攝影∕Yilan
〈廚房筆記〉 ■洋溢節慶氣氛的香烤春雞■
近來，發現Yilan這大半年來的食譜都顯得十分清簡。追究原因，除了越來越忙碌，不免略略懶怠著做大菜外；一方面也是因為居家裡力行著健康清淡飲食：簡單的燙、滷蔬菜，配上廣東煲湯與五穀雜糧操米飯或橄欖油麵包，至多烤或煮或蒸一條深海魚，便是一頓美味饗宴了。
不過清淡著吃久了，也偶而還是會懷念豐盛大餐，尤其看看這一陣子廚房筆記區裡一律不是涼拌就是清燙，好像也有點兒怠慢大家：P。所以，這會兒，就來一道烤春雞食譜吧！
這道料理，是好幾年前從Max師傅那裡學來的。那時，剛巧在食材進口公司工作的好友好意致贈了兩隻春雞，弄得還未烹調過這玩意兒的Yilan一時慌了手腳，忙忙地向Max求援，因而得了這個食譜。
大膽試做下，發現還真是出乎意料之外地簡單呢！尤其烤得香酥軟嫩的春雞，洋溢著飽滿的香料香與義大利Balsamico酒醋的酸香、果香和一點點奶香，吃來既美味又飽足；偶而居家宴客時分端將出來，每每能獲得滿堂彩。
尤其最近，感恩節與聖誕節將至，不想上餐廳人擠人，也不想自家弄一隻碩大的火雞一禮拜吃不完，來道小巧的春雞，不僅份量剛剛恰好，且一樣節氣氣氛十足呢！
特別在此公布出來與大夥兒分享！
迷迭香烤春雞佐Balsamico醬汁
材料
-
春雞
1隻
-
新鮮迷迭香（切碎）
2小匙
-
橄欖油
1大匙
-
大蒜（切碎）
1小匙
-
醬油
1小匙
-
海鹽
少許
-
現磨黑胡椒
少許
-
麵粉
少許
-
義大利Balsamico醋
100～150cc
-
鮮奶油
1大匙
-
奶油
少許
作法
-
將迷迭香末、橄欖油、大蒜末、醬油與海鹽、黑胡椒調勻，均勻且完整抹在春雞肚內面，靜置約1～2小時。
-
以棉線將春雞的身體與雙腳綁牢，在表面拍上麵粉。平底鍋中放入少許油燒熱，將春雞各面煎至金黃程度。
-
將煎好的春雞放入已預熱至200℃的烤箱內，烤約20～30分鐘，取出盛盤。
-
將烤盤裡與平鍋裡剩餘的雞汁混合在一起，淋入Balsamico醋，以小火熬煮到略呈濃稠狀態，加入鮮奶油與奶油，稍微煮沸。
-
將煮好的Balsamico醬汁淋在烤好的春雞上，即成。
訣竅
-
義大利Balsamico醋在此由於用量頗多，建議可不用高檔的傳統陳年級（很…貴哩……），使用一般市售普通Balsamico醋或調味醋即可；若還是想用傳統陳年醋，則因其質地較濃厚，份量可酌量減少。
-
如果沒有新鮮的迷迭香，可用乾燥的迷迭香代替，但因乾燥迷迭香的味道較強烈，量也可稍微少些。
-
烤春雞的溫度與時間應視家中烤箱的火力強度而定。
-
本食譜相關調味料如橄欖油、海鹽、Balsamico調味醋的採買，可參考Yilan的舖子Pekoe的調味料區。
其他〈廚房筆記〉文章請看
這裡
〈Yilan佈告欄〉
Yilan的新書《享樂，旅行的完成式》與你分享旅行享樂之境 
嗨！經過好幾個月的籌備，Yilan的第三本書《享樂，旅行的完成式》，終於在去年正式出版問世。 很歡喜呢！每一次新書的完成，在Yilan而言，每每像是總結完成了一段創作的進程，回顧過去，看向未來，都擁有許許多多的滿足與感慨。 和第一本書《Yilan's幸福雜貨鋪》和第二本書《玩味》很不相同的是，在《享樂，旅行的完成式》裡，Yilan想傳達的是，一種深刻而專注，需得認真學習認真咀嚼認真領略體會的，旅行的享樂態度與境界。 而旅館＆美食，則是Yilan於此書裡所選擇的，兩項通往最高享樂之境的途徑與媒介。 值得一提的是，書裡共收錄了多達數百張的圖片，都是Yilan於旅行途中精心蒐羅捕捉的影像。算是第一次，終於將Yilan同樣熱愛的兩種創作方式——寫作與攝影，以幾乎可以等量齊觀的比重，一體呈獻給大家了。 也所以，同樣的，這回，也非常需要大家夥兒的支持與鼓勵，讓新書有個好成績，Yilan的寫作生涯，才能一路走得長、走得穩。 總之，就繼續拜託大家囉～～ 線上發購書活動細節如下： ★相關連結： →Yilan《享樂，旅行的完成式》新書發表會實況記錄 →歐陽應霽推薦序：瑞士，無花果，苦瓜和享樂的必要 →
讀過《享樂，旅行的完成式》了嗎？來發表心得吧～ ★購書網址：
→
博客來網路書店 →
城邦網路書店
心得、想法與Yilan和大家分享→
《Yilan美食生活玩家》社群留言板 聯絡Yilan
→ yilan@url.com.tw 《Yilan
美食生活玩家》首頁：http://www.yilan..com.tw
訂閱《Yilan
美食生活玩家》：
https://enews.url.com.tw/yilan.shtml http://mychannel.pchome.com.tw/channels/y/i/yilan/
| 
