........支援耳朵革命  大大樹音樂圖像  大大樹電子報61號........ 本期焦點：農人的麥克風，交工樂隊                                   現在上網，大大樹CD手到拿來!                          在環宇電台聽見歐洲民謠                                亞洲世界音樂節問卷得獎名單公布 【現在上網，大大樹CD手到拿來！】 □避暑音樂票選活動，Go！ 夏天聽哪種音樂最避暑？現在到亞洲地理網票選出你心目中的避暑音樂，即  有機會獲得大大樹CD，即日起至8月31日截止。 □七夕浪漫夜與情人共享愛情留聲機 世界音樂票選活動 情人節，最想跟情人共享哪類世界音樂呢？趕快到2happy2網站參加票選吧！ □芬蘭最紅的民謠樂團是誰？ 立刻到聯合新聞網回答問題，就有機會得到大大樹精選CD。 【在環宇電台聽見歐洲民謠】 FM96.7 新竹環宇電台  生活都會館 潘月琪主持  每週六下午15:00~16:00 7/24(三)播出歐洲民謠團體：Carthy&Waterson、Iron Horse、Iaima 7/31(三)播出Catherine Delasalle的民謠之路 亞洲世界音樂節問卷得獎名單公布 FNAC&大大樹音樂圖像                  亞洲世界音樂節已於日前圓滿結束，非常感謝所有朋友的參與。我們將會陸續把活動期間的精采鏡頭上網與您分享。以下是我們從數以百計的問卷回函中，所抽中的10位幸運觀眾，每人均可獲得一套大大樹音樂圖像出版的「聲音劇場」（一套4張，市價900元）。如有未收到贈品者，請速洽02-2936-9554。 招彥甫（台北）、蕭嘉玲（台北）、李宜全（台北）、李若凡（台北） 吳蕙芬（永和）、陳小姐（台北）、康瑞玲（台北）、黃子玲（板橋） 林士訓（台北）、李宜霖（南投）                         農人的麥克風－－交工樂隊                   文/蘇岱倫(本文轉載自Cheers雜誌7月號)                「來！我們就來唱山歌！」台上，交工樂隊主唱林生祥用客語帶頭吶喊；「好！我們就來唱山歌！」歌聲仿若彈到回音壁，台下數百人不論會不會客語，都跟著唱和。 今年5月，交工樂隊第一次舉辦全省校園巡迴，幾乎場場爆滿。在台大表演時，還有百餘人沒位子坐，將走道擠得水洩不通，其中不乏上班族。在世新大學演出的最後一場，一位老阿婆也跑來聽交工。 聽交工的歌，很少有人不被那些時而吶喊、時而低迴的詞曲震攝住的。2000年金曲獎評審楊忠衡，聽過交工的音樂後，除了被音樂所展現出強悍的生命力深深震撼外，對於他們將客家山歌、八音、搖滾、民歌揉合，用現代音樂語法詮釋傳統音樂的效果，感到「不可思議」。 2000年，交工以「我等就來唱山歌」及同名專輯，獲得金曲獎最佳作曲及最佳製作人兩項大獎。今年5月，他們的《菊花夜行軍》專輯，更得到金曲獎最佳團體獎，擊敗刺客、四分衛、五月天等團體。 《我等就來唱山歌》記的是美濃鄉親反水庫的心情與歷史，《菊花夜行軍》描寫的則是農民在都市打拼10年未成，決定返鄉落腳耕種、娶外籍新娘的糾結心情。他們沒有大唱片公司的支持，沒有現代的錄音設備。他們以客家傳統樂器與語言，融合現代搖滾音樂，創作出為美濃農民發聲的詞曲。 菸樓錄音獨特質感 6月初，乾旱的北台灣下了一陣大雨。磅礡的雨聲打在淡水瓦窯坑三合院的門前、屋頂上，中斷了一場錄音。