═【立報】════════════════════════════
教 育 專 題 深 入 報 導
═══════════════════════《2002/06/4》═════
【本 期 內 容】 **********************************************
教育專題 ◎ 他山之石 德州的百分比保障制度（中）
◎ 悄悄話大聲說
◎ 新聞辭典
********************************************************************
◎ 他山之石 德州的百分比保障制度（中）
編譯／賴明芝
這項計畫所衍生出來的現象當中，開始不重視SAT的趨勢慢慢出現。加州大學董事會（The board of regents of the University of California）打算要在6月的時候進行投票，廢除SAT的評比測驗。該董事會之所以這樣做，一部份原因是認為，這種考試沒有反映出學校的課程，此外，該測驗對中產階級和收入較佳的家庭有利。
對符合百分比保障制度的學生來說，SAT測驗是沒有關係的。賽西莉亞SAT測驗拿了1200分，羅伯特只有950分，但是他們兩個人都進了大學。從1996年開始，德州大學奧斯丁分校一年級新生SAT測驗低於900分的人數，多了兩倍。而準備要入學的人裡面，SAT測驗達1200分的，已經變少了。
關於百分比保障制度的批判，分為兩大項。首先，掛車尾的SAT測驗成績，意味著學生還沒準備好要念大學。再者，郊區競爭激烈的高中和私校的學生，卻被公立教育制度摒除在外，只因為他們無法擠進前10％的名次。
德州大學拿出數據反駁第一項指控。校方人員表示，大部分前10％的學生，其功課比非前10％的學生要來的好，甚至在SAT測驗的成績方面，多了2、300分。副教務長露西雅‧吉伯特表示：「這些學生很有能力，他們在這裡的表現很好。」
至於第二項指責，校方人員抱怨，那是誤解。他們說，新生裡頭，因為百分比保障制度入學的人，只是5成多而已。比「霍普伍德判決」作出之前，多了7％而已。然而，上大學的情形要競爭多了，因為申請入學的人，從1萬4千暴增至2萬2千人。
德州大學的校長賴瑞‧佛克納表示：「我們的工作，是服務整個德州。沒有哪個學校的招生委員，能夠公平到滿足每雙眼睛。沒有！」
校方希望，羅伯特未來能夠有更多變化的表現。在德州這項新的條款出現之前，德州農工大學可能不會錄取羅伯特，他的SAT測驗分數比一般低了250分。
大學一年級的日子，都是跌跌撞撞的。羅伯特選修了工程學，這是最難的課程之一。自從數學被當掉之後，他在學業方面的表現，就很難恢復平穩。到了秋天，他得了一個A、一個B和一個C，但是，他搞砸了數學和物理。這學期，他要重修數學，此外，他還拿了歷史、政治學和一門稱之為新聞科學（Science in the News）的課程，羅伯特把這些課程叫做「平均成績的推進器」（G.P.A. booster）。
羅伯特說：「我以前在高中的時候，習慣比較慢的步調。」
公立學校存在的不公平現象，沒人感到吃驚：像貝萊爾高中這種學校享受的資源，就比雷根高中這種學校多。在德州，這意味著現在的學生不用修習全套的預備課程，也能上大學。
事實上，幾年來，各大學的行政人員一直在抱怨，德州的公立學校沒有適切地培養學生。最近德州大學所做的一項調查顯示，大部分嚴格的科目，包括商學和自然科學都注意到，自從實施這項條款後，平均成績一直往下掉。去年，德州的州議會通過一項法案，要求利用百分比保障條款入學的學生，要修大學預備科目。這項新修的規定，從2004年開始實施。
