Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

【南方 20050317】搶救建啤大作戰之「終究沒能留下來」(江一豪)
南方電子報  
讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲  
今日主題文章

※ 以下文章均不代表「南方」立場。歡迎點選文末連結參與討論。如有正式回應,希望南方電子報刊出,請註明「投稿」寄到投稿信箱: editor@esouth.org

搶救建啤大作戰之「終究沒能留下來」

作者:江一豪( 苦勞網 執行秘書)

民國九十年一個入秋的早晨,空氣中帶著點寒意,只見往來行人各自披上五彩的外套。坐落在渭水路上的建國啤酒廠敞著大門,迎接三兩進廠的工人,準備開始一天的活兒。過不了多久,麥汁的香氣就會從廠內緩緩地朝總統府的方面飄去。八十多年前,建國啤酒廠是附近最高的建築物,與總督府遙遙對望。

大正八年(西元一九一九年),高砂麥酒株式會社在台灣設立第一座啤酒工廠,開啟台灣啤酒產業的濫觴。光復後,建啤在台灣啤酒產業裡,依舊扮演吃重角色。極盛時期,年產量高達一千二百零六萬打,每天等著載啤酒的卡車,猶如一尾長蛇纏繞整座工廠,附近的居民還曾為此而提出抗議。

不過那是往事,在公司持續縮編人力的政策下,建啤已不復當年的盛況。而且今天有點不同,不見人車喧嘩的渭水路上,停了輛孤伶伶的遊覽車。除了少部分馬上得到生產線上的員工走不開,大部分的員工都聚在這輛遊覽車旁。待會兒有二十五位建啤的同事,將搭上這輛車子,準備到位於竹南的復興啤酒廠辦理報到。

台北到竹南來回需要多久?駕駛座前的儀表板上起伏的時速,可以簡單地換算出這趟旅程所需的時間。只是對那些搭上車的、揮手道別的建啤員工,這種客觀的、可以被計算的時間,遠不足以詮釋他們對這趟旅程的感受,誰能算得清楚鏤印在生命上的刻度呢?何況這是趟不再復返的歷程,關於建國啤酒廠關廠的故事。

「不畏打壓,奮鬥到底」、「崇高理想,不容抹黑」、「保留優良產業文化」、「維護全民文化資產」

延伸閱讀

台灣菸酒股份有限公司
◎「菸酒公賣制度取消」相關剪報(苦勞網)
◎建國啤酒廠勞動文化影像展 八十六歲活古蹟 建啤依舊釀酒香 (苦勞網)
◎對台灣當前工業遺產保存的初期觀察:一點批判性反思(夏鑄九)

八十七年十一月五號,四幅巨型布條從建國啤酒廠的五樓高懸而下。文字沈默地吶喊著,迎接公賣局局長施顏祥。帶著「關廠」這個既定政策的他,避開等在門口的工會幹部,快步走進大禮堂,等著與員工進行「改制說明會」。

在既定政策裡,建國啤酒廠將在後(八十九)年六月,無聲息地消失在台北,以及台灣啤酒產業的地圖上。員工們想知道,到底有什麼樣的理由,要讓這座具有獨特價值的文化場址非得消失不可。而且,再過一個星期就是建啤建廠八十週年慶,何以正當員工忙著籌備活動的同時,局裡卻宣佈拒絕提供活動經費,甚至連場地都不願出借?

一整個下午,員工們就在門口苦等局長給個說法,而局長也就這麼端坐在禮堂裡,遲遲不肯下樓 。隔著不只一層樓的距離與高度,這些疑問雙方不歡而散中,懸而未解。一個星期後,建國啤酒廠的八十歲生日就靠員工自己出錢出力,在廠區外的人行道上度過了。那一天,施局長在南投埔里參加愛蘭公主的選拔賽。

