【勵馨電子報第283期】
馨爸阿扁會婦女 端午送溫情　台灣男人嗆聲 力降家暴五毒

本期目錄

• 【馨快遞】馨爸阿扁會婦女 端午送溫情 台灣男人嗆聲 力降家暴五毒
• 【特別企劃】]阿潔的故事－公職丈夫熟知法律　保護令難發揮功能
• 【報報馨活動】7則

【馨快遞】馨爸阿扁會婦女 端午送溫情　台灣男人嗆聲 力降家暴五毒

本報訊

馨爸阿扁會婦女 飲雄黃驅家暴五毒

　　在家暴防制的六月天，馨爸阿扁總統和曾接受勵馨家暴庇護中心安置、現已走出陰影的婦幼一起提前歡度粽葉飄香的端午佳節，阿扁並飲用端午應節雄黃酒驅五毒，象徵對抗家暴五毒─精神暴力、身體暴力、言語暴力、姑息暴力、人際金錢控制暴力的決心。同時勵馨於茶敘後旋即公佈家暴網調結果，呼籲台灣男人「支持台灣溫柔革命，直到暴力終止」的訴求。

手工琉璃粽贈馨爸 呼籲打造勵馨「受暴婦幼庇護中心」

　　茶敘中勇敢走出陰霾的45位勵馨婦女們，帶著重拾歡笑的兒女及新生活的的成果，與馨爸阿扁分享現在生活點滴的喜悅，阿扁並與婦女共同完成象徵祝福的蛋糕來紀念這次聚會，也一口允諾化身「溫柔戰士」一起加入台灣溫柔革命之列，同時勵馨婦女亦將她們親手以琉璃燒製成粽子形狀的「馨工坊手工琉璃粽」贈送馨爸阿扁，感謝馨爸阿扁關心受暴婦女的用心。

　　為了幫助受暴婦幼，關注婚暴防制的7-ELEVEN 特別挺身呼籲民眾響應支持終止暴力的決心，只要在6月30日前到全國7-ELEVEN門市投入零錢，即可幫助遭受婚暴婦女搭建「受暴婦幼庇護中心」，為她們籌募安置經費，五月份全國7-ELEVEN已募得700萬元，但距離目標1500萬還需要加把勁。若民眾劃撥捐款（帳號：1217 4978，戶名:勵馨基金會 註明「受暴婦幼庇護中心」）1500元以上，將可獲贈來自勵馨台東「馨工房」婦女親手打造心形愛心琉璃手機吊飾一份。

　　茶敘尾聲馨爸阿扁在「台灣溫柔革命」的墨寶上用印，象徵「支持台灣溫柔革命，直到暴力終止」的決心，而這份巡迴全國的「台灣溫柔革命」墨寶在阿扁用印後，更顯示台灣男人一起向暴力說不的溫柔革命正式展開。

只限男性回答 家暴網調顯示 曾聽聞婦女受暴者高達五成

　　為了瞭解男性對於家庭暴力問題及防制的意見與看法，藉由網調結果作為未來相關家暴防制議題的參考，勵馨基金會於5月13日自6月3日在網路上針對男性施行網路調查發現，有高達五成比例曾經聽聞身邊的男性友人以暴力對待其女性伴侶！，顯示台灣家暴問題的嚴重性已經不容忽視。

　　填答者中青年居多（19~35歲），這些男性青年對家庭暴力防制在認知上採正面支持的態度。高達八成的填答者認為在台灣社會中，男性對其女性伴侶動用暴力的現象是重要的社會問題，會消耗可觀的社會成本，需要被認真處理。

傾向私下對施暴者柔性勸導 突顯社政單位處理家暴的困難

　　調查顯示在「對待施暴男性的的具體作為」上，他們主要傾向以私下進行柔性勸導為手段，對於施暴男性的行為雖不贊同卻也不讉責。

　　勵馨表示，贊成制定相關法律的有七成，贊成社會福利機構介入的有七成，而贊成社區鄰里監督的則有六成。相對而言，贊同警察體系和司法體系介入的比例則較低。此次網調透露他們傾向制定相關法律以形成社會共識並促使男性自律，但是在實際介入處理家暴事件的運作上，他們比較信賴社福機構的專業能力與鄰里監督的可近性。

