█▉▊▋▌▍▎▏▏
科 幻 科 學 報
http://mail.apol.com.tw/~scisci/
http://iwebs.edirect168.com/scisci/
▏▏▎▍▌▋▊▉█
本期內容 ▼〈No.113〉2002.04.23
══════════════════════════════
創作大觀 ■ 您贊不贊成處T23000000死刑？（1/4）
五號戰星 ■ 五號戰星散談2（19/20）
科學小視窗 ■ 人類染色體20號密碼破解了
活動看板 ■ 星艦學院 04.26 影片簡介
══════════════════════════════
────────────────────────────────
▌編輯的話
────────────────────────────────
各位讀者大家好^_^
前幾天聽了李嗣涔教授的演講，是有關人體潛能方面的內容。
其實李教授的實驗已經很久了，不過，我無意討論他實驗的真實性。
聽他演講除了知道有這方面的實驗外，我從這個實驗中學到的是一
種研究的精神。在發現與我們已熟知的事實相牴觸的現象時，我們
能不能有勇氣去接受？能不能想辦法去釐清這個現象究竟是真正的
事實或只是一時的假象？能不能盡量排開自己所相信或是不相信的
定見，勇於向自己的認知挑戰？如果我們得到的實驗結果傾向大眾
是錯的，我們有沒有足夠的勇氣不斷的反覆質詢自己，以免太快下
定論？另一方面來說，如果真的反覆驗證這件事情是不容忽視的事
實，我們有沒有勇氣去面對大眾的反對聲浪？我不知道有多少人會
問自己這樣的問題，但我希望自己在追尋問題的答案時能有這樣的
自省。
Kestra
星艦學院編輯小組
mailto:scisci@mail.apol.com.tw
────────────────────────────────
▌創作大觀
▌您贊不贊成處T23000000死刑？（1/4）
▌傅怡禎˙著
────────────────────────────────
一、收到最多違單的早晨
他頭疼得不想起床。
今天是放假兩小時的日子，因為全民公判。
──您贊不贊成處T23000000死刑？您贊不贊成處T19471947死刑？
您贊不贊成處K19791979死刑？請於0800至0940傳出您神聖的一票！
腦波傳訊網每一小時傳送至他腦中的全民公判訊息，搞得他簡
直想把腦袋扒開，將植入腦中的控制晶片拔除，並放入馬桶中沖到
蒸漚臭爛的廢棄物回收池。不過，這一來他會成為無身分、無法用
腦波溝通、見警察就躲的失格遊魂人。雖然這陣子他開始討厭控制
晶片對於他一切的操控，但要他在控制晶片與成為失格遊魂人中作
抉擇，他還是會乖乖的選擇控制晶片。頭痛！討厭！死晶片！他一
不小心罵出口。
只見一道紅光從凱達格蘭大道上空迅速射入路樹峨巍參天的中
山南路。
──啪！你又違例厭惡控制晶片，記遺憾乙支。截至目前為止，你
已累記小功5支，嘉獎111支，善良501支；遺憾8支。
獎懲單之違單 101101GHZ／秒
時間：╳年╳月╳日╳時╳分╳秒。
地點：台北中山南路H20012001號飛床。
腦波：訊息強烈，無違規意圖。
罪狀：違例．厭惡控制晶片．記遺憾乙支．禁駛飛床乙天。
※獎懲參考表：
項目 獎名或罪名 獎勵或罪刑 附註
守憲 功在國家等一種 勳章與爵位 特級公民、所需一切皆由國家供給
守法 保護國家等三種 記大功 飛床晉升最高級、受人民禮讚
守規 心繫國家等三種 記嘉獎或小功 在公共場所接受歡呼十秒以上
守例 讚美國家等三種 記善良 飛床晉級
違憲 顛覆國家等五種 全民公判 肉體酷刑、死刑
違法 破壞國家等五種 記大過 取消飛床駕照、鞭刑、加強控管
違規 不愛國家等五種 記警告或小過 禁駛飛床一週以上
違例 批評國家等五種 記遺憾或警告 無責罰或禁駛飛床一天以上
他是個很在意嘉獎懲罰的公務官員，往往一個違例，可讓他反
省再反省一個禮拜，所以，和他那些同事哥兒們比較起來，他所收
到的違單簡直是零頭。不過，他現在沒心情理會這張違單，他將蠻
佔思考空間的違單由左眼投射到左邊牆壁上。
雖然同事間沒人明講，他很肯定每個人對於控制晶片非常感冒。