建國啤酒廠牽起了員工跟公賣局難以分解的命運,雙方拉著它,各自死命地朝自己的方向拉,這邊是關廠、那邊是反關廠,一場勞資拔河比賽就此展開。

擁有資源的公賣局,很快地搶得優勢。先從生產機具開始:300HL鋁製儲酒桶、一號包裝機在八十八年二月間陸續被局方拆除當成廢鐵出售;公賣局僅存的三十公升桶裝包裝機,也同時被搬遷至復興啤酒廠;至於另專做0.354L供外銷美、日,以及國內PUB市場之用的三號包裝機,也在公賣局停止接單後報廢。

情勢的發展,讓這群要保住建啤的員工,體認到必需尋求外援。本身對建啤十分了解的趙銘圓,認為建啤最大的優勢在於它的歷史文化價值。因此工會積極尋求藝文界的協助,並期望能透過遊說,結合理念相近的民意代表、政府官員,在有限的時間內,以「保存文化資產」、「轉型文化園區活化保存」作為訴求主軸,藉此保住建啤,以及員工的工作權。

在建國啤酒廠產業工會常務理事趙銘圓的背包裡,有著為數甚多的資料與公文,它們詳細地記錄著這場拔河比賽的經過。其中一紙被汗水濡濕的公文上寫著:「有關菸酒公賣局千禧年啤酒節活動規劃案:建國啤酒廠發展之歷史脈絡,建築特色及產業文化特質等資料,請具體整理在本次活動中配合展出,俾使民眾藉此瞭解建國啤酒廠的歷史價值,作為保存暨再利用案之先期作業。」這是行政院文化資產保存小組在八十九年元月二十六日所作的決議,預定在八十九年五月分擴大舉辦,能夠突顯建啤歷史文化價值的「千禧年啤酒節」。

懸在空中的紅絲帶,看似朝員工那方挪了挪。資方加緊力道,不讓員工有得逞的機會`。為了削弱建國啤酒廠的知名度,「千禧年啤酒節」的活動被公司片面改成在松山菸廠舉辦「千禧年百歲酒節」。原先規劃遊客參觀建啤參觀的導覽活動,也因此被迫改成從松菸開專車前往。「這樣誰還要來?那兩三個星期到建啤來參觀的人不超過一百個人。這根本違背政府當初作的決議。」趙銘圓不滿地說。

在建啤員工抗爭反關廠最力的時期,公賣局更訂下規矩,任何記者要進入建啤採訪,都必須經過總局的批准,封殺建啤對外曝光的機會。這樣還不夠,公賣局宣佈從八十八年十二月分開始停止投料,並要求員工加班,加速消耗現存半成品。一旦停工,關廠自可水到渠成。

八十九年六月,建啤「斷炊」,生產活動陷入停擺。

《焦土之春—2004備忘錄》

新書發表會活動 歡迎大家參加

(3/20)

《焦土之春─2004備忘錄》 新書發表會上,出席的年輕寫手將分享,他們對「後三二○的台灣社會」觀察,及各自在文集中論述的主題,如「以公民社會建構替代選舉激情」、「學生運動除了高舉野百合、還能怎樣可能」、「媒體公共化」、「”愛台灣”是如何受傷的」等,期望透過本土文化論述,來突破當前藍綠壁壘分明的對抗勢力、媒體意識形態主導的局面,走出一條更開闊、深刻的新社會之路。

本書是由國內一群關注本土文化發展的青年,以去年總統大選後三二○台灣社會的混亂局面為主題,蒐集近一年來的相關報刊資料,分述國親廣場抗爭、重現野百合的學生靜坐、媒體觀察、槍擊事件、選舉訴訟等發展,編輯「後三二○大事記」,並透過網路串連10多位年輕寫手,從在學的大學生到剛拿到博士學位的年輕學者,有些是成長在戒嚴後的年代,有些是所謂的「野百合學運世代」,含括文學界、社會學界、醫界,王貞文、王昭文、李立偉、李明璁、吳介民、林東璟、邱花妹、許永展、蔡依橙、陳晉煦、謝一麟、蕭安凱、正名少年游擊,邀集相關文化論述集結而成。本書由年輕詩人吳易叡、成大台灣文學所學生周馥儀與陳南宏、高醫大醫學系學生吳易澄主編,由正中書局出版。

