┼─────全國唯一教育專業報───────┼ 台 灣 立 報 《 言 論 廣 場 》 2000.9.14 ┼──── http://www.lihpao.com/ ──────┼ ★ ★ 本期目錄 ★ ★ 【社論】賀「光華島」正名為「拉魯島」 【左右看】興廢核四的決策機制 ************************************************ 【社論】賀「光華島」正名為「拉魯島」 根據報載，邵族文化發展協會爭取為日月潭中的「光華島」正 名。經過邵族族人積極奔走之後，該島終於在８月３０日正名為 「拉魯島」。族人並且決定島上不要再有水泥建物和奇花異果， 只要栽種「聖樹」茄苳樹，以慰祖靈。光華也好，拉魯也罷，雖 然只名詞一個，代表的卻是政治破壞文化，強勢壓迫弱勢的醜陋 、辛酸過程。 邵族是原住民九族之一，如今卻已瀕臨滅絕的危險境界。反客 為主的漢族，不但沒有為此慘劇反省道歉過，還強行把無聊、八 股的地名加諸邵族僅有的土地上。任何稍有良知的人士，都會為 此感到羞愧難安。光華於我何有哉？邵族人只要自己的土地，並 且用自己祖先的語言稱呼它。 原住民並非政治破壞文化，強勢壓迫弱勢的唯一受害者。在兩 蔣威權統治時代，光華也者，和莒光、自強、中正、中山、復興 等冠冕堂皇的名號一樣，都是反共八股、政治騷擾。讓台灣地區 的居民活在僵化、肅殺的空氣中。極富歷史意義的艋舟甲改成萬 華，北市古亭（鼓亭）區被中正區所取代。政治人物及其官僚體 系隨時都在強姦原有的民俗與文化。 世紀末的今天，淡水通往三芝的「登輝大道」上，還有一座「 金龍橋」。這是台灣的羞恥，也是對所謂「民主先生」的最大反 諷！美國加州盛產柑橘的一個郡叫「橘郡」，好幾條街道叫「玫 瑰」。台灣人永遠聞不到橘郡的芳香，也感受不到玫瑰大道的想 像空間。政治、八股倒是老纏著不放。 光華島正名為拉魯島雖只是小事一件，我們希望它代表一種好 的開始。從今而後，強勢更尊重弱勢，政治更尊重文化。 ************************************************ 【左右看】興廢核四的決策機制 【左看】核四再評估回歸政治面 ◎王浩棟（大學教師） 核四是否繼續興建？已經到了該掀底牌的時機了！過去的３個月 裡，新政府把核四爭議收攏到由專家（不管是反核或是擁核的）與 官僚所組成的再評估小組中。同時，這種安排技巧性地將核四攻防 的主戰場，從難以控制的抗爭街頭轉移到經濟部的冷氣房裡。表面 上看起來，這個評估小組應該可以就核四的各種利弊得失進行一場 理性的辯論，甚至引發社會關於公共政策的關切。但是它辦到了嗎 ？ 經過１２周的冗長辯論，我們看到的卻是擁核與反核雙方，比「 一個中國，各自表述」更加「各自表述」的對立場面。有趣的是， 雙方在論述過程中都宣稱有事實的根據，因此更是互不相讓。分歧 的結果，令人擔憂如何作為政府決策的參考？理性的辯論到了盡頭 ，政治面的解決方式終於浮現！然而政治面的解決也有很多種。到 底是執政黨的選票考量重要呢？還是公眾參與決定公共政策重要呢？ 從核四專家的辯論深奧難懂卻又分歧無解，以及社會大眾冷漠無 力的反應來看，我們必須承認前者的機率是高出很多。這不禁讓我 們再次質疑新政府掛在嘴邊的「全民政府」，到底真正的意涵為何？ -------------------------------------------------------------------------------- 【右看】美中不足的核四再評估小組 ◎周思平（文化評論家） 標榜著透明化核四爭議的再評估小組，將在這星期做出最後的總 結報告。核四興建與否的決定，也將在月底謎題揭曉。回顧這３個 月來的核四再評估小組會議，透過公視轉播的擁核、反核激烈攻防 ，社會大眾首度有機會直探核四的黑盒子。 就知的權力的角度來看，再評估小組的確發揮了相當的功能。但 是如果就核四興建背後所涉及社會發展的價值觀來看，這一系列的 辯論毋寧是更加凸顯台灣社會價值理念的分歧。在這些辯論中，我 們不問擁核、反核專家背後如何選邊的價值依據，而僅就核電相關 的技術層面進行討論。這種流於技術與事實性的討論，造成了雙方 各自呈現的證據莫衷一是的現象。任何有科學訓練的人都必須承認 ，一個大的爭議背後正反兩面的證據必然都存在。問題是誰來做最 後的決定呢？ 不管是誰做決策，評估小組的辯論必須要讓人聽得到，且聽得懂 ，更重要的是引發更多的討論。就聽得到的層面，公視的轉播已經 做到了！然而就聽得懂以及引發討論的層面來看，我們從社會大眾 對核四冷漠的反應，不難推想其成效。這正是新政府召集這個小組 美中不足之處。 ************************************************ ┌─本電子報內容由http://www.lihpao.com/提供──┐ 台北市木柵路一段17巷1號 台灣立報社 若對此電子報的內容有疑問或是建議，歡迎您e-mail: └─────shouying@lcc.shu.edu.tw──────┘ ═＜易達網電子報發報中心＞═══════════════════ ˙欲訂閱或取消易達網電子報: http://www.edirect168.com/enewsv2/ ˙收報、退報有問題，請洽易達網客服信箱: mailto:cs@service.edirect168.com ˙歡迎申請易達網免費電子信箱: http://www.edirect168.com ˙易達網電子報發報中心: mailto:news@service.edirect168.com ˙您想要登廣告: http://www.edirect168.com/html/ad.htm ˙本電子報文章與其相關連結由電子報報主提供，易達網負責發送。 ════════════════ 作自己的媒體，唱自己的歌 ══ |