3133/a-8.html 誰的歷史？誰的心？（陳文彬） http://192.192.148.27/current/lukang/Coolies006.htm ================================================================ ■ 負責人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：莊雅嵐 (yealan@esouth.org) ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org 通訊信箱：鳥松長庚醫院郵局 27-70 號信箱 陳豐偉 收 ■ 訂閱∕退訂請到：智邦生活館 http://www.url.com.tw/enewsv2/ 或到奇摩站 http://letter.kimo.com.tw/picked/south 訂閱 palm 版南方電子報，請到 http://www.esouth.org/avantgo.htm ■ 南方討論區： http://tw.egroups.com/group/esouth-community ■「南方」需要您的贊助，請劃撥 41830863 陳豐偉帳號 ■ 系統支援：中山大學網路組∕智邦生活館 (http://www.url.com.tw) ================================================================ |