| 【南方】台中縣的古根漢──從古根漢思考清水小鎮的再造及台中縣的文化經濟產業（蔡紹斌） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2002/08/16 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎ 台中縣的古根漢──從古根漢思考清水小鎮的再造及台中縣的文化經濟產業（蔡紹斌） 藝術中心與普遍不重視、不支持文化活動的各鄉鎮市公所之間的合作， 其實可以透過「文化活力評比機制」的設計加以激化........讓地方 的鄉鎮為藝術中心找尋潛在的文化人口，或許慢慢的就能形成以中心 的文化專業能力及視野為導向，與鄉鎮之間良性互動的分工合作關係。 ======================【南方需要您的捐款】====================== ◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 3018 元。 (8/1) ◎ 感謝許仲佑捐款 500 元。 (8/5) ◎ 感謝黃介政捐款 1000 元。 (8/6) ◎ 感謝蔡舜玉捐款 1000 元。 (8/9) ◎ 感謝陳曉鷗捐款 1000 元。 (8/13) ◎ 感謝全景傳播基金會捐款 2000 元。 (8/5) ◎ 感謝黃美英捐款 2000 元。 (8/5) ◎ 感謝孫素秋捐款 1000 元。 (8/14) 南方目前資金僅夠支付工作人員兩個月薪水，有您的捐款贊助，「南方」 才能長期維持獨立生存，讓這小眾、人文的媒體通路繼續發聲。敬請依下 列方式捐款： 一、劃撥至 42130461 宋明珠帳號。 二、以 ATM 轉帳至中國信託商業銀行（銀行代號：822）， 帳號：196533419205，轉帳後煩請寫信至 grief@esouth.org， 註明您轉帳的帳號、時間和捐款數目，以便核對帳目。 三、線上信用卡捐款，請至 http://www.esouth.org/sccid/s/20020725.htm ========================【人文活動訊息】======================== ◎(台北)發光的房間－小說中的時間暫停 (8/16~8/16) ◎(台北)都市閒置公間再利用與社區營造(文山公民會館) (8/16~9/20) ◎(台北)【Smart Solutions工作坊】 (8/21~8/21) ◎(台北)未來的林語堂－《生活的藝術》與當代西方思潮 (8/23~8/23) ◎(台北)文化樂旅－文化與旅行記事 (8/30~8/30) ◎(台北)「生命教育的隱憂—從社會現象談起」座談會 (8/31~8/31) ◎(台北)文山社大性別與婚姻類課程招生中 (9/1~12/31) ◎(屏東)黑皮衫大專青年自然生態體驗營開始招生 (9/3~9/5) ◎(高雄) 2002 海洋與台灣學術研討會 (9/6~9/7) ◎(台北市)自然的捕手--多樣性的蜘蛛 (9/10~9/24) ◎(台北排灣族的民俗植物 (9/11~10/2) ◎(台北)水上森林--挖仔尾自然體驗之旅 (9/15) ◎(台北)大崙尾山自然體驗活動 (10/6~10/6) ※ 以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎【2002 城市進行曲】-- 發現嘉義公園 （洪雅書房） 公園給人的感覺或許是個既熟悉又缺乏神秘性的地方，但您知道每一 座公園都有其最獨存的特點嗎？開闢於西元 1910 年的嘉義公園，是 當時台灣五大經濟都市中的五大特色公園之一，迄今是雲嘉地區最富 有人文與生態的公園。 這一次與舊監獄保存運動最不相同處，是公園並沒有太多資料與人力 支援，但是我們執意全力來進行這一場全新學習的活動，藉由這次的 系列活動，我們開始密集訪談與收集相關資訊；如今對於公園我們開 始重新再發現，對於歷史有新的詮釋觀點，8 月 17 日開始，歡迎您 一起來參與！ ※ 本訊息詳細內文及系列活動，請參閱 http://freehomepage.taconet.com.tw/This/is/taconet/Free//ayo/Activity/2002Aug12.html ◎ 社會真黑暗！學生打工受騙記者會 （工傷協會） 在現今多元化的社會中，教改呼聲不斷，但重視學校教育的當下，卻 忽略了青少年社會學習的教育價值，我們提醒社會大眾應該正視青少 年成長歷程中的需求與感受，鼓勵學生藉著打工機會認識社會、學習 自主，且能適時予以協助。