︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽︽

忘不了黑人婦女說「我已經準備好了」時的語氣和表情，她是如此認
真急迫，又如此平靜，視開刀手術如歸，又如此理所當然，似乎這樣
的情形不稀奇，很多人在急難中都採用這種方法度過了難關，她只是
踏上了前人曾經走過的路途。

︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾︾

============================================================

＊本期內容＊

◎近期活動預告
【2004司法人文講座～法律與當代社會的經緯交錯】

◎出版快訊
【人權雜誌2004春季號「校園體罰」】
【「美麗之島‧人之島」音樂專輯 大牌雲集不買可惜！】
【歡迎大家一起來「稿」人權！】

◎ 國內人權新聞摘要
《再爆銀行客戶資料外洩》(5/06）
《中華電信包商裝人頭電話爆弊》（05/07）
《高雄市衛生局女股長 涉嫌出賣新生兒資料》（05/14）
《診所電腦、讀卡機遭竊 健保IC卡遭盜領》（05/17）

◎國際人權新聞摘要
《科索沃煙花淚 保護者變剝削魔》（05/07）
《楊建利遭判刑五年 美國國務院要求北京立即釋放》（05/14）

◎ 人權文選
《美麗的霓虹—〈美麗‧壞東西〉觀後感》⊙屠佳

========================================================================

＊＊＊　近期活動預告　＊＊＊

★【2004司法人文講座～法律與當代社會的經緯交錯】

時間：2004年4月～11月，每月第四個星期六，下午兩點至四點
地點：誠品書店敦南店，B2視聽室（台北市敦化南路一段245號）

場次二
時 間：5月29日（六）14：00～16：00
題 目：破解犯罪X檔案—科技與刑事鑑定
主持人：羅秉成（民間司改會董事）
與談人：李俊億（中央警察大學刑事警察學系系主任）、林鴻達（台北地方法院刑庭法官）

報名請洽民間司改會（02）2523-1178分機16；allle@jrf.org.tw；
司改會網址www.jrf.org.tw

回本期內容

＊＊＊　出版快訊　＊＊＊

★【人權雜誌2004春季號「校園體罰」】

2004年春季號人權雜誌已出版。歡迎訂閱！

人權雜誌一年四期。單購一期定價七十元，
訂閱一年四期二百五十元（含郵資）。
訂購請劃撥至社團法人台灣人權促進會會帳戶，帳號19066111，並於
通訊欄註明訂閱人權雜誌。
也可傳真信用卡授權書訂閱。

回本期內容

★【「美麗之島‧人之島」音樂專輯 大牌雲集不買可惜！】

本張專輯由一向關心社會動態的朱約信擔任製作人。專輯中，朱約信
自己譜曲並演唱由林良哲作詞的「天公伯啊」，唱出平民百姓對於貪
官污吏當道的無奈心聲。巴奈在專輯中重新詮釋「美麗島」，悠揚誠
懇的歌聲，足以安撫新世紀的浮動人心，讓人對未來更抱懷著期望。
而已經為人母的黃靜雅，「風的祕密」唱出對所有孩子的疼惜。許久
沒有出唱片的何欣穗Ciacia，一得知有機會為人權發聲，不計酬勞地
積極參與，並創作了一首新歌「I Want My Life Back」，為所有
女性唱出擁有自我生活的渴望。

「美麗之島‧人之島」音樂專輯由風潮唱片公司代理發行，可於台灣
的店、各大唱片行（大眾、光南…）或書局風潮專櫃購買，透過
五四三音樂站（http://music543.com/）訂購，或直洽台權會。
專輯收入扣除創作者、演出者的版稅收入之外，將全額用於支持台灣
人權促進會推廣人權教育之經費。

相關訊息請參考台權會網站 http://www.tahr.org.tw

回本期內容

★【歡迎大家一起來「稿」人權！】

【人權電子報】及【人權雜誌】長期徵稿，所有的來稿將刊登於【人
權電子報】、台權會網站【人權文選】以及當期【人權雜誌】，原作
者擁有文章百分之百的所有權及使用權。本會屬小本經營之民間社團，
經費皆來自善心人士之捐款，故來稿恕不計酬，敬請見諒。

