‧──────────────────────────────── ‧
每 日 一 詩 電子報
2002/05/31(五)第1244期
‧──────────────────────────────── ‧
【今天的電子報速覽】
‧塗鴉區精選‧ 三 月 / 劉俊余
‧詩路作品選‧ 逝者如斯 / 遲 鈍
‧台灣日日詩‧ 大地就是這樣的簡單 / 碧 果
‧詩路新訊息‧ 每日一詩電子報，歡迎踴躍投稿
--------------------------------------------------------------------
---- 詩人的感性，在於用短短的文字表達
深寓的含意，有人說台灣的現代詩沈
寂沒落了，我們告訴你這句話不對，
台灣的現代詩在網路裡蓬勃發展。
【塗鴉區精選】 三 月 / 劉俊余
─────────────────────────────────
一顆種子自黑暗的土壤迸生
一條蛇蛻下陳舊的鱗片
一棵樹竄出自己沉默久久的話語
千萬個精靈自枝頭蛇立
花朵千軍萬馬
疾行過草原
一朵雲掠過了天空
擦亮上帝的藍色眼睛
我自墓中甦醒
開始我的流浪
---劉俊余的EMail : n25m26@yahoo.com.tw
---到詩路塗鴉區投稿
http://www.poem.com.tw/poem-07s.asp
【詩路作品選】 逝者如斯 / 遲 鈍
─────────────────────────────────
－－記汐止十一年來兩歷水劫
想當然是某種啟示即將到來了
想當然二度降臨，即將到來。
──葉慈【二度降臨】（楊牧譯）
逝者如斯
濁水退至階下
泅者是掙扎竟夜的蟲屍
垃圾袋，這浮油的生物
仍瀲灩著逼近夢境的水光
水漬漸薄，大理石的椅背上
金魚依稀紅豔
青荇依潮痕搖擺
濃淡的節理竟寫就歷史
我想夜裡的漲退值得考古
殘餘的夢境慶幸渡過浩劫
趁水勢仍在我得趕緊
以濁水沖洗每個穿了新衣的心室
與心房一起擰縮
看有多少塵泥
真令人不敢置信
是誰能翻箱倒櫃如此
有力者全無礙於鐵窗鐵門
但究竟此間還有什麼值得竊負
昨夜裡我已遍尋不著
真令人不敢置信，水勢急漲
想要丟棄的竟然遠多於想要搶救的
我竟然只想留存路上街燈
在鄰座女學生手臂上的流影以及
她在窗霧上的塗鴉
零雨其濛，我翻讀著詩集
逝者如斯，她在滂沱水勢中
下車，男子共站牌佇立
霧氣上是小小的iou…，我看清楚了
卻不禁妒恨起來，像雨聲
想來等候已久，契闊的
鼓聲仍在車頂敲擊
焦噪的心是一串念珠此起
而彼落的話機仍閃著燈紅
或者燈綠也不得前行
疲憊的魚群仍堅持啣尾
上溯，潮汐不止
話機裡不斷告知災況
但已經難回頭了
我已涉水太深
涉入中年，仍聽見水聲依稀
夜裡的救生艇又閃燈划近
窄窄的巷子，呼喚著
窗前我們記起當年
水患以及情愛的高度
終得落實於柴米油鹽
浸泡過濁水的詩集與相片
濕了畫眉失了紅唇與齒白
但總算還記得失了床墊後
併肩躺臥最是溫純之夜
還記得鄰居們曾經共患難
水退後不捨晝夜流汗、清洗、棄物
而棄物也不捨晝夜流著污汗
想在一切盡失後努力留存些什麼
最終家家戶戶都贏得積塚如陵
這是我們共同的記憶
而隔壁的吳老師已經癡呆
不記得的豈只是十一年前的災難
對面我曾泅泳而至的王家也已換
一身鋼骨，失憶卻更深了
即便是記起，從地下室裡
抽出的積水還能洗刷些什麼
相片、木馬、呻吟以及淚水
都被推土機連積塚一起推走
我們要重建的豈只是家園
心靈的犬在暗夜淒厲嚎叫
水漲了，頸項上的圈鍊仍未除去
我想起當年尾隨我囚泳逃生的狗兒
想起對牠的虧欠，而這回
又兩隻兔子無聲溺斃
還有妳的筆記和劇本
都在工兵的手套中傳遞過了
但清除與掩埋才是他們的任務
紅著眼睛的兔子知所感激
我卻因無能區分價值而悔恨不已
終於看到巷口外的天空了
看到建商的廣告車標誌著水樂園
我想起無數車體與建築物一日夜的歡淫
想起那年水退後坐在國小牆頭的布娃娃
善於增殖的城市，誰才是她真正的男人
濁流滔滔，誰謂河廣
