《 當科技變身時尚》

■ 中國3G之我見（一）3G不會增加用戶ARPU 圖文．數位之牆牆主　黃彥達 是「高ARPU的用戶會率先使用3G」，而非「3G讓用戶ARPU提高」。

近年來有關3G議題向來是極受關注的熱點，各種學術研究夾雜著設備 製造商對市場的炒作，業界對於發展自有3G標準的關注，甚至是運營 商拆分問題等，混在一起議論，讓整個3G市場前景顯得撲朔迷離。

中國的移動電話市場潛力之巨大，任誰都無法否認，這也是吸引全世 界將目光投注在中國3G市場的原因。然而，3G上馬與否以及怎麼上馬 ，往往落入了非關市場的考量，媒體也甚少有這方面的討論。

筆者從立志執筆針砭科技產業趨勢以來，一直秉持一個想法從未改變 ：一個不為市場消費者所接受的技術，必然無法替投資者帶來回收。 投資者若不是捱到消費者終於接受，就是肚子餓到搞不下去。

3G牌照怎麼發放？運營商如果打算拆分重組應該怎麼拆怎麼組？自有 3G標準應如何對待？小靈通在3G來後應該怎麼處理？增值業務真的有 如神助可幫助運營商重回高ARPU時代？這些問題都將由市場機制決定。

◎運營商可以不需要3G

首先，一個國家的移動通訊市場發展情況將會決定運營商如何面對3G 。目前世界各國在發展3G的時機，大半都面臨了2G市場飽和，用戶數 增長緩慢但ARPU逐年滑落的情況。於是這引導出兩個有趣問題：

第一，不佈建3G系統，運營商是否從此完蛋？這是錯誤說法。目前瀰 漫著要以3G來解救運營商逐漸滑落的營收增長的想法。事實上，運營 商大可繼續坐收2G話音收入，等個幾年再說，不見得要急著投入。

以歐洲為例，除了沒有2G用戶基礎的和記電訊（Hutchison 3 ）卯足 全力爭取3G用戶之外（營銷手段包含：遠超過同業的手機貼補，遠較 同業為低的話音資費等），其他運營商基本上態度是消極的。

至於日本NTT DoCoMo為何如此積極，從2001年10月就推出基於WCDMA 系統的3G服務（即FOMA）？當時日本移動電話市場尚未飽和。事實上 DoCoMo是抱著藉3G汰換掉老舊PDC 系統的想法，以3G與世界接軌。

◎小靈通與國內移動電話市場

第二：中國的移動電話市場如何？前幾年成長迅猛，最近開始趨緩。 有不少評論家提出「移動電話市場已達增長拐點」的看法，筆者認同 。下圖筆者更推測中國的移動用戶數不會超過六億（紅色曲線）。

請注意，移動用戶數是把小靈通計入的（紫色曲線）。因為即使小靈 通在國家政策上被定位為移動市話，但對用戶而言小靈通的使用行為 與一般移動電話沒有兩樣，對消費者來說兩者是可相互取代的。

正因如此，小靈通的便宜資費才會迫使移動和聯通不斷調低話音資費 以便抗衡。從上圖的趨勢線還可看出，未來幾年的移動電話市場，小 靈通用戶成長率以及淨增加用戶數，將會超過GSM 以及CDMA系統。

全世界移動電話發展途徑大多類似，市場導入期，用戶雖少但都是高 端用戶（高ARPU），成長期大多是中端用戶，飽和期大半是低端用戶 。在中國，移動市場的低端用戶很大一部分被小靈通接收了。

◎3G不會增加用戶ARPU

如果3G牌照不發放，未來中國移動與中國聯通還有約一億個用戶可爭 奪。雖然這些都是低端客戶，必須以資費降價為手段才能獲得。然而 這數字聽在全世界運營商與移動電話製造商耳裡，有誰不垂涎三尺？

於是3G是否上馬的問題就顯得簡單了：「移動運營商要以降價（包含 話費與手機貼補）為手段去獲得市場上殘餘的低端客戶，還是要投資 新的系統設備以便迎接3G用戶？（根據市場預期，這是高端用戶）」

筆者先前曾看過國內很多類似報導，說由於3G的增值服務更容易使用 內容更精采，吸引用戶花費更多，甚至有報導指出用戶ARPU較2G平均 高出60% 。此類報導完全謬誤，讓整個市場對3G的期待完全過了頭。

筆者必須指出，3G的第一批用戶本就是重度的增值服務用戶，他們原 本在2G上就已經在增值服務上花費較多，與是不是使用3G無關。換言 之，是「高ARPU的用戶會率先使用3G」，而非「3G讓用戶ARPU提高」。

◎成熟3G市場的典型案例

目前除了日韓以外，全世界的3G用戶都還是市場導入期的用戶，因此 相較於已經處於飽和期的2G市場，ARPU較高乃理所當然。也有已經有 非常成熟的3G市場案例，讓我們可以印證上述說法。

南韓是發展3G最成熟的國家之一，其電信系統已從CDMA 95AB （2G） 發展到CDMA2000 1X （2.75G ）一直到CDMA2000 1X EV-DO （3G）。 下圖是鮮京電信（SKT ）的發展，其中June是其移動視頻服務的品牌：

如上圖所示，隨著移動終端的推廣，使用3G的用戶比例逐年增高，而 使用真正3G系統的用戶，其ARPU遠高於其他用戶，其中不論數據服務 ARPU（Data ARPU） 或者話音ARPU，都遠高於一般用戶。