回本期內容

﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡本期內容 ﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡

◎ 台灣人權新聞摘要

《再爆銀行客戶資料外洩》（5/06）

內政部警政署最近向行政院消保會提出報告，客戶資料外流的銀行由
七家增為十二家，外洩的資料近一千八百萬筆。消保官已會同財政部
前往這些銀行調查出錯環節，並擬檢討修正定型化契約，減少外洩管
道。此次客戶外洩的資料包括各大行庫、學校、中央機關、公民營等
機構，其中行庫部分共十二家，全為民營銀行，除日前公布的中國信
託、台新、誠泰、富邦、玉山、國泰世華、荷蘭等七家，新增第一、
萬泰、中華商銀、聯邦和大眾等五家行庫。消保官邱惠美表示，這十
二家銀行的信用卡交易都透過聯合信用卡中心，不排除這是一個外洩
管道。此外，銀行的信用卡業務包括推銷、建檔、製卡、印製帳單、
催收和交叉行銷（郵購目錄的寄送）等，多數都是委外，也可能成為
漏洞，正在追查中。

回本期內容

《中華電信包商裝人頭電話爆弊》（05/07）

檢警6日同步在五個縣市發動搜索，破獲一罕見的「牽線轉接集團」，
勾結中華電信外包的市話申裝廠商人員，找到各地區可供利用的空戶
地址，偽造假身分證、配合空戶申裝市內電話，再由勾結的施工人員
裝設電話，並轉接給詐欺集團使用。檢警調查，裝機人員每裝設一具
「安全電話」，報酬是一千五百元，轉接一次的報酬是五百元。另外，
由於是首度查到中華電信下包商與詐騙集團掛勾，引起中華電信政風
單位大為緊張，配合內部調查，清查是否有其他不肖人員涉案。

回本期內容

《高雄市衛生局女股長 涉嫌出賣新生兒資料》（05/14）

台北地檢署接到檢舉，指高雄市衛生局衛教科蕭姓女股長將新生兒資
料出售圖利，12日下午調查人員前往衛生局搜索，並將她帶往台北偵
訊，13日被台北地檢署收押。衛生局長韓明榮召開會議，要求政風室
及相關科室主管組成小組，全面檢討業務資料保密及安全維護工作。

回本期內容

《診所電腦、讀卡機遭竊 健保IC卡遭盜領》（05/17）

醫界最近驚傳有歹徒專挑基層診所，偷竊電腦設備及健保IC卡讀卡機，
中部地區已有5、6家診所遭殃；令人關心的是，歹徒是否藉此進入健
保局網站偷竊被保險人資料，或別有所圖？為此，健保局提醒基層診
所，應小心門戶，慎防電腦和讀卡機成為歹徒下手目標。值得注意的
是，這些診所的IC卡讀卡機也被一併偷走。據瞭解，基層診所使用的
讀卡機，除為確認被保險人身分，也可透過電腦連線，將病患就診資
料經網路傳輸，因此，健保局獲知診所失竊讀卡機時，一度非常緊張。

健保局當初核發IC卡時，並未嚴謹地核對身分，近來健保局各地分局
陸續發生IC卡遭人冒領個案；對此，健保局已緊急啟動防止冒領機制，
加強堵漏。健保局發現，有人冒領他人的健保IC卡據為己有，甚至更
進一步以冒領IC卡來請領身分證。健保局表示，這種事實在防不勝防，
因此提醒所有的被保險人務必要妥為保管自己的IC卡，以免不測。中
央健保局強調，IC卡僅是健保就醫憑證，其他行政機關不宜拿它做為
身分證明，如果因此造成行政疏漏，該局無法負責。

