█▉▊▋▌▍▎▏▏ 科 幻 科 學 報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ http://iwebs.edirect168.com/scisci/ ▏▏▎▍▌▋▊▉█ 本期內容 ▼〈No.117〉2002.05.21 ══════════════════════════════ 創作大觀 ■ 首獎（1/4） 星際大戰 ■ 星際大戰二部曲：複製人全面進攻（3/4） 科學小視窗 ■ 系外行星，地面天文望遠鏡「看得見」？ 活動看板 ■ 星艦學院 05.24 影片簡介 ══════════════════════════════ ──────────────────────────────── ▌編輯的話 ──────────────────────────────── 各位讀者大家好^_^ 星期天的時候去聽了在誠品敦南店舉辦的：倪匡科幻獎活動─ 奇幻與科幻的對話，感覺真的蠻棒的。以前就聽過關於奇幻或科幻 的演講，也看過一些電影與小說，不過這次的演講好像讓我又重新 認識了一次奇幻和科幻。像是在演講中提到，其實科幻與奇幻都是 對工業革命之後，科技對社會造成種種影響而引起的省思，只是各 自用了不同的假設─有科技存在與沒有科技存在兩種情況，來重新 思考人文與社會的種種問題。自己以前並沒有想過這點，但是現在 越想卻越覺得很有道理，奇幻與科幻存在的目的除了休閒娛樂外， 不就是希望藉由非說教的方式，讓人們對於人與社會有更深刻的關 懷嗎？另外，這次也提到了在華人世界中，不管是奇幻或是科幻作 品其實都相當的缺乏，大概是因為東方人並不鼓勵小孩去“幻”， 去思考，去想。其實，這也可能是我們總比不上歐美國家那樣充滿 創造力的原因吧！也許，在體認到這點之後，我們也該練習，多讓 自己去“幻”，去想，並且在閱讀欣賞別人的作品之餘，能更進一 步主動去從事科幻與奇幻創作的話就更棒了。 Kestra 星艦學院編輯小組 mailto:scisci@mail.apol.com.tw ──────────────────────────────── ▌創作大觀 ▌首獎（1/4） ▌吳奕均˙著 ──────────────────────────────── 好不容易開完一個冗長而乏味的文學座談會，我搭車回到公寓， 踢掉磨腳的皮鞋，從酒櫃取出威士忌和一只水晶杯，以十分舒服的 姿勢坐在沙發上，正準備徹底休息一下，那該死的電話就響了起來。 我不禁咕噥一句，極不情願的拿起話筒。 ◎一篇怪異的投稿 「倪大師！是你嗎？」對方的語氣顯得非常急迫。 我一聽就認出這個人的聲音，他是一位大學校長，和我並無深 交。不過值得一提的是，這所大學設在台灣，向來以培養科技人才 而聞名，最近該校舉辦了一項以我為名的科幻小說比賽，接受各方 好手的電子稿件。 我說：「原來是校長先生！請問有什麼事嗎？」 他說：「是這樣的：我們收到了一篇投稿作品，可是這篇作品， 內容相當怪異，幾乎怪異到了……到了……」 他一時想不出適當的句子，我沒好氣的接口說：「到了不可思 議的地步！」 「對對對！真的是不可思議，簡直不可思議到了極點！」他激 動得喉嚨發乾，聲音變得很難聽。 只是區區一篇角逐獎項的小說，即使內容再怎麼荒誕不經，也 不過是作者想像力比較豐富，又何奇之有？尤其對我這樣一個發表 了數百本科幻小說，在這個領域已有相當程度之地位的人，還有什 麼希罕的作品能夠引起我的興趣呢？ 想到這裡，我幾乎就要掛掉電話，但是基於禮貌，我卻說了一 句讓我感到後悔的話： 「這樣吧！請您把那篇小說寄到我的電子信箱，我會仔細看看 的。」 我掛上電話，在杯子裡斟滿酒，估計不會超過一分鐘，書桌上 的電腦就發出一聲鳴叫。這表示，我的電子信箱裡已經收到新郵件 了。 「這位校長先生，性子未免也太急了些！」我輕啜了一口酒， 緩緩走近電腦，按了幾個鍵，開啟這封信件來看。螢幕立刻亮出幾 句短言： 倪大師： 首先請您見諒，平時的我絕非如此冒失之人，實在是這件作品 太奇怪了，所以無論如何都得請您過目。附加檔案裡就是該篇怪異 的作品。 弟 XX敬上 我苦笑了一下，移了移滑鼠，再按下一個鍵，打開那篇被稱形 容為相當怪異的小說。 