Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

第七十三期 銀色聖誕
 http://www.wordpedia.com 每週三發報|2004.12.22 
研發學習科技‧創新知識價值
【第七十三期】銀色聖誕

PChome網路家庭年度大放送,訂雜誌就送大英簡明百科圖文資料庫!  
台灣原住民知識庫帶你探索山海子民的智慧傳承,學習多元族群文化。
台灣古蹟知識庫帶你穿梭台灣文化史,領略古蹟之美。

Q:聖誕節文學名著《聖誕頌歌》(又譯小氣財神)的作者是?

A. 安徒生
B. 狄更斯
C. 柯林斯
D. 湯瑪斯

聖誕節是屬於基督教的節日,請問猶太教徒在十二月所過的節日是?


  「英文環境」直接影響 學習英文的效果,《視 覺系英文》透過實景照片,帶你到北美實際生 活環境中學好英文。
  >>我要學英文
聖誕老人進城囉!

聖尼古拉;Nicholas, St

亦稱聖克勞斯或聖誕老人(Santa Claus)。

活動時期西元4世紀。與聖誕節有關的小聖徒。他可能是小亞西亞的米拉主教。他向三個窮苦的姑娘提供嫁妝,使她們免於淪為娼妓。他還使三個被屠夫剁碎了的孩子起死回生。他成為俄羅斯和希臘的主保聖人,還是慈善團體和行業公會、兒童、海員、未婚女子、商人和典當業者的主保聖人。宗教改革運動後,除了荷蘭以外的歐洲新教徒國家都不再崇拜尼古拉,在荷蘭,他依然是家喻戶曉,稱聖克拉斯。荷蘭移民將這一傳統帶到新阿姆斯特丹(現在的紐約市),操英語的美國人把他採納過來稱聖克勞斯,住在北極,耶誕節時給孩子們帶來禮物。

摘自【大英簡明百科】

聖誕老人的真正名字應該為聖尼古拉(St. Nicolas),他原是希臘及俄國的聖人,也是歐洲許多城市的守護神,有無數的教堂以他命名。相傳他於西元245年出生於拜占庭內港口(今土耳其)。在尼古拉年輕的時候,他父親就去世了,留給他龐大的財產,於是他開始匿名捐錢給窮人,特別是小孩子。

而他之所以會和聖誕老人的傳說相連在一起,是因為有一次他為了救三位家境貧窮的少女,使她們免於被賣身,於是聖尼古拉趁晚上的時候,將黃金從她們家的窗戶丟進去;也有人說他是從煙囪丟進去,然後剛好落在她們床前的襪子裡。從此以後,聖誕節要掛襪子的傳統開始流傳,而聖尼古拉也在人們的心目中成為送禮的形象。

 

【中國 vs. 西方】
銀色聖誕

【中國觀點】

聖誕節
Christmas

【摘  自】中國大百科全書
【漢語拼音】Shengdanjie
【中文詞條】聖誕節
【外文詞條】Christmas
【作  者】張賢勇

知識分類:分類檢索/宗教/宗教/基督教/〔崇拜及其他〕/聖誕節

基督教紀念耶穌誕生的重要節日。亦稱耶穌聖誕節﹑主降生節﹑耶穌聖誕瞻禮。耶穌誕生的日期﹐《聖經》並無記載。336年羅馬教會開始在12月25日守此節。12 月25日原是羅馬帝國規定的太陽神誕辰。有人認為選擇這天慶祝聖誕﹐是因為基督徒認為耶穌就是正義﹑永恆的太陽。5世紀中葉以後﹐聖誕節作為重要節日﹐成了教會的傳統﹐並在東西派教會逐漸傳開。因所用曆法不同等原因﹐各派教會舉行慶祝的具體日期和活動形式也有差別。現在西方在聖誕節常互贈禮物﹐舉行歡宴﹐並以聖誕老人﹑聖誕樹等增添節日的氣氛﹐已成為普遍的習俗。