回本期內容

◎國際人權新聞摘要

《科索沃煙花淚 保護者變剝削魔》（05/07）

國際特赦組織公布一份令人震驚的報告，指出科索沃妓院的恩客，有
兩成是以北約為主的多國維和部隊和聯合國行政人員，而他們在當地
買春的對象，多半是被人蛇集團擄來強迫賣淫的年輕未成年女子，但
國際社會卻袖手旁觀甚至同流合污。賣春女子多數來自於東歐貧窮地
區，這些人原本以為是要到歐盟國家工作，最後才知道自己被賣到妓
院。不少女子被囚禁在陰暗的房間，護照被查扣，不時遭毒打，飲食
奇差，也沒有任何醫療照護，有如性奴隸。該人權組織指出：「原本
應保護婦女的這批官員，卻利用自己職務之便行剝削他們之實，而且
逍遙法外。」報告接著指出：「客戶包括國際警察與軍隊，因此婦女
至為恐懼不敢逃跑。官員根本沒有善盡幫忙與保護他們的責任。」特
赦組織要求給予這些女性應有的賠償。

回本期內容

《楊建利遭判刑五年 美國國務院要求北京立即釋放》（05/14）

遭中共逮捕超過兩年的美籍大陸民運領袖楊建利，經過兩年多的關押
後，北京法院13日終於對他進行審理，但以楊建利案涉及國家機密，
不公開開庭審理案情。楊建利被北京第二中級人民法院以為台灣從事
間諜活動及非法入境等罪名，判處有期徒刑五年、剝奪政治權利一年。
對此，楊建利表示，他將在收到法院判決書後，考慮提起上訴。

今年四十一歲的楊建利，山東省蒼山縣人。他在八○年代赴美留學，
先後獲得加州大學數學博士及哈佛大學政治學博士。一九八九年，楊
建利因返回北京參加「六四」天安門民運，被中共列入黑名單。前年
五月，楊建利持美國護照入境時被捕，直到去年才獲准和律師見面，
他在被逮捕時，身分還是美國哈佛大學研究員，同時擔任美國二十一
世紀基金會執行主席。

楊建利被捕期間，美國參眾兩院曾通過決議，要求立即無條件釋放楊
建利；聯合國下屬一個委員會也在去年六月裁定，中共拘捕楊建利違
反國際法。日前美國駐北京大使館曾以楊建利具有美國公民身份，提
出旁聽審訊的要求，但遭中共方面拒絕。

美國國務院宣布，美國駐中共大使雷德14日向中共外交部高層官員交
涉，要求立即釋放美國永久居民、民運人士楊建利。國務院說，美國
對北京將楊建利判處有期徒刑五年表示失望。國務院說，美國已多次
呼籲中共當局釋放楊建利，讓其返美。國務院說，楊建利遭逮捕超過
兩年才判決，違反國際標準及中共本身法律。

回本期內容

（以上新聞摘要節錄自中國電子報、 聯合新聞網、 自由時報電子新聞網）

﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍

◎人權文選

★《美麗的霓虹—〈美麗‧壞東西〉觀後感》⊙屠佳

影片中的男主角奧奎很少笑，為了謀生，他日以繼夜地勞作，白天是
計程車司機，晚上急匆匆趕到旅館換上制服當櫃臺服務生。當服務生
主要以謙恭笑容面對客人，好不容易才覓到工作的奧奎見到前來投宿
的客人，就顯現微笑，客人離開櫃臺，他又恢復心事重重的表情。

在倫敦，這樣的旅館不算少，不算太豪華，還是常常有旅客來，客人
來自五湖四海，男女主角的國籍，也各不相同。誰都不會想到，一連
串的故事都在這間普普通通的旅館裡發生，並且使坐在黯矇矇戲院座
位上的我跟隨故事的進展，情緒起伏不停，受到感動，並且聯想起一
些存在於人類社會的黑暗的事情。