「我們得看天吃飯的，」不能錄音，交工樂隊的團長兼主唱林生祥邊趁著雨勢洗刷門前石椅，邊自我解嘲。 這裡是交工樂隊在淡水的臨時錄音室。三合院側翼一進門的小客廳，有台錄音用的耳機、電腦。再往裡進的臥室，和式木地板上擺置著收音用的麥克風。 交工的貝斯手、專業錄音師陳冠宇解釋，臥室適合作錄音間是因為四周掛滿了衣服，聲音不會直接被光滑的牆壁反射。 由於隔音不佳，屋外過大的聲響都會影響錄音。「這裡算好的，在美濃菸樓裡，夏天又熱，還有陣陣豬糞的臭味，」交工樂隊嗩吶手郭進財說。在美濃龍肚大崎下廢棄的菸樓裡，他們用泡棉等材料DIY吸音版，使用立體麥克風，針對現場狀況、深度來定位，整理出一間錄音室。 外界可能很難想像，交工樂隊贏得2000年與2002年金曲獎的專輯，都是在美濃菸樓的錄音成果。「不這樣（克難）好像還不行，沒法表現出嗩吶那種撕裂的音色，」郭進財比較在一般錄音室裡的效果指出。「得到金曲獎，就好比打赤腳的跑贏穿Nike運動鞋的小孩，」曾任美濃愛鄉協進會總幹事，交工樂隊的作詞者鍾永豐比喻。 領金曲獎時，交工穿著反水庫的T恤上台，感謝美濃鄉親，他們願作農民的麥克風，把農民的心聲唱給主流社會聽。「交工的實力，其實並不需要金曲獎肯定，只是透過主流獎項，他們的音樂可以讓更多人知道，」樂評人、五四三音樂站站長馬世芳指出。 為農民發聲、與運動結合 「交工」取自於美濃菸農在農忙時期，農家彼此「交換勞力」的習俗。交工樂隊的團員中，只有團長林生祥是唯一的「全職」團員，負擔大多數的行政事宜。他也是少數有行政天分的創作人，細心的他總能把大小事務打理妥貼。         作詞者鍾永豐目前是台南縣政府的機要秘書、貝斯手陳冠宇是專業的錄音師、打擊手鍾成達則是有19年經驗的職業「那卡西」走唱樂師、嗩吶手郭進財則是高雄市立國樂團首席嗩吶手，被大家暱稱為「第一支」。 一開始，創作音樂的概念就是為農民發聲、與運動結合。1998年，時任美濃愛鄉協進會總幹事的鍾永豐，希望將反水庫運動與文化面更進一步結合。他的想法是，如果藉著音樂的傳唱、紀錄，對運動與音樂而言，或許都能創造出更多可能性。 於是鍾永豐專程北上，親自登門拜訪退伍後在淡水瓦窯坑三合院裡賃屋而居的林生祥，希望他回到美濃，一起創作反水庫的音樂。高中、大學時都曾獲得民歌比賽首獎的林生祥，在淡大唸書時曾與同好組成「觀子音樂坑」。從1994年起，他們幾乎每年都在淡江校內、社區，演唱自己創作的歌。除了情歌以外，來自美濃的林生祥也嘗試創作具有地方、族群色彩的歌曲，如「觀音的故鄉」、「美濃山下」、「反水庫之歌」等。 鍾永豐來找林生祥時，觀子原本的成員之一將入伍，樂團面臨解散；而林生祥也開始思考創作上面臨的瓶頸。原來，觀子雖然獨立創作了不少客家新民謠，但所使用的樂器仍以吉他、電貝斯、爵士鼓、鍵盤等西方搖滾樂器為主，少了客家傳統樂器的影子。林生祥考慮了3天，決定回美濃，從己所從出的土地中開鑿創作泉源。 鮮明農民經驗 在美濃，像林生祥這樣的年輕人，並不多見，年輕人多半留在北部發展。長輩遇見了，通常會問一句：「什麼時候回去（台北）？」鄉親也不太瞭解他的職業。林生祥說自己是「作音樂」的，鄉親以為就是「做音響」的。直到他們得到金曲獎，大家才比較能理解。         就在林生祥回鄉半年後，他們交出《我等就來唱山歌》這張傲人的成績單。雖然鍾永豐、林生祥都是在地美濃人，為了更瞭解民謠音樂與族群、歷史的關連性，他們拜訪了美濃當地客家山歌、八音音樂的藝人，以及恆春的民謠家陳達，學習月琴彈奏。 