| 【南方】從改革者到掘墓人─ 台灣觀點的俄羅斯大選 (劉鳴生) 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └── 南方社區文化網路：http://www.south.nsysu.edu.tw ────┘ ==========================【今日主題文章摘要】========================== ◎從改革者到掘墓人─ 台灣觀點的俄羅斯大選 (劉鳴生) 2000 年 3 月 26 日，俄羅斯代理總統普京從莫斯科的投票所出來 ，一大群記者堵在門口，要求他評估自己勝選的機會，普京只簡單地 撂下了一句話：「我把票投給了俄羅斯的未來。」 =========================【人文訊息】========================== ◎(淡水)李磊偉教授系列演講(4/14~20) ◎(台北)亞際文化研究系列學術討論會(V) (4/14~15) =========================【人文通訊】============================ ◎山海文化雜誌社和中華汽車合辦的原住民文學獎收件截止日期更改 (山海文化 ) 緊急通知！！！ 山海文化雜誌社和中華汽車合辦的原住民文學獎 收件截止日期已改為今年6月30日 請在貴網站的消息區中更改 謝謝！ 山海文化 ===================【其他電子報寄出最新文章摘要】=================== ◎【人本教育電子報】森小十年 教育新願 (人本教育基金會發行推 廣部) 真正的教學，是要深入體會小孩可能會有的迷思，再從這個迷思出 發，和孩子真正的走一遍「從不會到會」的過程；有效的學習，要從 孩子可能會有的錯誤猜想開始，孩子錯誤的猜想不但不宜直接糾正， 反而要仔細的印證，讓他有深度省思，自我探索的機會，在驗證的過 程裡，自然的遇到矛盾，學習才有機會往「正確」更邁進一步，直接 灌輸孩子標準答案不但無法幫助孩子學會，反而阻礙孩子自主的思考 ！ 【eRoach.net 知識分享報報】絕望的深淵 (陳豐偉) 每個人人生際遇不同，對意外事故的忍受程度也不同。有些人即使 負債幾千萬，還能夠鼓起勇氣籌畫東山再起。有些人感情遭遇挫折， 就呼天喊地嚷著自殺。戰亂免不了會讓人拋棄理想，對人生不再懷抱 理想。如果是在承平年代，什麼事情最讓人絕望？ 【 gospel 陳韻琳蘇友瑞網路通訊】安娜‧卡列尼娜 (gospel/ 陳韻 琳縮寫 ) 所有的幸福家庭都是相似的，每個不幸家庭都有他自己的不幸。 當安娜千里迢迢從聖彼得堡到莫斯科，去幫助挽回她哥哥的婚姻危 機時，她絕沒有想到，這趟旅程會造成她自己婚姻的不幸。 【南方女性生活報】「高雄市學齡孩童課後托兒需求」問卷調查結 果（高雄市婦女新知協會） 本市國小學生在 1 月 30 日開始放寒假，所幸接連著是春節。但春 節過後，學齡兒童在寒假到哪裡去的問題就會浮現出來。本次調查所 顯現出來的特點如下： 1.雙薪家庭鑰匙兒問題； 2.雙薪家庭在寒暑假期間如何安置 7-12 歲的子女。 【勞動者電子報】「歐洲社會憲章」的新挑戰（林佳和） 在二次大戰後所展開的，以歐洲理事會（Europarat）為主導機制 的歐洲統一運動中，在其首要而且具歷史及結構性意義的歐洲人權公 約（Europaische Menschenrechtskonvention - EMRK）於 1950 年 簽署、1953 年正式生效後，幾近在同時，幾個歐洲理事會的會員國 政治人物們，便開始蘊釀要逐步溝通討論，希望也形成一所謂「有關 社會事項之歐洲人權公約的姊妹作」。