|
主題文章
熱情，在教學與創作
訪詩人、花崗國中教師陳黎
摘錄整理◎盧玲穎、翁舒玫
陳黎，土生土長、在故鄉學校任教的花蓮詩人，擔任英文教師同時，出了八本詩集、五本散文集，還有翻譯詩作、音樂評論等著作。曾獲國家文藝獎，時報文學獎推薦獎、敘事詩首獎、新詩首獎，梁實秋文學獎詩翻譯獎等獎項。被譽為詩風多變、不斷求新求變的詩人。
如此多產的詩人，陳黎，又是怎麼創作他的教學？教學，又怎麼影響他的創作？
語不驚人死不休，融合教學與創作
我回到花蓮教書的前九年，其實總共寫不到十首詩，可見教學佔據了生活蠻多空間。但是教學與創作對我來說，倒不會相互干擾，大概是因為我的個性吧，對我來說，教學是生活的一部份，創作也是生活的一部份，都是我的動力與熱情。
在剛回來教書、當導師的時候，我從學生與教學上面，實現了許多創意。上課的時候，我常常推陳出新，或語不驚人死不休，講些有意思的話，或做些有意思的事情，學生常常會很驚訝，家長也會問，「你們老師今天又說了哪些話？做了哪些事？」
舉個例子，在我年輕的時候，因為有點社會改革的理想，會想投身改造某些東西，所以在現實的教學生活中，我把自己喜歡的藝術、文學、甚至於對於政治、對於民主的想法、體制的批判等，都放在我的教學裡頭。在當時，文字創作反而是比較緩慢的事情，如果說我想要用文字去改造社會、實現理想的話，我已經在生活裡頭實踐了。
這種在生活中創作的狀態，在我帶完三屆國中學生、教書九年之後有了改變。我發現現實的教學裡還是有很多不足、極限、甚或讓人覺得幻滅。例如當時我的學校並不是每個人都能支持老師創新的做法，有一次居然不讓我當導師，現在想起那時候，還是覺得很難受。
但是當我多了經驗，也多了時間，開始用不同方式來孕育創作靈感的時候，我又開始大量創作。我發現，在當導師時那種對求新創意、或為學生做某些事的熱情，為我自己做了準備，讓我在創作時掌握了熱力，這種動力與熱情的持之以恆，就成了生活的節奏，一種習慣性的節奏，這種節奏也不會與現實的教學生活衝突。
為學生打開很多不同的學校、打開很多不同的教室
我只是個普通的老師，我們的學校、我們的教室也都很小，再怎麼大，也不可能比世界大，課本上的東西也只是一部份而已。所以我想為學生打開很多不同的教室，也就是打開世界吧！
我上課時，曾經讓學生把公民課本丟到垃圾桶裡，曾經叫他們把第一課的格言課文撕掉，當我在說「盡信書不如無書」的時候，還叫他們做一個動作，就是把書丟到垃圾桶裡。課本或教室，本來就不是那麼固定，當老師太被束縛時，反而限制了自己的教學。
我自己在教書過程中，不斷地透過一些視聽的設備，讓學生看電影、聽音樂，例如看卓別林的電影，或讓他們聽批頭四的歌，或聽音樂劇，例如屋頂上的提琴手、真善美、或歌劇魅影等等。我想讓學生深刻的、具體的感受某樣東西。雖然我是英文老師，但在教這些東西時，並不是只教一首英文歌而已，而是要透過這樣的接觸，讓學生培養一種對世界美好東西的渴望，這種渴望，可以幫助孩子打開很多新的教室與學校，打開世界。
編按：自教育廣播電台《教育新航線》節目，每週一至周四晚間06：00分到07：00全省聯播，由森林小學校長朱台翔主持。
<Top>----------------------------------------------------------------------------------
教育新聞
通用漢語拼音之爭 教育部長：依專業認定
被教育部長黃榮村稱為「教育地雷」的中文譯音政策，昨日在立法院教育委員會引爆，對於各有人馬支持的通用拼音的評估小組，依國際互通性等指或漢語拼音二項方案，教育部長黃榮村決定委託國科會組成公正標，專業選定一案，「一翻兩瞪眼」報行政院核定。在此過程完成前，他不宜主張應採漢語拼音或通用拼音，過程完成後若社會還有爭議，「教育部就不玩了」。…（中央日報03/08）
技專學測逾卅七萬人報名 餐旅類報名者多
九十一學年度四技二專及二技入學測驗截止報名，總計有三十七餘萬人報考，二十二萬餘人報名四技二專、十五萬餘人報名二技，四月份舉行考試。四技二專新增的「餐旅類」今年報名人數達一萬多人，顯示餐旅科系在技職校院當紅。…（中國時報03/08）
<Top>----------------------------------------------------------------------------------
【台灣教育向前行】系列廣播節目
「台灣教育向前行」系列，總共有六個節目，分別是：
■「快樂上學去」；由知名歌手許景淳主持，以國小學童與家長為對象的，提供孩子美的經驗；
■「教育好伙伴」：由台北市家長協會理事長詹智慧主持，以家長為對象的，幫助家長參與教育；
■「教育新航線」：由森林小學校長朱台翔主持，以教師為對象的，提供教師新點子；
■「教育e 點靈」：由人本教育基金會執行長馮喬蘭主持，則以家長與學生為對象，協助學生與家長認識教育政策；
■「發現新校園」；由教育廣播電台主持人王欣欣主持，以中等教育階段學生為對象的，介紹各大專院校科系特色。
看到豐富的內容，關心教育的你是不是也心動了，想一探究竟呢？「台灣教育向前行」詳細內容、播出時間請按more。
收聽頻率：台北、桃園及高屏地區：101.7／宜蘭、彰化、台中、雲林：103.5／台東：102.9／基隆：100.1／花蓮：103.7／玉里：100.3／竹苗：103.9／南投：98.1／嘉南：107.7／澎湖：99.1
<Top>---------------------------------------------------------------------------------
|
