主題文章—課本裡的人
台灣文學之父—賴和
整理◎盧玲穎
有這樣一位台灣作家,在過世後風波不斷,先是被尊崇不已,奉入「忠烈祠」崇拜,後來卻因為被人誣陷為「左派匪幹」而從忠烈祠中剔除,再後來,經過文化界一些人的陳情、爭取,又將他放進忠烈祠裡面。
這位作家,是被稱為「台灣文學之父」的賴和,在翰林版高中課本第一冊中,收錄了賴和的短篇小說《一根稱仔》節錄,《一根稱仔》是賴和最著名的小說之一,台灣文學之父賴和,一生創作了二十篇現代小說,另外有新詩、隨筆、雜文等作品,還有舊體詩,也就是中國古典詩一千多首。
但是大家也都知道,這位台灣文學之父,不只是個作家,他的本業是個醫生,而且特別的是,在日據時代,大部分學醫的人都曾經到日本留學,但是賴和卻是在台灣受了現代西醫訓練後,就回到老家彰化開業。
我們先來說說賴和當醫生的故事。
在彰化,賴和被稱為「和仔仙」,據說醫術很好,不分男女老幼、富貴窮困,他都悉心照顧,還常常不收錢幫人看病,即使當時的藥都很貴,他也從來不會吝嗇地開給病人。
他曾經留下過一幅對聯:「但願天下無疾病,不懼餓死老醫生」。根據賴和的兒子賴洝(讀四聲)回憶,他的祖父都會問賴和:「又不是沒有病人,怎麼到了年底還是沒有錢?」賴和總是笑而不答。
賴和不可能存什麼錢,從他的一個小故事可以看出來。據說有一次,一個朋友看見賴和在燒類似紙錢的東西,覺得很奇怪,平時叫大家不要迷信的和仔仙怎麼自己燒起紙錢來?結果他上前一看,發現賴和燒的是平常人家的借條、欠條,把別人欠給他的債都一筆勾消,那個本來要上前調侃一下賴和的朋友,很感動。
就因為醫術好,心地好,賴和獲得鄉民相當的敬重,還獲得一個「彰化媽祖」的稱號。在他五十歲過世時,根據賴和的學生回憶,幾乎全市的男人都參加了送葬的行列,而自動在家裡門前擺上香案祭拜他的家庭,綿延好幾里長。據說,在他死後,許多貧窮的人因為無法再得到免費的醫治了,就到賴和的墳上摘草藥來吃,想不到病也會好,令鄉人嘖嘖稱奇,這也成了一個當時彰化人津津樂道的小故事。
我們上周說過的台灣作家「楊逵」,也來祭拜了賴和。只是,一般鄉民懷念的是賴和的好醫術及慈悲的心,楊逵懷念的,還加上了賴和對於台灣文學的貢獻、以及對於後起台灣文學作家的提攜。
「楊逵」這個筆名,是賴和幫他取的。而楊逵學習以中文寫作時,賴和也總是幫忙閱讀、刪減、並給予評語。
咦?大家一定會覺得奇怪,為什麼賴和要幫楊逵評讀中文作品呢?這有兩個原因。第一個原因是,當時賴和擔任《台灣民報》的文藝欄主編(也就是現在的副刊主編),負責文稿的評選,他刊登了楊逵的《送報伕》,還與楊逵互相交流意見,楊逵後來說,「「《送報伕》被刊登在《台灣民報》上,是他生平最快慰的事情。」
另一個原因是,當時大部分知識份子受的還是日本教育,多用日文寫作,慢慢練習用中文寫作時,就需要大家的互相幫忙。而賴和就是那個曾經在私塾中讀書,能寫得一首傳統詩與文言文,受過良好中文訓練的主編。而重點當然是,賴和不但有能力,還願意幫助所有願意寫作的年輕人評選、潤飾修改稿件。
本來在《台灣民報》上,是沒有文藝欄的,在賴和在民報上發表小說後,提醒民報的總編輯,應該要設一個文藝欄讓文學同好有發表的園地。文藝欄成立後,《台灣民報》沒有錢聘一個專人經營,當時唯一願意免費當文藝欄主編的,就是賴和。
但是賴和的本業是醫生,所以他總是等到醫治完病人後,大約是每天晚上十點以後,才能評選、潤飾來稿。賴和不像一般的編輯,看到稿子不能用就直接丟到一旁,賴和會一一修改、潤釋原稿,拼著老命做這份編輯的工作。
現在的台灣文學研究者,認為賴和開創了一個「文人相重」的局面,他創造的不只是一個負責刊登文章的副刊,而是一個交流及切磋的文藝欄,後來的台灣文學作家,包括楊逵、楊守愚、陳虛谷,都曾經受到他的提攜,無論釋幫忙修改文章、給予意見或者刊登文章。他被稱為「台灣文學之父」,也是因為這個原因。
剛剛講了那麼多賴和的小故事,我們回頭認真地來談談賴和自己的創作。同學讀「一根稱仔」,可能會有一點點不習慣,因為他使用的語句和文中談到的生活,都得讓我們停下閱讀來想一想、慢慢體會。
