| ⊙本期電子報附加檔案：LIGHT HOUSE.JPG ■ 這是一份自 1997 年就持續為同志弱勢發聲的小眾刊物， 如果您願意幫助我們的營運，請利用這個劃撥帳號： 劃撥帳號：06652892 戶名：林益成 ────────────────────────────────── 標題： 走不出窄路的基督徒異性戀霸權 作者： Jeremiah（jeremiah@edirect168.com） 同光教會（tongkwang@ms59.url.com.tw） 專欄名稱：《暗夜中的燈塔》 ─────────────────────────【 同位素 2002 】─ ▏ 看 見 他 人 生 命 歷 程 ． 累 積 自 己 生 命 厚 度 ▏ ─────────────────────────── ▏ IsoTope ▏ ▏ Gasbrian ▏ 「民國八十七年兩名同志於高雄實驗樂團門前階梯聊天， ▏ Times ▏ 被警察強行帶回警局做筆錄並拍照， ▏ v 8.0 ▏ 警察隨後向其中一同志的家人透露其身分， ▏ ▏ 並將那位同志依「辱罵警察」與「妨礙公務」的罪名起訴........ 」 ─────── （more） 2001年8月，同光同志長老教會出版了第一本台灣本土的同志神學 論述專書──《暗夜中的燈塔》（女書出版）。在這本書裡，除了有同志 基督徒的生命故事之外，也將過去數十年內在神學與醫學領域內的同性 愛論述做了相當系統化的整理，因此對於有心研究者，這本書是相當實 用的參考書與工具書。 然而，2001年7月，保守基督教界也出版了一本翻譯書──《當代基督 徒與同性戀議題》（校園出版），原作者是Thomas Schmidt，原書名是 「Straight & Narrow?」，意在告訴讀者，反對同性愛的異性戀者並非心胸 狹隘之輩，標榜對同性愛採取「一個不帶愚昧、不帶恨惡、不帶口號的 反對論點」。該書的譯者鄧嘉宛還特別寫了一封給台灣同志的公開信，試 圖以軟性訴求來表達她對同志的愛心與反對。這種「愛妳／你所以打妳 ／你」的兩手策略，近年來在保守基督教界相當流行，在台灣的《神學 與教會》雜誌上也曾經有一篇「聖經對同性戀的雙面倫理觀」（柯志明， 2001）。 平心而論，《當代基督徒與同性戀議題》一書確實比過去所有保守基督教 界的反同性愛著作要高明許多。首先，作者一開始就先採取一種低姿態， 鬆懈讀者的心防，告訴讀者大家都是罪人，異性戀者並不比同性戀者聖 潔，彷彿他願意跟同志平起平坐，同進同退。其次，作者相當用心地羅 列了同志神學論述的許多重點，並且不馬上加以質疑，反而承認這些論 點確有可取之處，因此成功營造出一種理性中立的學術氣氛。然而，話 鋒一轉，當作者開始陳述自己的論點時，卻緊抓著創世記第二到三章， 把「神話」當做「神諭」，斷言兩性結合與兩性生殖才是上帝完美的旨意 （關於這個論點的謬誤，讀者可以參考《暗夜中的燈塔》第八章與第十 九章）。接著，作者更提供許多「科學證據」，告訴讀者許多「正直的」 醫界人士可以提供成效顯著的「同性戀治療」，但卻完全不提美國精神醫 學會之所以禁止其會員從事該類治療的原因在於：（一）宣稱治療成功的 案例其信度與效度都頗令人質疑，（二）這類治療造成許多同性戀者罹患 性功能障礙、憂鬱症，甚至直接導致自殺。 從古到今，基督徒最擅長說的字眼就是「愛心」，然而鑑諸史冊，基督徒 最做不到的也恰恰正是「愛心」──基督徒的愛心太容易變質成恐怖主 義。十字軍東征、異端審判、獵殺女巫、宗教戰爭、殖民掠奪、販賣黑 奴、種族隔離政策……，沒有一樣不是西方基督徒假借神聖與愛心之名 所犯下的罪行。究竟基督教是出了什麼問題？歸根究底，就是因為基督 徒自以為正直（straight），產生偏狹（narrow）意識型態所導致。當基督 徒以為自己的想法是正直的，是替天行道的，她／他們就可以高枕無憂、 毫不歉疚地橫行霸道，還自認為充滿愛心。 從《當代基督徒與同性戀議題》的作者與譯者所書寫的文字中，可以看 出來她／他們確實對同志懷抱著一股熱忱。但可惜而可怕的是，正因為 她／他們相信自己可以替上帝代言，這一類反同性愛的出版品永遠不可 能促使異性戀基督徒多愛同志一分，只會徒然成為異性戀基督徒更加肆 無忌憚地迫害同志的理論根據。傳播錯誤訊息的結果，就是製造對立傷 害；而偏狹的熱心，在本質上並無異於恐怖主義。（別忘了，所有的恐怖 主義者都相信自己在從事「聖戰」呢！）