Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法



█▉▊▋▌▍▎▏▏                       
           科 幻 科 學 報

         http://mail.apol.com.tw/~scisci/
        http://iwebs.edirect168.com/scisci/

                       ▏▏▎▍▌▋▊▉█


     本期內容 ▼〈No.154〉2003.02.11
 ══════════════════════════════
     作家專欄 ■ 核戰危機與科幻之旅 ─ 序《最後的樂園》
     創作大觀 ■ 世紀大戰(1/2)
    科學小視窗 ■ 人類第14條染色體完成定序
 ══════════════════════════════

────────────────────────────────
▌編輯的話
────────────────────────────────

  過年後再見面,祝各位讀者新年快樂、羊年行大運。

  這期為大家送上的是黃海先生即將重新出版的科幻小說《最後
的樂園》的序文,這本小說原本是在1984年由時報出版,但已經絕
版多年,近日即將由紅狐出版社重新發行。

  另外還有,星艦學院將要舉辦第二屆的星艦週展覽,並且要為
即將上映的星艦系列新電影舉辦影迷特映會,期待吧!

                           嘉恩
                     星艦學院編輯小組
                 mailto:scisci@mail.apol.com.tw

────────────────────────────────
▌作家專欄

▌核戰危機與科幻之旅 ─ 序《最後的樂園》

▌黃海˙著 
────────────────────────────────

  從二十一世紀的今天回顧,不論台灣與大陸,一九八0年前後
都是科幻成長起飛的年代,大陸北京的海洋出版社出了一套壯觀的
《科學神話》可為代表,台灣的照明、國家、環華等出版社,也不
約而同致力於科幻讀物的耕耘,當時兩岸幾乎沒有任何接觸,由事
後的出版資訊和讀物交流,逐漸加以拼湊了解,回望一路走來的華
文科幻,雖非繁花錦簇輝煌燦爛,仍有著豁然開朗的喜悅。

  《最後的樂園》寫作的時機,就在世界仍處在美蘇兩大強權對
抗、核戰恐懼陰影的時代,天文學家卡爾‧沙岡提出的「核子冬天
」生態浩劫的警告,有如暮鼓晨鐘一般的撼動世界人心。二十年後
的今天環顧世局,全球籠罩在恐怖陰影下,(註一)尤令人心驚;
九一一事件改變了傳統戰爭的概念,再樂觀的科幻作者,也不能再
期望科學將帶來明天無限的美好。

  那時,在我思考人類的未來處境後,寫作了文明三部曲:第一
部,人類經歷浩劫討論境危機的《鼠城記》;第二部,人類追求永
生,部分人變成了永恆的機器人,並進行星際移民,討論人口危機,
即《最後的樂園》;第三部《天堂鳥》,變成永生的機器人(人類
不死)以後的社會,討論精神危機。

  三部書主題的嚴肅性也許限制了小說的發揮,但我是從傳統小
說創作的道路變換跑道走向科幻創作的,我的創作理念不求嚴肅也
避免通俗,希望取得中間的平衡,保持小說的趣味兼顧科幻想像的
原創性,不要太過艱澀讓人難以下嚥。在我的寫作方向摸索中,逐
漸發現成人科幻有它創意的局限性,很容易與人「所見略同」,科
幻點子也老早被歸納成某些公式,或許因為這樣,張系國認為科幻
小說應自外於主流,可以不需要主文化的認可,甚至提出反主流呼
籲:「…這可以說是科幻小說家的『墮落』企圖佔有主流的地位,
所以才想要改這些名詞。這墮落是反面意思,由次文化『墮落』回
主文化去,對次文化本身的成員來講,是一種倒退,甚至是種離『
經』叛『道』現象。」(註二)這時候,我還無法領略他的深沈含
意,不甘於科幻小說被視為旁門左道,一直以為科幻小說的存在意
義,應該朝向精緻化、藝術化的方向探索,更希望帶給少年朋友若
干啟迪;這也就是我在一九八0年代兼顧寫作一系列少年科幻小說
或科幻童話的原因,所倖還有《大鼻國歷險記》等作品獲得國家文
藝獎。

  傳統的主流文學把科幻拒斥於門外,其來有自,中外皆然,我
則念念不忘企求進入一個不被視為「通俗」或「次文化」的領域,
希望為科幻小說找到永久的寄託之所,才有向少年兒童科幻努力開
拓的動作,最終我體會到「科幻小說,是一種童話特質的文學」(
註三),今天我們看到科幻小說與哈利波特或魔戒式的魔法、奇幻
糾纏不清,也就不足為怪了。

