| 【南方】垃圾永續經營與老百姓的負擔（鄭益明） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2002/08/30 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎ 垃圾永續經營與老百姓的負擔（鄭益明） 不管是掩埋或焚化，對整個社會來講都不是理想的方法，都是管末思 維的產物，把社會所產生的垃圾以最方便和快速的方法，讓垃圾消滅 掉。然而如此處理並未能解決垃圾所產生的問題，掩埋會滲漏，污染 河川和地下水，焚化會有空氣污染和灰渣處理的問題；如果我們處理 一種公害，會產生二次公害的話，充其量這種方式只不過是臨時的或 過渡的。 ======================【南方需要您的捐款】====================== ◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 3018 元。 (8/1) ◎ 感謝許仲佑捐款 500 元。 (8/5) ◎ 感謝黃介政捐款 1000 元。 (8/6) ◎ 感謝蔡舜玉捐款 1000 元。 (8/9) ◎ 感謝陳曉鷗捐款 1000 元。 (8/13) ◎ 感謝全景傳播基金會捐款 2000 元。 (8/5) ◎ 感謝黃美英捐款 2000 元。 (8/5) ◎ 感謝孫素秋捐款 1000 元。 (8/14) ◎ 感謝「高雄市教師會生態教育中心」捐款 2000 元。 (8/1) ◎ 感謝盧沛佩捐款 1000 元。 (8/17) ◎ 感謝無名氏捐款 1000 元。 (8/13) ◎ 感謝 Cosette 捐款 5000 元。 (8/21) ◎ 感謝孫育群捐款 2000 元。 (8/23) ◎ 感謝延延捐款 2000 元。 (8/16) ◎ 感謝許嘉錦捐款 1000 元。 (8/19) 南方目前資金僅夠支付工作人員兩個月薪水，有您的捐款贊助，「南方」 才能長期維持獨立生存，讓這小眾、人文的媒體通路繼續發聲。敬請依下 列方式捐款： 一、劃撥至 42130461 宋明珠帳號。 二、以 ATM 轉帳至中國信託商業銀行（銀行代號：822）， 帳號：196533419205，轉帳後煩請寫信至 grief@esouth.org， 註明您轉帳的帳號、時間和捐款數目，以便核對帳目。 三、線上信用卡捐款，請至 http://www.esouth.org/sccid/s/20020725.htm ========================【人文活動訊息】======================== ◎(台中)一個和月亮有關的故事 (8/28~9/21) ◎(台北)【Smart Solutions工作坊】8/28(三) (8/28~8/28) ◎(台北)「複製人與世代交替 VS.生命教育」座談 (8/31~8/31) ◎(台北)連鎖經營策略與知識管理 (9/3~9/3) ◎(網路)全國社區大學自然科學科普閱讀 (9/17~1/21) ◎(台北)第三屆台北市青年社區規劃師培訓計畫 (9/28~12/7) ※ 以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎ 民進黨執政後，最大社運集結；三萬人上街頭，反對健保雙率調漲 （苦勞報導） 這一次兩項健保費率的調漲，依據行政院的說法，是在健保虧損、準 備金不足的條件底下，「依法」調整的，但這個表面的理由，完全不 能被聯盟所接受，行政院方面，其實只說明了健保入不敷出的狀況， 卻始終沒有清楚地說明，錢用到哪裡去了，聯盟質疑健保給付的流向 黑幕重重，諸如申報給付浮濫、每年超過百億元的藥價黑洞、每年有 近三百億違法補助大醫院教學費用……等等才是造成健保虧損的主要 原因。 事實上，在勞工團體大遊行的消息傳出之後，中央健保局立即宣佈原 廠藥專利屆滿時，健保給付價格將自動降低等措施，算算一年馬上就 減少了四十六億的健保支出，這充分證明，要政府降低醫療資源的浪 費、以及高額利益輸送的問題，根本就是「不為也，非不能也」。全 民健保屬於強制納保的社會保險，由於納保薪資上限只有八萬元，這 種情形之下，健保的盈虧由絕大多數中低收入的人來負擔，健保費率 調漲，等於對中低收入者的加稅；而由藥價黑洞、違法補貼、容許浮 濫申報……等等的作為來看，則又是拿這些錢直接間接五鬼搬運到醫、 藥財團的手上，全民健保也就是一個劫貧濟富的白手套。 ※ 本訊息詳細內文，請參閱 http://61.222.52.195/ ◎ 921 震災重建區紀錄片攝製人才培訓營 （全景傳播基金會） 由行政院文建會中部辦公室主辦的《 921 震災重建區-社區總體營造 執行方案 紀錄片攝製人才培訓營》，將於 9 月 1 日至 30 日，在 中部重建區展開招生評選的活動。這是一個專為『 921 震災重建區 --社區總體營造執行方案』遴選的社造中心與社造點民眾、及一般重 建區民眾所設計的紀錄片訓練課程，為期有五個半月的拍攝訓練，由 長年致力於紀錄片拍攝、訓練、推廣的全景傳播基金會負責執行教學。 十月份將於台中設置教學中心開課，歡迎中部震災重建區的民眾把握 機會，踴躍報名參加甄選。 報名簡章索取及洽詢電話：04-22543541。 ※ 本訊息詳細內文，請參閱 http://www.esouth.org/sccid/comm/20020828-1.htm 閱讀 ◎ 第三建築工作室重建工作概況 ◎ 聲討科大剝削工人抗議行動 ◎ 和平藝術日 ◎ 走尋咱的南投酒廠 ◎ 公共衛生田野應用演說 ※ 以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm.htm 閱讀詳細資料 ==========================【主題文章】========================== ※以下文章由「看守台灣協會」提供，不代表「南方」立場。