整體來看，德州農工大學和德州大學這兩所學校都認為，要求用老方法對教育進行矯正的要求一直沒有增加。他們覺得，透過百分比保障制度入學的學生，比較專心，有紀律，而且會努力追求成功，而不管原來的高中背景。然而，這兩所大學都已經開始實施輔導課程了。
德州農工大學農學院（Aggie）提供了較小的班級給大一的基礎課程，以及志願輔導新生課程的制度，德州大學該課程的規模比較大。之所以會產生這種情況的部分原因是，第一批藉由百分比保障制度招收進來的學生，能繼續留下來唸書的比例要比班上其他學生低。目前，接受「長角牛獎學金」的626名學生，被要求要參與這種輔導課程，包括各學科的研討會，學校也安排最好的老師，以小班的方式教授這些學生知識。
監督這項課程的吉伯特堅稱，這不是補救措施，而是一種引導學生熟悉大學生活的方法。接受「長角牛獎學金」的學生裡，46％學生的家長沒有上過大學，33％學生的家長沒有學位。看來，這項計劃會發揮功能：目前領這筆獎學金的學生，其繼續完成學業比例和班上其他人比較接近了。
在德州農工大學，羅伯特開始嚐到成功的滋味。他和助理參加研討會，期中考成績也有進步：全部是B和C。本來他還一直在思考轉系的問題，但現在，他覺得自己會突破困難。
到了春假的時候，德州大學奧斯丁分校終於接受黛比的入學申請。但這並非是個全然的好消息。她想要念廣告設計，所以，她向德州大學奧斯丁分校申請了該校最受歡迎的大傳系。但她沒有成功，退而求其次，她進入美術系就讀。
黛比的父親泰德說：「這個錄取沒有意義。」
在貝萊爾高中的輔導室，牆上掛滿了像哈佛、史丹福和北卡羅來納等名校的三角旗，輔導人員已經開始習慣面對家長的擔憂。幾年前，當百分比保障制度之外的學生可能有困難的傳言流竄時，德州大學負責招生的主管親自拜訪這所高中，試圖緩和這類的關注。
擔任輔導老師的羅森說：「我把這歸咎於一般人對百分比保障制度的迷思。認為非要擠進前10％的排行才能被德州農工大學或是德州大學錄取，是錯的想法。」
但是家長們對這種說法並不滿意。他們指出，較多的學生得到的是「暫時性的」入學許可，或者，像黛比一樣，得到的不是第一志願。事實上，德州大學的商學院和傳播學院的學生幾乎清一色是保障條款之下進入的，以致於這幾個學院必須在錄取人數上作調整，保留名額給一般管道的學生。
休士頓金凱德學校的校長唐‧諾斯表示：「兩年前，這種百分比保障制度把我們學校的學生整的像是摔在水泥牆上一樣。」金凱得這所私立高中出過布希總統這樣的名人校友。通常，每次會有45名學生申請德州大學奧斯丁分校，而且幾乎會被錄取。但是兩年前，有21人只獲得暫時性的入學許可。有1名本來因為曾經修過進階英語，照理說不用再修大一英文的學生，就因為取得的只是暫時性的入學許可，所以只好乖乖修完大一英文。他說，這真是瘋了。
這種突然想要擠進德州大學奧斯丁分校和德州農工大學的競爭情形，已經暴露出德州教育體系其他學校的弱點。諾斯表示，德州需要大量投入資源在德州大學聖安東尼分校和達拉斯分校，使他們變的對學生有吸引力。否則，會有更多的學生跑去念私校，在不然就是到別州去念大學。（待續）
◎ 悄悄話大聲說
她的名字是認真
文／老書
在死了一個女子以後，你會說什麼？
如果走的是你的母親或女兒，那種痛，老書想經過的人都懂，但你懂得是你的痛，而我的痛呢？每個人的痛都自覺是那麼的獨一無二，老書的亦然。
老書很好很熟的老學生，走了。她生於民國57年1月31日，離開這個人世那天是民國91年4月28日。用簡單的減法，你就可以知道她僅僅活了34年。
