█▉▊▋▌▍▎▏▏ 科 幻 科 學 報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ http://iwebs.edirect168.com/scisci/ ▏▏▎▍▌▋▊▉█ 本期內容 ▼〈No.152〉2003.01.21 ══════════════════════════════ 作家專欄 ■ 永遠的艾西莫夫 創作大觀 ■ 最後一個地球女人（2/2） 科學小視窗 ■ 透過哈伯望遠鏡在意想不到之處看到黑洞 ══════════════════════════════ ──────────────────────────────── ▌編輯的話 ──────────────────────────────── 各位讀者大家好^_^ 如果各位的身分是學生的話，這幾天應該很開心了，因為經過 期末的煎熬，寒假終於開始啦！這幾天 Kestra 連續被幾個人問到 寒假要做什麼，自己才突然發現之前因為忙於準備期末考，都沒認 真想過要做些什麼呢！希望大家都能好好利用空閒的時間，做些喜 歡的事情喔！ 本期電子報為大家介紹科幻作家艾西莫夫，文中提到了不少他 的作品，也許大家可以利用假期好好去翻閱一下喔:) Kestra 星艦學院編輯小組 mailto:scisci@mail.apol.com.tw ──────────────────────────────── ▌作家專欄 ▌永遠的艾西莫夫 ▌葉李華˙著 http://mail.apol.com.tw/~scisci/author01.htm ──────────────────────────────── 以撒‧艾西莫夫（Isaac Asimov,1920-1992）是本世紀科幻文 壇的超級大師，也是舉世聞名的全能通俗作家。他與克拉克（Arthur Clarke,1917-）及海萊因（Robert Heinlein, 1907-1988） 鼎足而 立，同為廿世紀最頂尖的西方科幻小說家。除此之外，在許多讀者 心目中，他還是一位永恆的科學推廣者、理性主義代言人，以及未 來世界的哲學家。 ＊ ＊ ＊ 艾西莫夫是家中長子，一九二二年一月二日生於白俄羅斯的彼 得維奇，三歲時隨父母移民美國，定居紐約市。雖然父母都是猶太 人，他卻始終不能算是猶太教徒，後來更成為徹底的無神論者。 艾西莫夫聰明絕頂、博學強記，因此未滿十六歲便完成高中學 業，十九歲畢業於哥倫比亞大學，二十一歲獲得哥大化學碩士學位。 由於攻讀博士期間投筆從戎四年，因而一九四八年才獲得哥大化學 博士學位。次年他成為波士頓大學醫學院生化科講師，並於一九五 五年升任副教授。但在三年後，由於太過熱衷寫作，他不得不辭去 教職，成為一位專業作家，但爭取到保留副教授頭銜，並於一九七 九年晉升為教授。 艾西莫夫與科幻結緣甚早，九歲時在父親開的糖果店發現科幻 雜誌，便迷上這種獨具一格的文體，進而立志要成為一位科幻作家。 年方十九歲，他寫的第三篇科幻小說〈灶神星受困記〉（Marooned off Vesta）便首次印成鉛字，刊登在著名的科幻雜誌《驚異故事》 （Amazing Stories）上。一九四一年，也就是他拿到碩士學位那年， 在美國科幻教父坎貝爾 （John W. Campbell Jr,1910-1971） 的啟 發與鼓勵下，他寫出自己的成名作〈夜歸〉（Nightfall），並發表 於坎貝爾主編的《震撼科幻小說》（Astounding Science-Fiction）， 立時在科幻圈聲名大噪，成為美國科幻界的明日之星。