【西方觀點】

聖誕節
Christmas

【摘  自】大英簡明百科
【中文詞條】聖誕節
【外文詞條】Christmas

知識分類:藝術、運動篇>民俗與節日

基督教節日,訂在12月25日,紀念耶穌基督的誕生。西元336年在羅馬慶祝,訂在12月25日極可能與慶祝冬至日、正義之神密斯拉的生日有關。尋歡取樂、互相饋贈禮物的習俗源自12月17日的農神節。古羅馬人在元旦用青枝綠葉和燈火裝飾房屋,並向兒童和窮人贈送禮物。日耳曼人和塞爾特人帶來燃燒大塊柴木、品嘗糕餅、張掛樹枝、陳放樅樹、來往饋贈等禮俗。聖誕節現在已被視為家人團聚的節日,因兒童的主保聖人聖尼古拉(即聖誕老人)之故,在許多國家都有交換禮物的習慣。聖誕節也逐漸成為世俗節日,許多非基督徒加入慶祝行列。

 

【Dr. iWord觀點】

聖誕節的由來,是源自12月24日晚上耶穌誕生於伯利恆城的馬槽中,後人為了紀念耶穌的出生,將25日這天訂為聖誕節,而24日晚上就是我們熟知的聖誕夜。當耶穌出生的時候,有三位來自東方的智者,帶著禮物來朝拜耶穌,一般人常認為這就是聖誕老人送禮的由來。

事實上,在冬天送禮的習俗是早在西元前就有的習俗,聖誕老人則是另有其人,並非由三位聖者而流傳下來。而聖誕節的精神是在於分享,不僅僅是互相送禮而已。平日繁忙的生活步調,讓我們沒有太多的時間去關心周遭的人;藉著每年聖誕節的到來,我們也可以想想看自己是否有餘力,能為社會上其他的人盡一點心力。

【你的觀點】
你的看法不同嗎?請到討論版,說說你的觀點。

基督教在台灣

浸信會懷恩堂無論外觀或內景,都極樸實、優美。駐堂牧師周聯華,喜以平易、親切的話語證道。
清朝末葉,許多西洋宣教士來到中國,將基督的信仰介紹給中國人。數百年來,有許多的中國人接受了這個信仰,成為虔誠的基督徒。他們同時也將己身的信仰介紹給同胞,將福音廣傳。

目前在台灣,基督教堂有一千三百六十六座(不包括天主教堂),教會活動非常蓬勃。有人目睹基督教近年在台灣的蓬勃發展,以為基督教是一種新興的宗教事業,其實並不正確。基督教在台灣早有悠久的歷史。

在十七世紀時,荷蘭歸正教會派甘治士牧師到台灣傳教。今日基督教在台灣的發展,這是最早的源頭。

荷蘭人於一六二四年到台灣南部建立了佔領的據點。兩年之後,西班牙人也佔據了北部的基隆,他們要逐走荷蘭人,於一六二七年集中艦隊南下,但因氣候不利而失敗了。西班牙只有留在北部發展,他們設立了民政機構,跟著軍人之後來台的,也是天主教士,想使台灣北部的居民接受基督教的信仰。

這些天主教士的活動,已無文獻可供查考。但知道他們曾舉行禮拜儀式,也曾為信徒施洗。

基督教會牧師甘治士的工作,留有很多記錄。他當年是在南部高雄展開工作。繼他之後,在荷蘭人佔領期間,先後曾派了三十六位歸正教會的教士前來。他們在重要的城鎮建立教堂和學校。他們的活動,南自恆春、北達宜蘭,有的在台僅作短期逗留,有的則傳教數年之久。 …看全文

摘自【光華雜誌智慧藏】1980年2月號

Q:聖誕節文學名著《聖誕頌歌》的作者是?
A:狄更斯

狄更斯 (1812~1870)
Dickens, Charles (John Huffam) (1812~1870)