往往一動念成話語時，植入腦中的控制晶片馬上擷取腦波與記錄語
素，並回傳思想部，而思想部也會及時分析，作出該有的回應與獎
懲。國家方面不斷宣導之所以攔截腦波記錄語素，絕不是對人民思
想控管或製造白色恐怖，只是一種糾正偏差行為或更了解民之所欲
而已。這話越解釋越沒人相信！其實國家最怕的倒不是示威遊行或
違例犯法，是人民攤在那邊不思考！只有透過思考，國家才知道人
民在想什麼要幹什麼，所謂「人民一思考，國家開始笑」就這意思。
為了防止人們私自取下控管晶片，全世界各國皆立法嚴格規定控管
晶片的相關事宜。若和其他國家比較起來，厭惡控管晶片記遺憾乙
支並禁駛飛床乙天，已算是最輕微的懲罰了。
他按一下飛床上的報時鳥，才六點不到，離上班時間尚有四個
小時。還早，他躺平想再睡個回籠覺，輾轉幾次依舊不成眠。
他突然想起了父親，很想找他開誠暢談。他用腦波遙控飛床的
電視遙控器，電視螢幕卻完全無動靜。他忘了自己經被禁駛飛床。
他慵懶地起身調整電視頻道，或許是平常用腦過度，電視牆的數位
按鍵竟讓他手忙腳亂，他感到顆顆汗粒黏貼在背膚與衣衫的濕濡，
他用袖子抹了抹額頭汗，這是好幾年來不曾出現過的動作。從他踏
入國家檔案管理部門開始，為了不丟國家威信，他開始注重外在與
容易忽略之細節，若說他是個進退得體，舉止合宜、有守有為的青
年應該是不為過。不過，現在的他與素日教養有方的模樣差距甚遠，
他滿臉驚慌，很像前一陣子和女友散步約會，想說吸收點自然芬多
精不是挺棒的嗎？結果讓高大茂盛的路樹與鮮豔璀璨的花叢遮蔽了
回家的路，他們沾粉抹泥又帶汗問著路人與衛兵，完全沒人搭理他
們，就這樣，他們迷失在凱達格蘭大道的樹叢間！現在那種陌生又
無助的感覺又回來了！他莫名地罵了一連串不算髒的髒話，果不其
然立刻接到一張警告單，他想也沒想，一甩頭將警告單投射在床左
牆上。之後二十分鐘，他連續接到三張違單時，終於歇手停止調整
電視頻道，雙手抱頭頹然倚坐在電視牆下。
這個早晨是他有史以來收到最多違單的一天，也是他有史以來
脾氣最火爆的一天。他似乎控制不住自己決堤的洪怒！他既蹦又跳
到廚房泡一杯冷靜咖啡，這是女友特地從美國帶回的特殊咖啡，一
盒百包裝，能於十秒內迅速去除慾躁，徹底冷靜。身為國家器重、
人民委重的檔案管理公務官員，在任何情況之下都不能失去理性，
所以他視冷靜咖啡為珍品，自啟封至今這才第三包，其餘兩包都是
和女友在快要上對不起國家、下對起人民的意亂情迷之際用掉的。
「兒子！你在嗎？」螢光幕傳來乾澀的聲音。
→→待續
────────────────────────────────
▌五號戰星
▌五號戰星散談2（19/20）
▌phenolic˙著
────────────────────────────────
政治鬥爭、角力與排外運動：
這是屬於五號戰星影集的另一個特點。馬克思曾經對於歷史的
進程做出這樣的敘述：『自人類有歷史以來，便存在著鬥爭。』雖
然並不是每一個人都認同馬克思的這種論點，但細細思量起來，這
句話還頗耐人尋味。在五號戰星的世界裡，這種人類社會現實的真
相被移植到故事的主要種族裡面。在地球上，暗殺、極權統治、民
主制度、排外運動（過去澳洲政府的白澳政策）一幕幕的在劇中縮
影成五年的時間呈現在觀眾眼前，彷彿對於20世紀的人類歷史演進
做了一次完整的巡禮。看見心感團（Psi Corp），讓人直覺得聯想
到納粹德國的蓋世太保與蘇聯的格別烏，可是，一但探究起心感團
的成因，則不免讓人唏噓過去人類歷史中曾發生的各種歧視的事例，
不管是歧視有色人種還是偏見。
不只人類擁有鬥爭，在聖塔利共和中，莫拉里大使與影族的合
作扮演幕後黑手導演了聖塔利共和再次入侵南爾星以及防止聖塔利
主星成為影族新根據地的手段不亞於克拉克為奪權而設計暗殺山提
雅哥總統；在明巴利內部，執政高層灰色議會內的階級與派系紛爭
也幾乎毀滅了明巴利。這些主種族各自內部的問題也影響了五號戰
星中星際勢力的重組與合縱連橫，與現實世界相比，真是有過之而
無不及。再者，有影迷認為地球聯盟的內戰似乎也影射了一部份美
國的南北戰爭、聖塔利共和似乎影射目前已是夕陽餘暉的英國、南
