阿吉仔報告: 昨天小弟發了一個「山地農村廣播教學節目奉命停止播出」的消 息,結果收到許多朋友關心的電話和E-mail,在此一起對大家致上謝 意。不過發那個消息目的主要只是告訴大家這個節目停播了,內容其 實並沒有提到節目停播的原因。或許是小弟文筆太差的關係,導致有 些關心此事的朋友產生誤會,也對關心愛護我的長官產生不必要的困 擾。因此小弟在此特別加以說明, 不再繼續製作這個節目,主要基於以下幾個理由: 1.改良場服務的對象是「全體農民」,而非只服務某個特定族群。因 此,不需要特別為某個族群來提供特定的服務。否則,既然製作原 住民語的節目,那要不要製作台語和客家語的節目? 不作的話,似 乎又有偏袒某些族群的感覺,如此將徒增困擾。 2.製作該節目屬於階段性的任務。早期資訊科技不發達,廣播是重要 的大眾傳播工具。但現在時代進步了,聽廣播的人不多﹔既然沒有 人收聽,就不需要浪費時間和資源去製作廣播節目。 3.改良場雖然資源有限,但絕對不至於連這一點人力物力都沒有。停 播節目只是把一個拖了快30年、根本沒人看的歹戲結束掉而已。現 在該節目的網站還是繼續保留,並不會隨著節目停播而關閉。各位 原住民或其他族群的朋友,還是可以透過網站取得相關資訊;如有 任何農業問題,也可以透過我們的服務專線詢問,我們都很樂意為 各位提供解答。 以上就是正式的說明,其他的說法都是亂猜的。小弟目前承辦全 場資訊、新聞業務,同時再編輯四五種對外發行的期刊。但因為自己 學藝不精、能力太差,無法同時兼顧所有工作。因此長官作停播節目 的決定,這是長官體諒小弟、要減輕小弟工作壓力的做法。請各位朋 友不要亂猜,這樣會對長官造成不必要的困擾。 以上報告完畢。 高雄區農業改良場 鄭文吉 敬上 PS: 以下是昨天發的訊息內容,再貼一次給大家參考看看。 PS2:如果還有什麼問題的話,麻煩直接跟小弟聯繫,不要直接打給長 官,拜託。 ----------------------------------------------------------------------- [台灣農業] 山地農村廣播教學節目奉命停止播出 諸位聽眾大家好: 山地農村廣播教學節目在製播了29年之後,由於經費和人力的限 制,終於到了必須要跟各位說再見的時候了。這些年來承蒙各位的鼓 勵與支持,在此本人謹代表本節目製作團隊同仁,對各位致上最高的 敬意。 依照長官指示,本節目製作到93年底為止,而自94年1月1日起停 止播出。不過本節目的網站仍將繼續存在,直到也被勒令關閉為止。 因此,各位如果認為本節目的內容還有一點參考價值,還是可以透過 這個網站收聽過去播出過的節目內容。本節目網站的網址是: http://radio.kdais.gov.tw。 另外,各位如有任何問題或建議,仍可繼續透過網路電子郵件與 我們聯繫,e-mail是: jwj@mail.kdais.gov.tw。 最後,敬祝各位健康、快樂。 高雄區農業改良場 鄭文吉 敬上 |