| ‧──────────────────────────────── ‧ 每 日 一 詩 電子報 2003/01/10(五)第1452期 ‧──────────────────────────────── ‧ 【今天的電子報速覽】 ‧塗鴉區精選‧音 / 廖之韻 ‧詩路作品選‧語言和概念(上) / Heisenberg ‧台灣日日詩‧酒杯，讓唇迷失的地方 / 吳國源 ‧詩路新訊息‧徵求「詩路之友」，捐款送等值《乾坤詩刊》！ ‧兩年一千六百萬 文訊繼晷有望！ ───────────────────────────────── ---- 詩人的感性，在於用短短的文字表達 深寓的含意，有人說台灣的現代詩沈 寂沒落了，我們告訴你這句話不對， 台灣的現代詩在網路裡蓬勃發展。 【塗鴉區精選】音 / 廖之韻 ───────────────────────────────── 在生命中等待孤獨 在孤獨中等待迴響 在迴響中瞭解山谷存在的必要和 再一次的崩落 的必然受地心引力的不可抗拒 月球不是發光體 受潮汐影響 週期式的唱起藍色歌謠 殺人鯨睥睨地笑了笑 忘了有些生物不會笑 也沒有一聲感嘆 在風平浪靜中等待 燈塔傾斜三十度 用三十分之一的速度靠近 你的臉 像是一張熨平的白棉紙 只是吸水 脹到最大 在一次的嘔吐中等待下一次 的下一次的眼淚 也許是寶石 燦爛地記憶那個群體發聲 不知所以然的我們 輕輕呼氣 說：ㄨㄥ 靈魂飛去了 我們坐著 拉著手 飛 但是蘋果還是掉了下來 從那棵老老的蘋果樹上 墜落，又墜落，一直墜落， 略過有著輕微鼾聲的午后 噓！ 不要打擾我們說話 你也在說話她也在 於是世界開始運轉 誰聽到了？ 擦過臉龐的陌生人 粉紅色的毛線襪 開始練習大聲呼吸 大口喘氣 喝一杯水摔破玻璃杯 數億個碎片 一顆心臟正在喘氣 一分鐘忘了幾次 也許我們真的忘了 在寂靜中認真歌唱 練習和時間說話 等待一個人旋轉 旋轉等待永恆之音 迴響 ---廖之韻的e-mail:yun2305@ms61.hinet.net ---到詩路塗鴉區投稿 http://www.poem.com.tw/ 【詩路作品選】語言和概念(上) / Heisenberg ───────────────────────────────── －－從尖端科學的角度看詩和藝術 在過去通過世界和我們自身的相互作用所形成的任何 詞以及任何概念，在它們的涵義方面，都不是真正嚴格地 規定了的；這就是說，我們不能準確地知道，在尋找我們 最普遍的概念如『存在』和『空間和時間』來說，這也是 如此。由此可見，僅靠單純推理，要得到某種絕對真理是 絕不可能的。 然而，既念在它們的相互聯繫方面，可以嚴格地規定 。當概念變成能用一個數學方案前後一致地表示的公理和 定義的系統的一部分時，這確實是事實。這樣一組有聯繫 的概念可以應用於廣闊領域的經驗，並將幫助我們在這個 領域內找到我們的途徑。但是，一般將不會知道適用的限 度，至少不會完全知道。 在科學的較早期，人們區分不同種類的礦物、植物、 動物和人等等。這些對象是按照它們的不同性質、由不同 質料構成、由不同的力決定它們的行為而分類的。現在我 們知道，同一種物質，同樣的幾種化合物，總是可以屬於 任何對象，既可屬於礦物，亦可屬於動、植物，而且作用 於物質的不同部分間的力在每種對象中最終也都是一樣的 。能夠區分的只是聯繫的種類，這在一定的現象中是頭等 在世界中的途徑方面，它們對我們會有多大幫助。我們常 常知道，能將它們應用於廣闊範圍的內外經驗，但實際上 我們永不能準確地知道它們適用的範圍。即使對最簡單和 重要的。譬如，當我們談到化學力的作用時，我們所指的 是一種比牛頓力學所表示的聯繫更為複雜並且迴然不同的 聯繫。因此，世界就像一個由許多事件構成的複雜組織， 在這個組織中各種聯繫變化著，重複著，結合著，並且從 而決定著整個結構。 