  從「純科幻」的立場來定義科幻小說的性質,正統的科幻小說
可以視為一種「思想的實驗」,假設某種未來或未知事件發生後,
遭遇到的情況和後果描寫,就這點來說,科幻小說也許有它預見未
來的能力和值得誇耀的地方。「思想的實驗」也最常被理論物理學
家拿來做為驗證物理理論的工具,執行在現實中無法做到的實驗。
從科幻小說的狹義與廣義定義來說,言人人殊,有所謂「有多少科
幻小說作家,就有多少種科幻小說的定義」(註四),這是一點不
誇張的,我自己最近為少年科幻寫作者提出的簡單說法是:「科幻
就是合理的想像,或看似合理的想像。」說得粗俗過火一點:扯得
有理就是科幻,扯得有趣就是奇幻。

  寫作長篇科幻的困難在於,作者需要對「陌生」環境做長篇累
牘的描寫,在構思經營上吃力不討好。幻構書寫一個與現實迥然相
異的世界是要嘔心瀝血的,對不熟悉的情況描寫太多,會引起閱讀
上的障礙,容易穿幫,也令讀者生厭,長篇寫作需要儲備大量的素
材並蓄積長跑耐力,當然不會像中短篇一般的輕巧如意,容易達到
完美。《最後的樂園》有著傳統小說架構,寫了兩個國家的相互關
係、戰爭陰謀與起落興亡,嚴肅與通俗兼容,目的在拉近與非科幻
的傳統小說的距離,使科幻與人文意味交融,作品的表現方式或可
做為一般想要進入長篇科幻寫作者的參考,其中的科幻背景適度安
排穿插於人物故事與變幻曲折的情節中,就表現技巧來說,尚是相
當滿意的一部作品,它的缺失應該是埸景太過遼闊,人物繁多,不
是十二萬字所能寫清楚的,但最後的結局每個重要人物和故事線索,
都作了完整的交代。

  本書寫作的原始動念來自聖經《啟示錄》的末日預言,還有已
故的美國著名預言家艾格‧凱西,他在一九三六年說出的一個關於
世界大動亂的著名預言夢,其中美國全境大半遭遇毀滅,之後,他
在二一00年重生,搭著一架奇怪的飛機以難以置信的速度飛越北
美,降落在一個正在重建中的大城市,他問城市的名字,回答說「
紐約市!」一九八0年代,我在照明出版社推動科幻讀物出版時,
《世紀的預言》這本奇書提到凱西等人的事蹟,就深深的撼動我。

  《最後的樂園》故事發生的時間點設定在第三次世界大戰引發
全球生態災難後,富國與窮國極端對比,由於情節複雜,加上還需
描寫特殊的環境變遷和兩國間的國力消長、政治變遷,人物多了些,
為方便閱讀,這裡稍作說明:

  「歌麗美雅」是繼美國衰亡後興起的富強國家,首都叫太陽城,
正值全球大氣汙染,有錢國家的大都市才有圓頂大氣罩,以高科技
建成人工化的溫室環境,圓頂城市成了大毀滅後的文明堡壘,保護
了上次生態災難之後的殘存人類,歌麗美亞的都市的保護罩外面大
部分是乾旱的不毛之地,鄰近的菲里斯的情形完全相反,土地和空
氣恢復得快,動植物生長較佳,卻是四級貧窮國家,只有首都的獅
頭馬市中心區有圓頂保護罩。

  在歌麗美雅就算一隻貓掉到陰溝裡去,也要勞動消防隊來救護,
首都的人口局每天掛著男女總人數,沒有人可以不經過核准偷偷生
育小孩,每一婦女每隔一段時間便要接受長效避孕的劑的注射,連
同各種傳染病疫苗的接種,一個拒絕接受避孕劑的婦女也得不到疫
苗,將隨時有可能死於衰老、癌症及各種疾病,只有規矩守份、合
乎要求的人,才配在這個有著完整大氣保護罩的國家生活,享受福
祉;因此人口必須的絕對嚴格嚴密管制,每個人的安全資料都存入
全國的電腦中。

