高雄市警察要上「同志教育」進修課！有影沒？ ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ 看見他人生命歷程．累積自 己生命厚度 ◎ ISOTOPe稿新聞 試創刊二號 2000.10.27 可魯斯木言 ■ 同志新聞主播開場白 最近，有機會跟俄羅斯國家交響樂團同台 演出的當天，我在台上唱得太激動 結束的時候，不住的流淚、發抖、喘息 久久不能平復 馬勒，是個了不起的音樂家 在他的音樂中，我看見了屬於生命的顏色 ........ 十月頭條 ■ 同志人權協會提 5 項訴求：含警察同志教育進修 台灣同志人權協會理事長 詹景巖 於會中向市長及各部會代表提出六項建言訴 求， 其中包括希望警察單位應進行有關同志人權 及性別教育的在職進修。 高雄市長謝長廷回應表示： 長期人們對性別教育的不瞭解， 尤其公務人員更不應對其有所偏見， 我們同意多舉辦有關多元性別教育的在職進 修活動...... 重要新聞 ■ ISOTOPe稿新聞 <試創刊 2 號> □ 同性戀婚姻有效嗎？祁家威聲請釋憲 □ 同光同志長老教會舉辦首屆【同志伴侶 祝福儀式】 □ 台灣同志人權守護領航組織」發展專案 說明！ ★活動特報 □ 卡維波演講「 性政治」！ □ 台同第四季節目預告 □ %新竹 WIHCAN風同紀事 社慶音樂會"徵 求表演者" % □ XG 本週五10/27 主題聚會 ★廣告區 □ 北投24會館"老闆出國"特價大活動 ...... □ 女書店【七年之young】party系列活動 ╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴ 【同位素】同志新聞主播開場白： ◎ 可魯斯木言 ： 最近，有機會跟俄羅斯國家交響樂團同台 演出的當天，我在台上唱得太激動 結束的時候，不住的流淚、發抖、喘息 久久不能平復 馬勒，是個了不起的音樂家 在他的音樂中，我看見了屬於生命的顏色........ 回到家翻開報紙 整版幾乎都是同光教會的新聞 這個禮拜最紅的同志新聞，我想就是這個了吧！ 受到祝福的同志伴侶 也成為這次活動的注目焦點........ 小可雖然沒有到現場觀禮 在這裡也要為這五對參與儀式的「新人」 獻上最高的敬意，並且寄予最深的祝福 我想，愛是公平的，不分性別，沒有國界 也要祝福天下的有情人，好好珍惜現在所擁有的 話不多說，看看本週新聞吧！ 編輯 可魯斯木言 20001025 ☆ 歡迎跟可魯斯木言一起搞新聞： 可魯斯木言：jamesbear@pchome.com.tw ────────────────────── 十月頭條 ■ 同志人權協會提六項訴求 含警察同志教育進修 ────────────────────── 繼台北之後，高雄的同志活動，好像也有個開端了， 對於這些站在第一線的同志們，小可獻上無比的敬意.........！ 【新聞訊】高雄市政府為加強與民間互動及所需，首次舉辦高雄 市社團領袖市政建設座談，希望能與高雄市民間社團一起打造「 高雄之夢－海洋首都」，台灣同志人權協會也接受市府邀請與一 百多個社團領袖與謝長廷市長於座談會，公開反應建言爭取同志 尊嚴與權利。 此次台灣同志人權協會參與「社團領袖－市政建設座談會議」 由該會理事長 詹景巖 代表出席，會中除直接向市長與警察局長 、社會局長以及市府各部會代表建言外，也同時與現場百餘社團 領導者進行聯誼及介紹該會，表示希望可與各社團進行相關同志 議題的合作等介紹時，沉悶會場的氣氛突轉些許騷動。 台灣同志人權協會理事長 詹景巖 於會中向市長及各部會代表 提出六項建言訴求，其中包括希望警察單位應進行有關同志人權 及性別教育的在職進修。 高雄市長謝長廷回應表示：長期人們對性別教育的不瞭解，尤 其公務人員更不應對其有所偏見，我們同意多舉辦有關多元性別 教育的在職進修活動。 關於高雄市長謝長廷回應，詹景巖表示：我們深刻感受到謝市 長的「善意」，有關協會的建議的具體落實部份，就等待市政府 各部門的「誠意」。 台灣同志人權協會針對同志市政建設的六項建議如下： 一、加強警察單位對同志及性別人權之教育與瞭解，進行有關人 員之在職進修專業課程輔導！ 二、關懷同志青少年、成立專屬同志咨詢專線及舉辦社工輔導人 員各項認識同志及性別（非兩性）之有關活動。 三、推廣校園同志及性別教育之課程，有效減少因性別及性傾向 不同所致之各項性侵害與人權傷害事件。 