奧奎的祖國，在遙遠的奈及利亞，他在奈及利亞是醫生，因為受到誣
陷，鋌而走險到英國。冷酷的現實一開始就讓奧奎明白，千萬別奢望
還能發揮專長重操舊業時間一到，就得趕快換上那套紅色制服，趕緊
按部就位坐在櫃臺後面，忍耐客人對他的指摘和挑剔，也忍耐整個社
會對他的歧視，因為非法移民的地位，本來就處在社會的最底層。

有人知道奧奎以前的職業是醫生，竭力鼓動他做一個開刀手術，做手
術的地點就是在這間旅館的一個房間，離開櫃臺上樓，穿過走廊拐一
個彎就到了。

那個房間臨時被佈置成一間手術室，平時旅客睡的床鋪墊高了，罩上
潔白布疋，就是手術臺，旁邊有照明燈，桌上堆放著麻醉藥劑、針筒、
止血鉗和手術刀，一切開腸剜肚的工具齊備，連氧氣筒都擱在一邊。
奧奎被人帶進來，窗簾低重，室內死一般寂靜，一個黑人婦女坐在床
上，仰起頭求助似地對奧奎說：「我已經準備好了。」

她所指的「準備好了」，就是請奧奎開刀剜出她的腎臟。黑人婦女為
了能獲得假護照和機票到美國，不惜以取出身上的腎臟作交換。

拿以前看過的恐怖電影以及血淋淋的警匪槍戰電影，和《美麗‧壞東
西》的這段情節相比較，這部影片的這個段落，卻使我受到更大的震
驚。

忘不了黑人婦女說「我已經準備好了」時的語氣和表情，她是如此認
真急迫，又如此平靜，視開刀手術如歸，又如此理所當然，似乎這樣
的情形不稀奇，很多人在急難中都採用這種方法度過了難關，她只是
踏上了前人曾經走過的路途。黑人女配角的平靜告白以及掠著串聯的
幾個畫面，同樣不見一絲血痕和暴力，故事在靜靜地發展下去，給我
的震撼在繼續。

非法外勞的命運都差不多，在陌生的異國，能夠做一分出賣體力的工
作換取溫飽，已經算幸運。女主角桑娜也很少笑容，她在這家旅館當
清潔女工。桑娜為追求夢想，脫離貧窮，離開了土耳其家鄉，在英國
沒有身分證非法打工，得時時防備警察臨檢，天天提心吊膽過日子。
明白她在英國找不到光明前途，她便把心一橫，長痛不如短痛，也斷
然加入出賣器官的行列。

電影非憑空編寫，三年前，英國布里皇家醫院就被查到儲藏了三千個
人體器官，每一個器官賣給所需要的病人，皇家醫院可從中獲取利潤。
三千個人體器官的來源，絕大部分來自漂流到英國國土的非法移民，
他們被壓在社會的低層，偷偷摸摸過日子，時時刻刻提防英國警察檢
查，惶惶不可終日。他們覺得能在他鄉異地平安生存下去，比摘掉自
己身上的這個器官，或者那個器官重要得多。有人向他們兜售去美國
的飛機票和假護照，尤其是製作精良，連海關人員也檢查不出破綻的
堪稱足以「以假亂真」的假護照。聽到掮客的遊說，他們心動了，苦
悶中升起了新希望，與其愁困在英國工作難找，不如去新天地闖蕩，
美國遼闊廣大，也許眼前會出現光明境地，也許比留在古板的英國好。
談妥了，開刀摘取器官的房間，就在不太引人注目的中級旅館內挑一
個，只要包一個房間，花個大半天時間，神不知鬼不覺，秘密只有房
間知道，房間不說話，不會洩漏秘密，等房門打開，秘密交易就結束。

影片描述的年代，發生在二十一世紀剛開始的第一年，電影裡的男女
主角站在世紀初的倫敦街頭，眼神都帶著迷茫。

觀看這部影片的時間，是二００三年的十二月，過不了幾天，就是
二００四年元旦。二００四年的第一個月還沒過完，電視上已經兩次
報導中國大陸女偷渡客登陸的新聞，這兩批女偷渡客都來自福建，卻
各自從不同的鄉村出發，偷渡潮從來沒停止過，一波接一波。在真實
世界中，非法移民的人數從來沒減少過，有的來自中國大陸，有的來
自亞洲地區……難道說，伴隨著人類社會的形成，總有一部分人擺脫
不了生存的困境，總要離鄉背井找生路？