  當時的藝術表演主題,盛行的是太空的宇宙方舟解救人類的故
事,其實人類從一百萬年以來,便是地球上的超猛獸,浩劫後的歌
麗美雅成為一條只能搭載有限人口的「船」,為了自保必須幫助鄰
國建設,並控制人口。男主角藍力士被派往菲里斯執行人道物資援
助工作,眼見「違法」所生的嬰兒得不到口糧的配給,任其自生自
滅,兩個國家有如天堂地獄。菲里斯的恐怖份子組成的長毛黨攻佔
了菲里斯第二大城馬德梭,全城二十五萬人慘遭血腥屠殺,那個沒
有圓頂保護罩的都市,橫七豎八的屍體散落在斷壁殘垣間,長毛黨
為了解決飢荒,在勝利的歡呼中搬運殘碎的肉體送上馬車或卡車,
運往屠宰場去切割分配做為糧食,也有饞嘴的士兵就地啃起向淋淋
的人肉來果腹。長毛黨的血腥恐怖令人髮指,當食物掠奪一空後便
開始殘殺異己。

  菲里斯的永康鎮比較富於綠意,是因為地底下埋藏了豊富的垃
圾、各種動植物和人類的屍體,腐爛的東西使這裡重新有了生機。
藍力士在歌麗美亞遇到的菲里斯的美少女香茉莉,後來被查出是長
毛黨份子,菲里斯不僅需要糧食也需要軍援,全國一百二十個城市
己經被佔領了十分之九,歌麗美亞將派出機器人部隊前往平亂,條
件是要求絕對的人口控制,卻是不可告人的大陰謀,與歌麗美亞的
「桃花源」計畫有關,被檢選的人的思想性格將輸入超級電腦裡,
以求得永生…

  本書原稿連載於一九八三年夏台灣日報副刊(陳篤弘主編),
一九八四年八月由時報初版。寫作的當時,電腦科技還不似今日的
發達普遍,我是手握原子筆一個字一個字書寫。文中的科幻點子─
─永生的機器人,原是我所自創,沒有任何的抄襲或借用,它的原
始想法來自我的另一篇作品;話說一九七六年八月我在中央副刊發
表《銀河迷航記》,很受關注,因為中央日報一向以嚴謹保守著稱,
不刊登科幻小說,我是將兩個科幻點子加以結合構成這篇小說:利
用複製人體的技術做為自己死後的備用替身,再設法輸入原身的思
想性格,使自己死後「再生」,自信這樣的構想絕對是出奇的創見,
發表就等於是經過「公開註冊」,我也不敢相信自己的作品會傳播
到國外去被利用,後來在電視或電影中也發現有相同的構想,他們
不可能取自於我的構想,一定是別人也有了相同的創見。從這時候
開始,我漸漸體認到:你自以為是獨一無二的點子,會發現別人也
「所見略同」,於是那種自我肯定的成就感與創作的價值感,便大
大的受了挫折貶損。同樣的「點子」被其他作者拿來再創作,在科
幻世界裡大概要算「時間旅行」最普遍了,它最早應該歸功於一八
九五年英國的科幻大師威爾斯出版的「時光機器」中的「想像發明
」,其後一直到今天一百多年來,汗牛充棟的小說、或電影不斷的
借用時間旅行來舖陳故事,展開情節,如有名的電影《魔鬼終結者
》、《回到未來》、《似曾相識》等皆是。

  《最後的樂園》中的科幻概念「永生機器人」,今天也常見諸
於各種科學家的言論或影視情節,卡內基──美隆大學的機器人工
程師莫拉維克(Hans Moravec)認為大部分人會很高興脫離血肉之
軀,換取更大的自由,在虛擬空間裡得到永生;但他猜測,也有一
些比較具野心的原始人會說「我們不要加入機器世界」像阿米許人
拒絕文明一般。被《科學美國人》稱為「與主流成九十度角前進的
人」的佛瑞曼‧戴森(Freeman Dyson)說:「生命所成的各種外在
型體是無法設定限制的…我們可以想像,在下一個十的十次方年之
間,生命可能會從肉體和血演化出去,深埋在星際的黑雲之中…或
者在一部有感情的電腦中。」(註五)杜蘭大學的物理學家狄普勒
(Frand Tipler)曾寫博士論文探討建造時光機器的可能性,他的
想法更為前進,主張宇宙最後將變成一台全知全能的電腦,在遙遠
的未來,所有過去在宇宙中存在死去的人,都將藉著超級電腦重新
組合其肉體和靈魂資訊復活過來。(註六)