　　調查也顯示男性在同儕文化中對其他男性的家庭暴力行為容忍度極高，有維護施暴者名譽的習慣，因此當家暴事件發生時，並不會積極運作其他社會力量介入來主持公道。

一成承認曾施暴 言語侮辱遭施暴最多

　　填答者中約有一成承認其曾經對其女性伴侶動用暴力。而其對自身暴力行為的解釋，佔最高比例的是受暴者以言語侮辱到施暴者，其次是受暴者無法滿足施暴者的期待或需要。此結果與既有的家庭暴力施暴者心理特質研究大致符合，反映出父權文化男尊女卑、女性應該順從並服侍男性的迷思與刻板印象。不過，仍然有高達一成四的男性填答者完全不認為男性對女性伴侶動用暴力，將造成其痛苦與傷害。這個調查的現象無疑為一警訊，顯示我們現有的防暴教育距離理想標準甚遠。

九成願支持「台灣溫柔革命」 會中名人現身說

　　勵馨表示，雖然僅有七成的男性認為自己無論在任何情況在都不會對自己的女性伴侶使用暴力，但是他們支持「台灣溫柔革命」的意願很高：有高達九成願意以身作則承諾「溫柔宣言」（不使用暴力、不容忍暴力、對暴力不保持沉默），有八成六願意影響其它男性承諾「溫柔宣言」，而有七成六願意以具體的行動投入相關的改造運動。

　　記者會中播放勵馨婦女與馨爸阿扁茶敘的片段，勵馨執行長紀惠容分享與馨爸阿扁的茶敘經過。同時應邀的名主持人鄭弘儀、台北高等法院法官邱瑞祥、檢察官於知慶、名主筆蔡詩萍、警政署刑事局家暴業務主管及大永康商圈文化協進會理事長李慶隆、法律系學生兼任務型國大孫德至等蒞臨共同呼籲對抗「家暴五毒」─精神暴力、身體暴力、言語暴力、對暴力沉默、姑息暴力，共同為祝福勵馨婦女的心型大蛋糕點燃希望的燭光，力申「支持台灣溫柔革命，直到暴力終止」的決心。

　　鄭弘儀說，男性會使用暴力、用拳頭建立尊嚴是因為想確立男性的自尊，這其實是不對的！而沉醉在新生兒喜悅的名主筆蔡詩萍則說，與其問他在家裡如何建立尊嚴，不如去問他老婆來得貼切呢！

　　檢察官於知慶說，根據法務部91~94年四月底止，違反家暴法案件中加害人男女比例懸殊，分別為87﹪與12﹪，顯示男性多為加害者的嚴重性不容忽視！而高等法院法官邱瑞祥更指出，由問卷報告顯示，現代社會中男女同居的比例高達6成2，他特別再三強調，這些未婚男女雖無夫妻之名，但若實質上已行夫妻之實且足以斷定者，依然受到家庭暴力防制法的保護範圍。

　　知名主持人徐乃麟也共襄盛舉，支持台灣溫柔革命，他說，身為一位藝人更重視社會責任，他時時提醒自己主持節目時決不淪於情色暴力，會中更是剴切陳辭，期許其他同業不要因為收視而枉顧社會責任，讓社會上充斥情色與暴力，向下沉淪。男性學生代表兼任務型國代孫德至也提到，雖然他週遭尚無同學已婚，不過班上有情侶吵架時，旁座同學也是感受莫大壓力！他呼籲年輕人要加入台灣溫柔革命，從自身止暴開始做起。警政署刑事局犯罪預防科科長田建台也以主管機關身分重申防制家暴的決心，他說，台灣每天平均130件家暴案件通報，其實黑數還很多，而美國每15秒一件家暴案，顯示家暴問題的嚴重不只是台灣的問題，法治只是治標不是治本，防暴要從自身做起。

回本期目錄

 [特別企劃]阿潔的故事－公職丈夫熟知法律　保護令難發揮功能

作者：孫沛芬　(時報週刊記者)