爾星則是20世紀初期西方列強統治下殖民地的面貌的縮影與集合。
上兩段敘述的事件，若讀者有時間不妨細細翻閱過去百年來人
類的歷史，一定可以找出更多相類似的事件，也許，筆者在此可以
這樣粗淺歸納：五號戰星的故事完整反映了人類歷史上鬥爭的殘酷
面貌，並藉由不同的種族各自的內部紛爭來反思人類過往的歷史，
不知您以為如何？
暗示基督教中的上帝與撒旦：
在五號戰星第二季的最後一集中，佛隆人大使卡許（Kosh）在
笛嵐的要求下首次現身救了薛瑞登上校，然而，卡許的真面目在不
同族類的眼中卻呈現出不同的外貌，這樣的劇情安排不正符合了聖
經中所述：人們將依據各自內心的形象而見到上帝的容貌，然為惡
之人卻無法親眼見證上帝。因此，佛隆人在劇中的角色無異與基督
教中的上帝相似，而致力於混亂的影族則成為了黑暗與魔鬼撒旦的
代表。但巧合的是，根據基督教的傳說，撒旦曾經是上帝的同事，
天使團的首領，只因為不服上帝的領導而被打入地獄成為黑暗勢力
之首；在五號戰星裡，佛隆人與影族卻都是先族Lorien的子民，系
出同門，與基督教之傳說相類比，頗耐人尋味。
其實，佛隆人與影族都是先族Lorien留下來要他們好好照顧與
開導後起之秀的守護者，只是，佛隆人與影族都過於相信自己的理
念是幫助後進的最佳途徑，因而引發的先族Lorien最不願看到的影
族戰爭（這是佛隆人的看法，也許在影族眼裡，這是一場佛隆戰爭
【Vorlon War】）。佛隆人與影族對應到真實世界的弔詭是，在西
方世界有人虔誠的信仰上帝、但也有為數不少的人信奉撒旦，在五
號戰星的故事中，人類同時與佛隆人和影族結盟，其實不正也突顯
出人性的本質與存在的灰色地帶？上帝與撒旦，同時存在人性的深
處，而上帝與撒旦的鬥爭，將隨人類的歷史演進持續不斷；若言真
有上帝與撒旦之存在，不知這兩位掌控著人類宗教信仰的要角在看
完本劇之後是作何感想？
最初生物（First Ones）的離去：
這個子題得分成兩方面討論：人類歷史的世代交替與美式教育
之價值觀。
首先談談人類的世代交替吧！雖然德國哲學家黑格爾曾說：「
人類從歷史中得到的教訓是，人類從來沒有在歷史中學到教訓。」
但綜觀人類歷史的發展，不都是一代代人們的足跡所累積下來的成
果，上一代將自己與前人的遺產教導給下一代，讓好的與壞的都有
了傳承，先人殞落了，但後起之秀克紹其裘，所謂長江後浪推前浪，
不正是如此嗎？每一個世代都會在傳統中注入新的思想，這樣文明
才有了多樣性與延續的活力，並激盪出燦爛的火花？嗯…其實，影
集中的最初生物從未離去，因為他們的子民已經繼承了他們當年遺
留下來的遺產，這種看法是不是頗與黑格爾的正反合的辨證有著異
曲同工之妙？
關於這個子題的第二方面，也就是美式教育之價值觀，這是筆
者個人覺得相當有趣的一個論點。美國是一個相當重視個人自主與
獨立思考的社會，對於下一代的教育上，是鼓勵多方面的嚐試與自
我學習，老師的地位則扮演著從旁引導學生自由發展的角色，換言
之，下一代的將來會如何發展完全取決於自我的選擇，長輩與教育
者僅提供建言來協助下一代的思考。這樣的教育模式，與五號戰星
中的最初生物的離開有著相類似的情形；基於這樣的思考方式，我
們再回過頭來看看影族與佛隆人在現實的教育上可以對應的地方：
在最初生物離開銀河系之前，便已經細心的安排好了兩個成熟
的智慧生命來好好引導更年輕的族群成長與茁壯，而這兩支成熟的
智慧生命也不負期望，千萬年來細心的指導後進，儘管雙方理念不
同，但目的一致～孩子！你要成長茁壯。可是，這中間出了差錯的，
由於雙方太過於堅持自己的理念而導致了衝突，就好像現實生活中
父母親為了怎樣教育兒女才是最適合的問題一言不合而大打出手。
孩子們只是希望能夠多看看多碰碰的，但是父母親（影族與佛隆人
）卻一味逼著自己的孩子選邊站，沒有真的顧及孩子們內心的想法，
這種情況看在心疼孫子的祖父母（First One，Lorien）眼裡是何等
心焦，後來，祖父母終於看不下去了，決定幫助無助的孩子們來平
息這場父母親的爭執，告訴孩子們自己的父母為何會如此大打出手
的前因後果。
最後，影族戰爭的結局是佛隆人與影族再次給予薛瑞登陣營一
個重新選擇的機會----你要站在哪一邊？而薛瑞登的答覆是：「Now,