第一個具體的步驟是在 1954 年，歐洲理事會中的部長會議（Ministerkommitee）正式通知各會員 國議會代表，開始集會討論一個歐洲所期盼的社會公約。 (以上文章請至 http://www.south.nsysu.edu.tw/sccid/welcome/welcome000410.ht ml 閱讀 ) ===========================【主題文章】============================ ※以下文章由「左翼」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您回應與挑戰。 ────────────────────────────────── 標題：從改革者到掘墓人─ 台灣觀點的俄羅斯大選 作者：劉鳴生 [henrilin@yahoo.com.tw] 來源：左翼 ────────────────────────────────── 2000 年 3 月 26 日，俄羅斯代理總統普京從莫斯科的投票所出來 ，一大群記者堵在門口，要求他評估自己勝選的機會，普京只簡單地 撂下了一句話：「我把票投給了俄羅斯的未來。」 這使我們想起，就在八天之前，台灣也經由全民直選，誕生了一位 新總統。新總統陳水扁的媒體廣告中，主打一句競選口號：「歡喜看 未來」。 普京和阿扁都刻意強調「未來」，當然有其言外之意。相較於美好 的未來，當然就是醜惡的過去，做為政治語言，他們要說的是：「把 票投給我就是投給美好的未來，否則，醜惡的過去將延續下去！」將 客觀的時間以主觀意識投射做出善惡二分的區隔，大大方便了無數在 生活上與電視連續劇相依為命的選民。善惡分明的角色和劇情，讓觀 眾選民看得放心，睡得安心。 是的，選民觀眾化正是現代民主政治的特色之一。與此同時，政治 人物的明星化也是必然的趨勢。自從演員出身的前美國總統雷根展現 了「表演政治」的驚人魅力以來，政治裡的表演成分就越來越為鮮活 。在台灣，陳水扁首開風氣，創新潮流，最能抓住表演政治的神髓。 首先，他寧願放棄本名全名，而在絕大部分的場合，改以類似藝名的 「阿扁」自稱。在擔任台北市長期間，他可以隨時換裝變臉，以取悅 觀眾為目標的角色出現。扁帽和阿扁造型玩偶等選舉週邊產品的龐大 市場，也反映了影視觀眾追星和偶像崇拜的痴狂。 這次總統選戰期間，民進黨的電視競選廣告最具創意，因為這些密 集的、系統化的廣告設計最能掌握影視媒體的特質，將政治揉合於表 演藝術之中，為觀眾提供了最強烈的影像記憶。而影視媒體近幾年來 的「大投資、大報酬」原則（譬如從《侏儸紀公園》到《鐵達尼號》 ，其拍片費用與票房營收都宣稱破了影史紀錄），也具現在大手筆的 選戰開銷。根據後來投入媒體工作的前民進黨文宣部負責人陳文茜估 計，陳水扁大型造勢活動的舞台設計，動輒在千萬元以上，而三組主 要候選人的廣告製作和託播費用則至少上百億。就投資報酬率而言， 沒有什麼比整個政權的奪取更為迷人的了！ 有人或許會說，在第一輪投票即以 52.52 % 得票率勝出的普京並 不具有「政治明星」的特質。錯了！不同的文化需要不同的明星造型 。台灣久處美、日文化籠罩之下，因此一方面心儀於西部牛仔一般的 英雄（本土、犀利、正直），好人掏槍，壞蛋倒地；另一方面，又喜 歡那些活躍於「會社」的企管幹才（年輕、辛勤、顧家），工作之餘 還能夠營造炫麗輕鬆的情境，並偶爾提供偷情的空間與想像。斯拉夫 文化的英雄造型則截然不同：桀騖、頑強、好鬥中混合著憂鬱、深沉 與自虐。好讀舊俄小說的人大概可以從屠格涅夫或杜斯妥也夫斯基作 品的主人翁中找到其原型。