他經營一生 的兩大科幻系列「機械人」與「基地」都開始得很早，第一篇機械 人故事〈小機〉（Robbie）是一九三九年六月寫的，而「基地」系 列的首篇則完成於一九四一年九月初。 除了科幻之外，艾西莫夫也寫過幾本推理小說，不過非文學類 作品寫得更多。他一生撰寫加上編輯的書籍近五百本，甚至逝世後 還陸續出版新書，難能可貴的是始終質量並重（不過毋庸諱言，有 些文章與短篇曾重複收錄）。他之所以如此多產，除了天分過人、 過目不忘之外，更因為他熱愛寫作，視寫作為快樂的泉源、生命中 最重要的一件事。他是個非常勤奮的作家，每天除了吃喝拉撒，以 及必要的社交活動，可以從早寫到晚；就連住院時，只要病情稍一 穩定，也會在病床上拿起筆來。他不喜歡旅行，也沒有其他嗜好， 最大的樂趣就是窩在家中寫個不停。 一九四○與五○年代，艾西莫夫的作品以科幻為主，其科幻代 表作泰半在這段時期完成，例如「基地」三部曲、「銀河帝國」三 部曲，以及「機械人」系列的《我，機械人》、《鋼穴》與《裸陽 》。一九五七年，前蘇聯發射世界第一枚人造衛星「旅伴一號」（ Sputnik 1） ，美國上上下下大感震撼，艾西莫夫遂決心致力科學 知識的推廣。因此在一九六○與七○年代，他的寫作重心轉移到各 類科普文章及書籍，從天文、數學、物理、化學、地球科學到生命 科學，幾乎涵蓋了自然科學所有的領域。其中最具代表性的，或許 是下面這本數度增修、數度更名的科學百科全書： 《智者的科學指南》The Intelligent Man's Guide to Science（1960） →《智者的科學新指南》The New Intelligent Man's Guide to Science（1965） →《艾西莫夫科學指南》Asimov's Guide to Science（1972） →《艾西莫夫科學新指南》Asimov's New Guide to Science（1984） 許多人都會寫科普文章，卻鮮有能像艾西莫夫寫得那麼平易近 人、風趣幽默而又不拖泥帶水。在美國乃至整個英語世界，「艾氏 科普」在科學推廣上一向扮演著重要的角色。長久以來，艾西莫夫 一直是科學界與一般人之間的橋樑──生硬深奧的科學理論從這頭 走過去，深入淺出的科普知識從另一頭走出來。 艾西莫夫博學多聞，一生不曾放過任何寫作題材。據說有史以 來，只有他一位作家寫遍「杜威十進分類法」：000總類、100哲學 類、200宗教類、300社會科學類、400語文、500自然科學類、600科 技、700藝術、800文學、900地理。無論上天下海、古往今來的任何 主題，他都一律下筆萬言、洋洋灑灑。自有人類以來，從來沒有第 二個人，曾就這麼多題材寫過這麼多本書。後世子孫將很難相信， 在「前網路時代」（prenet era）地球上，曾經出現過這麼一位血 肉之軀的百科全書。 博古通今的艾西莫夫寫起文章總是旁徵博引，以宏觀的角度做 全面性觀照；他最喜歡根據歷史發展的脈絡，指出人類未來的正確 走向。例如在本書首篇〈聯合〉中，他就特別強調太空探索將對世 界和平有重大貢獻──不像許多短視的專家，一口咬定太空競賽是 軍事競賽的延伸。而且在艾西莫夫眼中，理性是人類最基本也是最 後的憑藉，人類的進步史就是一部理性發達史。因此任何反理性的 言論，都是他口誅筆伐的對象；任何的反智人物，從高級神棍到低 級政客，都逃不過他尖酸卻不刻薄的修理。至於是如何尖酸、如何 不刻薄，〈反對「星戰計畫」〉與〈搶先去做！〉