越南的物價便宜，一晚的住宿一個人約一百至兩百台幣即可，當地啤酒一

瓶約八塊台幣即可買到，香菸一包八塊到三十五塊不等，一萬越南盾大概

是二十三塊台幣左右...實在是個適合旅行的好地方～

昇龍戲院的水偶戲

本期引用圖文：水偶戲的資訊來自VIETNAMTOURISM.com ，對越南有任何問題或指教都請來信給我：）

水偶戲的票價分成兩種，一種要四萬越南盾，另一種是兩萬盾，折合台幣是九十二塊和四十六塊，一天

一場，晚上八點準時開演，小眼睛先生六點多一點的時候抵達，四萬元的票已經銷售一空，於是他們買

了兩萬塊的票券，然後前往Com Tuan，一家旅遊書上寫著「河內人一致推薦的餐館」。這家旅遊書上推

薦的知名餐館，並沒有任何明顯的招牌，對於習慣了故鄉霓虹招牌的小眼睛先生來說，如此的樸實有點

出乎他的意料之外。

他們點了包含生菜魚露、春捲、羊肉、烤肉、咖哩雞、排骨湯再加上生啤酒的一頓豐盛大餐，而在布大

俠和小眼睛先生正準備乾杯慶祝，要好好享受這一切的時候，小眼睛先生聽到後方傳來熟悉的語言，他

回過頭去，發現一個東方女人和一個大鼻子老外正在以國語交談。「我真的好想念台灣喔，可惜沒機會

再回去了。」「是啊，那一段日子過的真的很快樂。」兩人你一言我一語的在誇獎小眼睛先生的故鄉。

小眼睛先生回過頭去開始與他們攀談，原來他們是師大語言中心的學生，女孩子是越南人，領了公費獎

學金在台灣待了一年，男孩子是捷克人，在台灣待了三年，現在離開台灣到越南來學越南文，同學異地

相見，聊得自然是過去共同的回憶，小眼睛先生與他們留下了彼此的聯絡方式與合影留念之後，便繼續

與布大俠繼續享用豐盛的晚餐。整頓晚餐的充滿了檸檬、糖、辣椒、蒜、生菜、香料、及烤肉、咖哩及

煎魚的味道，再加上生啤酒，小眼睛先生實在很滿意這頓晚餐，等到結帳的時候，小眼睛先生發現竟然

只要不到六萬盾，也就是一百四十塊台幣不到，真是便宜極了，他們爽快的付了帳並與那兩位國外的友

人告別後，乘著晚風，前往昇龍戲院觀賞即將開演的水偶戲。

昇龍戲院的售票亭在戲院大廳入口處的中間，這樣的擺設不禁讓小眼睛先生想起小時候的老式電影院，

在此同時，一車一車的遊覽車也把成群的觀光客都送到了戲院門口，有如輸送帶上的沙丁魚罐頭般，他

們魚貫的上了樓梯直達觀賞席就座，搧著扇子、捧著相機等待著水偶戲的開演。水偶戲是河內知名的表

演，一如黑幕劇在布拉格的受歡迎一般，水偶劇的內容大概是在描述傳統的農村生活中所發生的種種故

事與傳說，有插秧、捕魚、養鴨、婚禮、金龍在天空飛來飛去、大蛇在水裡游來游去、最後是煙火、仙

女和各種道具一起出來一起弄得大家眼花撩亂，小眼睛先生覺得水偶劇算是還算有趣一項表演，整個過

程裡他專注著作著下面幾件事。

一、 盯著台上由六個人組成包辦了所有旁白及音樂的鑼鼓歌唱隊。

二、 鑽研著舞台後方操縱人偶的表演者到底有無任何破綻。

三、 細數著呼呼大睡的各式沙丁魚罐頭。

「帥哥沙丁魚罐頭1、老婆婆拉丁魚罐頭2、美女沙丁魚罐頭3、老婆婆沙丁魚罐頭4…」小眼睛先生靜靜的

將目光掃過他們，包含他們胸前已經打開了鏡蓋的單眼相機。

中秋夜的越南是怎番景象？啥又是水煙？下期告訴你.....

這是一封電子報讀者MIYAGI 的來信....
------------------

小眼睛先生您好

我將於週六至越南旅行九天，行程是南北越先到胡志明再搭機至河內，冒昧請教您關於越南旅遊的一些

訊息因為我在交通及食宿均無問題。

我想請教您旅途要注意哪些事項?

越南是否要留意諸如注意瘧疾...等傳染病?

我喜愛攝影,有哪些景點較優美?

胡志明及河內有哪些夜市或商場?我想利用夜間逛街採購

有什麼街頭小吃?或是值得購買的紀念品?

越南寄回台灣的明信片要貼多少越頓的郵票?

--------------

謹把回信內容和大家分享一下，希望對其他朋友能有所幫助。

DEAR MIYAGI您好:

越南算是疫區，進過越南好像半年不能捐血，記得帶防蚊液。

涼拌和生猛海鮮類，在越南是常出現的菜餚，享用時要考量自己腸胃的負擔能力。

關於景點的話，我想下龍灣、河內街頭的腳踏車和摩托車、著白色長杉的中學女生、順化的大旗台、會

安的小鎮風光、芽莊、頭頓的海灘、西貢的夜生活、湄南三角洲的人家與風光等，都會是您攝影的好選

擇...

另外，河內的三十六古街有賣越南的商品，胡志明的話，我想更是豐富...特別的東西就是台灣館子裡那些

越南菜囉.. 如果硬要我推薦的話 我想會安的白玫瑰挺好吃的，可以試看看...

名信片如果我沒寄錯的話 好像是五千還是八千越南盾....二十塊台幣不到就是了....

小眼睛先生上

-------------------

野人獻曝，請各位先進不吝指教：）

無論你想去哪裡自助旅行，我都很樂意幫你一起尋找資料，規劃行程與提供各式支援....告訴我你的需

要，如果你要跟團出去，也歡迎把你的疑問來信給我，我盡可能的協助大家避免吃虧。

目的無他，只是希望有一天大家都能自助去旅行。相信我，你不會後悔的..

「有了存在於現在的人們，城市才得以在時間的軸上繼續留下痕跡，才能不只靜靜存在於人們記憶的盒

子裡。所以，與其說城市是由建築和歷史所累積的一切所構成，不如說城市是由建築和每一個曾或正活

在這個城市裡的人所構成，可能恰當、積極些。」