【摘  自】大英簡明百科
【中文詞條】狄更斯
【外文詞條】Dickens, Charles

知識分類:藝術、運動篇>人物小傳

英國小說家,普遍被視為維多利亞時代最偉大的小說家。當他擔任伙計的父親因債務而入獄時,狄更斯被迫輟學而到工廠工作。年輕時從事記者工作。他的創作生涯始於重印的短篇文集《「博茲」特寫集》(Sketches by "Boz", 1836)。喜劇小說《匹克威克外傳》(The Pickwick Papers, 1837)使他成為當時最受歡迎的英國作家。隨後是《孤雛淚》(Oliver Twist, 1838)、《尼古拉斯‧尼克爾貝》(Nicholas Nickleby, 1839)、《老古董店》(The Old Curiosity Shop, 1841)、《巴納比‧拉奇》(Barnaby Rudge, 1841)。他到美國旅行後,在數週內寫下《聖誕頌歌》(A Christmas Carol, 1843),接著是《馬丁‧朱述爾維特》(Martin Chuzzlewit, 1844)。從《董貝父子》(Dombey and Son, 1848)開始,他的小說表現出對維多利亞工業社會罪惡的高度不安,而在半自傳作品《塊肉餘生記》(David Copperfield, 1850)和《荒涼山莊》(Bleak House, 1853)、《艱苦時代》(Hard Times, 1854)、《小杜麗》(Little Dorrit, 1857)、《遠大前程》(Great Expectations, 1861)、《我們共同的朋友》(Our Mutual Friend, 1865)中變得更為強烈。《雙城記》(A Tale of Two Cities, 1859)出現於他極受讀者歡迎的時期。《埃德溫‧德魯德》(The Mystery of Edwin Drood, 1870)沒有完成。狄更斯的作品特徵是:攻擊社會罪惡及不足的設施、對倫敦的全面知曉、悲天憫人、令人毛骨悚然的筆觸、仁慈與親切的心胸、源源不絕的人物創造力、角色特有的說辭、高度個人化及獨創的散文風格。

為什麼錯了?
安徒生 (丹麥的童話大師,其作品聞名全世界。他擷取民間傳說的通俗成分,再加上想像力,創造了諸如〈醜小鴨〉、〈國王的新衣〉等膾炙人口的作品。)
柯林斯 (英國小說家。第一部作品《白衣女郎》寫作靈感來自一犯罪案件,該書使他一舉成名。《月亮寶石》是英國第一本偵探小說,書中的特色已成為該類小說的典範。)
湯瑪斯 (威爾斯詩人和散文作家。湯瑪斯的散文包括喜劇《打扮成小狗的藝術家肖像》,劇本《奶樹林下》,和回憶錄《一個威爾斯小孩的聖誕節》。他所寫的名句名篇使其名聲遠揚。)
Q:請問猶太教徒在十二月所過的節日是?
A:再獻聖殿節
再獻聖殿節
Hanukka

【摘  自】大英簡明百科
【中文詞條】再獻聖殿節
【外文詞條】Hanukka

知識分類:人類社會篇>宗教(哲學)

猶太教節日,紀念西元前164年耶路撒冷第二聖殿重新獻給上帝。三年前,亞述國王安條克四世原本將聖殿交付俗用。在馬加比家族領導下推翻敘利亞的統治,再次占領耶路撒冷並將重新奉獻聖殿。傳說聖殿中僅供點一日的油竟然奇蹟似的連燒了八日,所以才有點多連燈燭台的習俗。再獻聖殿節亦稱燭光節(Feast of Lights),每年十二月進行八天,除燃燭外還還互贈禮物,兒童作節日遊戲。原本只是個小節日,但因其日期接近聖誕節,所以其慶典越來越盛大。

 

版權所有‧未經授權‧禁止轉貼節錄

智慧藏學習科技股份有限公司
地址: 100 台北市中正區南昌路 2 段 81 號 8 樓
電話:(02)2393-6968  傳真:(02)2393-6877
如有任何意見請E-mail至:service@wordpedia.com
©2003 Wordpedia.com Co.,Ltd. All Rights Reserved.
建議最佳瀏覽解析度:IE5.0以上版本 800x600