都是標準的範例。 艾西莫夫雖然未曾標榜自己是未來學家，卻對各個層面的未來 都極為關切。大至未來的太空殖民，小至未來可能的收藏品，都是 他津津樂道的題目。他的科技預言一向經得起時間考驗，令人懷疑 他簡直是個自由穿梭時光的旅人。這類例證多得不勝枚舉，本書中 當然也比比皆是。例如〈新學習〉中所預言的電腦化圖書館，我們 只要讀上幾段，便會赫然發現那正是他過世數年後才出現的「全球 資訊網」。而在一九八六年寫成的〈太空新工具〉中，他已經認真 討論如何建造「國際太空站」（一九九八年才真正動工，預計二○ ○四年啟用）。至於當今最熱門的「生物資訊學」（bioinformatics）， 則可在一九八○年發表的〈未來的醫學實驗室〉中看出蛛絲馬跡。 ＊ ＊ ＊ 艾西莫夫著作逾身，但不論他自己或是全世界的讀者，衷心至 愛的還是他的科幻小說。他生前曾贏得五次雨果獎與三次星雲獎， 兩者皆是科幻界的最高榮譽。 1963年雨果獎：「奇幻與科幻雜誌」（Magazine of Fantasy and Science Fiction） 上的科學專欄榮獲特別獎 1966年雨果獎：「基地系列」榮獲歷年最佳系列小說獎 1973年雨果獎：《諸神自身》榮獲最佳長篇小說獎 1973年星雲獎：《諸神自身》榮獲最佳長篇小說獎 1977年雨果獎：〈雙百人〉（The Bicentennial Man）榮獲最佳中篇小說獎 1977年星雲獎：〈雙百人〉榮獲最佳中篇小說獎 1983年雨果獎：《基地邊緣》榮獲最佳長篇小說獎 1987年星雲獎：因終身成就榮獲大師獎 除了科幻創作，他也寫科幻評論、編纂過百餘本科幻選集，並 協助出版科幻刊物。以他的大名為號召的「艾西莫夫科幻雜誌」（ Isaac Asimov's Science Fiction Magazine），是美國當今數一數 二的科幻文學重鎮。 艾西莫夫晚年健康甚差，到最後根本寫不了長篇小說。聰明的 出版商遂突發奇想，建議他選出最心愛的科幻短篇當作骨架，與另 一位美國科幻名家席維伯格（Robert Silverberg）協力，擴充成有 血有肉的長篇科幻小說。艾氏非常喜歡這個構想，於是不久之後， 他的三篇最愛 〈夜歸〉（1941）、〈醜小孩〉（The Ugly Little Boy,1958） 與〈雙百人〉（1976），先後脫胎換骨成三本精采萬分 的科幻長篇《夜幕低垂》、《醜小孩》與《正子人》。好在有這樣 的合作，艾西莫夫的科幻創作方能延續到生命的盡頭，而這正是他 自己最大的心願──他生前常說最希望能死於任上，在打字機前嚥 下最後一口氣。 [點滴拾遺：] ‧名嘴：艾西莫夫很早就到處「現身說法」，但一向不準備講稿， 總是以即席演講贏得滿堂喝采。 ‧婚姻：艾西莫夫結過兩次婚，顯然第二次婚姻較美滿。他的第二 任妻子珍娜（Janet Asimov）本是一位精神科醫師，在夫婿大力協 助下，退休後成為一位相當成功的作家。 ‧懼高症：艾西莫夫筆下的人物經常遨遊太空，他本人卻患有懼高 症，一九四六年後便從未搭過飛機。 ‧短篇最愛：其實艾西莫夫自己最滿意的科幻短篇是〈最後的問題〉 （The Last Question,1956），他笑說自己只用短短數千字，便涵 蓋了宇宙兆年的演化史。或許由於這篇小說稍嫌深奧，因此始終未 曾改寫成長篇。 ‧死於任上：艾西莫夫曾將這個心願寫在〈速度的故事〉（Speed） 一文中。這篇短文是他為《艾西莫夫科幻雜誌》撰寫的最後一篇「 編者的話」，刊登於該雜誌1992年六月號。 [網站資料：] 艾西莫夫首頁 http://www.asimovonline.com/ 艾西莫夫FAQ http://www.asimovonline.com/asimov_FAQ.html 艾西莫夫著作目錄（依類別） http://www.asimovonline.com/oldsite/asimov_catalogue.html 艾西莫夫著作目錄（依時序） http://www.asimovonline.com/oldsite/asimov_titles.html （以上資料由貓頭鷹出版社提供） →→完← ──────────────────────────────── ▌創作大觀 ▌最後一個地球女人（2/2） ▌福兒˙著 ──────────────────────────────── 阿莊和超雄一行人在森林裡穿梭著，跑了不知多久，依然擺脫 不了追兵。 阿莊的臉上和手臂上被樹枝劃出了一條條血痕，汗水將全身都 濕透了。 他回頭看看，其他人也好不了多少，各個都形容狼狽。 不過追在後面的外星怪物們也好不了多少，跑得東倒西歪，而 且人數好像也少了些。 這是一場體力消耗戰，只要堅持下去，身形高大的地球人總會 佔優。 跑在最後的澤仁已經吃不消了，雙腳一軟，仆倒在地上。 阿莊和明達見狀，連忙一左一右扶起他，但見澤仁面色慘白， 氣喘如牛，分明是跑不動了。 「超雄！」阿莊向超雄求救。 超雄回頭見到狀況，又向四周望了望，這裡地勢平坦，并不是 一個好地方。他揮了揮手，示意他們再跟上來。 又跑了幾十米路程，超雄見到遠處有一大片雜草，不少已經乾 了，心中一喜，加快腳步跑上去，用腳一試，草深足有半米。 他向後做了個手勢，卻故意從雜草堆邊繞了過去，繼續向前跑。 後面的伙伴心神領會，扶著澤仁的阿莊跑到雜草堆附近的位置， 忽地放下澤仁，澤仁就地一滾，滾進了雜草堆中。他用雜草裹著身 子，伏在裡面，大氣也不敢喘一下。 另外三個同伴頭也沒回，跟著超雄跑遠了。 後面的追兵們并沒有發現少了一人，依舊追了上去。 又跑了二里多路，超雄見追兵只剩下了六、七人，停住了腳， 回過身。 阿莊等人跟著停了下來，他們抓緊了手中的木棍，雙方人數相 差不大，要打起來，他們勝算很大。 不遠處的追兵們也停了下來，他們左右望望清點人數後，猶豫 著不敢上來。超雄一伙人也沒有勝利的把握，雙方就這樣僵持了下 來。 就在戰事一觸即發之際，外星追兵忽然丟下了他們，向另一邊 跑去了。 終於嚇走了他們，超雄、阿莊一伙人笑了起來，心裡放鬆下來， 都坐在了地上休息。 離這裡不是很遠處的一座山崖下，芽子滿身是血坐在地上。 她及腰的長髮披散著，上面沾滿了乾枯的樹枝和沙塵，白襯衫 和長褲都撕破了，血由裡面滲了出來。 她的臉上，眼淚混著塵土流了滿面。 她剛剛由崖上滾了下來，身上多處受傷，一條腿骨也跌斷了。 她是在自己住著的山洞裡被發現的，這些外星人的搜索越來越 細緻了。 她的丈夫為她擋著由洞口侵入的追捕者，她由山洞後面的出口 跑了出去。可是追捕者們依然追了上來，而且人數有增無減。 芽子想，她的丈夫一定已經遇害了吧。 山崖上，那些追捕芽子的人有幾十人之多，收到消息增援的人 陸續趕到。他們已經有人開始攀著山崖爬了下來，還有人搬起石塊 向崖下扔去。芽子忍著痛拖著傷腿向前爬著，一邊絕望的向後張望。 這時崖上有兩個人合力搬起一塊幾十公斤重的大石塊向下拋去， 石塊呼嘯著無情的砸在了芽子背上。芽子向前一仆，慘叫一聲，噴 出一口鮮血，就斷氣了。 這時正好在崖下附近本來是追殺阿莊等人的一班外星人趕到。 他們是被通知前來圍截芽子的，并不是怕了阿莊等人落荒而逃。 