| ‧──────────────────────────────── ‧ 每 日 一 詩 電子報 2003/09/18(四)第1600期 ‧──────────────────────────────── ‧ 【今天的電子報速覽】 ‧塗鴉區精選‧上電說明書 / 洪孟宗 ‧詩路作品選‧貓的走道，影子的笑聲 / 夏瑞媛 ‧台灣日日詩‧復活 / 吉原幸子 ‧詩路新訊息‧第三屆乾坤詩獎：跨越時空愛上詩！ 徵求「詩路之友」，捐款送等值《乾坤詩刊》！ ───────────────────────────────── ---- 詩人的感性，在於用短短的文字表達 深寓的含意，有人說台灣的現代詩沈 寂沒落了，我們告訴你這句話不對， 台灣的現代詩在網路裡蓬勃發展。 【塗鴉區精選】上電說明書 / 洪孟宗 ───────────────────────────────── 有一頁說穿 M字母是做的動詞 L字母是受的名詞 翻回前頁初吻的局部麻醉 那是記憶最早以來的導體 最後一頁上了電 我像只妳插座上的插頭 妳的淚水 是單數的海 妳的我 是複數的山 那樣電人的愛情 可有多少伏特數? ---洪孟宗的e-mail:arjunh@yahoo.com ---到詩路塗鴉區投稿 http://www.poem.com.tw/ 【詩路作品選】貓的走道，影子的笑聲 / 夏瑞媛 ───────────────────────────────── 你走在前方告訴我 噤聲及學習正確的姿勢是重要的 當影子逐漸傾斜愛人追悔的誓言晾在簷下風乾 如何輕嚼 也不免咬牙切齒 關於爪子你說 是生活中或許必須且絕對正確的證據 除非遺忘通行的密碼 否則 日子與爪子應該是孿生一般 苦澀 啤酒花盪入穿孔的愛情結局 許多的過去回歸在足跡上 記錄存在並得證之 然後是我發現 因為哀泣的陰暗毛色逐漸褪去 優雅豎立在我們的影子中 回瞪的眼珠懸在 左邊是金星右邊是 一朵垂釣不得的睡蓮 滑行於鬚側的鐘擺 愛人的跺腳聲尚在門外 愛人的諾言已長滿活蛆 語言不可能矯飾 貓的焦慮 潛行之後，你的影子拍打著 自己的寂寞和飢餓 無可忍的笑話 快跑在群眾的罐頭泡泡 你低聲說-- 蜷縮爪子並且失憶 然後通行 貓的走道 《評語》 情詩總是充滿著難解的密碼，有些是作者與某一段情感的烙記，有些則 是不夠準確的鋪設，對於從來沒有取得通行密碼的讀者而言，猜測、想 像與窺視之間，有時候反而產生出另一種趣味，讀夏瑞媛的〈貓的走道 ，影子的笑聲〉恐怕要先有這樣的心理準備。 作者將自己比喻成貓，小心翼翼面對感情，對「你」亦步亦趨，甚至「 禁聲及學習正確的姿勢」，但總不免只能在誓言都風乾後，咬牙切齒地 輕嚼。最為精彩的描寫是第三段，當韶光飛逝，主角開始發現青春與美 貌都將褪色，開始在回憶中焦慮與追悔，「愛人的跺腳聲尚在門外 /愛 人的諾言已經長滿活蛆」，道盡了棄婦般的怨尤。（須文蔚） 《作者簡歷》 我是女的，內與外的認同。 我活著，有一段時間了，從學會腹式呼吸的那天開始 和風、和花、和蟲、和山和水，一起分享呼吸。 我或許並不存在，你的、或者他的它的還有牠的 甚至祂的世界。 但，那不重要吧！ 深呼吸，然後吐氣， 深呼吸，吐氣。 然後的然後，在皺紋裡寫詩，在淚水裡寫，在瘋狂邊緣、 在寂寞、在無聊、在歡樂、在風、在樹、 在金黃稻田、在椰林綠蔭、在戀人的唇印、在夢裡， 文字離家出走，我與詩對立相望 尷尬地，一場偶遇。 我是女的，我想起來了。 文章出處： 詩路1999年度詩選 【台灣日日詩】復活 / 吉原幸子 ───────────────────────────────── 李敏勇／譯 我殺害不致於死這是自我保護 我把槍指著你就像瞄準我的心 以罪的熱度和罰的冷度 一道裂痕在我內裡形成我必須割開從那兒 一個洞張開像一個幻影並連結延伸到死亡 也許平靜無波 世界傾斜滴落著的靈魂尾隨著 在窗戶旁邊的是一個狹窄的孤單囚房也許 死亡並不平靜燃燒著的死亡燃燒著的生命 在雨中因自己的水珠而潮濕蜘蛛的 描繪走出狹隘閃耀著橢圓形的零 《作者簡歷》 吉原幸子(1932—)出生於日本東京，在東京成長，畢業於東京大學法文 科。第一本詩集《童年連禱》(1964)即獲室生犀星獎，第二和第三詩集 也都獲獎，她的詩集還有《夜間飛行》、《我看見山鳥的日子》、《畫 顏》等等。她以敏銳的感受性著稱，作品透露女性深邃的情念，但極富 戲劇張力。擅長朗讀作品的吉原幸子，也是一位劇作家，還有兒童小說 和翻譯文學作品。 ---台灣日報---台灣日日詩 2003/09/18 【詩路新訊息】第三屆乾坤詩獎：跨越時空愛上詩！ 徵求「詩路之友」，捐款送等值《乾坤詩刊》！ ───────────────────────────────── 第三屆乾坤詩獎《跨越時空愛上詩》 壹、主辦單位：乾坤詩刊、國立東華大學 貳、承辦單位：國立東華大學學生事務處 國立東華大學人文社會科學學院 參、協辦單位：台灣現代詩網路聯盟、國立東華大學數位文化中心 肆、贊助單位：行政院文化建設委員會、大光明科技股份有限公司 伍、徵文特色：跨越時空愛上詩 陸、徵獎類別：分現代詩與古典詩兩組。 柒、獎金獎品： 第一名：每組一名，頒發獎金新台幣二萬元，獎牌一面。 第二名：每組一名，頒發獎金新台幣一萬元，獎牌一面。 第三名：每組一名，頒發獎金新台幣五千元，獎牌一面。 佳 |