一葦杭之的官員相濡以口沫並競相投鞭
於彼此的肩脊築起一段段
阻截眾流的河堰
然後，我又聽見涉水的聲音
是升階的調性吧
河口的海潮湧漲上行
水庫以洩洪對位、和聲、加速
推擠河曲的喘息更急，何其喧騰啊
像中樞神經失控後政客在溝渠裡急於逃逸
我不能不想二度降臨的可能性
文明終究有劫毀，何況肉體
常墮於輪迴，我不能不想起
養份與細菌共存的濃湯裡
字句的組成、生長、繁衍、以及演化
別怪我氾濫成災，我的愛
我已經儘可能地節制
憤怒與哀傷，我一路目睹
如泥的塵世，我只能在詩裡
在妳的愛裡再浸泡一夜
再度降臨了，救生艇的燈光
航向樓梯間與黑暗城市
我們回頭，想抱她一道
重溫這奇異的夢境，但她
熟睡了，正往夢裡划行
於是在氾濫的夜裡，我記起
更久前車上一位孕婦手撫著腹部
我聽到繆思的女兒在水聲中胎動
四肢音韻隱隱，五官意象豐饒
我們將要為她命名，欣喜著
與妳的恆在，時間終止
在涉水的聲音裡，一莖燭火
熄滅後，憤怒與哀傷也沉淪了
記憶終將沉澱於藻荇
晨光將乘小艇來尋
而那時我們已不須食糧
不須探照燈救援
也不須領受浸洗的儀式
在河上，我們看一株楊柳
迎風依依，她將會見證
昔我已往，不捨晝夜消漲
詩的潮水載負著記憶
這一扇窗，所幸我們仍有
芭蕉在雨裡打字
有人正涉水而來
10.16.98初稿
修正於10.23.98
後記：
十一年前的十月二十四日，琳恩颱風過境，汐止首度
遭逢水患，室內沒水近二公尺。經過一週的辛苦清理後，
家中蕩然。十月十五日瑞伯又帶來豪雨，汐止再罹浩劫，
至夜半水深已超過一米，全家人躲在樓上，擔心水位會持
續上漲。天未全明時，水開始消退，遂下樓利用階前未退
濁水先行沖洗地板污泥。我站在門口，看著階前濁流與漂
浮物，想起孔子在川上的喟嘆：「逝者如斯夫！」工作告
一段落後，我回到樓上打開電腦，望著視窗，十一年前與
這一晝夜之景象與心思交疊而生，於是落指為詩，在一個
多小時內寫下七十五行；待一切清理完畢後，再補記數日
來所思所見以終篇。
遲鈍
本名林康民，中興大學園藝系畢業，英國諾丁漢大學
（University of Nottingham）國際關係碩士，91年返國
後淹流於行政院研考會迄今。
詩觀：卜洛克的【八百萬種死法】中，潦倒的私家偵
探史卡德不時無目的地參加戒酒協會的聚會，出席者常要
以自己的經驗見證成功，以茲激勵其他在酒精邊緣打轉的
同志。每回輪到史卡德時，即使他有些什麼想說，但結果
總是要不說：我今天聽聽就好，要不就說：我沒什麼好說
的。我想我了解他的心境，我也要說：我聽聽就好。但我
得說：我的詩癮怕是終身難戒了。
葛拉斯的【錫鼓】中，小奧斯卡後來憑他的鼓藝成為
爵士樂手。他表演的那家酒巴只供應洋蔥，其他什麼都沒
有，老板端盤子遞生洋蔥給來客，外加一把刀，忙得不可
開交。客人都是律師、會計師、教授、大學生之流的知識
份子，點的餐全都一樣：切洋蔥，只不過有人可能需要多
個一兩粒。這些貴得嚇人的大餐並不用來裹腹，而是用來
讓這些平日裡哭不出來因而疏離的人們，可以在切洋蔥時
儘情灑淚而打破隔絕，聊開話題。一天奧斯卡的鼓技施展
來，客人們驚奇地發現他們居然可以在不切洋蔥之下就解
放了自己。於是老闆的洋蔥越來越沒得銷，最後關門大吉
。我嚮往奧斯卡的鼓聲。但我早已錯過拒絕長大並獲得一
面鼓的年紀。
【台灣日日詩】 大地就是這樣的簡單 / 碧 果
─────────────────────────────────
有時我站在左岸看右岸，也有時
站在右岸看左岸。看
你如何量度我與樹的存在
大地就是這樣的簡單
如我，只轉動著雙目
伸臂，在空裡空劃一道弧線
讓自己置身在球體之外
反身
把虛懸的
軀殼
如蒂落的花與葉
墜入
不可知與不可不知的空白
所以
有時我站在左岸看右岸，也有時
站在右岸看左岸。
其實，位列為河的樣貌是我
僅只是尋找
通往自己的
自己。
---台灣日報---台灣日日詩 2002/05/31
【詩路新訊息】 每日一詩電子報，歡迎踴躍投稿