番刀追殺 阿真無處逃！

　　在阿真的家裡，全武行的演出已經是家常便飯。

　　「她老公拿著番刀追殺她，我一走進門，她老公手上拿著番刀瞪著我，把我嚇壞了！」勵馨基金會的社工員溫淑英當時真的不知道該留下，還是該奪門而出。

　　「沒關係！等下就好。」阿真已經習慣了被打的日子，一邊逃命，一邊跟溫淑英說話。同樣身為原住民的溫淑英，看得怵目驚心，卻使不上力。

　　好不容易，阿真的丈夫跑累了，酒精也發揮作用，人就癱下來睡著，阿真總算逃過一劫，她邊喘邊跟社工員一起走出家門，臉龐還掛著淚。

　　「他常常一喝酒就來找我麻煩，有時候半夜還用腳踹我的門。我常常睡不好、做惡夢，怕被打。」阿真的夢魘，延續了七年，從來沒停止過。

　　因為丈夫另結新歡，阿真已經跟丈夫分居七年，原本只想跟四個孩子過安靜的日子，沒想到丈夫三不五時就來騷擾，喝酒之後，尤其嚴重。

　　「他打零工，沒工作時來跟我要錢，有時候女朋友跟他吵架，也來找我出氣。」阿真有時候想想很不值得，幾度想要離婚，丈夫卻又暴力相向，常常會說一句「妳去死！」就拿起刀子砍她。

　　阿真不知道自己可以僥倖幾次，只求老天爺饒了她。

原住民社會 長老權限超越保護令？

　　阿真終於受不了，想辦法跟法院申請保護令，沒想到卻遭到家族的指責。「這張保護令，一點幫助也沒有！」阿真邊哭邊跟社工員說，她不瞭解為何事情跟她想的不一樣。

　　不論是阿真的婆家或是娘家，都怪阿真申請保護令是「把小事擴大」，甚至部落長輩站出來說話，希望阿真撤銷保護令，也勸她「事情過了就算了」。

　　長輩說喝喝酒發酒瘋是常見的事情，不需要找警察、上法院，也不必社工來解決，阿真就這樣一直活在暴力的陰影下。

　　「我們也曾經跟受暴者的夫家談，有人認為是家務事，很多觀念不是一時可以改變，但我們都會強力要求不可以動手打人。」協助處理部落各類家暴案件的員警林逢春只能盡量勸說，如果涉及人身傷害才依法處理。

　　阿真成了勵馨原住民婦女服務中心的常客，溫淑英只能聽她說，能幫的忙卻有限。「在原住民社會，社工人員處理家暴，不能照一般的流程進行，而是必須瞭解他們的文化習俗，進一步加以勸說。」溫淑英認為，如果要改，必須改變整個原住民社會的固有觀念，喚起婦女人身安全意識。

　　在部落無法給予保障，又住不慣庇護中心的情況下，阿真決定回家「裝鐵門」。「如果保護令保護不了我，至少讓他不要進到我的家門。」阿真很無奈，但這的確是目前能維護安全的唯一辦法。

　　「目前在原住民部落，兩性平權最重要的，但要落實何其容易？如果要大改造，勢必要再來一次原住民婦女運動。」溫淑英認為，第一次的解救雛妓運動慢慢受到重視，但是婦女權益真的要靠原住民婦女自己站出來爭取才有機會。

台東勵馨受暴婦女庇護中心 亟需援手

勵馨基金會：02-2367-9595
郵政捐款帳號：1217497-8
協助台東建立受暴婦女馨家園：6月底前7-ELEVEN各門市捐款箱

（原載於時報週刊1423期）

回本期目錄

　優秀青年就是妳！
勵馨基金會魔法少女電力營　強力徵求10位小隊輔導員

　　在宮崎駿的電影《魔女宅急便》敘述13歲琪琪出發修練自己成為魔法少女的故事，說明少女階段重要的發展任務，在這個時候，少女尋找自我認同，嘗試自己的力量並與之相處、熟悉接納，進而喜愛自己。「魔法少女電力營Power Camp」就是期待透過3天密集的生活，營造一個性別平等的學習情境，讓少女經歷如魔女琪琪的蛻變過程，了解自己的價值，啟動內在力量，綻放自信活力與能量的花朵！

　　這個重要的過程，需要優秀的妳來參與，妳的經驗分享，就是啟動少女力量的鑰匙……

　　應徵條件：大學以上在學女學生，性別社、社工心理輔導相關科系優先錄取。
　　協助項目：
　　　1.於8/22-24營隊期間擔任小隊輔導員，負責帶領課程以及設計活動。
　　　2.必須參加7/18(一)、8/15(一)兩全天的小隊輔行前訓練。
　　報名方式：請填寫報名表並附上300字社團經驗以及對性別議題的看法，利用email: amanda@goh.org.tw報名。
　　截止日期：即日起至7月11日截止。
　　公佈日期：7月15日前電話通知。
　　備註：受訓完成並服務完畢者，將由勵馨頒發服務證明。