「會有多怪異呢？難不成還有什麼鬼怪或異形躲在裡面？哈--」 我的第二個「哈」還未脫口，電腦就秀出了那篇作品。而我， 卻再也笑不出來，只是兀自張大了嘴，像是一條市場上待價而沽的 活魚。 螢幕上居然是一片空白。 仔細一看，只有螢幕當中出現兩個小字： 首獎。 這是怎麼回事？ 我花了一點功夫確定電腦沒有被病毒入侵，螢幕也沒有問題， 甚至正在使用中的這套文字軟體也都正常無誤……我的態度也從最 先的輕佻，轉為疑惑，再轉為自覺被愚弄的憤怒。 難不成台灣整人節目的歪風，現在也吹到學術殿堂，還拿我這 個小說家惡作劇嗎？ 我的腦中迅速閃過最少二十句不適合寫出來的咒罵。然而，當 我又盯住電腦螢幕，卻發現螢幕開始出現異狀。 組成「首獎」兩個小字的光點，忽然向四周暈開，慢慢擴大， 散成一片光屏。 這種感覺，有點像在雨中行走，雨水打進眼裡，眼前的景象全 都變成平面的光暈。 更奇怪的是，這面光屏，並非緊貼在電腦螢幕上，而比較像是 出現在我額前三尺的虛空上。 出現了嗎？ 是那篇怪異的作品出現了嗎？ 我不由得驚呼起來。 忽然一陣輕微的昏眩襲來-- 光屏上出現幾個繁體中國字：「倪大師！你好！」 我下意識的回答：「你好！」 先前的句子消失了。光屏又顯現不同的文字：「這是我的作品！ 請多指教！」 太怪異了！這真是太怪異了！ 我居然跟一面投射在虛空中的光屏對話。 我勉強喝了一大口酒，又故作鎮定說：「這怎麼能稱得上作品？ 我承認和你對話的方式很特別，不過，到目前為止，我看不出任何 足以構成一篇小說的元素！」 光屏說（當然不是真的開口說，而是用文字溝通）：「請問， 構成一篇小說的元素是什麼？」 這真是一個令人發噱的問題。我聳了聳肩：「你這個參賽者， 卻反過來考問裁判這場比賽的規則？」 「我正洗耳恭聽！」 「一篇小說中，至少要有人物、對話，以及故事情節，這三樣 東西就是小說最基本的元素！」 「是的！在我的這篇小說裡，人物就是你、我，以及其他相關 人等，對話就是你、我，以及其他相關人等的對話，而故事情節， 就是從你剛剛開完會回來，一直到我們開始溝通，以及我們之間後 續的互動！」 「互動式的科幻小說？」我兩手一攤，故作無奈狀，想藉此隱 藏心中的不安：「這倒好，寫了大半輩子的科幻小說，這回卻讓人 家捉來當了主角……希望我這個主角下場不會太淒慘！」 想不到，光屏竟然給我一個詭譎而恐怖的答覆：「很抱歉！當 這篇作品進行到最後，有一個人將會死亡……，而這個人，就是… …你，倪大師！」 我努力穩住發抖的聲音，說：「是嗎？這篇作品越來越有意思 了！」 「那麼，今天就請您先看到這裡，我的作品並不適合一次閱讀 完畢的！」光屏倏忽消失在空中。 我覺得身心俱疲，忽然兩腳一軟，便告不醒人事了。 →→待續 ──────────────────────────────── ▌星際大戰 ▌星際大戰二部曲：複製人全面進攻（3/4） ▌美商二十世紀福斯影片公司˙提供 ──────────────────────────────── 絕地行動(Jedi Action) 在『威脅潛伏』中負責設計全部絕地武士交戰場面的尼克吉藍， 這次再度為『複製人全面進攻』披掛上陣。為了讓二部曲中史詩般 的戰爭部分更精彩，尼克吉藍為每一個絕地武士，甚至是他們的替 身，從武器到戰術到武功，分別設計出不同的戰鬥風格。尼克吉藍 形容這個戰爭細微部分設計和安排的紙上作業為『拿筆的光劍大戰 』。『其他電影的動作場面多半只要編綴一下，可是我們要『複製 人全面進攻』不只這樣！』。 尼克吉藍拜訪了20個柔道訓練班和技擊俱樂部，試鏡了5百多人， 找尋合適的絕地武士人選。『我聽說有一個團體是禁止舉行比武競 賽的，因為太激烈，有傷人之虞』，尼克吉藍說，『我那時想，就 是這一家了！』。然後尼克吉藍就在這個在樹林裡集中訓練（有點 像『現代啟示錄』）的團體裡，找到他要的絕地武士人選』。 尼克吉藍也花很多心思訓練海登克里斯坦森，因為片中的安納 金需要嫻熟地使用光劍打鬥。『我們要能夠看到安納金表現出敏捷 的反應，就像達斯維達一樣。』尼克吉藍說，『甚至技術要比歐比 王更高一籌，而且是處於主動出擊。』。 擅長曲棍球和網球的海登克里斯坦森，本身就是個優秀運動員。 