他們用惶恐又期盼的心情,在2004這樣一個關鍵的年份,以「豐厚社會的公民性」,來為鄉土文化定調、護航,同時也提出反省與批判;在政治認同撕裂的土地上,以文化人的態度來銘刻這段記憶,書寫我者他者的如夢之夢,建構盼望,企圖勾勒這尖銳的2004年,所隱含的歷史與未來。

歡迎關心「後三二○台灣社會發展」的朋友,前來參加新書發表會。

‧時間:3/20(日)晚上7:00

‧地點:台北紫藤廬(台北市新生南路三段16巷1號,龍安國小對面)

詳情請見

比賽看似即將結束,但奇蹟似地哨音並未響起,裁判宣布比賽重新開始。訂下「關廠」這個既定政策的施顏祥局長,在政黨輪替後主動去職。接任的朱正雄局長對於建啤的去留有著不一樣的看法,「我很認同你們的看法,但我剛上任不久,不好推翻施局長的政策。只要你們有辦法說服新政府把建啤留下來,那麼我就願意配合。」

新局長的態度鼓舞了這群工人,他們又開始拿著新任總統陳水扁於選前簽下的連署書:「使台灣啤酒發源地──建國啤酒廠,成為全民所企盼的『多功能活啤酒產業文化園區』,並且加以發揚光大。」穿梭在有影響力的人士之間。而先前的抗爭與遊說也漸漸發揮了效果,好消息一個個來了。

八十九年五月,台北市政府文化局指定建啤為市定古蹟;八十九年六月底,北市正式公告建啤為市定古蹟;八十九年十月底公賣局正式提出建啤文化園區規劃案;八十九年十二月建啤正式恢復投料生產,結束長達半年的停工命運,也為建啤長達六年的多舛命運畫上逗點。

每次跟人家談到這段往事,在醱酵部門工作的盧中本總會想到局裡組長來溝通的那天。那是建啤已經確定能保下來的時候,局裡過來談建啤到底應該留幾個人的事情。「為了這件事,我們一群人就開車跑到江火田(領班)的老家,喝酒慶祝,後來真的覺得太爽了,大家都被我拉到海邊去裸泳。」

為了留住相處大半輩子的建啤,牽引出這群中年男子此生難忘的喜怒哀樂。

建國啤酒廠是保下來了,但在這場戰役裡,卻有人無法回到陣地,同享這分喜悅。當初一同留下來打這場「建啤保衛戰」的一○五個員工,在公司所提出的復廠計畫中,只能留下八十人。

當初剛聽到公司要把建啤關掉時,大家為了留在自己熟悉的環境工作,紛紛踏上「自救之路」,有人申請移調至其他單位,有人去考警衛,只要能留在台北,什麼方法都去試。「這個不上不下的年紀,誰敢失業啊?」盧中本坐在醱酵室裡,一邊看著控制醱酵的儀表,一面回想,「那時候大家都告訴我:『阿本快走啊,否則以後走不掉,就只能走路了。』」

關廠終究不是一、兩個人的事情,與其孤軍奮戰,不如把一起工作十幾年、相識幾十年的弟兄們團結起來,一起來面對這個困境、一起打仗。事實證明,團結的工人攀到了懸在空中的紅絲帶。只不過,「終究沒能把每個人都留住,這是我心中的一個缺憾,畢竟大家一起打仗,當然希望能一起回來。」包裝股的劉文祥淡淡地說。

到底誰該成為那回不了家的二十五人呢?雖說當初抗爭時,工會便曾決議以參與抗爭的投入情況,作為日後決定去留的標準。幾經周折,這個決議終究並沒有被完整地執行,除了少部分自願辦理優退的員工外,大部分的員工還是決定以考績作為決定去留的標準。

回應江一豪:
(看別人的回應)

大名:
信箱:
網址:
記憶身份

難題。難解。

兩年多前,大家還群情激昂地站在這個門口等候施顏祥局長。不復當時的激動,取代的是濃濃的惆悵。大夥兒為建啤抗爭所捐出的經費,沒想到最後剩下的部分,居然是拿來租這輛遊覽車,送這二十五個「戰友」到復啤報到。

車子準時起程。有些建啤的同事陪了上去,想多跟老同事聚聚。只是待會兒還要原車返回建啤的人,該用什麼樣的方式來對待手拿單程車票的同事呢?一路上,他們都在思索,該說些什麼、能說些什麼呢?



