█▉▊▋▌▍▎▏▏ 科 幻 科 學 報 http://iwebs.edirect168.com/scisci/ ▏▏▎▍▌▋▊▉█ 今日內容 ▼〈No.28〉2000.08.22 ═════════════════════════════ 最in話題 ■ 透明人：科幻與娛樂的結合 銀河飛龍系列 ■ Star Trek中的科學技術 訪談室 ■ ＡＩ等於邪惡嗎？ 科學小視窗 ■ 注視著一壺水，它會比較快燒開？ 讀者來信 ■ Ben、Alan & Huiyuan 的來信！ ═════════════════════════════ ──────────────────────────────── ▌編輯的話 ──────────────────────────────── 各位讀者大家好: 我是這次編輯小組之一的 Kestra ^_^ 。很高興能和大家在 這裡說說話。其實 Kestra 以前從來沒想到會參與電子報的製作， 當得知要接手這個工作的時候，心裡真是又興奮又害怕，興奮的是 自己竟然能幫忙編輯電子報，但也十分擔心無法延續前兩任主編： 綠野及小太陽的輝煌成果，所以 Kestra 真的很希望大家能繼續支 持及鼓勵我們，來信告訴我們有什麼需要修正和改進的地方，而我 們也會盡力為大家帶來一份內容豐富的電子報的，讓我們一起為推 廣台灣科幻而努力吧！ Kestra mailto:b8303053@ms2.cc.ntu.edu.tw 星艦學院編輯小組 mailto:scisci@url.com.tw ──────────────────────────────── ▌最in話題 ▌透明人：科幻與娛樂的結合 ▌Kestra ˙著 ──────────────────────────────── ＊透明人：科幻與娛樂的結合 近期即將在台灣上映的科幻電影〈透明人〉是由凱文貝肯，伊 麗沙白蘇，賈修柏林等人主演。內容是描述一群年輕的科學家，在 美國高度的軍事實驗室中研發使人隱形的技術。在他們成功的把一 隻大猩猩隱形之後，研究組長賽巴斯汀（凱文貝肯飾）決定以自己 當實驗品，而小組成員琳達（伊麗沙白蘇釋）及馬修（賈修柏林飾 ）也成功的將賽巴斯汀變身成透明人。但在回復的過程中卻發生了 意外，當組員努力想辦法將組長恢復原狀的時候，賽巴斯汀卻因為 嘗到了當透明人的甜頭而不願再變回凡人。因此一場紛爭就此展開 ...... 男主角凱文貝肯在劇中多半是呈透明狀態，因此演來較輕鬆， 但為了制造特效他還是吃足了苦頭，像是為了隱形而把全身塗成綠 色黑色。而其它成員就更辛苦了因為他們必需發揮高度的想像力與 空氣演對手戲像，像是對空床做心藏電擊或對著空氣作戰等。而劇 中關於透明人技術所造成的爭議話題也引起廣泛的討論，不過話雖 如此這部戲在全美票房成績仍是相當不錯的。而本片導演荷蘭的保 羅范赫文也於八月十一日贏得了瑞士盧卡諾影展頒贈的終身成就〈 金豹獎〉。 ──────────────────────────────── ▌銀河飛龍系列 ▌Star Trek中的科學技術 ▌李晃˙著 http://iwebs.edirect168.com/scisci/author-lee.htm ──────────────────────────────── 一部好的科幻小說在描述其科學理論時，常常把握著一個原則， 就是當中的科學在現在不可行，但是在將來卻要有可能實現，換句話 說，就是盡量在不違反現有的科學理論下，盡情的發揮想像力，如此 一來，讀者往往會在不知不覺之間被小說作者帶入他的故事之中，對 於這個小說產生親切感。 Star Trek 最初的構想，也是在這種模式下產生。而且有趣的地 方在於一些 Star Trek早期作品中所謂的“高科技”產品，現在已經 不再是那麼遙不可及的夢想，甚至我們可以在現在的科技中看到一些 實現那些夢想的端倪。以電腦來說，在五十年前，一部高性能的電腦 可能意味著一個很大很熱擺滿真空管的房間，但只能做現在掌上型電 腦百分之一不到的功能。