四、推廣民間認識同志之各項教育活動，如民間與同志及民間社 團交流活動、。 五、加強認識同志／性別等教育公益傳播工作。 六、舉辦有關性傾向平權等大型國際交流活動。 ────────────────────── 重要新聞 ■ ISOTOPe稿新聞 <試創刊 2 號> ────────────────────── ■同性戀婚姻有效嗎？祁家威聲請釋憲 這個問題終於被提升到了憲法的階層了！ 結了婚到底有沒有好處呢？當然是有的囉，像是法律保障 的一些權利，或者適合一般異性戀婚姻相同的優惠等等的 。但是，話說回來，結婚，不過是場儀式，是張證書罷了 吧！ 祁先生很有心，為同志謀福利，祁家威表示，現在世界各 國，已經有20多個歐美國家承認同性戀婚姻，他說，如果 台灣也跟進，將會是亞洲首例。除了保障人權之外，也讓 同性戀者獲得更多的認同。但是，這對大法官而言，是一 項很難，也關係重大的功課吧！如果大法官的解釋能通過 ，你會想要和心愛的另一半，步上紅毯的那一端嗎？ 雖然法官以歷史解釋回應，認為民法中規定的婚姻，是以 一男一女的異性結合為前提設計，不過祁家威說，這是食 古不化的想法。而到底憲法保障的人權範圍，及不及於同 性結婚，大法官的解釋，想必是社會大眾拭目以待的最後 答案。 真希望台灣也能跟上其他先進國家的腳步，讓同志也能夠 享有公平的生活！ ■同光同志長老教會舉辦首屆【同志伴侶祝福儀式】 西元二０００年十月２２日（週日）是「同光同志長老教會」 慶祝『約拿單團契設立五週年感恩紀念主日』，當日也將祝福同光 教會交往達一年以上之同志伴侶會友。站在同光教會的信仰觀點上 ，同時也是告白：同志伴侶的關係、發展與生活，是上帝所喜悅並 祝福的。如今同光教會的所有會友已是成年人，有些會友是有伴侶 且交往達一年以上；同光教會也因為所有的會友能有穩定的關係而 更加堅定與增長。因此，同光教會樂意盡力幫助已有伴侶的會友互 相扶持，使同志伴侶的關係與生活真實感受到神的祝福。 身為同光教會神職人員的曾傳道師表示，期盼同志伴侶的關係 是和諧與配搭。和諧始於同志伴侶彼此的瞭解與接納；配搭則基於 同志伴侶彼此互相信賴、攜手共進。同志伴侶祝福儀式並非同志結 婚儀式，所以請勿混淆。未來的際遇雖難預料，然而同志伴侶祝福 儀式的用意正是要鼓勵同志伴侶會友，讓上帝為同志伴侶帶路；面 對挑戰時，上帝將成為同志伴侶的引領者、扶持者及祝福者。 曾傳道師鼓勵台灣的同志朋友們，請不要對同志平權運動感到 灰心或挫折，即使台灣社會大環境尚不瞭解同志，甚至仍反對歧視 同志；但同光教會相信，在上帝無私的愛之下，同志承受許多的苦 難、壓迫、不認同、不接納，上帝會為同志朋友開啟新的道路，蒙 受祂的恩典與祝福。 曾傳道師也呼籲台灣各宗教界，秉持上天疼惜人與上帝愛世人 的慈悲理念，能將普世的愛以行動實踐出來，使同志朋友在宗教信 仰中不會被以異樣眼光與動作接待，更無須藉著宗教來試圖進行所 謂的「醫治改變為『正常的』異性戀者」，期盼台灣各宗教界能讓 同志朋友能自在地在宗教信仰中得著平安。 曾傳道師說，儀式並非同志結婚，所以沒有新郎新娘，程序和 基督教的結婚典禮略有不同。一開始是由神職人員引領他們走向聖 餐桌前。 每對伴侶要先共飲一杯苦味飲料，象徵未來共患難、共吃苦， 同心承擔同志伴侶間的壓力、爭執與痛苦。 第二杯則要他們共飲一 杯甜味飲料，代表著上帝介入他們的交往，祝福他兩的感情充滿喜 樂甘甜，與最親愛的人共享生命歡愉 。最後喝下的是一杯白開水。 象徵著在平淡中體驗情的真諦，神要告訴他們，在經歷風雨、甜蜜之 後，如何在平淡生活中經營感情，一如世間夫婦。並由主持按住兩 人的雙手禱告，給予祝福，最後再引用舊約聖經：「人要離開父母 ，與伴侶連合，二人成為一體」。 啊，這，不就是生活嗎？兩個人在一起，就是要如此的生活著囉！ ■社團領袖會議 同志人權協會提五項訴求 含警察同志教育進修 繼台北之後，高雄的同志活動，好像也有個開端了，對於這 些站在第一線的同志們，小可獻上無比的敬意.........！ 高雄市政府為加強與民間互動及所需，首次舉辦高雄市社團 領袖市政建設座談，希望能與高雄市民間社團一起打造「高雄之 夢－海洋首都」，台灣同志人權協會也接受市府邀請與一百多個 社團領袖與謝長廷市長於座談會，公開反應建言爭取同志尊嚴與 權利。 關於高雄市長謝長廷回應，詹景巖表示：我們深刻感受到謝 市長的「善意」，有關協會的建議的具體落實部份，就等待市政 府各部門的「誠意」。 