‧──────────────────────────────── ‧ 每 日 一 詩 電子報 2005/06/02(四)第1763期 ‧──────────────────────────────── ‧ 【今天的電子報速覽】 ‧詩路作品選‧我信仰的 / 天秤藍 ‧台灣日日詩‧我被呼喚 / 香帕‧瓦依德(ChampaVaid)作/李敏勇譯 ‧詩路新訊息‧與詩咬耳朵-詩人鄭愁予與東華創英所的詩歌朗誦會 ───────────────────────────────── ---- 詩人的感性,在於用短短的文字表達 深寓的含意,有人說台灣的現代詩沈 寂沒落了,我們告訴你這句話不對, 台灣的現代詩在網路裡蓬勃發展。 【詩路作品選】我信仰的 / 天秤藍 ───────────────────────────────── 我信仰的 一夕之間被謠言架空 東區逛街的人潮 支流避開38度河床,西區 一張素淨的臉孔看來好陌生 我的眼神忽然可以穿透 密不通風的不二價 現在正是攻城掠地的時候 端好某個街角 被詭譎氣氛絆倒割傷 不要送我到和平醫院 傳聞那裡不停跑出恐懼的獸 吞噬健康和不健康的靈魂 賜我一只堅強的口罩 為逝去的勇者架好天梯 星星早熟透可以品嘗了 至少讓我們遠離那些腐臭不堪的人性 我正學著習慣 如何用眼神反擊其它異樣的思緒 當高熱的詩從我體內噴發 堅定的信念就此凝固 我仍深深的相信 這座城不過是感冒而已 為何用莫須有的罪名隔離 我的大中國,WHO can save us? 我信仰的 請不要保護那些假傳聖旨的流言 生老病死還是定律 不要讓錯誤跑入迴圈 一再造成負面教育 貧弱的社會再經不起受傷 我發誓會把最近的新聞倒掉 反正明天的也沒多新鮮 【台灣日日詩】我被呼喚 / 香帕‧瓦依德(ChampaVaid)作/李敏勇譯 ───────────────────────────────── 我被呼喚 到某個地方 去購買時間 去植夢 去聆聽骨的樂音 去領受沙的祝福 把我的絕望掛在樹上 夾住一隻獅子的嘶吼 給叢林的寂靜一些語字 去扒取銅幣 從我祖母的祭祀神像 我被呼喚 到某個地方。 作者簡介: 香帕‧瓦依德(ChampaVaid1930—),在印度與美國受教育 的印度語女性詩人,出版幾部詩篇。她的詩具有女性的自覺 意識,也會有女性纖細的感覺。 ---台灣日報---台灣日日詩 2005/04/08 【詩路新訊息】 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ 與詩咬耳朵-詩人鄭愁予與東華創英所的詩歌朗誦會 ■■ ■■ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇主旨:詩人鄭愁予與東華大學創作與英語文學研究所的學生,將為 花蓮朗誦,展現詩的聲音、詩的孕育與韻律,在詩為名,揮灑風與 海的絲線,與詩對坐。本次朗誦會將限量出版詩集一本,收錄當日 所有詩作,6/3 活動當日於松園別館發售,歡迎對新詩教學、朗誦 有興趣的教師和民眾一同參與,體會詩的聲音與韻律之美,以及詩 的傳承、詩的誕生。 ◇時間:2005年六月三日 19:00--22:00 ◇地點:松園別館(花蓮市水源路26號) http://www.pinegarden9.org.tw/ ◇聯絡方式:林素貞(03)863-5292, 863-5294 魚 果 sunhugo@ms26.url.com.tw 0918318219 ◇鄭愁予簡介: 鄭愁予,本名鄭文韜,河北省人,一九三三年生。國立中興大學法 商學院畢業,美國愛荷華大學藝術碩士,曾任聯合文學總編輯,美 國愛荷華大學東方語文系、耶魯大學東亞語文學系講師,現任東華 大學駐校作家。著有詩集《夢土上》、《窗外的女奴》、《燕人行 》、《刺繡的歌謠》、《寂寞的人坐著看花》等多種,稱譽海內外 已達半世紀。 ◇東華創英所簡介: 東華大學創作與英語文學研究所,為全國首創文學創作與英語文學 研究的碩士班,致力培養具國際視野的創作研究人才,期以花蓮優 美的自然,結合海內外傑出作家、學者密切的人文交流,予寫作者 與研究者一個自在的成長空間。http://tns.ndhu.edu.tw/~cwel/ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ 每日一詩電子報 ■■ ■■ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ◇發行:台灣現代詩網路聯盟 http://www.poem.com.tw/ ◇協力:台灣日報、乾坤詩刊 ◇詩路的E-Mail:poem@vot.url.com.tw ◇主編:平怡雲 ◇歡迎提供藝文訊息,請Mail至babyfour@mail.ndhu.edu.tw。 |