get out of our galaxy！」很有意思的答覆，不是嗎？而一如美國
社會所重視的價值觀一般，在Lorien的幫腔下，佛隆人與影族尊重
薛瑞登等人的抉擇，讓年輕的族群走出屬於自己的前程大道。是啊！
看在父母親的眼裡，孩子真的長大了，他們必須學會如何自我思考、
如何選擇對於自我發展最適化的路徑、如何教育自己的下一代，是
時候了，總不能一直不放手吧？
以上觀點提供給讀者自行參考判斷，也許，讀者中若有即將為
人父母者大概或許可以從這一有趣的觀點與本劇瞧出一些教育下一
代的端倪？！
科幻文學的角度：
在網路上，有網友分析的五號戰星中佛隆人與影族的典故出處：
由Old Ones來引導younger races的概念，正是David Brin 的Uplifting
的變形；而最終這些最初生物（First ones）離開銀河系超脫的結
局，又和Vernor Vinge的A Fire upon the Deep裡向銀河系外進化
的生物/智能若相符合。
唔…！筆者是沒看過上述的兩則典故，但是，就一個喜歡觀賞
科幻影片與電影的愛好者觀之，五號戰星的故事架構的確符合科幻
小說的定義與分類。從已有的網路上分類來看，五號戰星屬於所謂
的太空歌劇（Space Opera）。所謂的太空歌劇指的是故事的架構中
充滿著人物冒險、浪漫情節、鬥爭角力以及戰爭場景等，例如艾西
莫夫的基地三部曲是最典型的Space Opera。
其次，因為五號戰星的敘述架構有別於一般美式科幻影集，打
破劇集與劇集之間45分鐘敘述的限制，只要是有耐心的觀眾，相信
會有著如同看小說的樂趣，會迫不及待的想翻看下一頁（下一週的
劇集）的發展。從這個角度觀之，五號戰星卻是有影響小說的架勢，
但是，卻有著流於被譏為只是故弄玄虛的危險；畢竟，並不是每一
個科幻影視的愛好者都有著無比的耐心與毅力撐到第五季結束。
再者，劇中對於人類科技的延伸也還算符合所謂的〝硬科幻〞，
不是百分百符合，除了超空間（Hyper space）跳躍航行與人造重力
場之外，核融合技術、心靈感應、太空站的設計與自旋人造重力產
生方式、星怒式戰機的飛行運動方式都還算滿符合現今克季的線性
延伸的；至於其他像是反映人類歷史變化或人性黑暗面的，在許多
科幻文學作品中都看的到。
最後，就是心感團（Psi Corp）與貝斯特（Bester）這個角色
的典故：Bester是美國已故的科幻文學大師，全名Alfred Bester，
其作品The Demolished Man正式探討所謂的心靈感應（Telepath）、
心靈感應者的溝通方式與常人對於具有心靈感應者的偏見與恐懼。
J. Micheal Straczynski引用了這個作品創造了心感團這個管理與
輔導具有心靈感應者的組織，發揮了常人與心感者長期存在的矛盾
使得心感團的定位產生了微妙的變化，只是也許是受限於藝術的呈
現無法表現文字敘述心感者溝通之間的精采，在這一個部分裡，五
號戰星並沒有作最好的發揮與詮釋，令人感覺有些遺憾。
基於以上的四個觀點，五號戰星所呈現出的科幻文學表象自然
多於一般我們印象中所謂的科幻影集，也無怪乎當年播出之後立刻
吸引了許多的影迷為本劇架設網站與編纂年表。
→→待續
────────────────────────────────
▌科學小視窗
▌人類染色體20號密碼破解了
▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw/
────────────────────────────────
英國劍橋大學Wellcome Trust Sanger研究所日前宣布，他們已
經完成人類染色體20號的基因序列解讀工作，所得到的龐大資料，
將有助於某些腦病變、自體免疫症、糖尿病、肥胖症等的研究。
人類染色體共23對，但它們的基因序列解讀工作，迄今只完成
其中的3對。1999年，染色體22號首先被解讀出來；2000年5月，染
色體21號也完成解讀工作；2001年12月，Sanger研究所Deloukas等
人，隨後又破解的染色體20號，雖是第三個成就，但卻是目前已解