學生們用上大半的暑期時間卻僅獲得微薄 的工資，這群受騙學生憤怒地訴說著工作條件的苛刻及雇主反覆無常 不斷地變更，我們除了憐惜他們的遭遇外，更擔心的是還有無數的打 工學生受騙、受傷案件是未被暴露的，而在工讀期間所遭遇的種種傷 害，勢必會影響後來身心的成長及未來對成人社會參與的信賴。 為提供孩子一個良好的打工環境，我們認為：一、勞動教育進入校園。 教育部應將勞動課程列為高中、職必修課；二、青少年打工強制納保。 勞委會應嚴加調查打工學生納保情形，提高打工學生工作保障及其安 全。另外工傷協會開放「打工安全熱線」：０２-２３２１２５４１ 針對打工受騙、受傷開放諮詢，並出版「打工自保祕笈」，好看又好 用。除了幫助青年學子重視自身的工作權益外，更強調就職後的勞動 法令小百科，加強打工學生與雇主談判、注意勞動契約變更的見招拆 招。 ※ 本訊息詳細內文，請參閱 http://www.esouth.org/sccid/comm/20020816-1.htm 閱讀 ◎ 婦女起動 -- 迎向新挑戰 （香港基進網） 第五屆東亞婦女論壇將於 2003 年 7 月 4 至 7 日於香港舉行，婦進 是論壇的香港籌備會成員之一。本週六將有論壇發佈會講解有關詳情， 歡迎大家踴躍出席！為了豐富及促進本地團體和個人對婦女議題的探 索和討論，香港籌備會與理大應用社會科學系政策研究中心合辦一連 串「香港沙龍」活動，詳情如下： ◆ 請參與「第五屆東亞婦女論壇」發佈會及香港沙龍（一） 日期：2002年8月17日（星期六） 時間：下午1時 地點：香港理工大學AG710室 內容： 1. 從日出到日落 -- 香港婦女的處境 2. 介紹論壇背景、目的、主辦成員、地區成員 3. 介紹論壇主題內容及工作坊，公佈參與詳情及未來活動等 如想了解東亞婦女論壇的詳情，請參看 http://www.be-more.net/5eawf ； 青年婦女論壇網址 http://www.eawf.org/eaywf/home.html ； 查詢及報名請覆電郵： eawf2003c@yahoo.com.hk ◆ 香港沙龍：巨鱷巨龍下的基層婦女工作 －－全球化及中國入世對基層婦女影響及組織工作策略 處於全球化紐帶的一環的香港，早在七十年代的工業發展、八十年代 的工業北移、九十年代結構轉型；到近年的失業嚴重..問題急劇惡化。 香港的全球化位置令基層受害時、香港又令其他地區受剝削，當中國 加入世貿組織後，對香港基層生活處境、婦女就業、團體組織造成怎 樣的影響？我們又有什麼想法和面對策略？基層婦女對問題又如何理 解？ 時間：發佈會隨後舉行，下午 2 至 5 時 地點：同上 主持：譚若梅博士（理大應用社會科學系助理教授） 講者：梁佩鳳（樂施會倡議幹事） 區美寶（亞洲婦女勞工聯繫總幹事） 蘇麗華（女性聯網統籌主任） 社會政策研究中心網址： http://www.acad.polyu.edu.hk/~sscsps ◎ 反九一健保雙漲行動，邀請您參與連署 ◎ 全民個人資料保護聯盟成立記者會 ◎「2002 全球化瞄準台灣」生活營 ◎「看誰在吃健保」討論區上線 ◎「教師工會的理念與實踐」專題討論會 ◎「送歷史回部落」 ◎ 25 民間團體齊集監察院控訴：衛生署、健保局「八大失職」造成健保財務危機 ◎ 香港視野音樂節 ◎ 原住民族電子報改換網址 ※ 以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm.htm 閱讀詳細資料 ==========================【主題文章】========================== ※以下文章由「蔡紹斌」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者請 加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：台中縣的古根漢 ──從古根漢思考清水小鎮的再造及台中縣的文化經濟產業 譯者：蔡紹斌 (tree0407@yahoo.com.tw) 來源：投稿 ──────────────────────────────── 正當台中市從文化、建築、城市發展的角度極力爭取古根漢美術館來 台設立分館的討論過程中，像是建築物本身的特色與典藏，企業化的 營運計劃，政府的支持度與相對的配套措施如法令問題的配合修改， 還有民眾及藝術家對爭取古根漢美術館之後所可能造成藝術文化資源 的排擠效應。 