  最近因為裝設了寬頻網路,比較方便上網,在大陸的《科幻世
界》網站(www.sfw-cd.com)無意中讀到姚海軍談劉欣慈的作品,其
中一篇「流浪的地球」竟與我1988年在台出版得到東方少年小說獎
的《地球逃亡》的科幻意念有點類似,我是假想地球遭遇天文大災
難時,科學家使用核子融合堆進器,以海水做為能源,將地球推離
太陽系的軌道,去銀河中尋找另一個太陽系,我的書並曾在1992年
12月由安徽少兒社出版簡體字版,葉永烈主編世界科幻文學名著之
一。兩岸缺乏交流,資訊不足有以致之,就算有交流若無網路也無
法做到到巨細靡遺,今天要不是有網路,我也不會發現劉欣慈作品
與我的「所見略同」,這是科幻小說作者之間的異時異地的「靈通
」。就像達爾文推出《演化論》之前,也發現有華來士正在寫作同
樣觀點的論文。有一種說法是:大自然的祕密有如一個大拼圖,如
果沒有愛因斯坦發明「相對論」,也會有別的科學家發現,找到那
塊「拼圖」。在海洋學院執教的方新疇教授也是個科幻迷,他也說:
讀者們對科幻小說讀得越多,就會發現「所見略同」的作品很多,
科幻作家摩里甚至寫了「預知者」短篇小說,說到有一位作家每次
要寫的點子都被另一位作家搶先了,最後準備去殺他,連這一點也
被猜到了。

  科幻意念的「所見略同」,也許象徵科學臆想的某種未來趨勢,
某些現代人集體做著同樣的未來大夢。至於書中所指的消滅特定人
種的隱形戰爭,今天我們逐漸明白基因科技的發展可能演生成生物
武器,以消滅特定種族,對其他的族裔卻無害,比如專門攻擊以色
列人的病毒卻對阿拉伯人無害,反之亦然;美國國防部長柯恩,早
在一九九七年六月,就曾公開表示他的憂慮。

  《最後的樂園》到底在天上或地下?或在任何一處想像得到、
想像不到的地方?本書也許帶給你某些思考。

黃海寫於2002年1月24日台北永和

        ───────────────

(註一)著名的理論物理學者佛瑞曼‧戴森,近年則指出沙岡的「
核子冬天」的理論錯誤:沙岡的理論來自火星塵暴,而戴森的理論
來自倫敦大霧的經驗,火星是乾的,倫敦是濕的。見《全方位的無
限》李篤中譯,台北:天下,1991年7月,頁350。

(註二)林燿德《台灣當代幻文學》幼獅文藝,1993年8月號。

(註三)國語日報兒童文學版,1998年4月5日、12日,發表個人專
論。另《文訊》1996年11月號〈由科幻、童話精神到二十一世紀的
文學〉。

(註四)愛羅克〈什麼是幻小說〉張國瑞譯,香港:科學與科幻刊,
第一輯,頁58。

(註五)傑若米‧雷夫金《第二個創世紀》李文昭譯,台中:晨星,
1999年8月,頁296。 

(註六)約翰‧震根《科學的終結》蘇采禾譯,台北:時報,1997
年10月,頁286、294。

                         →→完←

────────────────────────────────
▌創作大觀

▌世紀大戰(1/2)

▌福兒˙著
────────────────────────────────

1

  威爾大元帥煩躁地在地圖前踱著步,參謀總長魏特站在一邊沉
默著。

  過千呎的一號指揮部有參謀本部過二十名軍官進進出出,各人
都神色凝重,空氣異常沉重。

  指揮部前面的作戰廳,浩浩蕩蕩、一望無際的豎立了過萬部電
腦。每部電腦的螢光屏都與成人身形一般大,分別由二至三名電腦
作戰員操作,他們都聚精會神緊守著崗位。

  開戰已經一個半月。自恃軍隊人數是對方三倍,兼且武器精良。
威爾大元帥曾經揚言一個月內打敗對方。如今卻被對方頑強的抵抗
壓住了一次又一次攻勢,傷亡慘重。

  「報告!」參謀員狄桑來報。

  威爾抬抬手示意他講。

  「測試報告:我軍引進的最新型甲-11型雷達對敵方隱形戰機的
能測度:20。」狄桑參謀員聲音平穩,額頭滲出汗珠。

  「那即是失敗了。」威爾望著他。

  「是。」狄桑參謀員微微低下了頭,好像雷達不靈是他的錯。

  再加上西線防守吃緊,要求增兵,真是禍不單行呀!

