| 【南方】耶路撒冷校園也不寧靜（林東璟） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2002/09/18 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎ 耶路撒冷校園也不寧靜（林東璟） 世界盃足球賽已經結束，很多台灣人擔心自己被義大利人誤認為是韓 國人，甚至有熱心的網友教導我們如何正確講義大利話，但那似乎只 是杞人憂天而已，至今從未聽說義大利人攻擊台灣人。但以巴衝突似 乎還沒有終止的一天，那是活生生、血淋淋隨時會發生在自己周圍的 事情，在火光四射的那一刻，炸彈與玻璃碎片是不會分辨國籍的.... ======================【南方需要您的捐款】====================== ◎ 感謝許仲佑捐款 500 元。 (9/13) ◎ 感謝陳洪輝捐款 1000 元。 (9/16) ◎ 感謝「全景傳播基金會」捐款 2000 元。 (9/10) ◎ 感謝杜家玫捐款 1000 元。 (9/17) 南方目前資金僅夠支付工作人員兩個月薪水，有您的捐款贊助，「南方」 才能長期維持獨立生存，讓這小眾、人文的媒體通路繼續發聲。敬請依下 列方式捐款： 一、劃撥至 42130461 宋明珠帳號。 二、以 ATM 轉帳至中國信託商業銀行（銀行代號：822）， 帳號：196533419205，轉帳後煩請寫信至 grief@esouth.org， 註明您轉帳的帳號、時間和捐款數目，以便核對帳目。 三、線上信用卡捐款，請至 http://www.esouth.org/sccid/s/20020725.htm ========================【人文活動訊息】======================== ◎(全國) 2002 青少年志工菁英獎 (9/1~10/31) ◎(台北)悠遊藝術--系列專題與示範講座 (9/26~1/14) ◎(新竹)台灣國際紀錄片雙年展 2002 台灣獎入圍巡迴展 新竹場 (10/4~10/10) ◎(台北)「2002 全球化瞄準台灣」生活營 (10/5~10/6) ※ 以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎「2002 全球化瞄準台灣」生活營 （關注全球化資訊中心） 「2002 全球化瞄準台灣」生活營由今年甫成立的關注全球化資訊中心 （FOG）主辦，FOG 的成立即是要促進反全球化運動在台灣的紮根，以 及相關議題的研究與討論。在台灣加入 WTO 之後，全球化對每個人的 影響將更為深遠，因此，我們希望在這次的營隊中可以藉由共同的討 論來剖析全球化的諸多問題，並且加強台灣對於反全球化運動認識。 ※ 本生活營詳細課程內容，請參閱 http://fog.ngo.org.tw/Cmain.html ◎ 就可持續發展世界高峰會發表的聲明 （國際河網） 美國的布什政府已經備受猛烈批評，並被視為高峰會失敗的罪魁禍首。 不過，其他政府及國際機構也因為只顧及短期利益、缺乏視野和屈服 企業的貪婪而受到指責。我們極需要來自基層的巨大回響，迫使扭轉 破壞河流，繼續讓貧窮和破壞環境的政策。 約翰內斯堡的高峰會也並非完全絕望。國際河網歡迎由歐盟、巴西及 其他歐洲和南非洲國家共同發表的可再生能源聯合聲明。他們表示將 大力投入可再生能源，並表明簽署國『將會共同協力，增加可再生能 源的全球比例...基於清晰和具野心的時間目標...』 ※ 本訊息詳細內文，請參閱 http://www.esouth.org/sccid/comm/20020916-1.htm 閱讀 ◎「關心基層教師處境，不要蓄意抹黑！」聲援 928 教師大遊行聲明 （工人立法行動委員會） 目前基層教師幾乎從早忙到晚，不斷被繁重的的工作任務擠壓，無法 休息。除了原本就要負擔的課堂教學、課前備課、學生輔導、批改作 業及各項競賽等教學任務外，這幾年更要竭盡所能配合一連串教改措 施，如做不完的教學檔案評鑑、體適能計畫等等，基層教師的負擔日 益加重，個個心力交瘁！整個基層教學環境，不但逼得基層教師擠壓 自己，更擠壓了學生，在這種狀況下，我們如何期望有良好的教學品 質呢？ ※ 本訊息詳細內文，請參閱 http://www.esouth.org/sccid/comm/20020916-2.htm 閱讀 ◎「課多少、補多少違反社會正義」聯合聲明連署書 ※ 以上人文通訊請至 http://www.esouth.org/comm.htm 閱讀詳細資料 ==========================【主題文章】========================== ※以下文章由「林東璟」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您與作者聯絡，或者請 入南方討論區 http://tw.egroups.com/group/esouth-community 提出您的回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：耶路撒冷校園也不寧靜 譯者：林東璟 來源：投稿 ──────────────────────────────── 一年多來，以巴雙方衝突不斷，以色列人用軍隊「入侵」巴勒斯坦， 巴人則用炸彈在以色列境內發動「報復」；我每天打開以色列媒體網 站，首先映入眼簾的幾乎都是雙方死傷統計的新聞。 