在他們的心目中，殺死地球女人比殺死地球男人更加重要一百 倍，那些沒有傳宗接代本事的地球男人，就算不殺他們，過幾十年 自然也會消失汰盡，地球就完全屬於自己了。 他們站在一動不動的芽子身邊，還不是太確定她是否死了。 這時由崖上攀下來的人也到達了地面，有人走上前去推開了大 石，又把芽子的身體翻了過來。 芽子原本美好的面容被血污遮住了，四肢軟軟的攤在地面。 追捕者們還是不放心，有人拿來了一枝削尖的粗樹枝，向芽子 小腹下子宮的位置猛力插了下去。 可憐芽子的屍體就這樣被釘在了地面，血流了一地。 一班外星人滿意的退走了。 稍事休息後，正踏上回程的阿莊、超雄等四人，聽到了芽子臨 死前的慘叫，他們立即就分辨出了那是個女人的聲音。 除了阿莊的妻子冬妮，他們已經很久沒見到過地球女性了。 又一位女性遇險了，他們想也沒想就向聲音的來源奔去。可是 太遲了，他們趕到時，芽子已經斷氣多時，兇手們也散去了。 四人望著屍體靜默了片刻，開始為芽子料理後事。 他們拔去插在芽子腹部的木棍，抹掉她臉上的血污，又在崖底 找回她失掉的一隻鞋子為她穿上。 最後他們在崖邊泥土松軟處挖了個坑把芽子埋了進去，并在上 面壓上了石塊。 匆匆做成的芽子的小墳，連墓碑也沒有。 像這樣的小墳在森林裡還有很多，大家也都麻木了，見到屍體 就埋起來，以免被野獸吃掉，并沒有太多的哀傷。 到那裡去找那麼多墓碑呢？何況在這個時節，人人都自身難保， 還有誰會來墳前哀悼。 阿莊和超雄等四人默默的踏上了歸途。 他們并不知道他們剛剛埋了的女性是地球僅剩的二位女性之一， 現在連她也死了。 一直躲藏在山洞中的冬妮已經是最後一位地球女性了。 * * * 四人在森林裡慢慢的走著，他們拖著疲憊的步伐勉力前進，汗 水不停的蒸發著。 他們又累、又熱、又渴、又餓，心裡最希望的就是早點回到他 們所住的山谷裡。 在小溪裡洗個澡，換上乾淨衣服，吃冬妮為他們準備好的晚餐。 本來是出來打獵的他們此刻兩手空空，垂頭喪氣。 他們在森林裡左轉右轉，所見的風景越來越陌生。 終於，他們發現，他們迷路了。 沒有了指南針，在森林裡迷路是一點也不奇怪的事。他們只好 停了下來休息，等星星出來後再辨別方向回去。 被外星人追捕途中藏身於草堆中避過一劫的澤仁，此時也正在 歸途中。 所不同的是，他并沒有迷路，而且還運氣很好的打到了一隻山 雞。 他一手提著防身用的木棍，一手捉著山雞的兩隻腳，快步向山 谷的方向走去。 此時的冬妮正在山洞裡焦急的走來走去，天已經快黑了，爐台 上的肉湯也已經涼了，可還是不見阿莊他們回來。 平時痛恨霧的冬妮，此時又希望霧能再大些、再濃些，好讓她 借著霧的遮掩出去看一看。 雖然沒有什麼用，總好過在這裡乾著急。 山洞外的山谷裡，霧并沒有大，溪水也一樣的流著，鳥兒們依 然歡快的唱著。一切都是那麼的平靜。 可是這平靜卻被遠處順著山谷走來的兩個人破壞了。 這兩個人晃著黑黝黝的身子，一條毛髮也沒有的小腦袋在斜陽 的照耀下，反著金黃色的光。 這分明就是兩個路過的外星人。 這兩個人悠閑的踢著草皮，享受著鳥語花香，非常的自在。 忽然有一人望著溪邊停下了，他快步走了過去并蹲下了身子， 另一個也跟了過去。 他們在溪邊的一塊石頭上發現了兩滴血和幾片魚鱗。 有人在這裡捕過魚？ 而且以血的新鮮度來看，這還是最近這一兩天的事。 兩個外星人開始四下留意了起來。 他們開始發現草地上的石塊有些表面上非常光滑，分明是有人 在石塊上行走以免留下腳印。 順著這些被人行走過的石塊望過去，他們發現石壁上的草藤有 些較為乾淨，不像別的有那麼多的塵土。 