半導體的發展有所謂的“莫恩法則” （Moone's Law），簡單的說，平均每一年半電腦的工作能力可以增強 一倍。當然，也許半導體發展有他的極限，但我們仍然可以樂觀的預 測，在可見的未來，我們可以使用到和 Star Trek 裡面一樣的電腦設 備。 電腦的歷史請參考 http://www.computer.org/history/development/ 在 Star Trek 的世界中，還有很多奇妙的科技是被大家津津樂道 的。靠著“三度空間偵測儀”，特遣隊員可以輕鬆的了解他們所處環 境的狀況，包括環境的溫度，溼度，輻射，電磁波等等。事實上，這 種裝置在幾年前已經被製造出來，也許現有的測量技術還沒有那麼理 想，但相信不久的將來許多需要的人將可以輕易的使用到“三度空間 偵測儀”。另外，大哥大也是一個很不錯的例子，早在三十多年前的 電視劇中，Star Trek 裡的探險家就使用著手掌般大小的通信器，如 今，人手一隻的大哥大，正好印證了此為“未來”可能實現之科幻。 關於“三度空間偵測儀”（Tricoder） http://ink.yahoo.com/bin/query?p=tricoder 光波輸送是 Star Trek 裡面最有意思的一項高科技產品，藉由把 物質轉成“次原子粒子”，而次原子粒子和其它物質的交互作用甚小 ，所以可以穿透其他的物質達成傳送的目的。相信很多人都想過，如 果現實世界有這麼好的機器就方便多了。要達成光波輸送必須要克服 所謂的“測不準原理”，當人被分解成“粒子”時，由於“粒子”太 小了，所以沒有我們沒有辦法同時量到粒子的“位置”和“動量”， 換句話說，當人被“光波輸送器”分解時，以現有的科技將無法把人 “重組”回來（當然，現在也沒辦法把人分解成粒子），站在測不准 原理是正確的情況下，光波輸送不可能實現嗎？？別太早下定論，事 實上，在二年前，科學家已經可以傳送“一束光子”，詳細的理論筆 者並不清楚，只大略知道科學家並不試著一個個知道光子的位置和動 量，而是讓光子“一個接一個”地自己組合。不論如何，這告訴我們 如果我們能從科幻小說學到什麼，其中一項一定是不要被現有的環境 限制，而是要勇敢的去嘗試以前人沒有想到的方法。（傳送光子和次 元子粒子是不同的問題，但用的可能可以是同樣的原理） 許多在科幻劇情裡面看到的科技，也許看似理所當然很容易可以 做到，但要去實現卻有很多現實因素阻礙，如“太空通信”就是一個 很好的例子，在電視劇中按個按鈕，就可以輕易的和幾十光年遠的地 球通信，然而在現實生活中，依照愛因斯坦的相對論，傳遞訊息最快 的速度即為光速，換句話說，當我們要對十光年外的生物通信，傳達 信息最快也要十年，所以當我們接到回信時，全部需要二十年的時間 。花二十年和外星生物說一句話也許很值得，但這必定不是一個實用 的方法。 同樣的，相對論也讓人類了解到太空旅行將不會是我們想像的那 樣。在 Star Trek 中，星艦企業號使用曲速引擎以超光速在太空中飛 行，但以現有的理論來說，物體移動的速度終將不能超越（達到）光 速。而且依照相對論，當我們以近光速移動時，因為時間是相對的， 所以當我們出發又回到地球以後，我們的子孫的年紀可能變得比我們 還大，所以，人倫關係也將因次而被打亂。這是一個除了科技之外， 必須要考慮的嚴肅問題。所謂山不轉路轉，古老的觀念總認為要把人 送到很遠的地方，需要加上很多的推力來加速物體，但是，也許我們 可以換個方式思考，利用物質來扭曲周圍的時空，製造出時空中的「 漣漪」，星艦便可順著“時空波泡”前進。這本來是科幻裡的點子， 但是，經由科學家的努力，現在已經變成一個科學構想了，這個方法 並沒有違反相對論，且也不會有人倫的問題產生，事實上，星艦從頭 到尾都停留在時空波包上。問題是，我們有能力扭曲時空嗎？不論如 何，相對於電腦的發展，人類像 Star Trek 裡面一樣把太空旅行當作 家常便飯的日子離我們可能還有段長路要走。 