到醫院為病童們說故事,一直是貓頭鷹義工的服務項目之一。今年我們除了在台大、馬階醫院的兒童病房說故事,又增加了三軍總醫院的53兒童病房。
到醫院為病童們說故事,其實是需要很多的心理調適準備的。
醫院的病童普遍年齡層都較小、比較害怕陌生人、會緊粘著媽媽;加上生病住院,活動力和注意力都減少的情況下,義工說起故事就不像平日在學校那麼受歡迎,因為病童大部分的時間都是在休息或是與身上的病痛在搏鬥。所以到遊戲室聽故事的病童經常是三三兩兩的,有時甚至一個都沒有。聽故事時,常常因為要打針或做檢查而被叫回病房;或是孩子邊聽邊咳嗽,咳著咳著就吐了……。這些,再在都考驗著義工媽媽的心理是否調適得宜,才能勝任。
不過,我總是想,“聽故事”對於天天打針吃藥的孩子們而言,應該深具意義嗎?
而上個月我到三總53病房的“兒童日光遊戲室”……
我帶著兩本以羊為主角的圖畫書:《小羊睡不著》三之三文化出版和一本原文書《Buford
the little Bighorn》到日光遊戲室裡;裡面有三位小朋友,一位看著電視上播放的YOYO兒童節目、一位自顧自的玩著積木、一位還坐在學步車上;三位小朋友身旁都有根支架掛著點滴,手上還插著針頭點滴,最大的那位年紀看起來也只有五六歲的樣子。
我開口問道:「小朋友,要不要聽故事?阿姨帶了兩本羊的故事書來喲。」看著電視節目的小男孩問我:「什麼是羊的故事?」我坐在他的旁邊,把書拿給他看:「就是這兩本書喲,你看,這隻羊的角長得很大很彎,好重好重喲。另外這隻羊坐在床上睡不著呢。」他好奇的問我:「阿姨,牠的角怎麼會這樣?」我說:「你想不想知道為什麼?」他害羞的點點頭,於是我就拿著《Buford
the little Bighorn》開始說起這隻Buford有著一對畸形大角的山羊的坎坷但又有趣的故事;說著說著小男孩就漸漸的靠了過來。故事講完後,小男孩用那隻沒插針頭的手,指著另一本書:「這個故事呢?」我說:「是在說另一隻羊的喲。」小男孩說:「我還要聽這本。」於是我又開始說起《小羊睡不著》……
這本是日本作家北村悟的故事書,故事情節簡單易懂,不過因為畫得很可愛,而且在每一頁的畫面中,都會出現不同的昆蟲,我們逐一的數數1、2、3、4、5、6、7、8、9、10…;「哇!你好厲害,好會數喲。」小男孩開心的笑了,還說:「阿姨,我也講故事給妳聽。」他細細小小的手抓著書,學著我剛才說故事的模樣;很認真、很專注的說著故事,還不時要我像他一樣的把手放到書上一起數數。當他說完時,媽媽就說:「該回病房去囉。」小男孩卻翹著小嘴說:「不要!我還要說一遍。」於是,我又聽他再將故事說一遍之後,小男孩才心滿意足的把圖畫書還給我,讓媽媽牽著他回病房。
離開之前,媽媽回過頭對我說:「謝謝,我的孩子昨天發高燒住院,一夜吵鬧都不睡,今天燒退了也待不住病房,直吵著要看YOYO電視節目。沒想到他居然可以聽妳說故事,還會說故事給妳聽,真是厲害!」媽媽想了一下,接著又說:「我以前從沒有說故事給他聽過,今天才知道他這麼愛聽故事。謝謝妳,我以後會常陪他說故事,不會讓他沒事就看電視。」
看著他母子倆的背影,心裡不禁勾勒出一幅親子共讀的溫馨畫面。我想,這個世界上又多了一個愛的書香家庭了,真好!<摘自貓頭鷹圖書館季刊第9期>