【中國觀點】

寓言
fable

【摘　　自】中國大百科全書
【漢語拼音】yuyan
【中文詞條】寓言
【外文詞條】fable
【作　　者】劉魁立

知識分類：分類檢索／中國文學／中國文學／民間文學／民間文藝學／寓言

文學作品的一種體裁。這類作品通常為散文體寫的簡短的故事﹐有時也採用詩體形式﹐大多具有諷刺﹑勸喻或教訓的寓言﹐因而稱為寓言。借喻是寓言的重要特點﹐它向讀者暗示寓言所蘊含而未直接表露的思想。但寓言的作者有時在故事的開頭或結尾點出主題。寓言的情節通常高度凝練﹐高度集中﹐人物少﹐並大量運用擬人化的手法﹐動物﹑植物都可成為寓言的主人公。
寓言最初是由人民群眾口頭創作和流傳的動物故事演變而來。梵文故事集《五卷書》就記錄了大量的古代寓言。《伊索寓言》300餘篇﹐也是古希臘寓言作品的匯集﹐它對歐洲的寓言創作發生了深刻的影響﹐以後著名的作家相繼寫作寓言﹐如古羅馬作家費德魯斯﹑法國詩人拉封丹﹑俄國作家克雷洛夫等。近世在世界各國湧現了很多寓言作家﹐創作的題材也日趨廣泛。 …看全文

【西方觀點】

寓言
fable

【摘　　自】大英簡明百科
【中文詞條】寓言
【外文詞條】fable

知識分類：藝術、運動篇＞寓言與創作

一種故事形式，通常以像人類一樣行動和說話的動物為主角，為揭露人類的愚蠢和弱點而講述。寓言和民間故事不一樣的是：含有道德教誨之意，把它編入故事，並往往在結尾時明確指出。西方寓言傳統從伊索開始，在歐洲中世紀十分興盛。在17世紀法國拉封丹的作品中，這種體裁達到登峰造極的地步。19世紀期間，隨著兒童文學的興起，寓言找到了一批新的愛護者。寓言的根源也可追溯到古時候的印度、中國和日本的傳統文學和宗教。

【Dr. iWord觀點】

在各種文學形式當中，寓言是最具諷刺意味的體裁之一。因為它以此喻彼的獨特手法，使得作者可以在故事中隱含勸誡之意，又不會直接罵到人。對於不喜歡聽大道理的人來說，從故事中聯想到和自己的相似之處，是一種較溫和也較易被接受的勸說方式。

特別是在中國的春秋戰國時期，此種現象更是明顯。時值一個群雄割據的時代，想要受到各國國君重用的謀略人才，遊走於國與國之間，同時獻上自己的謀略。所謂伴君如伴虎，為了能夠明哲保身，以寓言的方式來進諫，在當時可說是蔚為風潮。也因此他們為後世留下了《狐假虎威》、《鄭人買履》、《揠苗助長》、《濫竽充數》等精彩的寓言故事，同時也使先秦成為中國寓言發展的黃金時期。