曲速引擎理論可行請參考（中文） http://www.geocities.com/~tas-geo1/A-News/99061005.htm 或到 http://bbs.ee.ntu.edu.tw/ 的“本站公佈欄 /14 休閒娛樂 /20 人類的終極邊疆 /10 企業號概述 /3 曲速(Warp) /23 星艦迷航記中企業號的曲速引擎理論可行” 感謝有許多想像力豐富的人，創作出許多科幻作品，在無形之中 ，科學家或工程師無不深深的被影響，希望能實現過去的科幻，使其 成為明日的科學。Star Trek 在美國可以說已經成為其文化的一部份 ，我們常說，美國的創造力高，想像力豐富，是否 Star Trek 在無形 中產生了影響，使他們勇敢的去嘗試，去發揮想像力？也許，我們也 可以試著從 Star Trek裡面學到我們所欠缺的東西吧。 ──────────────────────────────── ▌訪談室 ▌ＡＩ等於邪惡嗎？ ──────────────────────────────── ■ 讀者來信 你好: 常在科幻電影和小說上，看到電腦一旦有了人工智慧時，就會把人類 消滅的情節，但是我想ＡＩ＝邪惡，是一定的邏輯嗎？人類是地球的 主宰生物，這種本位的沙文主義雖不一定是對的（也許由電腦來統治 地球會比較好），但是我還是無法想像，電腦會有想消除人類的〔想 法〕，不過話說回來，真要有這種情形發生時，是不是我們人類真的 做得太過份了？ ■ 小明回答(作者簡介http://scisci.url.com.tw/author/06.htm) 小明回答: 「人工智慧」現在已是一個很模糊的字眼，不過顯然這裡指的是 「有思想的電腦」。 在科幻作品當中會想要「消除人類」的電腦，通常有二個基本特 性，一個是它會無止盡地快速擴增，無論是擴增它的數量或能力， 另一個就是，它跟人類之間互相都沒有任何的同感之心，它是人 類的新神祇、競爭者或奴僕。 然而，這是很有問題的想法，或者說，那是科幻作品為了讓作品 好看所做的設定。 電腦其實會和人類「趨同」及「共生」的，無論是電腦自認它也 是人或我們早已把電腦當人來看待，或是有思想的電腦其實就是 人造的人類，還是電腦與人類融合，電腦與人類透過無數的網路 連結而無法分離... 不管是什麼狀況，電腦都將與人類共榮共存， 當然，也可能共同趨向衰亡。 因為電腦的進化無論再怎麼快速，都還是循著歷史的軌道在前進。 電腦始終是人類心智的延伸，是我們心靈的槓杆。科技的歷史主 軸，都一直是人類創造出延伸自我的器物使人類的力量不斷提昇， 並讓人與人以及人與物之間更緊密的結合。電腦無論怎麼成長， 人類也就能相對應的成長，我想，外星人也許會把人類和電腦看 作是共生的兩種生物吧，共生的生物怎麼會想要消滅對方呢? 當妳透過網路看見這篇文章時，就已標誌著妳與電腦的關係已到 了相當親密的地步，顯然的，妳與機器的關係一直在增進當中。 而這就是歷史的軌道，以後也會繼續下去。 當然，有很大的例外，就是戰爭。如果「有思想的電腦」是為了 任何形式的戰爭而被製造出來，那麼我們實在無法預料，這樣的 電腦對人類會有多大的傷害。 其實回到剛才所說的，電腦就是人類心智的延伸，那麼善的延伸 是善，惡的延伸是惡。所以，雖然是無聊的結論，但還是得說： 電腦的善惡，取決於人的善惡。 當然，幸好，我們都愛我們的電腦，如果它有感覺的話，應該也 會愛我們吧 :) ──────────────────────────────── ▌科學小視窗 ▌注視著一壺水，它會比較快燒開？ ▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw ──────────────────────────────── 根據傳統量子論，連續觀測一個量子系統時，系統將會延遲，甚至停 止其衰變（decay）。