這件事情給我們啟發是，1)增值服務的重度使用者講電話的時間也遠 超過一般人。2)當3G發展到成熟期市場時，一樣會有低端用戶出現， 整體平均下來，運營商的用戶ARPU又會回到2G的水平。

運營商為什麼要花大錢投資3G，去取得原先就已經是高ARPU的用戶？ 這牽涉到所取得的3G用戶是來自原先的2G用戶升級，還是從市場上（ 或者別的運營商）獲取新用戶。我們接著談運營商的營銷戰略。 上一篇：WiMAX 帶來過剩的頻寬

■ 網路詐騙經驗談 - 2004/08/29

■ PDA 腹背受敵（下）智慧型手機的瓶頸 - 2004/08/22

■ 無線通訊產業的四大發展（上）關鍵的四個 C - 2002/08/25

■ 手機的２８６時代 - 2001/08/26

■ 網路媒體的生意經（五）網路廣告的策略 - 2000/08/27

■ 網路媒體的生意經（四）入口網站的下一步 - 2000/08/20

■ BS15000課程，讓IT管理符合ITIL國際規範 - 2005/08/20

■ 資策會9/23開辦ITIL Foundation課程 - 2005/08/20

■ 行銷與網路傳播的產官學交流何處去? - 2005/08/21

■ 小尺吋平面顯示技術市場發展研討會 - 2005/08/21

■ 企業要如何利用數位學習來達到人力素質向上的目標呢？ - 2005/08/21

■ Creative Commons 引爆著作權觀念新變革！！ - 2005/08/21

■ 羅技滑鼠好康放送 有線換無線 無線再升級! - 2005/08/22

■ 從A到A+必修【產業分析技能進階班】9/16報名享優惠 - 2005/08/22

■ LG選用LSI Logic DoMiNo®開發VCR/DVD複合錄影機 - 2005/08/22

■ 宏碁基金會開辦MPEG視訊相關技術課程，歡迎踴躍報名！ - 2005/08/23

■ 宏碁基金會開辦「半導體製程概論」課程嘉惠業者 - 2005/08/23

■ 簡訊降價之逆向思維 - 2005/08/23

■ 想瞭解通訊積體電路的設計與分析嗎？看過來！ - 2005/08/23

■ 第14期 產業分析技能養成班(每週五、六上課) - 2005/08/23

■ 女性網路創業應該要有的”三心二意”(上) - 2005/08/23

■ 北電協助印度BSNL拓展無線網路科技 - 2005/08/23

■ Xilinx 90奈米元件出貨量超過五百萬顆 - 2005/08/23

■ 網路開店DIY-女性闖出一片天~ - 2005/08/23

■ Samsung「極限X DV」 掀起數位攝影機市場運動風 - 2005/08/23

■ 豪勉科技捐贈中研院 Juniper Networks 高效能路由器 - 2005/08/23

■ PC-Doctor 在台推出「元件供應商認證計畫」 - 2005/08/23

■ ARMAS高畫質液晶電視牆通過FCC認證 - 2005/08/23

■ EasyATM第三代網路ATM晶片讀卡機九月初面市！ - 2005/08/24

■ 用MSN買保險嘛ㄟ通 - 2005/08/24

■ 讓我的〝阿娜達〞再也沒藉口 - 2005/08/24

■ 讓你的旅遊計畫可以天天發生 - 2005/08/24

■ LCCIEB國際證照種子師資培訓班 - 2005/08/24

■ 希捷科技帶領業界跨入Serial ATA介面科技 - 2005/08/24

■ 交大-行動通訊與資訊家電設備之J2ME的架構與實作 - 2005/08/25

■ 網路行銷新革命--網路搜尋v.s.關鍵字Top排名行銷 - 2005/08/25

■ 中華電信『網路開店實務班』 - 2005/08/25

■ 交大-射頻辨識(RFID)系統整合與應用案例9/5(一)開課 - 2005/08/25

■ excelleRx採用功能強大的Unisys伺服器平臺 - 2005/08/25

■ Unisys贏得漢莎系統公司新航空系統 - 2005/08/25

■ 交大-USB晶片程式設計8/27(六)開課 - 2005/08/25

■ 交大-機器人技術與應用9/3(六)開課 - 2005/08/25

■ 交大-單晶片微控器9/5(一)開課 - 2005/08/25

■ 交大-RFID系統原理與應用9/29(四)開課 - 2005/08/25

■ 資策會《2005科技法律精修班》，10/7前優惠 - 2005/08/25

■ PowerDsine力助台灣廠商開發PoE市場 - 2005/08/25

■ Big AD分類廣告正式上線 - 2005/08/25

■ 3G通訊網路暨服務發展研討會 - 2005/08/25

■ Juniper Networks ISG 1000贏得重要媒體編輯精選獎 - 2005/08/26

■ 黃文博、老爺礁溪酒店、馬締氏威士忌行銷祕技公開！ - 2005/08/26

黃彥達，資深通訊網路產業工作者。本文著作權為數位之牆所有，歡迎傳閱。如欲用於商業用途請先來信取得授權，數位之牆保留一切權利。

因為夢想，數位之牆於1998年 4月誕生，以獨立站台的型態營運。希望能發揮微薄的力量，讓人們對於科技行銷議題有更多面向的思考。 手機 3G 品牌