　　下載報名表

（回活動列表）

[徵文活動]我是女生。我的話，我自己說！

　　「愛情來的太快 就像龍捲風」
　　「我也承認我有情緒 該好好談卻讓你離去」
　　「我是個電話 請你對我說說話 如果我倒下 請你給我抱一下 我只是一張沙發 給我磨擦」
　　「逆風的方向 更適合飛翔 我不怕千萬人阻擋 只怕自己投降」
　　「認真的女人最美麗」
　　「知識讓妳更有魅力」

　　厭煩了每天只能哼著周杰倫那似懂非懂的歌詞嗎？
　　會認為陶喆的詞寫得雖好，但卻有種隔靴搔癢的感覺嗎？
　　覺得得獎的黃立行根本不懂妳在想什麼！？
　　還是五月天的歌詞妳早就想說、只是苦無機會？
　　大紅大紫的男歌手們每天唱著不食人間煙火的詞句， 
　　電視廣告一直試著定義妳的美麗及魅力，妳受夠了嗎？

　　女孩，我們不懂妳，
　　但是我們願意聽見妳自己的聲音，
　　妳身為女生的聲音！
　　用妳的眼睛、妳的聲音看到並表達妳的想法、妳的世界～

　　只要妳是12－18歲的女生，
　　希望透過文字表達妳「身為女生‧感受世界」的想法，
　　歡迎妳抓住這個表達自己的機會！

　　文字要求：
　　　1.以「身為女生‧感受世界」為主題
　　　2.字數從三百字至三百五十字
　　　3.形式不拘，不論是短文、詩詞或隨筆，全部歡迎～
　　截稿日期：民國94年7月10日
　　經公開採用的稿件，勵馨基金會將支付1字1元的稿費。
　　投稿方式：
　　　郵寄10646北市羅斯福路二段75號7樓　勵馨基金會陳思宜收
　　　傳真02-23670221 陳思宜收
　　　email chenszeyi@goh.org.tw

　　投稿時請附上自己的真實姓名、聯絡電話、身份證字號，及出生年月日。

（回活動列表）

第二屆 帶我去工作　啟動！

　　妳有想過長大以後要做什麼嗎？在長大之前，妳想先嘗試看看自己夢想中的工作嗎？妳想確認自己是不是過度美化記者的工作環境、到底有沒有能力成為一個社工員、有沒有真的瞭解當上律師前要通過什麼考試、或是適不適合跑業務的生活呢？妳會猜想自己是不是有比較「適合」或是比較「不恰當」的工作嗎？現在有一個機會能讓妳以一整天的時間觀摩妳心中理想的工作，親眼瞧瞧其中的喜怒哀樂！看看妳夢想中的工作是不是真的就像妳想像的那樣，也有可能讓妳離妳的夢想更近一點點！

　　活動內容（共三天）：

　　第一天（13：30～17：30） 注意事項說明會
　　第二天（整天） 觀摩學習；訪問
　　第三天（13：30～17：30） 成果分享

　　如果妳在努力往理想邁進時，偶而還是有一丁點的懷疑和猶豫的話，千萬不要錯過這個讓夢想更清楚的機會！

　　報名條件：
　　▓女生～
　　▓住在大台北地區（台北縣或台北市）～
　　▓生於民國75年至78年間～
　　▓曾經思考過自己的夢想及未來！
　　▓願意全程參與此活動（三天），並想從中學習～

　　現在就啟動報名方式

（回活動列表）

志工基礎教育訓練

　　依據志願服務法辦理志工基礎訓練課程共十二小時，以期獲得志工必備知識、內涵並分享彼此志願服務過程的酸甜苦辣，機會難得，報名要快喔！

　　主辦單位：行政院青年輔導委員會
　　承辦單位：基北北青年志工中心/勵馨基金會
　　報到時間：6月25、26日　早上9：30－10：00
　　活動時間：6月25日(六)　早上10：00－下午5：10及6月26日(日)　早上10：00－下午5：10
　　截止日期：請至志工中心下載報名表回傳!額滿為止！
　　活動地點：台北縣政府-511室
　　參加對象：GYSD（全國青年服務日）團隊及有興趣者
　　課程費用：全程費用免費，事先報名者提供午餐
　　聯絡人：蔡慧真，電話：02-66320955#530；02-23670377
　　　　　　基北北志工中心網站 