尚未獨攬大權前的葉爾辛帶有上述的氣質 （他高距坦克車上激情演說的鏡頭成為其英雄事業中的絕響）；普京 曾經潛伏德國從事情報工作長達五年而未留下任何痕跡，他在大選投 票前幾天，以總統候選人身分自己駕駛蘇 -27 型戰鬥機直達車臣戰 場的最前線，更是十足展現了其政治明星的架勢。 「我的生命非常單純，僅僅像是手掌上的一條紋路」，有兩位記者 以 6 天的時間，對普京做了長達 24 小時的訪談，訪談紀錄印成書 ，這是普京開場的一句話。普京歷數他的生涯：小學畢業後進了中學 ，中學畢業後進了大學，大學畢業後到國家安全局 KGB 工作，先後 又調派到聖彼得堡市政府和總統府的行政部門，KGB 易名為 FSB 後 ，他成為負責國家情報工作的首長，後來是葉爾辛找他去當總理，去 年年底，葉爾辛突如其然辭去總統職務，他順理成章地成為俄羅斯代 理總統，成為葉爾辛的接班人。 普京以平順的語氣敘述他彷若平淡無奇的生涯，在政潮洶湧、戰事 綿延、意識型態鬥爭復熾的這樣一個橫跨歐亞大陸的龐然大國裡，反 而更令人覺得神秘莫測，毛骨悚然。而面對葉爾辛這樣一個可以砲轟 國會、換總理如棄舊衣、越到晚年越是剛愎任性獨斷的威權統治者， 他居然可以不動聲色地令其自動去職，交出權炳，更是令人不可思議 ！就這樣，一條簡單的紋路，在他手掌上不斷延伸，突然間，拳頭收 緊，普京就掌握了一個龐巨國家的生命線。 普京顯然對自己的登峰造極有高度的信心。早在去年 11 月，在伊 斯坦堡的一次高峰會議中，普京就以開玩笑的語氣對美國總統柯林頓 說：「你們已經有了北美，有了南美，也有了非洲和亞洲，那麼，至 少該把歐洲留給我們！」據說，在場的人士對於這樣的一個「玩笑」 ，都覺得心理發毛。而那時，普京在俄羅斯的地位尚未穩固，依照慣 例，葉爾辛哪天脾氣不好，喝酒不爽，隨時都可以把他撤換。 葉爾辛越到晚年越受到俄羅斯民眾的鄙夷，他的親信和家族越來越 肆無忌憚地污錢洗錢，成為一個以國家機器為護符的黑金大集團。葉 爾辛鐵腕執行市場化、私有化的自由經濟政策，普遍受到歐美資本主 義大國的信任和支持。但是，葉爾辛執政長達九年，推行市場經濟的 成果居然是導致國內生產毛額下降 40 %，全國有百分之四十的人口 生活於貧窮的底線之下；推行私有化的成果卻是賤賣國有資產，公共 產業一個個落入依附於政權與黑道的新興貴族手中。前蘇聯解體後的 俄羅斯，淪為一個「既無國家，也無經濟」的可悲狀態，無形中戳破 了社會主義國家向資本主義轉型的美麗承諾！俄羅斯的經改成果，讓 歐美那些無條件支持葉爾辛的國家（包括他砲轟國會，造成 150 人 死亡的「民主」成就）也深覺汗顏，而其親信家族令人髮指的盜竊、 掏空、轉移國有資產，也不得不讓人為葉氏去職之後的下場捏一把冷 汗。 情報頭子出身的普京當然深知葉爾辛的罩門所在，他也知道只要葉 爾辛在位一天，他就得永遠活在這一位病夫、獨夫的陰影之下，更擺 脫不掉其親信家族貪婪惡搞的包袱。總而言之：普京的崛起得力於葉 爾辛的提拔，但是，葉爾辛的存在卻又是普京邁向總統之路的最大障 礙。於是，普京先是在總理的位子上培植自己的人馬，逐步將他過去 任職過的聖彼得堡和國家安全局的屬下調到身邊，勢力大抵穩固之後 ，遂直接向葉爾辛提出要求。終於，在保障葉爾辛退職後身家安全、 不受法律追訴的條件之下，葉氏答應提早交出政權，並讓原定今年六 月舉行的總統大選提早了三個月。 果然，在擺脫葉爾辛之後，普京的聲勢大漲，民意支持度從最早在 葉氏陰影下的 2 % 直線攀升，最後竟以超過 52 % 的得票率，在第 一輪即脫穎而出。共產黨候選人朱加諾夫雖然以 30 % 的選票排名第 二，卻已對普京構成不了任何威脅。 