| 主旨： 農業電子報 發行單位： 行政院農業委員會農業試驗所 發行人： 林俊義 總編輯： 安寶貞 執行編輯： 楊舜臣、李如萍、劉嘉汶 寄件日期： 九十一年十月十七日星期四 _____ ●進口米打亂行情 二期稻作穀價慘跌 ●詳全文及查詢每日剪報內容，請至：http://www.tari.gov.tw/news/index.htm _____ 【重點新聞】 【進口米打亂行情 二期稻作穀價慘跌 中國時報 第6版 2002.10. 17】 中南部二期稻作已陸續收割，今年價格創歷年新低，而且首度出現二期比一 期價格低的情形，一公斤濕稻榖時價只有十一點五元，去年為十五元。糧商指出 ，進口米一公斤才廿元，預期米價還會下降，因此影響收購二期稻作意願，造成 價跌。 身兼稻米協會理事的糧商曾江燁指出，二期稻作因氣候因素病蟲害較多施肥 用藥也多，相對成本高，且採收期至十一月中旬結束，間隔半年多時間沒有稻榖 可收穫，市場需求轉旺，因此，歷年收購價格均較一期為高。 今年二期稻榖價跌打破傳統，曾江燁表示，進口米打擊是主因，今年進口米 配額為十四萬四千七百廿噸，民間採購分配的額度五萬餘噸，依照運作糧商申購 必須繳交每公斤加價金廿三點二六元，但是糧商採購意願不高，間隔半年時間跌 至八點二六元。換句話說，每公斤進口米直接就降價十五元，二期稻榖當然受波 及。曾江燁指出，加價金調降機制為世貿組織之規定，掛牌兩周未達預期出售數 量即向下修正三元，等於「降價求售」。 彰化二林鎮農會總幹事蔡詩傑認為，造成這種情形，除了是因進口米造成的 衝擊外，最主要關鍵是國內稻穀產量過多，這可能與政府訂定的休耕補助規定的 未臻完善有關。近幾年來台灣農民種植稻米技術提升，加上政府現行休耕、轉作 補助規定存在有盲點，導致不少符合休耕補助資格的農民在米價維持穩定時，依 然投入稻米種植等因素，造成今年二期稻作產量激增，是促使稻穀價格慘跌的另 一重要因素。由於穀賤傷農賣不到好價錢，多數農民均預留稻榖自家人食用，免 得賣得愈多虧得愈多。 新營市農會總幹事陳碧井表示，國內自產稻米已經過剩，政府應該考慮不必 進口外國米，即使因加入世貿之需要，也應該避開生產期，同時放寬目前保價收 購的面積，提供農民更佳的保障才是。(陳易志、張澄輝、汪美芳 / 連線報導 ) _____ 電子報訂閱網址：http://www.tari.gov.tw/news/index.htm 與我們聯絡：yang@wufeng.tari.gov.tw |