下載簡章

（回活動列表）

　勵馨基金會總會暨北區辦事處志工聯合招募

　　Hello志工
　　因為有妳/你，讓社會更美麗
　　您知道一個人能發揮多大的影響力嗎？您想過別人可能會因為您的協助而過得更幸福呢？ 
　　勵馨基金會總部暨北區辦事處正在尋找一群熱情洋溢的志願工作夥伴，共同參與及協助我們的服務與活動。只要您每個月、或每星期撥出一點時間，支持我們的事工，相信您將會得到一個溫馨且肯定的答案。

　　許多投入志願服務工作的夥伴們，都說：
　　這可是人生中一段不可缺少的美好經驗喔！ 
　　那…您呢！ 別懷疑，就是您了！

　　報名資格：男女皆可，年滿18歲
　　聯合招募部門：勵馨總部(行政、活動等)、延吉少年服務中心(少年服務)、龍山婦女服務中心、文山婦女暨家庭服務中心(婦女服務)、安置部(少女、婦女安置保護)、蒲公英治療中心(諮商輔導)
　　報名日期：即日起至6月15日
　　訓練日期：6月18日(六)
　　訓練時間：AM9：30～16：00。（AM9：00開始報到）
　　訓練地點：文山婦女暨家庭服務中心(台北市文山區景後街151號3樓) 
　　訓練課程內容：機構介紹、認識服務需求與服務媒合、志願服務倫理價值
　　報名電話：勵馨基金會總會 蔡小姐 2367-9595*530 
　　　　　　　延吉少年服務中心 林小姐 2704-8595*19
　　　　　　　文山婦女暨家庭服務中心 黃小姐 2935-9595 
　　　　　　　或傳真2784-9495或來信報名 yanji@goh.org.tw

下載報名表

（回活動列表）

改變，從現在開始

　　「連個孩子都教不好，你/妳怎麼當人父母！」、「還有一堆帳單還沒繳，賺那麼少錢，怎麼夠用！」、「一生辛苦為丈夫／老婆、子女，現在他們都有自己的生活了，我還剩什麼？」

　　每天周旋在家庭中的你／妳，是否感到疲憊、缺乏動力，現在就讓我們陪你/妳一起尋找新的美麗人生！

• 地點：台北市龍山婦女服務中心(台北市萬華區梧州街36號5樓)
• 時間：6月2、9、16、23日(四)　下午2：00-4：00
• 主辦：台北市龍山婦女服務中心
• 聯絡：02-2304-9595、傳真02-2304-9505 洽吳小姐及杜小姐

活動簡章下載

（回活動列表）

中高齡婦女戲場成長工作坊Ⅱ－彩蝶展翅－說故事，妳的故事

　　中高齡女性必須面臨許多生活中的挑戰，在這一連串內在角色與外在環境變更的過程中，實在需要一個壓力紓解與彼此支持的學習空間，邀請您一起加入工作坊，將妳的人生經驗以說故事的方式呈現，在這個過程中，激發感性思維，創造日後面對生活考驗的力量！

　　活動時間：5月19日－9月1日，每週四早上9:30－12:30
　　活動地點：文山婦女暨家庭服務中心 (台北市文山區景後街151號3樓)委託單位：台北市政府文化局
　　主辦單位：勵馨基金會
　　課程講師：耿一偉導演，台大哲學系畢，布拉格音樂學院研究。
　　　　　　　曾獲第三屆倪匡科幻獎評論組首獎，且曾經執導過視障、聽障、肢障、原住民等劇團，對弱勢族群的劇場教學頗有經驗，目前在社區大學與森林小學教授戲劇課程。
　　活動對象：40－64歲之中高齡婦女，預計招收20名。
　　活動費用：1.全程參與者，報名費500元，保證金500元，共1000元，缺課少於三場者(含三場)，即可退回保證金。2.單場報名者，每場次100元。
　　聯絡：02-29359595 李小姐
　　網路報名：goh-ws.womenweb.org.tw

(回活動列表)

回本期目錄