所以「被注視的那壺水永遠燒不開」這句諺語， 在量子世界中一直被認為是對的；但以色列科學家Gershon Kurizki 與Abraham Kofman卻宣稱，觀察一個量子系統將加快其衰變，也就是 說「被注視的那壺水，會比較快燒開」。 在量子世界的微觀尺度下，觀測行為會影響到觀察的結果。為什麼呢 ？當我們要觀測一個物體時，至少要發出一個光子去碰撞該物體，然 後偵測這個被散射的光子，才能「看」到該物體。但如果被觀測物是 個單一的原子或分子，則觀測動作就如同一記重擊，將嚴重影響被觀 測物。所以，在量子尺度下的觀測行為，必然會干擾到觀測對象。 上述所謂「被注視的那壺水，永遠燒不開」，稱為「量子季諾效應」 （quantum Zeno effect），而Kurizki與 Kofman觀察到的效應則稱 為「反季諾效應」（anti-Zeno effect）。 他們認為量子季諾效應，雖然是真的，但其實只會發生在某些特定的 衰變過程；而對於一些更為常見的，諸如放射性原子核散發β粒子， 或是受激分子的自發放射，不停地對該系統進行觀測，反而會產生反 季諾效應，也就是加快衰變的過程。（Nature Science Update, 2000.6.1） ──────────────────────────────── ▌讀者來信 ▌Ben、Alan & Huiyuan 的來信！ ──────────────────────────────── ■ 讀者Ben的來信 敬啟者： 看到貴報面臨停刊的消息，真是令人扼腕，不知貴報面臨何種問題 需要停刊？或許可以提出來讓讀者們盡一份心力，本人長期以來一 直是貴報的隱性忠實讀者，貴報對於星艦的描述以及科幻專欄所投 入的專心與努力也令人敬佩，在此幻想與夢想垂死的社會中，慶幸 能有貴報的存在，希望貴報能有東山再起的一天，加油！ Ben ■ 讀者Alan & Huiyuan的來信 很高興看到科科電子報能夠繼續發行，學生是最有熱情和力氣來作 這件事的了，希望你們能持之以恆，讓科幻科學報發光發熱，喚起 更多人的科幻意識！加油！ ■ 嘉恩回答 專業科幻網站「科科網」因為資金問題而喊停，雖然創辦人葉李華 努力地希望科科網能夠繼續推廣科幻，但是礙於現實的考量，也只 能忍痛讓創立已一年半的科科網進入「冬眠」狀態，相信所有台灣 的科幻迷都感到十分的遺憾。不過這份電子報是由台大星艦學院接 手負責編輯和發行的工作，我們會繼續帶領大家進入科幻的世界， 一起為推廣科幻而努力，謝謝大家的支持，並且希望大家繼續給我 們鼓勵和指教。^^ ──────────────────────────────── ▌台大星艦學院 http://ntusfa.tw.to/ ▌科幻科學報 http://iwebs.edirect168.com/scisci/ ˙欲訂閱或取消，請至 http://www.edirect168.com/enewsv2/ ▌關於我們 ˙訪談室長期徵求問題，歡迎來信：scisci@url.com.tw。 ˙讀者意見，如未特別註明，視同授權刊登於科幻科學報上。 ˙新闢活動看板一區，有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。 ▌關於轉載 ˙歡迎網路上之非商業轉載： →若欲轉載全文，請勿更動版面或刪減文字，並於標題註明「轉載」二字； →若欲轉載部分內容，請於文前註明「轉載自『科幻科學報』」。 ˙商業性質轉載，請先徵求作者同意，謝謝。 ▌關於易達網 ˙歡迎申請易達網免費電子信箱: http://www.edirect168.com ˙收報、退報有問題，請洽易達網客服信箱: mailto:cs@service.edirect168.com ˙您想要登廣告: http://www.edirect168.com/html/ad.htm ˙本電子報文章與其相關連結由電子報報主提供，易達網負責發送。 ──────────────────────────────── |