當我們用概念、公理、定義和定律的一個閉合的、首 尾一貫的集表示一組聯繫，而這個集又用一個數學方案來 表示時，我們在這裡為了闡明問題的目的，事實上已經把 這組聯繫隔離起來並理想化了。即令作了這樣完全的闡明 ，仍不能知道這個概念集描述實在能準確到怎麼樣的地步 。 這些理想化可以稱為由世界與我們之間的相互作用而 形成的人類語言的一部分，稱為人類對自然挑戰的答覆。 難這方面它們可以同藝術的不同風格，譬如建築和音樂的 不同風格相比較。一種藝術風格也可以由應用於這特種藝 術素材的造型規則集所規定。這些規則在嚴格意義上或許 是不能用一個數學概念和方程集來表示的，但它們的基本 要素卻與數學的本質要素很密切的關聯者。相等與不等、 重複與對稱、一定的結構組合在藝術和數學中都起著基本 的作用。從造型的開端發展到標誌它的完成的豐富的精細 造型，常常需要好幾代的工作。藝術家的興趣集中於後來 被稱為藝術風格的這種體系，從它的吸取藝術素材的簡單 形象化過程開始，通過藝術家的作用，直到由這種風格的 最初一些造型概念所開創的各種各樣造型的形成。在完成 之後，興趣必定又漸漸消失，因為『興趣』一詞意味著： 與某種東西在一起，參與一種生活過程，但然後這種過程 又結束了。這裡，藝術風格的造型規則能夠表現藝術想表 現的生活實在到什麼程度的問題，是不能由造型規則決定 的。藝術永遠是一種理想化；理想不同於實在－－至少與 柏拉圖所說的影子的實在不同－－但是理想化對於理解是 必要的。 自然科學中不同概念集和藝術中的不同風格間的這種 類比，在認為不同的藝術風格是人類精神頗為任意的產物 的那種人看來，似乎是距離真理很遠的。他們會爭辯說， 在自然科學中這些不同的概念集代表客觀實在，它們是自 然傳授給我們的，因而不可能是任意的，而是我們關於自 然的實驗知識日益增長的必然結果。大多數科學家會同意 這些觀點；但是藝術的不同風格是不是人類精神的任意產 物呢？這裡我們還是不要讓笛卡兒分類引入岐途。藝術風 格是由世界和我們本身之間的相互作用產生的。一個時代 的精神或許是和自然科學中任何事實同樣客觀的一種事實 ，但這種精神顯示山世界的某些特徵，這些特徵甚至是與 時代無關的，因而在這個意義上它們是永恆的。藝術家試 圖通過他的工作，使這些特徵成為可理解的，並且永遠在 這種嘗試中，他形成了他從事創作的風格的造型。 由此可見，科學和藝術的兩種過程，並非迴然不同。 科學和藝術二者在許多世紀的歷程中形成了人類的一種語 言力用這種語言我們能夠談論實在的更為微小的部分，而 各種概念的前後一貫的集和不同的藝術風格是這種語言中 不同的詞和詞組。 【台灣日日詩】酒杯，讓唇迷失的地方 / 吳國源 ───────────────────────────────── 誰的唇在杯口跳舞？ 如蜂，慾望而顫抖的口器 春天在那兒 飄下一絲絲的瓊漿玉液 如注滿蜜汁的杯蕊 某種乾渴而奇異的感覺 自喉管湧迸 把躲藏的舌根 從晦暗中挺起 以軟體動物般濕漉溫熱的 吻，告慰苦楚與傷口 彷彿海洋潮汐將靈魂洗濯 以沉默迎合風暴 並試著打撈遺失的殘骸 我的身體還存在 唇卻迷失於 我所不能 愛恨的地方 ---台灣日報---台灣日日詩 2003/01/10 【詩路新訊息】徵求「詩路之友」，捐款送等值《乾坤詩刊》！ 兩年一千六百萬 文訊繼晷有望！ ───────────────────────────────── 徵求「詩路之友」 作為公共文學媒體的《詩路》，徵求「詩路之友」，凡捐款新台幣 一千元者，將贈送2003年《乾坤詩刊》一年份（四期，定價新台幣 五百元），並加贈已出版的詩刊四期，（學生訂戶另加贈兩期）。 前二十名捐款者，將另外贈送名家詩集或詩路年度詩選一本。 