如需轉 載，請直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡， 或者請加入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：垃圾永續經營與老百姓的負擔 作者：鄭益明 (twwatch@ms31.hinet.net) （看守台灣執行長） 來源：投稿 ──────────────────────────────── 近日媒體報導：台北市環保局計畫將內湖垃圾山總體積約 429 萬立方 公尺的垃圾移除，初期先行分類清除位於行水區的部分，約有 250 萬 立方公尺，粗估需要新台幣 36 億元左右；若經費許可，環保局不排 除分階段移除整座圾垃山。先前，我們指出目前國內的垃圾處理分式， 並非解決垃圾問題的有效方法，而是以「商業化」考量的「永續經營」 垃圾政策。 過去垃圾處理工作交由各鄉鎮政府自行處置，因此各鄉鎮就因地制宜， 用最方便的方式把垃圾變成看不見而已，也就是在各鄉鎮轄區內找片 最不受人注目的公有地當作垃圾掩埋場，因此全國各河川沿岸就出現 了很多垃圾堆出來的小山丘。由於造成很多衍生的問題，1986 年才由 行政院制定「焚化為主、掩埋為輔」的垃圾處理政策，環保署接著規 劃興建 21 座公有焚化爐和 15 做民營焚化爐，進入所謂的「垃圾處 理資源化」時代。不管是掩埋或焚化，對整個社會來講都不是理想的 方法，都是管末思維的產物，把社會所產生的垃圾以最方便和快速的 方法，讓垃圾消滅掉。然而如此處理並未能解決垃圾所產生的問題， 掩埋會滲漏，污染河川和地下水，焚化會有空氣污染和灰渣處理的問 題；如果我們處理一種公害，會產生二次公害的話，充其量這種方式 只不過是臨時的或過渡的。 既然是暫時的，所以我國長久以來在處理垃圾的政策上未能對症下藥， 而造成垃圾的永續經營，也就是在掩埋或焚化之後，還會有第二次的 處理；例如，過去掩埋的垃圾，可能因陋就簡，有污染河川和地下水 之虞，或甚至因為垃圾焚化爐進場垃圾量不足，而「開採」以前掩埋 的垃圾來充數；而垃圾焚化後，會產生大量的底灰和巨毒的飛灰，因 此環保署在「挑戰 2008 － 國家發展重點計畫」中提出「產業高值化 －綠色產業－綠色資源再生利用計畫」，規畫在每座焚化廠設置「底 灰分選場」回收再生骨材和金屬，另外在北、中、南設 3 座區域性聯 合處理的「飛灰再生處理廠」，經費為 180 億元。我們不知道如此處 理後，是否又會有再次的「商業化」機會？英國拜客地區（Byker, UK） 的焚化廠 6 年來將灰渣再利用做為舖路的骨材，於 2000 年被檢驗出 含有污染環境和有害健康的重金屬和有機污染物，迫使有關機構僱用 穿著防護衣的工人剷除；而前幾年桃園縣發生多條輻射馬路而剷除路 面的醜聞，想必大家都還記憶猶新。 我們以納稅人的身分要求環保署公開，我國每年處理民生垃圾花費的 真正成本？興建焚化爐的總經費及焚化每噸垃圾的實際成本？以及將 來使用者付費下使用焚化爐的付費標準？讓我們老百姓知道焚化垃圾 將吃掉我們多少血汗錢，也讓我們老百姓有選擇用不用焚化爐的權力。 ======================【主題文章延伸網頁】====================== 從 "典範" 談垃圾焚化政策（苦勞論壇） http://61.222.52.195/news/2001/12/29/2001-1229coolloud01.html 淡水河垃圾地圖（張岱屏） http://e-info.org.tw/column/ourisland/2002/ou02041801.htm 面對垃圾 才有生機（伏嘉捷） http://www.teputc.org.tw/mounth/16-3.htm 垃圾處理政策轉變 改以焚化為主（2000/03/29/民生報） http://www.taiwanwatch.org.tw/env_news/200003/89032903.htm 營運焚化爐─錢從哪裡來？（環保聯盟花蓮分會） http://ecocity.ngo.org.tw/newfile/maintopic/oven/oven16.htm 零垃圾政策：永續社會新思維（Warren Snow；李嘉蓉譯） http://mx.nthu.edu.tw/~hycheng/2001May/CleanNZ.html 年度政策前瞻：從綠色政府到綠色人民的期許（環境資訊協會、環境資訊電子報） http://e-info.org.tw/news/taiwan/special/2002/tasp2002-01.htm ================================================================ ■ 發行人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：莊靜嵐 (yealan@esouth.org) 宋明珠 (grief@esouth.org) 顧問：張育章、高永謀 ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org ■「南方」網頁： http://www.esouth.org ■ 訂閱∕退訂請到： 智邦生活館 http://iwebs.url.com.tw/enewstyle/category.asp 或到奇摩站 http://tw.letter.yahoo.com/Picked/south/ ■ 贊助「南方」，請劃撥 42130461 宋明珠帳號 ================================================================ |