「人權」二字，最早是十七世紀的西方思想家提出來的，後來美國政
治家也向他的國民宣稱「人人生而平等」。三百多年過去了，人權問
題始終存在，英國政府也正視發生在他們國土的真實事件，導演拍攝
成影片，讓暴露倫敦陰暗面的影片在世界各地放映，這是自由國家的
做法。

相反的，向全球輸出最多非法移民的國家，從來不敢拍攝揭露國內陰
暗面的影片，還在天天宣稱現在已經到了「盛世」階段，操控著一切
宣傳機器推波助瀾，吶喊不停息。掌握權力的階層不希望老百姓有知
的權利，視從西方世界傳來的人權概念為洪水猛獸，不是想盡辦法轉
換話題，就是偷換「人權」的內容。他們不是沒看到社會上苦樂極為
分明的怪現象，數不清的農家子弟迫於生計，離開偏遠的鄉村去城市
打工，連中學都讀不起，掌握權力的階層全都知道，但是他們不關心。
他們所關注的，是如何讓自己的子弟在財團中擔任董事長，願望達成
了，就指揮黎民百姓們一起高唱「盛世歌」，粉飾太平。

生命對於一個人來說，再長也有完結的一天。掌握權力階層的人和平
民百姓的生命，都是一樣的，人生來都是一樣的。人活在世界上，心
中都懷有追求美好生活的願望，比以吃喝維持生命更重要，如果沒有
對自由幸福新生活的渴望，人活著就沒有了意義。而一部分人只看到
掌握在手中的權力，製造了特權，就沒有了老百姓的人權，他們最好
能永遠掌握一大批渾渾噩噩的老百姓，跟著他們的宣傳機器轉動。中
國老百姓是全世界民族中最能忍耐的族群，在高高在上的權力的重壓
之下，尤其是鄉下地區，鄉民們覺得能過上溫飽的日子，儘管還感到
百般無奈，也想不出別的辦法。

為什麼在有些國家，掌權的人如此害怕老百姓有朝一日也會說出「不
要特權，要人權」的話？人權意識普及到全國之日，也是特權階層從
高處往下墜落之時。這也是掌握特權的人至今要渴望得到真實消息的
老百姓前面，不惜手段，要挖出一條既深且長的鴻溝的原因。

歷史的潮流滾滾向前，由於特權階層千方百計的頑抗，人類社會要能
達到人人平等，再也沒有人欺騙人，人壓榨人的階段，前路還很漫長。
但是事實必將證明，權力的重壓阻擋不了時代浪潮，一切與時代脫節
的舉動，必將會被證明是既落後，又野蠻的做法。

要回到前面提過的一段文字了。電影裡的男女主角站在二十一世紀之
初的倫敦街頭，在他倆站立的後方，霓虹燈在夜裡閃爍。奧奎和桑娜
都長著一雙大眼睛，他倆轉過頭來，大眼睛茫然地望著絢麗的霓虹。

霓虹是美麗的，宛如美麗的希望。霓虹只有以無邊無際的黑暗作背景，
才顯示它的美麗。希望是困苦中的盼望，希望不一定會很快實現，人
有了希望，就有了在人生旅途上繼續邁步的勇氣，懷有希望，總是好
的。

（2003年「當我們同在一起」影展徵文活動社會組特優）

回本期內容

﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡

＊歡迎轉寄，如欲轉載請先告知台權會＊

歡迎參閱過期電子報https://enews.url.com.tw/human.shtml

台灣人權促進會
電話：（02）2363-9787
傳真：（02）2363-6102
網址：http://www.tahr.org.tw
EMAIL：tahr@seed.net.tw
劃撥帳號：19066111
戶名：社團法人台灣人權促進會