  威爾大元帥用手指輕輕敲著桌面。

  在進攻連連失利的中線抽調人手已是不可能,西線救援又不能
再拖下去。怎麼辦呢?

  「要求暫停吧。」威爾大元帥說。

  「二次暫停機會我們已用了一次,這是最後一次了。」參謀總
長魏特說。

  「也只好如此了。」威爾大元帥已經決定了,「向聯合國軍事
執行員們要求重驗敵方最新型隱形戰鬥機的性能,」這次中線進攻
就是被這些戰機拖住了,威爾大元帥可不會那麼容易認輸,他繼續
說,「其次,要求後備軍立即集合,五日內出發支援西線。」

  「是!」魏特參謀總長馬上著手辦理。

2

  聯合國首席軍事執行員費普,在辦公室裡向他的下屬菲力訴苦:
「這個威爾真會找麻煩。要求重驗的話,我們必須要做2:1的抽樣調
查,比起常規的5:1多了近萬架戰機要驗。威爾交了幾套預警飛機、
雷達和二顆衛星,我給你二隊三十人,你盡量在一星期內看可不可
以驗一下威爾對這些隱形戰機的能測度可否提高一些。」

  「一星期可能不夠,怎麼都要十天吧!」菲力翻動著文件。

  「好,就十天!要知道質素是最重要的。」費普爽快的說。

  「過兩天會有四萬後備軍到吧!」菲力說。

  「是呀,我要親自去對他們進行作戰能力評估,那才夠忙的。」

  費普與菲力分了手,帶著幾個下屬去兵營巡察。

  位於邊境位置的璟城兵營聚集了幾十萬兵將,由聯合國派員監
管。

  費普到的時候他們正在練兵,操場內喊聲震天,塵土飛揚,一
片熱火勁頭。

  旁邊的「陣亡」兵兵營則剛剛相反,大白天就有人喝醉了酒,
東倒西歪地在兵營裡唱著歌。

  費普看得直搖頭。

  這時,位於市郊的小鎮裡,後備兵萊特正於家人告別。

  「我這次回來就與你結婚。」他向戀人吻別。

  「好!」萊特的戀人高興得熱淚盈眶。

  「別忘了到了那裡給我買特產毛毯,大碼的,知道嗎。」萊特
的母親毫不客氣的煞風景。

  「知道了!」萊特漫應著,又向站在一旁小妹說,「不準到我
的房間亂翻,知道嗎。」他做一個很兇的表情。

  小妹兩眼向上一翻,「你的房間那麼臭,誰要去。」


                         →→待續

────────────────────────────────
▌科學小視窗

▌人類第14條染色體完成定序

▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw/
────────────────────────────────

  1.2出刊的Nature報導,一組國際團隊已為人類第14對染色體完
成定序,這是到目前為止完成定序的第4對染色體,它由1050個基因
和基因片段構成。基因科學家的目標是提供診斷工具以發現致病的
缺陷基因,終而可提供阻止這些基因產生障礙的療法。

  根據由法國基因研究中心Genoscope領導的科學家們表示,第14
對染色體有攸關免疫系統功能的兩叢基因和60種疾病基因。這些疾
病包括幼童罹患的一種痙攣性麻痺、牙齒過少、若干種視力和聽力
損害,以及初期阿茲海默症。美國約有20萬人罹患初期阿茲海默症,
占全美阿茲海默症患者的5%。正常的染色體成雙成對依序獨立表
現,但在特殊情況下可能出現染色體缺失、插入、倒置及轉位等情
形,導致病變。而第14對染色體正是容易發生轉位的一對。

                         →→完←

────────────────────────────────
▌星艦學院發行 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/
▌科幻科學報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/

▌徵稿啟示
˙科幻科學報徵求各式中文科幻創作、介紹、心得及科普文章。
˙不接受外文作品及無版權翻譯作品。
˙若有版權問題,作者自行負責。
˙來稿請寄 scisci@mail.apol.com.tw,恕無稿酬。

▌關於我們
˙訪談室長期徵求問題,歡迎來信:scisci@mail.apol.com.tw。
˙讀者意見,如未特別註明,視同授權刊登於科幻科學報上。
˙活動看板一區,有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。

▌關於轉載
˙網路上之非商業轉載:
 若欲轉載,請勿更動版面或刪減文字,並請於文前註明
 「轉載自『科幻科學報』」。
˙商業性質或其他媒體轉載,請先徵求作者同意,謝謝。
────────────────────────────────