捐款帳戶：中華郵政劃撥18409991 須文蔚帳戶 現代詩網路聯盟主持人 須文蔚 蘇紹連 鴻 鴻 代 橘 COMMON 林德俊 同上 ＊詩路，2002年12月至2003年1月： 感謝 詩路之友 2002.12.13 金鶴俊 1000 元整 2002.12.23 李佳靜 1000 元整 2002.12.25 梅萼芬 1000 元整 2003.01.08 一 靈 4225 元整 2003.01.10 陳加再 1000 元整 ──────────── 文訊斷炊 台北市桃園縣台中市與青年發展基金會齊伸援手 元月三日傳出斷炊消息的文訊雜誌，十五日下午由有意接手的台北市文化局 、桃園縣文化局、台中市文化局、青年發展基金會與文訊雜誌召開協調會。 會中達成決議，由四個有意願支援的單位及文訊雜誌共同成立基金會，為未 來的文學理想共同盡一份心力。 文訊雜誌透露，新的基金會擬以「台灣文學發展基金會」（暫）為名，用二 百萬元為基金，預計今年二月底前設立於桃園縣，基金來源則由四個單位各 認領每年二百萬元的配額，維繫文訊雜誌及文學資料的長久經營與發展。 以國民黨文傳會主委身分出席的蔡正元，以嫁女兒的娘家提出條件，蔡正元 表示，文訊的文學資料相當豐富而珍貴，不宜交由私人基金會承接，而新東 家也應保證文訊未來兩年的「衣食無虞」。 台中市文化局代表王瑩則表示，基於地理距離的劣勢，文訊遷到台中似不可 行，台中市願意以資金提供支援，為文訊的存續進一份心力。而台中市本身 正在積極籌備的「現代文學館」將借重文訊多年的資料及人脈，為台灣文學 的發展在中部闢一基地。 台北市文化局則在會中提出一份「台北文學館」設置說貼，以文學資料為著 眼點，預計以三年後局部開館的松山菸廠「台北城市歷史博物館」為設置地 點。 桃園縣文化局長謝小韞則主張文訊雜誌為文學資料「活著」的根本，不宜將 文訊與文學資料庫分開處理，桃園縣願做文訊雜誌的後盾，始終如一，希望 文訊未來能堅持純文學的理想，也願意各界共襄盛舉，為文學的一塊理想園 地共同打拼。 國民黨指出，三月一日起國民黨資金即中斷，對此文訊雜誌總編輯封德屏說 ，除了感謝各界的關心與支持，也希望能在斷炊之前收到今年的第一場及時 雨。 文訊雜誌社 聯絡人：封德屏‧杜秀卿‧邱怡瑄‧廖怡惠 電 話：(02)2343-3145．2343-3143‧2343-3142 傳 真：(02)2394-6103 地 址：100台北市中山南路11號6F E─mail：wenhsun7@ms19.hinet.net ────────────────────────────── 每日一詩電子報 ───────────────────────────────── ‧塗鴉區精選 塗鴉區主編代橘、須文蔚精心編選各路好手投稿佳作 ‧詩路作品選 詩路典藏名家及網路詩人史料、佳作選輯， 精闢的詩學批判論述，創世紀、台灣詩學季 刊、乾坤詩刊近期內容，現代詩、曼陀羅兩 大珍貴詩刊悉數建檔上網 ‧台灣日日詩 與台灣日報副刊合作，天天一則燙手新鮮的 現代詩，於每日一詩電子報同步網上刊登 ‧並有詩、文學相關展演及出版訊息，不定期舉辦贈書活動 以響讀者熱情支持。 ───────────────────────────────── 主編：Linger ───────────────────────────────── 發行：台灣現代詩網路聯盟http://www4.cca.gov.tw/poem/ https://enews.url.com.tw/poem.shtml 協力：台灣日報、國語日報、明日工作室 http://www.bookfree.com 與詩路交換廣告：http://www.poem.com.tw/poem-11s.asp 詩路的E-Mail：poem@vot.url.com.tw |