[留言 / 轉寄]

 
投稿文章摘要
 

何處是身心障礙者的家?

作者: 王榮璋

中壢啟智技藝訓練中心自購房舍辦理社區家園服務卻遭社區民眾抗爭,成為近日媒體新聞的頭條。早在民國九十一年十二月該中心於官邸社區購得房舍擬提供服務之際,便遭社區部份居民以身心障礙者會破壞居住品質並影響社區安全為由,抗議中心住民遷入,經多次協調未果。入駐後所購房舍大門遭惡意破壞;阻擋該中心住民與工作人員進入;居民甚至不惜以擅自斷水斷電、設置毀謗布條等行為,公然挑戰公權力捍衛身心障礙者人權的決心。由於事態嚴重,社福團體曾於內政部身心障礙者保護委員會要求拜會桃園縣長朱立倫,卻遲遲未果。而最後桃園縣政府社會局身為地方主管機關的回應,竟以社區家園應符合身心障礙夜間住宿型機構設置標準為由,曲解該中心立案之合法性,表明無意介入。由於桃園縣政府袖手旁觀,演變成啟智技藝訓練中心必須與部分社區居民對簿公堂!歷時二年多,司法體系先於社政體系正視到身心障礙者的人權議題。



[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 
打破中心主義,全力擁抱「邊緣化」的嘉義市!

作者: 薩文坡 (嘉義市民,研究生)

台灣文化資產熱燒話題,北有樂生療養院,南有嘉義郡役所,都各有一群群關心台灣文化資產未來發展的朋友,正努力與龐大的政府機器搏鬥,為爭取一個讓社會公義更平等、未來生活更美好的機會,進行一場要「化不可能為可能」的文化戰役。


[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

主題文章摘要

關廠終究不是一、兩個人的事情,與其孤軍奮戰,不如把一起工作十幾年、相識幾十年的弟兄們團結起來,一起來面對這個困境、一起打仗。事實證明,團結的工人攀到了懸在空中的紅絲帶。只不過,「終究沒能把每個人都留住,這是我心中的一個缺憾,畢竟大家一起打仗,當然希望能一起回來。」包裝股的劉文祥淡淡地說。
(本文責任編輯:周馥儀


 

活動訊息:


海嘯援助串連

第二屆全國台灣文學研究生學術論文研討會開始徵槁(4/20截止)
週末文學對談 IV_彭小妍vs.陳燁 (3/19)
耕莘山學團第三十九屆預備隊員招募 (3/24-3/26)
第三屆「總統文化獎」開始徵選(-4/30)
「台灣之子公益基金」專案 訪員培訓 (4/23~4/24)
黑潮海洋文教基金會「國際海灘廢棄物監測計畫」徵求全台各地團體共同參與 ~
◎義民子弟保鄉衛土反併吞宣言連署
串連「和平公義‧反對反分裂 」icon
2005台北V-Day:《陰道獨白》 (3/25、3/26)
中正大學‧2005第一屆紫荊影展 (3/21-3/30)
台灣竹筏文化調查計畫」~志工徵求分區說明會(4月-12月)

聽青年人說故事‧「南方青年公民論壇」開始報名(3月底-10月)
2005高雄世界詩歌節(3/12-3/27)
【釀造】建國啤酒廠勞動文化影像展(3/12~3/20)
竹林暢吟—2005教師行動研究研討會 (4/22-4/25)
「狂飆的世代:台灣本土學運」紀錄片(3/8起)
春天影像工作室春季招生(3/20截止報名)
人本「全國大專青年兒童教育研習暨營隊帶隊人員培訓」開始報名

