她把皮箱放在床上，開始滿懷柔情地取出能夠在她被迫回倫敦前，把這房間變成家的內容物。最後一件從袋裡取出的，永遠都是她的求生罐，她把它塞在枕頭底下。攜帶求生罐進出機場其實不太聰明，但它已經陪伴她很長的時間。它看起來就像一個陳舊的煙絲罐頭，這是她在優斯頓火車站的站前廣場一家戶外生活用品店買的。蓋子下面是可以打訊號的鏡子；罐頭有握把，可以變身成小鍋子使用；罐內裝著可以吃的蠟燭、盛水用的保險套、棉花、清洗傷口和引火兩用的高錳酸鉀、釣魚鉤、捕兔網、線鋸、防水火柴、燧石、螢光膠帶、刮鬍刀片、鈕釦大小的羅盤和一支迷你手電筒。這些東西除了保險套（更新過幾次）和棉花（偶爾有不提供化妝棉的旅館），她一樣也沒用過。但她確信有朝一日，這罐頭會救她一命，幫助她在沙漠裡採集飲水、勒殺劫機者，或在棕櫚樹環繞的環狀珊瑚礁上，向飛越的飛機打訊號。截至目前，它主要是一種象徵，就像玩具熊或名牌包包。奧莉薇亞從不認為這世界是個多麼安全的地方。

* * *

奧莉薇亞回到窗前，眺望海灘。望遠鏡上掛了一張護貝卡片，是使用說明。她皺著眉頭看了一會兒，就決定放棄，直接把眼睛湊上目鏡，先是看見一片草坪放大的模糊綠色。她調節轉盤，看到上下顛倒的海邊。繼續將這顛倒的世界往上（或下）調節，看到一名慢跑者，噁，沒穿上衣，（幹嘛炫耀讓人噁心的東西？）還有一艘以笨拙的姿態衝撞每道迎面而來的波浪的遊艇。她向上向下向左右移動，直到找到海洋公寓──就像是整片多佛的白岩壁搬來了邁阿密。
她從袋子裡拖出筆記型電腦，敲了一封伊媚兒給巴利。

主旨：精采絕倫的新報導
1.邁阿密很酷，一切順利。
2.精采風尚報導：海洋公寓──大得不成體統，漂浮海面的新公寓建築──處女航停泊邁阿密。
3.可報導，但至少需多停留一夜，兩夜較理想？
通訊結束，奧莉薇亞。

她閱讀一遍，滿意地點點頭，按了『送出』，然後抬頭看一眼鏡子，大吃一驚。她的頭髮亂得像瘋子，臉也浮腫得可怕，這是在飛機上與機場一連待了十六小時──其中五小時困在希斯洛機場，因為有人把筆記型電腦忘在女廁所──的下場。面霜派對六點開始，她還有二十分鐘把自己變成明媚動人的夜行動物。

五十八分鐘後，她梳洗打理整齊，氣喘吁吁地鑽出電梯。一長排白色豪華轎車從大廳門口排到大街上，喇叭響個不停。旅館的保全人員個個神氣活現，穿著白色的小短褲，擺出聯邦調查局幹探的架式，一本正經對著耳機說話。兩個胸脯奇大卻沒有屁股的女郎，露出飢不擇食的微笑，在紅毯上擺姿勢。她們看來就像奇怪的雌雄同體──上半截是豐滿的女性，下半截是青春期的男孩。兩人擺的姿勢一模一樣：半側身對著鎂光燈，一腿擱在另一腿前面，把身體扭成Ｓ型，不知是要模擬《熱門風尚》雜誌（InStyle）的縮寫字母圖案，還是急著想上廁所。
接待處展示一座岌岌可危，用狄芙蕾包裝瓶──妃愛姬面霜與外科用藥很相似，純白色包裝上有乾淨清爽的綠色字體──搭建的金字塔。奧莉薇亞報上姓名，領到一份花稍的媒體資料，便邊讀邊擠進人群，一長串聽來很噁心的海藻與海洋生物做成的成分，看得她毛骨悚然。
一個穿黑色褲裝的女人過來應酬，臉上刻意露出一種嚇得死人的森森白牙的微笑，活像一隻憤怒的猴子。『嗨，奧莉薇亞嗎？世紀公關公司的梅麗莎，歡迎。旅途順利吧？倫敦天氣好嗎？』她把奧莉薇亞送到陽台上，不住口提出些白癡問題，卻從不停下來等回答。『旅館房間好嗎？《伊蘭》總編輯莎莉好嗎？請代我問候她好嗎？』
他們走到室外鋪木質地板的陽台上，所有時尚界叫得出名號的人物和邁阿密的社交名流，都經過巧妙安排，圍繞著尺寸不對的家具，沿著台階一路流洩到下面的花園裡，燈火映成翠綠的泳池四周，散置著鋪白布罩的沙發、特大號的檯燈和小木屋。

─ 本文摘自 海倫．費爾汀新書《OJ愛情大冒險》TOP