他一天要花上3、4個小時和尼克吉藍練習，還把身上到處都是的淤 青，看成是一種光榮。『如果不能一跛一跛地帶著傷痕回家，我還 覺得自己好像不夠認真呢！』海登說。 海登克里斯坦森本身優秀的素質，幾乎勝過他所演的角色。『 不只因為海登是個聰明的演員，他也是我見過最棒的運動員之一。 』尼克吉藍不住誇讚說，『告訴你他有多厲害：有一次他幾乎打倒 一個澳洲一個長年練柔道的人。就是這麼強！』。 當尼克吉藍密集訓練海登克里斯坦森時，同時也要顧及伊恩麥 奎格、山繆傑克森、克里斯多弗李和提米拉莫瑞森等。據尼克吉藍 的說法，伊恩麥奎格很快進入狀況，回到他在『威脅潛伏』中應有 的水準，這從他和提米拉莫瑞森飾演的強格費特，激烈而不相上下 的交手就可略見一二。這場絕地武士v.s.賞金獵人的短兵相接，雙 方風格完全不同。『拿賞金獵人和絕地武士來比，就像是拿老虎和 鯊魚來比』尼克吉藍比喻說，『在3呎內，沒人可以動得了絕地武 士；可是賞金獵人卻是打長距離戰的，而且是越遠越好。』。 絕地大師魅史雲度的功力只比尤達差一點，『魅史雲度的風格 比較簡單，要是你在他的使力範圍，沒什麼可說-你死定了！』之前 就和尼克吉藍在『殺戮戰警』中合作過的山繆傑克森補充說，『尼 克吉藍替我安排了一場超棒的打鬥，而且因為魅史雲度是宇宙裡第 二猛的人，所以他的能量很強，只要花最小的力氣，不用太激烈的 劍術纏鬥，就能極為致命！』。 而杜酷伯爵用光劍的技巧不輸魅史雲度，他會出現在本片設計 最仔細的一場打鬥中，所有的分離主義者、前絕地武士和主要劍士 都要加入。『我揮劍的次數，簡直比任何一部電影中出現的都還要 多！』。克里斯多弗李說，『我身上的傷痕累累就是最好的證據。 不過，這也是我演過最棒的一場打鬥戲。』。 而娜塔莉波曼雖然不需要用劍，但也像其他男演員一樣要出現 在打戰的部分。『艾米達拉在『複製人全面進攻』中，比上一部電 影更有活動力。』尼克吉藍指出，『而娜塔莉波曼的體能狀況也比 她演的艾米達拉需要的更好。』。 場景與製作(Locations and Production) 除了ILM的數位合成部分，『複製人全面進攻』的幅員廣大，還 需要一些特別的場景和主要拍攝地點。雖然星際大戰的前4部電影都 是在倫敦拍的，但喬治盧卡斯和製片瑞克麥可卡魯，決定將星際大 戰的前傳二部曲和三部曲，移師到位於澳洲雪梨的福斯製片廠。（ 不過少部分的鏡頭還是在之前拍攝的倫敦製片廠裡完成。） 電影製作過程的澳洲之旅從2000年6月26日展開，持續了兩個半 月，之前則是在義大利位於卡色塔(Caserta)的皇宮取鏡。的皇宮用 來當成『威脅潛伏』裡艾米達拉宮殿的場景，在『複製人全面進攻』 中，這裡又用來佈置成那卜星，用卡色塔本身的特色，表現出那卜 星上先進繁榮，是再完美不過了。 安納金和艾米達拉戀情萌芽的浪漫場景，選定了義大利北方的 科莫湖(Lake Como)，那裡花繁葉茂、有清澈見底的湖水、以及一幢 美麗的小別墅。這個喬治盧卡斯自己去度假剛巧發現的地方，讓眾 演員及工作人員經驗不已，尤其是第一次到海外旅行的海登克里斯 坦森。『科莫湖簡直美得不像是真的，』海登說，『而且完全像是 本來就屬於星際大戰電影的一部份。』。 即使科莫湖一場突如其來的大雨多少澆熄了演員的熱情，也延 誤了進度，喬治盧卡斯也只是把全部人馬移到別墅內進行拍攝工作。 直到快拍完時，來得快去得也快的大雨奇蹟式地停了，在天邊劃過 一道彩虹，大家驚喜交集地將它捕捉到鏡頭。『觀眾可能會以為這 是電腦動畫繪製的，』喬治盧卡斯說，但這是真的！ 2000年9月，製作小組搬到我們很熟悉的突尼西亞，之前的星際 大戰電影，有兩部用這裡的真實場景當作沙漠星球塔土印。想在這 裡拍戲，首先要捱得住華氏130度的高溫，製作小組還得小心預防大 風暴，因為1997年的『星際大戰首部曲』和1976年的『星際大戰： 曙光乍現』在突尼西亞搭建的場景，都因此受到嚴重摧殘。 →→待續 ──────────────────────────────── ▌科學小視窗 ▌系外行星，地面天文望遠鏡「看得見」？ ▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw/ ──────────────────────────────── 由於一種革命性新技術「可調適光學」（adaptive optics）的 發展，只要以現有的地面天文望遠鏡即可拍攝系外行星的照片，而 不需要昂貴的太空望遠鏡了。 系外行星因體積小且本身不發光，因此十分黯淡，目前僅能藉 由它們對其母星所產生的重力擾動現象推測其存在，但還沒有人真 正見過其「廬山真面目」。而加州柏克萊大學天文學家Ray Jayawardhana 表示，年輕的行星因其結構的熱度仍會發光，使其較類似木星的巨 大行星亮一萬倍─這意味著天文學家可以藉由配備可調適光學儀器 的10公尺地面巨型望遠鏡發現它們，這是一種電腦控制的可變形鏡 片，可補償因地球大氣擾動所造成的影像扭曲現象，而提供地面望 遠鏡如哈柏太空望遠鏡般的敏銳度。 Jayawardhana便利用可調適光學儀器在距離地球900光年、一個 新誕生的四重星系中的一顆恆星周圍發現圓盤狀的塵雲；夏威夷大 學天文學會的Michael Liu也藉此在距離地球58光年、一個類似太陽 的恆星（15 Sge）周圍，發現一個十分靠近、繞其旋轉的黯淡棕矮 星。下一步就是實際拍攝第一張年輕行星的照片了，而據Jayawardhana 表示，他已經發現「數個候選星體」了。（取材自inScight, 2002.1.9） →→完← ──────────────────────────────── ▌活動看板 ▌星艦學院 05.24 影片簡介 ▌星艦學院˙提供 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ ──────────────────────────────── 讓星艦學院帶你進入 Star Trek 的科幻世界！ 無論你是《星艦奇航》的愛好者，或只是想領教這風靡全球科幻影 集的魅力，都歡迎一起來參加星艦學院的活動！ 5月24日（五）6：30pm於台大電機系館142教室 佛瑞吉致富守則第一條：「一旦你拿到別人的錢，千萬別還回 去。」 佛瑞吉人在銀河系裡是有名的商人，他們奉行資本主義，運用 各式各樣的方法來獲取最高的利益。當然，其中不乏使用合法或非 法的偷拐搶騙，讓星艦軍官碰到佛瑞吉人時常常哭笑不得。 播放影集：銀河飛龍TNG 第1季 The Last Outpost 劇情簡介：一艘佛瑞吉船自一處無人基地偷走了一個能量裝置，企 業號奉命追緝。雙方船艦通過一個未知星系時，卻都忽 然停了下來，無法動彈…… 播放影集：星艦前傳Enterprise 第1季 Acquisition 劇情簡介：企業號的成員們被銀河系裡惡名遠播的小偷－－佛瑞吉 人弄暈了！他們打算偷走企業號，輪機長 Tucker 必須 將企業號搶回來…… [台大電機系館地圖] http://club.ntu.edu.tw/~sfa/map.gif 詳見 星艦學院網頁 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ 深太空九號BBS telnet://ds9.twbbs.org/ 或 不良牛 及 PTT NTUSFA板 →→完← ──────────────────────────────── ▌台大星艦學院發行 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ ▌科幻科學報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ ▌關於我們 ˙訪談室長期徵求問題，歡迎來信：scisci@mail.apol.com.tw。 ˙讀者意見，如未特別註明，視同授權刊登於科幻科學報上。 ˙新闢活動看板一區，有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。 ▌關於轉載 ˙網路上之非商業轉載： 若欲轉載，請勿更動版面或刪減文字，並請於文前註明 「轉載自『科幻科學報』」。 ˙商業性質轉載，請先徵求作者同意，謝謝。 ──────────────────────────────── |