他們也採訪了無數的農民、立委、學者，製作《菊花夜行軍》時，還到世新社會發展研究所上課。「他們在音樂上的用功，令人佩服，」替交工發行唱片的大大樹音樂圖像負責人鍾適芳說。交工的歌曲中充滿了鮮明的運動與農民經驗，也和作者們的背景有關。        問到如何創作，鍾永豐有點不知如何回答地說：「這樣好像在問乩童如何起乩。」1993年，美濃居民第一次北上立法院抗議興建美濃水庫時，年邁的鄉親望著車水馬龍的陌生都市時，不禁茫然。當時的運動組織者鍾秀梅拿起擴音器，鼓勵鄉親唱山歌來振奮士氣。 「我等就來唱山歌」就是記錄這次的活動。這首歌鍾永豐只花了七、八分鐘就完成。他回憶，寫時場景仍然歷歷在目、情緒澎湃。從小就跟著家裡人種田，熱愛勞動踏實的鍾永豐，大學時便發現自己不適應都市的個性，休學回家。或許自己經歷過，他喜歡和這些在都市求職受挫而返鄉的青壯年聊心事，寫就「秀仔歸來」、「風神125」、「阿成想耕田」等歌。 而身為么子的林生祥，和母親感情特別好。每次回家，常常陪母親喝高樑聊天到深夜，聽母親作為農家長房子媳的苦衷。農民、農婦的心聲，都深刻印在林生祥心中。 鄉親加入錄音          他們不只為農民寫歌，創作、錄音過程更與當地鄉親緊密結合。交工錄音時，有鄉親在餵完豬後來指導水桶該怎麼打；也有阿婆晚上送水果、送宵夜；專輯裡的合唱部分，許多都是鄉親的歌聲、吶喊聲。待詞、曲創作成型後，林生祥號召了原本觀子時期的好友陳冠宇擔任貝斯手、入伍當兵鍾成虎的哥哥鍾成達擔任打擊手編曲及錄音；透過朋友的介紹，也得到高雄市國樂團首席嗩吶手郭進財加入。郭進財嫻熟的吹樂演奏，在專輯裡表現得淋漓盡致。最令人印象深刻的，就是在「風神125」裡用嗩吶模擬摩托車引擎的那段音響。                    來自新加坡、在高雄市國樂團13年的郭進財，和交工合作以前，從未聽過客家音樂，更別說穿著汗衫、短褲在燠熱的菸樓裡錄音。讓郭進財樂此不疲的原因是，和交工樂隊合作，帶給他許多靈感。例如，他曾創作以國樂器演奏、包含三樂章的「瀰濃風情」，就是取材自和交工合作的客家音樂經驗。至於，交工的未來與可能性，似乎不必太令人擔心。    「很多樂團也許技巧不輸他們，但是卻缺乏一股撼人的力量，」馬世芳點出交工與其他樂團的不同。他認為，當許多年輕世代樂團還在尋找定位時，交工卻很明白自己的立場，要作工人與農人的麥克風。馬世芳指出，當交工做完反水庫音樂時，有人問，交工還能做什麼？但他們拿出《菊花夜行軍》的成果，證明他們可以處理更多題材。         交工樂隊根植於客家、勞動者的茁壯生命力，才剛開始冒出令人驚喜的小樹苗。 大大樹網站http://www.treesmusic.com 欲購買所有大大樹產品請至http://www.treesmusic.com/frame-ser.html 或親至米倉音像食館（可試聽） / 北市潮州街24號1樓 / 2351- 4796 /營業時間：11點半- 凌晨兩點 大大樹BBS討論區《543音樂站》telnet://music543.com 大大樹智邦生活館電子報http://iwebs.edirect168.com/enewstyle/category.asp   請先登入信箱後，再開始勾選電子報。 （第一次訂閱者必須先填寫個人資料才能繼續訂閱） 關於電子報或網站如有疑問或建議請來信trees@treesmusic.com

智邦生活館 │ 公益頻道服務中心 │ 公益館RSS 2024. All Rights Reserved