─────────────────────────────────
感謝各位過去四年來支持「詩路」這個網站，我們每天
以超過三萬份的數量發送〈每日一詩〉電子報，充分證
明了文學跨世紀復興了。
目前電子報發送內容，包括詩路網站典藏的經典作品，
塗鴉區的精華詩作，以及台灣日報每日出版的台灣日日
詩。期待您不只是閱讀電子報，也能踴躍投稿，讓電子
報的內容因為您的參與，而更豐富優質、繽紛多元。
徵稿活動即日起展開，期待您的大作，能透過網路與更
多愛詩的人一起分享。來稿並刊登於2002年6/1至6/10
每日一詩電子報上的作品，將致贈一本詩刊以為薄酬。
來稿請寄: poem@vot.url.com.tw
詩 路 敬上
─────────────────────────────────
每日一詩電子報
─────────────────────────────────
‧塗鴉區精選 塗鴉區主編代橘精心編選各路好手投稿佳作
‧詩路作品選 詩路典藏名家及網路詩人史料、佳作選輯，
精闢的詩學批判論述，創世紀、台灣詩學季
刊、乾坤詩刊近期內容，現代詩、曼陀羅兩
大珍貴詩刊悉數建檔上網
‧台灣日日詩 與台灣日報副刊合作，天天一則燙手新鮮的
現代詩，於每日一詩電子報同步網上刊登
‧並有詩、文學相關展演及出版訊息，不定期舉辦贈書活動
以響讀者熱情支持。
─────────────────────────────────
主編：ＣＯＭＭＯＮ
─────────────────────────────────
發行：台灣現代詩網路聯盟 http://www.poem.com.tw
協力：台灣日報、明日工作室 http://www.bookfree.com
與詩路交換廣告：http://www.poem.com.tw/poem-11s.asp
詩路的E-Mail：poem@vot.url.com.tw
─────────────────────────────────
每 日 一 詩 電子報
2002/05/31(五)第1244期
‧──────────────────────────────── ‧
【今天的電子報速覽】
‧塗鴉區精選‧ 三 月 / 劉俊余
‧詩路作品選‧ 逝者如斯 / 遲 鈍
‧台灣日日詩‧ 大地就是這樣的簡單 / 碧 果
‧詩路新訊息‧ 每日一詩電子報，歡迎踴躍投稿
--------------------------------------------------------------------
---- 詩人的感性，在於用短短的文字表達
深寓的含意，有人說台灣的現代詩沈
寂沒落了，我們告訴你這句話不對，
台灣的現代詩在網路裡蓬勃發展。
【塗鴉區精選】 三 月 / 劉俊余
─────────────────────────────────
一顆種子自黑暗的土壤迸生
一條蛇蛻下陳舊的鱗片
一棵樹竄出自己沉默久久的話語
千萬個精靈自枝頭蛇立
花朵千軍萬馬
疾行過草原
一朵雲掠過了天空
擦亮上帝的藍色眼睛
我自墓中甦醒
開始我的流浪
---劉俊余的EMail : n25m26@yahoo.com.tw
---到詩路塗鴉區投稿
http://www.poem.com.tw/poem-07s.asp
【詩路作品選】 逝者如斯 / 遲 鈍
─────────────────────────────────
－－記汐止十一年來兩歷水劫
想當然是某種啟示即將到來了
想當然二度降臨，即將到來。
──葉慈【二度降臨】（楊牧譯）
逝者如斯
濁水退至階下
泅者是掙扎竟夜的蟲屍
垃圾袋，這浮油的生物
仍瀲灩著逼近夢境的水光
水漬漸薄，大理石的椅背上
金魚依稀紅豔
青荇依潮痕搖擺
濃淡的節理竟寫就歷史
我想夜裡的漲退值得考古
殘餘的夢境慶幸渡過浩劫
趁水勢仍在我得趕緊
以濁水沖洗每個穿了新衣的心室
與心房一起擰縮
看有多少塵泥
真令人不敢置信