在以色列，除了公共汽車、超級市場、披薩店、夜總會等場所有可能 爆炸之外，今天（7/31）中午，耶路撒冷大學咖啡廳竟也發生爆炸事 件，目前已知有七人死亡，八十六人受傷，其中十四人受重傷。 傷者當中有兩名南韓學生，他們在以色列修習暑期課程。雖然目前並 非開學期間，但仍有不少學生在學校溫習功課，或是辦理選課作業， 一位滿身是血的學生 Anat 說：「我以為這裡是個安全的地方。」另 一名目擊者 Oshrit 則說，雖然每棟樓都有安全人員，但他們能做的 也只是檢查你的包包而已。她接著說：「一開始我不知道發生什麼事， 只感到整棟樓都在震動，街道滿是煙霧和玻璃碎片。」 距離上一次的炸彈攻擊事件不到二十四小時，昨天（7/30），有兩名 以色列人被自殺式炸彈攻擊身亡，五個人受傷。 Al-Jazeera 電視台 的消息指出，哈瑪斯聲稱這起爆炸案是該組織做的，為的是報復上禮 拜以色列軍隊「入侵」加薩走廊，造成十一名大人與小孩死亡，不過 根據 CNN 的報導，當時有十四人死亡，其中九人是小孩。 世界盃足球賽已經結束，很多台灣人擔心自己被義大利人誤認為是韓 國人，甚至有熱心的網友教導我們如何正確講義大利話，但那似乎只 是杞人憂天而已，至今從未聽說義大利人攻擊台灣人。但以巴衝突似 乎還沒有終止的一天，那是活生生、血淋淋隨時會發生在自己周圍的 事情，在火光四射的那一刻，炸彈與玻璃碎片是不會分辨國籍的.... =====================【主題文章延伸網頁】===================== Terror bombing kills 7, wounds 85 at Jerusalem university（indymedia news） http://www.indymedia.org.il/imc/israel/webcast/34121.html TERRORIST ATTACK AT THE HEBREW UNIVERSITY PROVOKES OUTRAGE（AFHU） http://www.afhu.org/news/02afhupr/073102.htm 以色列宵禁影響巴學生教育（BBC） http://news.bbc.co.uk/hi/chinese/news/newsid_2228000/22280881.stm 美國穆斯林在華盛頓集會（BBC） http://news.bbc.co.uk/hi/chinese/news/newsid_2226000/22269601.stm Israeli Daniel Barenboim and Palestinian Edward Said find common ground in their youth orchestra（Time Magazine） http://www.time.com/time/europe/magazine/article/0,13005,901020902-340702,00.html Taiwan's security; US-Israeli relations（Holmes Liao） http://www.jpost.com/Editions/2002/04/09/Opinion/Opinion.46542.html ================================================================ ■ 發行人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：莊靜嵐 (yealan@esouth.org) 宋明珠 (grief@esouth.org) 顧問：張育章、高永謀 ■「南方」編輯部 Email: south@esouth.org ■「南方」網頁： http://www.esouth.org ■ 訂閱∕退訂請到： 智邦生活館 http://iwebs.url.com.tw/enewstyle/category.asp 或到奇摩站 http://tw.letter.yahoo.com/Picked/south/ ■ 贊助「南方」，請劃撥 42130461 宋明珠帳號 ================================================================ |