讀出的最大一條人類染色體基因。
Deloukas等人在Nature論文指出，人類染色體20號的基因序列，
他們已完成99.4％的解讀工作，共計59,187,298個鹼基，包括727個
基因和168個偽基因（pseudogenes），平均每Mb單位（Megabases）
有12個基因密度。相對地，染色體22號為每Mb單位有16.3個基因密
度，染色體21號則為每Mb單位6.7個基因密度。
染色體20號的解讀工作，Deloukas等人的方法大致與過去22號、
21號所用的方法相同；所不同的是，他們多了利用比較分析兩種脊
椎動物小鼠（Mus musculus）、 河豚（Tetraodon nigroviridis），
藉以了解那些基因組位置在演化過程中，不會被改變。
由全球各國分頭進行的人類基因組解讀計畫（Human Genome
Project, 簡稱HGP），希望能在2003年之前得到全部的解碼資料，
而Deloukas等人完成的染色體20號，它所占的密碼分量，僅僅是全
部的2％。Deloukas表示，染色體20號的基因序列，將有助於研究
Creutzfeldt-Jakob病（一種腦病變）、自體免疫缺陷、糖尿病第二
型、肥胖症、白內障、濕疹、Hallervorden-Spatz症（一種神經退
化失調）、Alagille徵候群（一種肺部血管窄化），甚至於某些癌
症。
Deloukas指出，人類染色體20號基因序列的100％解讀，還需要
一段時間作更精密的實驗分析；不過，就目前已知的初步密碼資料，
將會引起各界投入相關的研究，所帶來龐大的商機無可限量。（取
材自Nature, 200.12.20）
→→完←
────────────────────────────────
▌活動看板
▌星艦學院 04.26 影片簡介
▌星艦學院˙提供 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/
────────────────────────────────
讓星艦學院帶你進入 Star Trek 的科幻世界！
無論你是《星艦奇航》的愛好者，或只是想領教這風靡全球科幻影
集的魅力，都歡迎一起來參加星艦學院的活動！
4月26日（五）6：30pm於台大電機系館142教室
播放影集：銀河飛龍TNG 第6季 The Wounded
劇情簡介：星艦鳳凰號摧毀了一個沒有武裝的卡達西科學站，星聯
要企業號不計代價以維持和平，企業號發現……
特別活動：Star Trek 百萬大挑戰
活動簡介：Sulu在那裡出生？Picard的姪兒叫什麼名字？Dax有多少
個宿主？EMH 是誰製造的？36年的劇情，一連串的題目，
誰能都答對，誰就是大贏家……
[台大電機系館地圖]
http://club.ntu.edu.tw/~sfa/map.gif
詳見
星艦學院網頁 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/
深太空九號BBS telnet://ds9.twbbs.org/
或 不良牛 及 PTT NTUSFA板
→→完←
────────────────────────────────
▌台大星艦學院發行 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/
▌科幻科學報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/
▌關於我們
˙訪談室長期徵求問題，歡迎來信：scisci@mail.apol.com.tw。
˙讀者意見，如未特別註明，視同授權刊登於科幻科學報上。
˙新闢活動看板一區，有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。
▌關於轉載
˙網路上之非商業轉載：
若欲轉載，請勿更動版面或刪減文字，並請於文前註明
「轉載自『科幻科學報』」。
˙商業性質轉載，請先徵求作者同意，謝謝。
────────────────────────────────