兩廳院和你歡度兒童節─智邦公益電子報─台灣最大公益電子報發行中心

　2004 / 03/24第101期

訂閱／退訂

推．薦．專．欄

演出日期：4/2~4/4

演出地點：國家戲劇院

演出者：紙風車劇團

票價：350、500、650、800、900、1000
＊家庭套票：同場次四張以上八五折
＊兩廳院之友九折

售票系統：兩廳院售票系統

洽詢電話：(02)2343-1647

主辦單位：國立中正文化中心

兩廳院兒童節鉅獻－【孫悟空大戰牛魔王】

　　　　　4月4日(星期日)兒童節上午10：30
　　　　　　　　國家戲劇院歡樂加演

　距演出還有三週，紙風車兒童節期間即將在國家戲劇院演出的【孫悟空大戰牛魔王】票房告捷，原定六場預售票已達九成五；我們將在4月4日(星期日)兒童節上午10：30加演一場，邀請全家共度歡樂兒童節!!!
　2002年兒童節，紙風車的【唐吉軻德冒險故事-銀河天馬】以整片的銀河幻景及三層樓高的巨大怪獸龍，讓全場的大小朋友為現代劇場的藝術與技術嘆為觀止。今年的【孫悟空大戰牛魔王】更將呈現氣勢磅礡的火焰山壯麗景觀，山景內部神奇通道遍佈，秘密機關暗藏，將帶給觀眾火焰山彷彿有生命、炙熱難耐的臨場感。
　【孫悟空大戰牛魔王】以現代兒童的生活為背景，重新改編創作，再創傳統故事新生命。牛魔王和孫悟空為孩童時代的同班同學，長大分道揚鑣，各為了自己所珍重的人而大打出手，誓不兩立。聰明好鬥詭計多端的悟空想盡一切辦法要救回師父，孫悟空跟牛魔王的大戰三百回合，到底結果如何？孫悟空七十二變可以玩出怎樣的把戲？唐僧會不會被牛魔王吃掉？他們過的了火焰山嗎？
　氣勢磅礡的火焰山，奇門遁甲物換星移令人暈頭轉向，悟空要帶著小朋友一起踏上取經冒險之旅囉！

推．薦．專．欄

演出日期：4月4日

演出地點：國家音樂廳

演出者：作曲／高大偉　導演暨編劇／單承矩
指揮／熊師玲　
台北愛樂兒童合唱團
主要角色／王柏森洪瑞襄倪洪泉呂奕慧車炎江

票價：400、600、800、1000、1200
＊兩廳院之友九折

售票系統：兩廳院售票系統

洽詢電話：02-27733691 （台北愛樂）

主辦單位：國立中正文化中心

兩廳院兒童節鉅獻－【新龜兔賽跑】

　由家喻戶曉的童話故事『龜兔賽跑』延伸改編而成的【新龜兔賽跑】兒童歌舞劇，劇中兩大家族－「龜家族」及「兔家族」代表著現今的家庭結構，隱喻兩代之間的對立與互動，以全新的角度反應現代父母、兒女彼此間的複雜心情，這部專為孩童們量身訂做的歌舞劇，成功的結合了國內劇場、音樂、舞蹈領域中最優秀的菁英，包括編劇、導演－單承矩以及音樂創作－高大偉負責全劇音樂創作，舞蹈編排－程伯仁。
　演出場地國家音樂廳也將粧點成炫麗、繽紛的童話情境，深受國內音樂劇肯定的歌手－王柏森、洪瑞襄、車炎江以及孩子們最喜愛的（龜叔）倪洪泉，劇場知名演員呂奕慧等 ….. 加將入我們堅強有力的演出陣容，而龜兔家族的團體大戲則是由台北愛樂兒童合唱團擔綱演出，載歌載舞活力呈現，精采可期！