「守護嘉義郡役所」連署,並邀請您3月26日一起來「牽手護嘉役」!
台灣人權促進會:樂生療養院,急徵人權訪員
「變」的知識研習班:向混亂學習 (即日起接受報名)
好書店三月活動推薦
婦女\性別研究與教學學術研討會
徵稿(3/20截止)

賴和台灣文學研究論文獎(3/30截止
研習課程--台灣蝴蝶巡禮Ⅰ(~3/23)
人本全國大專青年兒童教育研習 (3/26-5/28)
台北藝術大學三月底春季公演「心之所欲」、「愛上陌生人」

藍色情調-憂鬱的心理健康系列 (3/19-3/20)
台北市身心障礙者職務再設計服務 (全年申請中)

【青年樂生聯盟】讓我們繼續監督文建會與行政院!邀請您加入「捍衛樂生義勇軍」
「女書經典講讀會」世界女性文學經典─歐美篇(3/12-6/18每週六)
台東劇團九十四年度常態藝術課程即將展開(即日起接受報名)
第六屆青年才俊藝術節(3/4-4/2)

森小朱台翔校長巡迴演講─教出會思考的小孩(3月起)
2005春季森林小學師資培訓暨個人進修課程
台灣帳篷戲劇《台灣Faust》演出(3/23-28)
「2005年文資樂透 保存開獎」文化資產保存研究論文徵稿(3/25截稿)
《說文解影》研習會(3/9-6/1)
第一屆【亞洲拉子影展】在台灣(1/13-3/20)

【公益100】讓公益團體使用免費的公益信箱

凝現台灣文學講座(2005/1/8-6/25)

捐款公告


◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 3168 元。 (2004/06/14)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1440 元。 (2004/06/14)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 2000 元。 (2004/08/31)
◎ 感謝梁永昌捐款 1000 元。 (2004/9/24)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 5000 元。 (2004/09/30)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 3000 元。 (2004/10/12)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1440 元。 (2004/10/12)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 2000 元。 (2004/10/31)
◎ 感謝張文杰捐款 3000 元。 (2004/11/10)
◎ 感謝胡登泰捐款 1000 元。 (2004/11/25)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 4000 元。 (2004/11/30)
◎ 感謝郭庭松捐款 1000 元。 (2004/12/8)
◎ 感謝顏敏如捐款 1000 元。 (2004/12/19)
◎ 感謝esouth捐款 1000 元。 (2004/12/30)
◎ 感謝歐如意捐款 1000 元。 (2005/1/20 )
◎ 感謝吳延晃捐款 1000 元。 (2005/2/15)
◎ 感謝姚宜秀捐款 1000 元。 (2005/2/20)
◎ 感謝張鑫隆捐款 1000 元。 (2005/2/27)


◎ 南方需要您的捐款
◎ 直接進入南方信用卡線上捐款

請用南方免費撥接

電話號碼(第一線):
  • 全台灣(苗栗、台東、金門除外):4066-1234
  • 苗栗地區:4266-1234
  • 台東、金門地區:4666-1234
電話號碼(第二線):4496611
撥接帳號、密碼:esouth
初學者學習網頁
南方免費撥接協助 921 災區組織生存

台灣環境資訊協會免費撥接:

撥接電話:4050-8888
帳號、密碼:e-info
初學者學習網頁

給南方建議:(看別人的建議)

大名:
信箱:
網址:


秘密留言

南方電子報
出刊日期:2005/3/17

創刊: 1995 年 5 月 24 日
執編周馥儀 宋明珠
編輯群
方昱 吳易澄 貝爾‧傑 徐江屏 陳毅峰 傅鉛文 管中祥
顧問張育章 張釗維 陳文瀾
創辦人陳豐偉
編輯部信箱 :: 首頁
訂閱∕退訂南方電子報
姊妹報:南方人文報
閱讀來稿:blog 模式∕南方文章海