台灣同志人權協會針對同志市政建設的六項建議如下： 一、加強警察單位對同志及性別人權之教育與瞭解，進行有關人 員之在職進修專業課程輔導！ 二、關懷同志青少年、成立專屬同志咨詢專線及舉辦社工輔導人 員各項認識同志及性別（非兩性）之有關活動。 三、推廣校園同志及性別教育之課程，有效減少因性別及性傾向 不同所致之各項性侵害與人權傷害事件。 四、推廣民間認識同志之各項教育活動，如民間與同志及民間社 團交流活動 五、加強認識同志／性別等教育公益傳播工作。 六、舉辦有關性傾向平權等大型國際交流活動。 ■「台灣同志人權守護領航組織」發展專案說明！ 在保守趨於快速進步而瞬息萬變的台灣，面對台灣同志人權 時代到來及各項同志權益工程開動之際，我們清楚的向您表達： 「守護同志人權，不僅是確保同志尊嚴的開始，更是開建同志福 利工程的起步！」 台灣同志人權協會從現在起將著手發展此一組織系統，以 「守護同志人權、開創務實同志權益」為基本精神，招募同志人權守護員及領航員。 貴單位或個人如有意成為台灣同志人權協會－「同志人權領航守護組織」成員 行列，可每月／每年定期郵政劃撥捐款，並註明捐款人姓名(可化名)及聯絡方式。 劃撥帳號：４１９８０１４６，戶名：詹銘洲。 (※.註明同志人權守護組織專案，捐款使用將公開徵信。本會可開立供扣留抵稅之 統一編號收據。)聯絡電話:07-237-0801，傳真：07-237-0802，行動電話： 0931-801528。 台灣同志人權協會－守護領航組織召募對象分別為：守護員、領航員榮譽領航員 以及學生會員。其義務與權利如下： ●同志人權守護員 ：宣揚協會會理念。每月贊助基金會$200或年捐$2,000。 可獲得同 志 人權紀念卡及台灣同志人權協會ㄒ恤乙件，享有參與協會舉辦之活動。定期免費取得協 會會訊。(以上為成員基本權利) ●同志人權領航員：每月贊助協會 $1000或年捐$10,000。第一年推薦三位同志人權守 護員 ，享有成員基本權利。 ●榮 譽 領 航 員 捐款 $10,000 以上。 享有成員基本權利。 ●學 生 會 員 月捐款 $50 或年捐 $500。 享有成員基本權利。 ────────────────────── ★活動特報 ────────────────────── ■卡維波演講「 性政治」！ 11月2日星期四晚間7:00 世新大學社會發展研究所 世界大樓W301室 演講者：卡維波 題目：性政治 性政治一方面是性底層、性中層與性上層的鬥爭。 另方面是性與階級、性別、年齡等權力關係的政治。 性底層為什麼要反對性中層的 （1）反連結（anti-articulation）與本質化的認同政治，以及 （2）同化（assimilation）策略？性底層應該進入公民政治嗎？ 「性激進派」與「性自由派」的差異是什麼？ 「性解放」是否要反對「性開放」？ 為什麼性解放不是性慾的釋放？ 在社會階層上昇中的「性／別」中層﹐ 有什麼樣的性／別與階級、年齡政治？ 這樣的政治如何表現在台灣晚近的一些性／別現象 （包括批判電視綜藝節目、性女傳奇、網路色情等）？ ■台同第四季節目預告 10月27日 (五) 同志才藝：非常好用多媒體 11月03日 (五) 同志職場：十全大補 11月10日 (五) 同志議題 : 性別, 人權 11月12日 (日) 同志出巡：大屯-北投健行 11月17日 (五) 電影解讀：男情難了 11月24日 (五) 伴侶關係：同居VS分居 12月01日 (五) 心情交流 12月08日 (五) 同志議題：危險性行為 12月15日 (五) 電影解讀：王爾德 12月24日 (日) 台同五週年慶 地點未定 ■%新竹 WIHCAN風同紀事 社慶音樂會"徵求表演者" % 新竹"WIHCAN 風同紀事" 社慶音樂會即將在12月9日星期六舉辦 歡迎對音樂表演有興趣的朋友們加入我們節目表演的行列 使得這次的音樂會因為有了您的加入而更加的有看頭 WIHCAN 風同紀事 PS: 報名請回信或mail給我們,我們將盡快與您聯絡! 新竹郵政 2-94 信箱 E-mail: WIHCAN.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw 新竹的同志們!照過來 !照過來 ! 