這種文字的使用,以及描寫的題材,與賴和成長的背景有關。他出生於1894年,也就是台灣被割讓給日本之前一年,於1943年病逝。在他小時候,所受的教育還是傳統中國教育,上私塾讀古書漢文,甚至在他剛上醫學校的時候,都還綁著辮子,直到日本決定全面「皇民化」,規定所有殖民地人民都一定要學日文,而且不可以綁辮子後,賴和才把辮子剪掉。
編按:本文取自《教改e點靈》廣播節目由人本教育基金會副執行長馮喬蘭主持,每週一至周五晚間十點十分到十一點,於教育廣播電台全國聯播。
<Top>----------------------------------------------------------------------------------
教育新聞
考後立即公布答案反應不一
指定科目考試登場,主辦單位財團法人大學入學考試中心首度在考後二十分鐘隨即公布試題與解答,創下過去大學聯招的新紀錄,不過,此舉卻也引來補教界的反彈,質疑會影響考生心情。…(中央日報07/02)
<Top>---------------------------------------------------------------------------------
2002人本聚賢會 邀請函
‧地點:遠企三樓宴會廳
台北市敦化南路二段201號 tel:(02)23788888
‧日期:九十一年七月六日(六)
‧時間:中午十二點到下午兩點半
‧聯絡人:賴秀枝小姐
tel:(02)2364-2955 ‧(02)2367-0151 轉分機130
‧主持人:于美人小姐、蔡詩萍先生
詳情請連結→more
<Top>---------------------------------------------------------------------------------
校長的寫作課—森林行吟
沒有誰比朱朱更抓得住森林小學的神韻。
孩子的一顰一笑,看在朱朱眼裡盡是生命的節奏,
朱朱是擅長說故事的人,
森小的教學實況在她的筆下栩栩如生,
孩子的心靈,像敞開的大門迎接宇宙。
繼《森林日記》、《森林紀事》後,
《森林行吟》紀錄森林小學的寫作課,
紀錄孩子內心 未曾被發現的—思想。
《森林行吟》定價350元
訂購熱線:02-23642952
劃撥帳號:17508340
戶名:財團法人人本教育文教基金會出版部
森林小學系列:
森林日記(200元)、森林紀事(200元)、
森林小學綠皮書(200元)
訂購熱線:02-2364295
<Top>---------------------------------------------------------------------------------
【台灣教育向前行】系列廣播節目
「台灣教育向前行」系列,總共有五個節目,分別是:
■「快樂上學去」;(週一到週五07:30~08:00)由知名歌手許景淳主持,以國小學童與家長為對象的,提供孩子美的經驗;
■「教育好伙伴」:(週一到週五08:10~09:00)由台北市家長協會理事長詹智慧主持,以家長為對象的,幫助家長參與教育;
■「教育新航線」:(週一到週四18:00~19:00)由森林小學校長朱台翔主持,以教師為對象的,提供教師新點子;
■「教育e 點靈」:(週一到週五22:10~23:00)由人本教育基金會副執行長馮喬蘭主持,則以家長與學生為對象,協助學生與家長認識教育政策;
■「發現新校園」;(週六、週日22:10~23:00)由教育廣播電台主持人王欣欣主持,以中等教育階段學生為對象的,介紹各大專院校科系特色。
看到豐富的內容,關心教育的你是不是也心動了,想一探究竟呢?歡迎收聽「台灣教育向前行」!
收聽頻率:台北、桃園及高屏地區:101.7/宜蘭、彰化、台中、雲林:103.5/台東:102.9/基隆:100.1/花蓮:103.7/玉里:100.3/竹苗:103.9/南投:98.1/嘉南:107.7/澎湖:99.1
<Top>--------------------------------------------------------------------------------
|