做為葉爾辛指定的接班人，普京卻巧妙地將自己塑造成葉爾辛的「 反襯對比」（antithe is），不僅不受葉爾辛剛愎昏庸、縱容親信的 陰影所籠罩，反而透過細膩的權力操作和對籌碼瞭然於胸的談判，幫 助俄羅斯民眾提早擺脫「葉爾辛路線」的夢魘，凸顯自己的獨立人格 ，並從而在選民中造成斬截過去，開創未來的英雄形象。 相對而言，做為李登輝指定的接班人，連戰就沒有這樣的幸運。連 戰學政治出身，也是聰明人，當然早就預見李登輝系統的親信人馬和 不明不白的龐大黨產，將是他邁向總統之路的最大障礙。也因此，連 戰陣營大膽提出黨產信託的政見，也很早就釋出要求李登輝提早交棒 的訊息。不幸的是，連戰生於豪門，養於深宮，缺乏普京的魄力和手 腕，最後不僅徒然與依附於黨產的利益集團結怨，選戰過程中還不時 要受到總統親信蘇志誠之流的頤指氣使，既無法擺脫李登輝的龐巨陰 影，獨立自主的人格無從舒展，反而處處暴露自己極為不健康的壓抑 與扭曲。最後，在選戰的關鍵時刻，李登輝親信集團的倒打一耙，竟 成致命一擊，棄保效應發酵，連戰敗得悽慘無比。 比較俄羅斯和台灣相距僅僅八天的權力接班，我們發現有不少可以 相互鑒照之處。其中一個看似弔詭的歷史警示是我們不得不注意的： 葉爾辛和李登輝原先都恭逢時代轉折的機運而崛起，他們最初都是以 改革者的角色出現，受到民眾赤誠的愛戴與支持。然而，權力的滋味 難免招引分嚐的慾望，於是身邊拍馬逢迎、曲學阿世之徒紛紛聚攏， 而權力的傲慢則使當權者喪失自省的能力，以致逐漸忘卻了改革的初 衷。最後，改革者竟成為自己的掘墓人，他們的結局竟是被自己挖出 的污泥穢土所掩埋。葉爾辛雖然及早去職，得以全身而退，但是依附 其權力而滋生的親信蟲蟻，卻已成為還將不斷蛀蝕俄羅斯社會的惡疽 。李登輝沒能像葉爾辛一樣及早抽身，終使接班人連戰飲恨，使國民 黨瀕臨潰亡邊緣，而他自己也在民眾持續的包圍、叫罵之下，倉皇下 台。十二年來，李登輝做為台灣最高權力的化身，其晚景竟落得如此 淒涼！百年之後，掘墓人也將化為塵土，而歷史，將如何記載這一則 權力的故事？ ==================================================================== ■ 負責人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張育章 (tm@esouth.org) ■「南方」編輯部 (TEL: 07-3878717, FAX: 07-3878706, Email: south@url.com.tw, 通訊信箱：高雄郵政第 23-16 號信箱宋明珠收 ) ■ 訂閱∕退訂請到：https://enews.seed.net.tw 或到智邦生活館(http://www.url.com.tw)申請 free email 後訂閱 從智邦訂閱者欲退訂時，請回到智邦進行。 ■ 「南方」需要您的贊助，請劃撥 41830863 陳豐偉帳號 或至 http://www.mall.net.tw/south/ 以信用卡捐款 ■ 系統支援：中山大學網路組/智邦生活館 電子商務系統由亞特列士 (http://www.atlas.net.tw/) 贊助 ==================================================================== =================================================== 【智邦生活館】負責協助發送本電子報 (http://www.url.com.tw) 【電子報訂閱】用戶要訂閱或取消本電子報請到 (http://www.url.com.tw/ENews/) =================================================== |