是誰能翻箱倒櫃如此
有力者全無礙於鐵窗鐵門
但究竟此間還有什麼值得竊負
昨夜裡我已遍尋不著
真令人不敢置信，水勢急漲
想要丟棄的竟然遠多於想要搶救的
我竟然只想留存路上街燈
在鄰座女學生手臂上的流影以及
她在窗霧上的塗鴉
零雨其濛，我翻讀著詩集
逝者如斯，她在滂沱水勢中
下車，男子共站牌佇立
霧氣上是小小的iou…，我看清楚了
卻不禁妒恨起來，像雨聲
想來等候已久，契闊的
鼓聲仍在車頂敲擊
焦噪的心是一串念珠此起
而彼落的話機仍閃著燈紅
或者燈綠也不得前行
疲憊的魚群仍堅持啣尾
上溯，潮汐不止
話機裡不斷告知災況
但已經難回頭了
我已涉水太深
涉入中年，仍聽見水聲依稀
夜裡的救生艇又閃燈划近
窄窄的巷子，呼喚著
窗前我們記起當年
水患以及情愛的高度
終得落實於柴米油鹽
浸泡過濁水的詩集與相片
濕了畫眉失了紅唇與齒白
但總算還記得失了床墊後
併肩躺臥最是溫純之夜
還記得鄰居們曾經共患難
水退後不捨晝夜流汗、清洗、棄物
而棄物也不捨晝夜流著污汗
想在一切盡失後努力留存些什麼
最終家家戶戶都贏得積塚如陵
這是我們共同的記憶
而隔壁的吳老師已經癡呆
不記得的豈只是十一年前的災難
對面我曾泅泳而至的王家也已換
一身鋼骨，失憶卻更深了
即便是記起，從地下室裡
抽出的積水還能洗刷些什麼
相片、木馬、呻吟以及淚水
都被推土機連積塚一起推走
我們要重建的豈只是家園
心靈的犬在暗夜淒厲嚎叫
水漲了，頸項上的圈鍊仍未除去
我想起當年尾隨我囚泳逃生的狗兒
想起對牠的虧欠，而這回
又兩隻兔子無聲溺斃
還有妳的筆記和劇本
都在工兵的手套中傳遞過了
但清除與掩埋才是他們的任務
紅著眼睛的兔子知所感激
我卻因無能區分價值而悔恨不已
終於看到巷口外的天空了
看到建商的廣告車標誌著水樂園
我想起無數車體與建築物一日夜的歡淫
想起那年水退後坐在國小牆頭的布娃娃
善於增殖的城市，誰才是她真正的男人
濁流滔滔，誰謂河廣
一葦杭之的官員相濡以口沫並競相投鞭
於彼此的肩脊築起一段段
阻截眾流的河堰
然後，我又聽見涉水的聲音
是升階的調性吧
河口的海潮湧漲上行
水庫以洩洪對位、和聲、加速
推擠河曲的喘息更急，何其喧騰啊
像中樞神經失控後政客在溝渠裡急於逃逸
我不能不想二度降臨的可能性
文明終究有劫毀，何況肉體
常墮於輪迴，我不能不想起
養份與細菌共存的濃湯裡
字句的組成、生長、繁衍、以及演化
別怪我氾濫成災，我的愛
我已經儘可能地節制
憤怒與哀傷，我一路目睹
如泥的塵世，我只能在詩裡
在妳的愛裡再浸泡一夜
再度降臨了，救生艇的燈光
航向樓梯間與黑暗城市
我們回頭，想抱她一道
重溫這奇異的夢境，但她
熟睡了，正往夢裡划行
於是在氾濫的夜裡，我記起
更久前車上一位孕婦手撫著腹部
我聽到繆思的女兒在水聲中胎動
四肢音韻隱隱，五官意象豐饒
我們將要為她命名，欣喜著
與妳的恆在，時間終止
在涉水的聲音裡，一莖燭火
熄滅後，憤怒與哀傷也沉淪了
記憶終將沉澱於藻荇
晨光將乘小艇來尋
而那時我們已不須食糧
不須探照燈救援
也不須領受浸洗的儀式
在河上，我們看一株楊柳
迎風依依，她將會見證
昔我已往，不捨晝夜消漲
詩的潮水載負著記憶
這一扇窗，所幸我們仍有
芭蕉在雨裡打字
有人正涉水而來
10.16.98初稿
修正於10.23.98
後記：
十一年前的十月二十四日，琳恩颱風過境，汐止首度
遭逢水患，室內沒水近二公尺。經過一週的辛苦清理後，
家中蕩然。十月十五日瑞伯又帶來豪雨，汐止再罹浩劫，
至夜半水深已超過一米，全家人躲在樓上，擔心水位會持
續上漲。天未全明時，水開始消退，遂下樓利用階前未退
濁水先行沖洗地板污泥。我站在門口，看著階前濁流與漂
浮物，想起孔子在川上的喟嘆：「逝者如斯夫！」工作告
一段落後，我回到樓上打開電腦，望著視窗，十一年前與
這一晝夜之景象與心思交疊而生，於是落指為詩，在一個
多小時內寫下七十五行；待一切清理完畢後，再補記數日
來所思所見以終篇。
遲鈍
