終於看到漂流的奇蹟！ 文◎Liz
一開始接到《少年Pi的奇幻漂流》的稿子，覺得故事沒什麼稀奇啊，又是船難、海上漂流、求救……想說怎麼又來這樣老套的架構了，但是仔細看完書稿，真是驚為天人，才知道這本書可以一舉囊括英國布克獎、德國圖書獎，可不是浪得虛名。
想想看，當發生船難的時候，會想和誰在一起？但是動物園園主的兒子少年派，卻陰錯陽差的和一隻重達四百五十磅的孟加拉虎在太平洋上的一艘救生艇『狹路相逢』，從此救生艇變成另外一個奇特的世界，派除了要努力求生，還得防著這隻叫理查‧帕克的老虎吃了他！
但是一隻老虎為何會叫理查‧帕克呢？這名字其實是文書作業上的錯誤。本來獵人要抓的是傷人的黑豹，結果踏進陷阱的卻是帶著幼獸的母老虎，等到獵人用麻醉槍擺平了母老虎，又在灌木叢裡找到小老虎，因此動物園就多了兩隻老虎。獵人想起小老虎奔到河邊大口喝水的模樣，就給牠取名叫『口渴』。而這位獵人的大名就是理查‧帕克。可是火車站負責貨運的職員顯然是個勤快卻糊裡糊塗的傢伙。使得文件每一份上都清清楚楚的寫著小老虎的名字叫理查‧帕克，而獵人的名字則是口渴，姓氏不詳。理查‧帕克這名字就沿用下來了。
至於派在漂流當中，也沒閒著，他列了六種計畫想要殺死理查‧帕克這隻老虎，也想盡辦法求生，但是派也因此發現海洋是一座大都市。『就在我腳下，居然是四通八達的大道，車水馬龍。水裡漂浮著幾百萬隻亮晶晶的浮游生物，海面也跟著閃閃發亮。魚群就像卡車、巴士、轎車、腳踏車、行人，瘋狂來去，顯然彼此互按喇叭，高聲叫罵。反正不管大小或顏色，每一個交通工具都有共同的特點，那就是瘋狂駕駛。有很多互撞事件──恐怕每一件都是致命的──還有很多魚失去控制，亂翻亂滾，最後撞上了路障，噗哧一聲破水而出，立刻又落入海裡，濺起無數水花，散發出虹光。我就像坐在熱氣球上觀察混亂的市區一般觀察水裡，這一幕實在叫人嘆為觀止，又敬又畏。東京的尖峰時段一定也是像這個樣子。』
對了，我還沒說明為何主角要叫Pi，這是因為他的原名常被人開些不雅的玩笑，所以他給自己起了綽號Pi，因為π＝3.14，從此他終於有個好記又特別的名字，但也因為他的名字是除不盡的小數，因此他希望這本書要有個完整的數字，所以本書有剛剛好的100個小節……
至於最後派和理查‧帕克到底怎麼了？書僮小編我覺得，這本書不但結局出乎意料，但是更加需要細細閱讀的則是過程！
>>搶先讀樂