推．薦．專．欄

演出日期：4/16

演出地點：國家音樂廳

演出者：
指揮／梁秀玲陳雲紅熊師玲吳琇玲
獨唱／陳盈伶紀美仰黃淑禎白玉璽
合唱／榮星兒童合唱團、實踐大學音樂系女聲合唱團台北愛樂兒童合唱團、市立交響樂團合唱團

曲目：
《阮若打開心內的門窗》《丟丟銅仔》《如花的友情》《康定情歌》《鳳陽花鼓》

票價：300、500、800、1000（兩廳院之友九折）

售票系統：兩廳院售票系統

洽詢電話：(02)2343-1647

主辦單位：國立中正文化中心

前輩足跡系列─呂泉生樂展

你一定曾哼唱過這些旋律
《杯底不可飼金魚》、《阮若打開心內的門窗》…
熟悉的聲音，開啟了記憶的門窗
我們都曾聽見呂泉生

　在你成長的記憶中，一定曾輕輕哼唱《杯底不可飼金魚》、《阮若打開心內的門窗》這些動人的曲調，但你或許不知，它們都有「台灣合唱音樂之父」美稱的呂泉生教授所創作的。
貢獻台灣樂壇60年，呂泉生的創作啟動了台灣人音樂的心靈，由日本學成返台後，即致力於兒童音樂教育、推廣及編曲、創作等工作，更改編了中國與世界各國民歌與簡易的古典名曲，為半世紀以來台灣的稚齡學童們提供了許多優秀的音樂教材，仔細欣賞，你還會發現，中國古典詩詞和若干當代詩人的現代詩創作，也是他豐富的的創作內容的一部分。
　這場音樂會將涵蓋呂教授各時期、形式及風格的作品，包括各式混聲或獨唱曲目，合唱團體及聲樂家亦是國內一時之選，呂泉生教授本人也將專程自美返台參加，這是一場你不可錯過的音樂盛會!

推．薦．專．欄

演出日期：4/23~4/25

演出地點：國家音樂廳

演出者：
指揮／簡文彬（Wen-Pin Chien, conductor）
導演／賴聲川 (Stan Lai, stage director)

曲目：莫札特﹕歌劇《唐．喬望尼》，KV 527
W.A. MOZART﹕Don Giovanni，KV527

票價：400、600、800、1000、1200、1500、2000
＊兩廳院之友九折
＊團體20人以上九折，50人以上八五折，100人以上八折。
＊團體票限於兩廳院售票處購買，洽詢電話：2343-1666。

售票系統：兩廳院售票系統

洽詢電話：(02)2343-1587

主辦單位：國立中正文化中心

NSO歌劇系列
唐．喬望尼Don Giovanni

　歌劇《唐．喬望尼》為NSO歌劇系列第四部製作，音樂總監簡文彬再次跨界邀請戲劇名家賴聲川執導，並帶領表演工作坊與國內獨唱家共同為莫札特的歌劇展現新意。
　自命風流且玩世不恭的騎士喬望尼，向來對自己獵豔無數的情史相當自豪。不料竟於某次爭鬥中，失手鬧事人命。喬望尼不但沒有因此而收歛，反而繼續其遊戲人間的本性，玩弄女人，還唆使僕人為他掩飾惡行。在一次偽裝的計劃中，喬望尼遇上當初被自己誤殺的人，化為石像的死者，要喬望尼殺人償命。驕傲的喬望尼不願悔改，惹惱了石像，引發牆崩火燃的災難。此時地獄之門乍開，喬望尼的靈魂終於被復仇者取出。
　《唐．喬望尼》為莫札特的才華之作，輕靈俏皮而跳脫自如，在東方色彩的詮釋之下，必然呈現前所未見的風情。一位遊戲人間的風流騎士，一部喜悲交錯的義大利歌劇，在賴聲川的巧手調度下，將呈現何種風華？由國內聲樂家組成的卡司，又會在簡文彬的指揮下，發出何等美聲？這將是一場你絕對不能錯過的歌劇盛宴﹗
。

發．燒．快．報

與西班牙共舞

　西班牙國家舞團的發展與西班牙近代歷史息息相關。舞團獨特風格的養成與發展，正如當代西班牙社會現代化的過程，隨著社會的變遷逐漸趨於成熟與現代。同時，正因為西班牙非古典芭蕾重鎮，因此沒有芭蕾傳統沉重的包袱；再加上其獨步世界的民族舞蹈傳統，以及歷任總監獨特的個人風格，終於鎔鑄出西班牙國家舞團清新多元的個性，逐漸在世界知名舞團中嶄露頭角。

　　體會西班牙舞團芭蕾,下載有動感的西班牙桌布