Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

1997

 

1997-12-10 創刊

2002-12-17 發行

再訪排灣族老獵人

再訪排灣族老獵人~藍再得vuvu                                                   眺望地2002.11.04

已是深秋的一個週末下午,在來義喜樂發發吾社區第六鄰-薛仁吉鄰長的協助

帶領和翻譯下,來到社區裡獨居老人-藍再得vuvu家裡。首先薛鄰長說起:藍

先生的老婆和子女已不在人世,只有78歲(西元1925年生)的藍先生獨居在家。

所幸社區有照顧老人的服務組織和義工,每天送午餐給老人吃,另幫忙整理家

務,使得屋裡住來舒服整潔許多。當下我們都感激和肯定政府的用心和義工們

的善行,希望這樣「老吾老,以及人之老」的做為,可以延續久遠,讓臺灣的

老人可以安養天年。

請藍vuvu拿出他的「雲豹皮衣」和「獵人頭飾」,開始今天的故事話題。Vuvu

說:這件「雲豹皮衣」是他的vuvu留傳給他的寶物,只有在部落一年一度的豐

年祭、有結婚典禮時和送部落的青年從軍的歡送會,才穿出這件珍貴的寶衣。

平時收藏在通風不受潮的房間裡,所以至今皮毛仍完整而不失美好。皮衣的正

面兩側肩膀處,有數條彩色織繡,圖紋是象徵排灣族的聖獸-百步蛇.身體正背

面的菱形紋和側看的三角形紋理,神聖而引人注目。皮衣正面上方的神聖圖

騰,以前只有權貴的頭目家族和受頭目封賞的特別人物才可以佩戴使用,所以

是可敬可佩的象徵。「獵人頭飾」上插有三根山豬尾巴,在以前表示獵人曾捕

獲三隻山豬的功勳。在一旁翻譯的薛鄰長,很慎重其事地告訴我:他曾吃到藍

vuvu所捕獲的山豬肉,可以為他的獵人事蹟作證。在一旁的vuvu也頻頻點頭示

意。在部落的獸獵文化裡,獵人捕獲山豬後,先歡呼示意並接受族人的稱讚;

獵物必須先送到部落頭目的手中,由頭目決定如何分享獵物的各部分,不可私

藏和自行處理的。這種「有福同享、共存共榮」的精神是值得尊崇和學習的。

薛鄰長提到:「以前部落中,如果有人看見蛇(任何蛇種)的屍體,必須懷著敬

畏和懺悔的心,備妥豬肉,請巫師主持來祭拜神靈,以撫平冤靈和消除災

噩。」。說到豬肉,鄰長記起小時後在舊來義家中,與豬隻們共處一室的童年

往事。生活艱困的養豬人家,豬圈空間不小於家人的活動空間,沒有所謂的

「廁所」,想上大號時就要走入豬圈裡面。曾經有到部落宣教的西班牙傳教

士,來到家裡想去方便,卻感受到豬豬朋友吃吃便便、舔舔屁股的驚慌與難

堪。現在聽來真是令人啼笑皆非,卻看到鄰長不堪回首話當年的窘態。現代人

真是「人在福中不知足」啊!鄰長又說:「以前他的爸爸和家人外出返家後,

必先在家門前完成『「過火」的儀式,去除在外可能遭遇的不淨與邪靈,有如

『浴火重生』般的平安歸來。』。而現在的家庭,祈求出入平安,卻也免去了

這個值得深思的舊習俗。

在與薛鄰長的懷舊對話中,看到vuvu安詳的打盹起來,這就是老人的可愛之處

吧!不能與他直接對話,也讓自己對部落舊文化的許多疑問無法排解。我告訴

自己:「還要再來,還要再努力!」

----------------------------------
版權皆歸原作者所有,非營利轉載請來信告知!
台灣藍色東港溪保育協會
+886-8-7888438 +886-8-7888432
屏東縣潮州鎮中山路東段16號
E-mai: actkr@ms8.hinet.net
     
----------------------------------