可以預見的是，未來保守基督 教界還將繼續出版這一類的著作，而同志基督徒也只能繼續在禱告中喟 嘆：「上帝哪，赦免她／他們，因為她／他們不曉得自己在做什麼！」 ■ 講得真是好啊， 來，一起寫信給作者 Jeremiah（jeremiah@edirect168.com） 投稿請寄 小熊（beargay@ms5.url.com.tw ） ■ 新書上架 同言同語系列(4) 暗夜中的燈塔—台灣同志基督徒的見證與神學 編著：同光同志長老教會 女書文化出版 定價：NT350元(79折特價277元)即日起 至8月31日止 根據創世記，上帝造了女人和男人，讓她／他們彼此為伴。 許多人以此做為上帝只允諾異性戀的證據，但在舊約聖經時 代，「同性戀」這個字眼還沒出現，又如何能表示同性結合 就是不合乎上帝的心意？這就好比古時候沒有「網際網路」 ，如何能理解今日的「網戀」？ 繼同光教會成立之後，本書又為國內同志平權運動樹立了新 的里程碑。本書沒有悲情控訴、激情吶喊，但卻試圖用全新 的眼光來解讀聖經，以豐富多元的資料及引證，呈現同志深 切感人的見證，並嘗試融合聖經的詮釋與同志基督徒個人的 真實經驗，建立起屬於本土同志的神學論述。 本書平實的文字背後，有著無數同志的奮鬥、掙扎與辛酸。 其中最重要的訊息是，互愛、互諒、互信才是基督徒面對性 、愛、伴侶關係的基本態度，也才真正符合基督的信仰。無 論是否同志，都值得一讀！ 【購書處】 １．女書店 台北市新生南路三段56巷7號2樓 (02) 2363-8244 ２．晶晶同志書庫 台北市羅斯福路三段210巷8弄7-14號 (02) 2364-2006 ３．一般各大書店詢問購買。 ■ 想要知道更多的訊息： 請你寫信給同光教會。 同光教會（tongkwang@ms6.url.com.tw） 喜歡這篇文章嗎？ 現在起，你可以在這裡，讀到最好的同志文章 建立一個「最有人文味」的同志發聲空間 免費訂閱【同位素電子報】的 方法 直接E-MAIL給主編 小熊 就可。 ★ 小熊的電子信箱：BEARGAY@ms5.url.com.tw ════════════════════════════════ 獨立製作的實驗者。從閱讀生命中建構同志歷史。 ──────────────────────────────── 【同位素】： 台灣第一份同志電子刊物 ──────────────────────────────── 【同位素工作室】歡迎您有疑問洽詢： 通訊信箱：台東馬蘭郵政 100 號信箱 TEL：0935873389 電子信箱：BEARGAY@ms5.url.com.tw 小熊 收 ──────────────────────────────── 同位素工作人員：小熊。耀德。阿BEN。單眼皮 ──────────────────────────────── BBS 張貼義工：BENALI、Catherin、呆呆小明、未知、BEN、深白色、 Felix（小麒）、FROG、ininshow、kevinboy、台熊、 淡江同志社社長 genic、Lester、POTS、Sunny Boy、 toru、hweng、Mingchi Wu、moison、凡凡、小洋、 呆小熊、夏天、信任、阿當、瑤、蜘蛛、小心、珮珮、 冰夜、JerRong、MoreB、Ennio、kuromeow、阿學、大碗 天使長、小鴨、BACH、幻影、BLACK J、charge、小偉 三年09班、channy、eric spanner、barbara、塵雨、 小音、莫名、喀咖啡因的貓、天空、海藍、小安、Angel ──────────────────────────────── ■ 讓邊陲繼續有聲音： 劃撥帳號：06652892 戶名：林益成 ════════════════════════════════ 【同位素電子報】訂閱方法： ──────────────────────────────── ◎ 直接 mail 給小熊： BEARGAY@ms5.url.com.tw ──────────────────────────────── ◎ 由智邦生活館訂閱： http://www.url.com.tw/enewsv2/ ──────────────────────────────── 站在同志的位子看世界 【同位素】 同志刊物的異數 |