她是老書在景文工商教書時期的學生，電子科，因為熱心和勇於任事，她是當時那班的班長。她們二年級時，老書轉到別校教書，可是她持續跟老書聯繫著。說不上是什麼原因，畢業後，第一年沒考上二專，她便一心一意的出來工作，工作一年多後，有次她來找老書，老書隨口一句：妳只滿足於高職畢業嗎？她悄然記在心頭，再下次來找我，她說：老師，我現在在補習準備重考，好在這一年多存下一點錢，所以不用擔心補習費。
當年她一舉考上勤益工專的電子科，然後又是在加油站打工，維持自己的學費與在外賃屋的租金和生活費用。畢業後，她回到台北找到工作，也是一直認真工作著。
是的，認真一直是她的另外一個名字。工作認真：即便不是自己份內的工作，不管上司有無交代，她一樣接一樣的照做不誤。就算是在公司熬一整夜忙著把事情完成，然後回家洗個澡，又再回公司開始一天的忙碌。生活認真：她老覺得英文不好是自己的致命傷，既然如此，她便重頭開始找補習班上英文。就連後來，同事跟她說：欸，怎麼妳這麼大年紀也沒去過PUB。她就真的自個兒掏腰包請同事帶她去見見世面。
工作已過10年，她一直缺乏安全感，總擔心自己無法給家裡回饋，就連後來在大哥大公司的職位因著努力而爬到某相當位置，她仍舊擔心媽媽在家中地位低落，而希望自己能夠存更多的錢，以便哪天需要時能夠接媽媽出來同住。
擁有男性名字的她，長得也高，170公分高的身材，常讓人誤會她也有著男性較為粗枝大葉的個性：其實，她恐怕是老書見過最幫別人想的女孩子了。人家對她的一點點好，她總是就把那記在心底，思忖著要如何回報人家。她就說過好幾次：老師，我真要謝謝妳，如果不是妳提醒我要繼續讀書，我現在也不可能有這個工作。可是老書心裡明白，也曾多次告訴她，那不過就是隨口一句，如果她不去執行，也不可能有後來豐碩的成果。
後來，老書生活中發生極大的困難，也是她屢次伸出援手，並且鼓勵老書不要放棄對生活的希望。老書常想：一個老師，一個學生，這師生角色絕不會是一輩子固定不變的。只是老書忝為老師的角色，卻常常扮演著受的一方。
年初，去醫院看她時，那天下午她難得的清醒一下，見到我來，用著她因半身中風而語焉不詳的口音，急著要她媽媽作什麼。病房內，我和女兒還有她媽媽努力的想要知道她說些什麼，她卻是急的越說越不清楚，因消瘦而顯得更大的雙眼眨的急促。大概過了十幾分鐘後，終於我知道她要她媽媽告訴我有關眼睛的事情，這時候她媽媽也方才會意過來，她希望媽媽告訴我有關自己如何治好老花眼的方法。
這個人哪！躺在病床上忍受著病痛的同時想得還是如何能幫忙別人。
今天因校慶學校補假一天，早上起來後，為著這一陣子正好一堆事情同時忙起來，難得沒事，便又回頭睡起回籠覺來。睡著睡著，老書見到她在前頭急急的走著，穿過人群，我喊她不停，旁邊有人叫住老書，老書說：為什麼她不停下來呢？這人說道：今天她要出殯，妳忘記了啊！老書心頭猛然一驚，喊著糟糕今天是6月5號嗎？然後便醒來。
醒來後，老書坐著回神，想起今天不過是5月20日，心中方才好過一些。可明明她是5月26日出殯，為什麼，夢中卻明明白白的記著是6月5日呢！
老書想要跟她說：謝謝妳提醒我，我不會忘了要與妳正式言別的那一天。
◎新聞辭典
學術能力測驗SAT, Scholastic Aptitude Test
美國高中生要申請大學前所做的測驗，證明自己的才能足以應付大學課業。SAT測驗的成績不是申請大學唯一的入學條件，但相當重要。好的大學通常以SAT成績以及GPA（平均成績）來決定是否讓該名學生入學。