這時我們就不禁為台中縣已經擁有一座比美古根漢的「台中港區藝術 中心」而自覺慶幸，這一座耗資八億、閩南式庭園包圍下的建築，在 小橋、流水、曲廊、亭台及起伏山丘的圍繞及許多小廣場、庭院串連 下自有其優美的空間特色；加上文化局自成立以來，在這裡所主導辦 理的大型活動如邀請國內的「故宮菁品展」、法國來的「拿破崙大展」、 大陸來的「楚文化特展」及即將開始的「中華恐龍大展」，配合各級 學校的校外教學，每每都能動員到數十萬的民眾來此參觀，這數十萬 以學生為主的民眾以如行雲流水般的速度參觀完這許多耗資龐大、極 具內涵的文化大展後，隨即離去，不曾為港區的發展留下半片雲彩， 讓人覺得文化是文化，產業是產業，地方是地方的各自獨立且不相干， 這是頗為可惜且讓活動功虧一簣的一件事。 如果我們能加進一點異業聯合行銷的經營做法，讓台中縣各地的農特 產品搭配大型文化活動在其戶外廣場進行促銷的活動，再結合周遭的 梧棲假日魚市、高美溼地、高美植物園或清水老街規劃一日遊的知性 之旅，增加參與文化活動者的附加價值，也讓平日培訓的解說員有一 展長才的機會，這樣的文化活動才有所謂的經濟效益，當我們能做到 讓民眾或基層政府實質感受到文化也是有利可圖的，而不是一種賠錢 的行業，那麼我們就有屬於台灣自己的文化經濟產業，台中港區藝術 中心無形中也就會成為台灣的古根漢了。 至於藝術中心與普遍不重視、不支持文化活動的各鄉鎮市公所之間的 合作，其實可以透過「文化活力評比機制」的設計加以激化，譬如說 藝術中心在半年前即公佈下年度的文化活動，徵求有意合作的鄉鎮市 公所或地方的企業或社團的活動企劃書，讓以往有經費就坐著辦，沒 經費就看著辦，極為被動的坐等補助的公家習性有所新的刺激；除此 之外，更應該主動鼓勵地方提出有創意的或具傳統的活動企劃案，為 鄉鎮的藝術家及文化資產策辦相關的展演活動，藉以觀摩彼此的文化 寶藏與特色，並藉以激發地方之間輸人不輸陣的心裡，讓地方的鄉鎮 為藝術中心找尋潛在的文化人口，或許慢慢的就能形成以中心的文化 專業能力及視野為導向，與鄉鎮之間良性互動的分工合作關係。 在目前古根漢分館的興建問題是否為再造台中市的空幻大餅而爭辯時， 當我們在全球參觀藝文活動的人口超越了運動人口而成為主要的休閒 活動時，當我們為日韓文化藉由流行文化逐漸入佔我們的青少年而感 憂心時，我們很慶幸在台中縣已經有一座古根漢的雛形 ─ 台中港區 藝術中心，目前我們所缺乏的只是如何為在僵化的公務體系中，注入 將之經營成古根漢般的能力與決心。 ======================【主題文章延伸網頁】====================== 台中港區藝術中心 http://163.17.223.129/TCSAC.htm 文化錢途內外觀 好景惡例都耀眼（2002/04/19 民生報） http://be1.udnnews.com.tw/2002/4/19/NEWS/CULTURE/CULTURE/787019.shtml 文化設施需求及制訂規劃標準與準則的研究（香港特區政府資訊中心） http://www.info.gov.hk/planning/p_study/comp_s/cultural/chi/content.htm 藝術、藝術學與文化研究（文化批判論壇） http://www.ncu.edu.tw/~eng/csa/journal/journal_forum_8.htm 期待有創意的政策（于國華） http://be1.udnnews.com.tw/2002/4/27/NEWS/CULTURE/CULTURE/797992.shtml ================================================================ ■ 發行人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：莊靜嵐 (yealan@esouth.org) 宋明珠 (grief@esouth.org) 顧問：張育章、高永謀 ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org ■「南方」網頁： http://www.esouth.org ■ 訂閱∕退訂請到： 智邦生活館 http://iwebs.url.com.tw/enewstyle/category.asp 或到奇摩站 http://tw.letter.yahoo.com/Picked/south/ ■ 贊助「南方」，請劃撥 42130461 宋明珠帳號 ================================================================ |