你有無處可去,找不到志趣相投可以談心的地方嗎? " WIHCAN-風同紀事 "是新竹最大的同志社團 是屬於新竹所有認同同志們的社團 無論你是在地新竹人,還是在新竹唸書,求職 我們都將熱情的敞開雙臂歡迎您的加入 【風城同志紀事】 We can, and so can YOU... ＷＩＨＣＡＮ 新竹郵政 2-94 信箱 Windcity Intercollegiate Homophile Comradeship AssociatioN E-mail: WIHCAN.bbs@bbs.cs.nthu.edu.tw WWW URL: http://r703a.chem.nthu.edu.tw/~wihcan ■XG 本週五10/27 主題聚會 對今年的台北同玩節還印象深刻嗎？這又是今年的盛事一件， 10/27(五)主題聚會，XG特別邀請這次參與活動策劃的喀飛，與 大家分享「他的台北同玩節經驗」，與大家聊聊甘苦與展望， 不要錯過囉！請於8:00前入場，活動酌收場地費150元， 新朋友報名請洽聯絡人Ray：cando_r@pchome.com.tw 如果你還未參加過XG ，請鼓起勇氣跨出你的第一步 如果你已經參加過一次XG，請勇敢地繼續跨出你的第二步 有你的參與，XG有機會變得更精采 讓XG進入你的生活，也許是另一個改變的開始 請參觀我們的網頁：http://xgen30.tw.to/ ────────────────────── ★ 活動廣告區！ ────────────────────── ■北投24會館"老闆出國"特價大活動...... 好像不錯玩耶！有去過的，記得交份報告給我喔.........啊，不是 啦！是甲好到相報啦！ 為了反應經濟不景氣，抗議物價上漲，本館特舉辦「老闆出國 大特價」活動，於10月30日中午十二點起，至11月03日午夜十二點 止，不分早晚場，每場一律100元，這樣便宜的事哪裡找？期待您 的共襄盛舉..... 本館全新裝修，再次出發，與您深情接觸...... P.S:本館新開幕餐廳，各式餐點也只要 100元，讓你"大碗又滿意" 您一定要 試試看喔 ==================================================================== 伯 樂 尋 找 千 里 馬 本館徵求：1、正/兼職外場工作人員 2、按摩師 3、餐廳合作夥伴 我們有完善的員工福利與良好的工作空間，歡迎你的加入與我們一起來為圈 內努力...... ==================================================================== 會館的交通 自用..中山高速公路→重慶北路交道→承德路→大業路→新北投 客運..聯營公車216.217.218.223.230..等公車→新北投 捷運..台北車站→北投站換車至新北投站下車 捷運公司 二十四會館服務電話：(02)2893-1069 [阿爸舊山-1069] 網 址：http://hotwell.24h.cc/ 地 址：台北市北投區珠海路106號之三 ■女書店【七年之young】party系列活動 作為華文地區第一家女性主義專業書店，過去六年來， 女書店提供最完整、嚴謹的女性主題圖書與影音產品收集， 並且引進原住民手工飾品的展示與販售；在出版的版圖上， 女書文化也持續對性別議題關注與發聲。 順利走過第一階段的三年，在第二階段的三年，我們雖 面臨大型連鎖書店的競爭，走得十分艱辛，但還是撐過來了。 在公元2000年的現在，女書店已準備好要邁向第七年、走入第 三階段了！ 為了謝謝眾多朋友多年來的支持和鼓勵，也為了顯現女書店越走 越young的活力，我們將女書店的空間進行了改裝。現在，改裝 工作已完成，要請您來瞧瞧！ 新改裝的女書店打破了舊有賣場空間的限制，更加寬敞明亮了 ！我們強調的是女書店既有之自然、平實的空間基調，希望帶給踏 進書店的朋友肢體上的放鬆舒展與心靈上的溫馨愉悅；我們還特 別將原有之藝文區改置成「8244 cafe」，企圖將咖啡館與書店的功 能沒有距離的連結起來，而「8244 cafe」的靈魂cake ---- 葉名晴創 作烘焙，更是一則女性主義啟蒙女性自家庭中走出來揮灑自我、堅 持質感尋找作品知音的動人故事。另外，除了繼續六年來既有的性別 論述與運動的活動與出版之外，我們也將推出不同面向的藝文展覽。 而為了因應e世代的新生活形態，女書店也將更強化網路傳播工具的 利用，以突破地理上的限制縮短城鄉差距。 第三階段的女書店不管在空間上與經營上，都有讓人耳目一新的 改變。10月28日的改裝party，歡迎大家一起來同樂！！ ● 活動時間：10月28日（週六）下午一點起至午夜 ＆ 29日（週日）下午兩點至五時。 ● 活動內容： 1. 週休二日，邀請您來：10 月28日（週六） 01:30pm 來自四面八方的祝福 02:00pm 女書店次空間「8244 cafe」開幕 04:00pm 音樂表演 07:30pm 張小虹週末夜、酒杯、高腳椅、燭光演講 10:00pm 讓妳好好Young一下舞會 2. 一覺醒來，請您再來：10月29日（週日） 02:00pm 「台北雙城記」－－畢恆達VS.陳文玲 Party當天女書店出版品8折、一般書95折特惠！ 地址：台北市新生南路三段56巷7號2樓 電話：23638244 傳真：23631381 ──────────────────────────────── 這是小可第 2 次的演出 一件事情的完美是需要大家共同來努力的 所以，小可及需要你、你、你還有你的幫忙 多一點資訊給我，稿新聞就會有更多更豐富的內容 祝福大家 ■ 各團體新聞稿發送處： 可魯斯木言：jamesbear@pchome.com.tw ──────────────────────────────── 喜歡這篇文章嗎？ 現在起，你可以在這裡，讀到最好的同志文章 【同位素電子報】10個作家，10大專欄： 建立一個「最有人文味」的同志發聲空間 免費訂閱【同位素電子報】的 方法 直接E-MAIL給主編 小熊 就可。 ★ 小熊的電子信箱：BEARGAY@ms5.url.com.tw ════════════════════════════════ 獨立製作的實驗者。從閱讀生命中建構同志歷史。 ──────────────────────────────── 【同位素】： 台灣第一份同志電子刊物 ──────────────────────────────── 【同位素工作室】歡迎您有疑問洽詢： 通訊信箱：台東馬蘭郵政 100 號信箱 TEL：0935873389 電子信箱：BEARGAY@ms5.url.com.tw 小熊 收 ──────────────────────────────── 同位素工作人員：小熊。耀德。阿BEN。單眼皮 ──────────────────────────────── BBS 張貼義工：BENALI、Catherin、呆呆小明、未知、BEN、深白色、 Felix（小麒）、FROG、ininshow、kevinboy、台熊、 淡江同志社社長 genic、Lester、POTS、Sunny Boy、 toru、hweng、Mingchi Wu、moison、凡凡、小洋、 呆小熊、夏天、信任、阿當、瑤、蜘蛛、小心、珮珮、 冰夜、JerRong、MoreB、Ennio、kuromeow、阿學、 天使長、小鴨、BACH、幻影、BLACK J 三年09班、channy、eric spanner、barbara、塵雨 ──────────────────────────────── ■ 讓邊陲繼續有聲音： 劃撥帳號：06652892 戶名：林益成 ════════════════════════════════ 【同位素電子報】訂閱方法： ──────────────────────────────── ◎ 直接 mail 給小熊： BEARGAY@ms5.url.com.tw ──────────────────────────────── ◎ 由易達網訂閱： http://www.edirect168.com/enewsv2/ ──────────────────────────────── 站在同志的位子看世界 【同位素】 同志刊物的異數 ════════════════════════════════ ＜易達網電子報發報中心＞ ˙欲訂閱或取消易達網電子報: http://www.edirect168.com/enewsv2/ ˙收報、退報有問題，請洽易達網客服信箱: mailto:cs@service.edirect168.com ˙歡迎申請易達網免費電子信箱: http://www.edirect168.com ˙易達網電子報發報中心: mailto:news@service.edirect168.com ˙您想要登廣告: http://www.edirect168.com/html/ad.htm ˙本電子報文章與其相關連結由電子報報主提供，易達網負責發送。 ════════════════ 作自己的媒體，唱自己的歌 ══ |