他們對望了一眼，那後面一定有山洞，而且還有地球人在裡面 住著。 不知道山洞裡究竟有多少人，兩個外星人不敢冒險，他們鼓動 著肚皮開始招喚同類。 冬妮此時還在山洞裡徘徊著，絲毫不知藏身之處已經被人發覺 了。 快要到達山谷的澤仁憑他一人之力又如何能救冬妮呢？還是平 白多一個冤死的人？又有誰知道呢？ →→完← ──────────────────────────────── ▌科學小視窗 ▌透過哈伯望遠鏡在意想不到之處看到黑洞 ▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw/ ──────────────────────────────── 哈伯太空望遠鏡新發現的黑洞，提供我們銀河系中心巨大黑洞 成長的重要線索。但奇怪的是，所發現的新黑洞是在一群星群的核 心，也就是環繞著我們銀河系或者其他銀河系所隨處可見的球狀星 團（globular star clusters）中。此發現使我們對於數十億年前 的銀河與球狀星團形成，有更深入的了解，且宇宙中黑洞的存在可 能比以往我們所想的更為普遍。 就研究者所提出的觀點，認為黑洞質量應該與其所居住的宇宙 環境質量有適當的對稱。哈伯望遠鏡發現︰在銀河中央的巨型質量 黑洞約占銀河系質量的0.5％。驚人的是球狀星團的質量小於銀河系 超過1萬倍，卻仍然遵守這樣的規則。 中型質量黑洞的存在是巨型質量黑洞理論的基石。黑洞是個無 限小而且質量很大的區域，這個空間被重力扭曲，連光線也不能逃 逸。巨型質量黑洞存在於銀河系的中心，而所謂的星體質量黑洞， 是由大約10倍太陽質量的超新星結束生命時的大爆炸所產生。 關於巨大質量黑洞的形成有兩個主要理論。第一種說法是當銀 河形成的時候，黑洞一次便將大量物質壓縮，進而形成；另一種說 法則是黑洞「種子」經過時間持續成長生成，哈伯望遠鏡的發現， 增加了後者理論的可能性。因此銀河系中間的黑洞，可能就是由球 狀星團中間的小黑洞慢慢長大形成的。 天文學家研究黑洞將近30年。1970年代即因地面觀測無法觀察 並預測黑洞，便有哈伯太空望遠鏡計劃的催生。現在我們可以「站 的更近點」來看這些黑洞了，因為離我們很近的球狀星團可是很多 的。（取材自STScI, 2002.9.17） →→完← ──────────────────────────────── ▌星艦學院發行 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ ▌科幻科學報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ ▌徵稿啟示 ˙科幻科學報徵求各式中文科幻創作、介紹、心得及科普文章。 ˙不接受外文作品及無版權翻譯作品。 ˙若有版權問題，作者自行負責。 ˙來稿請寄 scisci@mail.apol.com.tw，恕無稿酬。 ▌關於我們 ˙訪談室長期徵求問題，歡迎來信：scisci@mail.apol.com.tw。 ˙讀者意見，如未特別註明，視同授權刊登於科幻科學報上。 ˙活動看板一區，有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。 ▌關於轉載 ˙網路上之非商業轉載： 若欲轉載，請勿更動版面或刪減文字，並請於文前註明 「轉載自『科幻科學報』」。 ˙商業性質或其他媒體轉載，請先徵求作者同意，謝謝。 ──────────────────────────────── |