本名林康民，中興大學園藝系畢業，英國諾丁漢大學
（University of Nottingham）國際關係碩士，91年返國
後淹流於行政院研考會迄今。
詩觀：卜洛克的【八百萬種死法】中，潦倒的私家偵
探史卡德不時無目的地參加戒酒協會的聚會，出席者常要
以自己的經驗見證成功，以茲激勵其他在酒精邊緣打轉的
同志。每回輪到史卡德時，即使他有些什麼想說，但結果
總是要不說：我今天聽聽就好，要不就說：我沒什麼好說
的。我想我了解他的心境，我也要說：我聽聽就好。但我
得說：我的詩癮怕是終身難戒了。
葛拉斯的【錫鼓】中，小奧斯卡後來憑他的鼓藝成為
爵士樂手。他表演的那家酒巴只供應洋蔥，其他什麼都沒
有，老板端盤子遞生洋蔥給來客，外加一把刀，忙得不可
開交。客人都是律師、會計師、教授、大學生之流的知識
份子，點的餐全都一樣：切洋蔥，只不過有人可能需要多
個一兩粒。這些貴得嚇人的大餐並不用來裹腹，而是用來
讓這些平日裡哭不出來因而疏離的人們，可以在切洋蔥時
儘情灑淚而打破隔絕，聊開話題。一天奧斯卡的鼓技施展
來，客人們驚奇地發現他們居然可以在不切洋蔥之下就解
放了自己。於是老闆的洋蔥越來越沒得銷，最後關門大吉
。我嚮往奧斯卡的鼓聲。但我早已錯過拒絕長大並獲得一
面鼓的年紀。
【台灣日日詩】 大地就是這樣的簡單 / 碧 果
─────────────────────────────────
有時我站在左岸看右岸，也有時
站在右岸看左岸。看
你如何量度我與樹的存在
大地就是這樣的簡單
如我，只轉動著雙目
伸臂，在空裡空劃一道弧線
讓自己置身在球體之外
反身
把虛懸的
軀殼
如蒂落的花與葉
墜入
不可知與不可不知的空白
所以
有時我站在左岸看右岸，也有時
站在右岸看左岸。
其實，位列為河的樣貌是我
僅只是尋找
通往自己的
自己。
---台灣日報---台灣日日詩 2002/05/31
【詩路新訊息】 每日一詩電子報，歡迎踴躍投稿
─────────────────────────────────
感謝各位過去四年來支持「詩路」這個網站，我們每天
以超過三萬份的數量發送〈每日一詩〉電子報，充分證
明了文學跨世紀復興了。
目前電子報發送內容，包括詩路網站典藏的經典作品，
塗鴉區的精華詩作，以及台灣日報每日出版的台灣日日
詩。期待您不只是閱讀電子報，也能踴躍投稿，讓電子
報的內容因為您的參與，而更豐富優質、繽紛多元。
徵稿活動即日起展開，期待您的大作，能透過網路與更
多愛詩的人一起分享。來稿並刊登於2002年6/1至6/10
每日一詩電子報上的作品，將致贈一本詩刊以為薄酬。
來稿請寄: poem@vot.url.com.tw
詩 路 敬上
─────────────────────────────────
每日一詩電子報
─────────────────────────────────
‧塗鴉區精選 塗鴉區主編代橘精心編選各路好手投稿佳作
‧詩路作品選 詩路典藏名家及網路詩人史料、佳作選輯，
精闢的詩學批判論述，創世紀、台灣詩學季
刊、乾坤詩刊近期內容，現代詩、曼陀羅兩
大珍貴詩刊悉數建檔上網
‧台灣日日詩 與台灣日報副刊合作，天天一則燙手新鮮的
現代詩，於每日一詩電子報同步網上刊登
‧並有詩、文學相關展演及出版訊息，不定期舉辦贈書活動
以響讀者熱情支持。
─────────────────────────────────
主編：ＣＯＭＭＯＮ
─────────────────────────────────
發行：台灣現代詩網路聯盟 http://www.poem.com.tw
協力：台灣日報、明日工作室 http://www.bookfree.com
與詩路交換廣告：http://www.poem.com.tw/poem-11s.asp
詩路的E-Mail：poem@vot.url.com.tw
─────────────────────────────────