Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

第108期 揭開恐龍的神秘面紗
 http://www.wordpedia.com 每週三發報|2005.08.31 
研發學習科技‧創新知識價值
【第108期】揭開恐龍的神秘面紗

大英線上網站2歲了!訂購滿999元,就送1680元超值贈品!  
《台灣魚類學習知識庫》上市,讓您驚嘆魚兒的可愛迷人與千奇百怪!  
全國首創的PDA全文翻譯字典,《遠流字典通專業版》火熱上市!  

Q:下面哪一種恐龍是屬於肉食性?

A. 禽龍
B. 特異龍
C. 稜齒龍
D. 角龍

>> 解答

恐龍於中生代哪個時期發展至顛峰卻又突然滅絕?


  「英文環境」直接影響 學習英文的效果,《視 覺系英文》透過實景照片,帶你到北美實際生 活環境中學好英文。
  >>我要學英文
威尼斯影展

威尼斯
Venice

義大利語作Venezia。

義大利北部主要港口,威尼托區的首府,位於亞得里亞海西北端。地處東北-西南走向,長約51公里新月形潟湖中央。包含118個島嶼及陸上的市區和兩個工業城鎮。西元568年倫巴底人入侵義大利北部,許多大陸居民被逐往潟湖諸島並建立社區。7世紀中葉始具有政治獨立性,稱拜占庭威尼斯群島。至840年代成為獨立於拜占庭的城邦國家的中心。作為威尼斯共和國的中心,勢力一度遍及整個地中海地區。16世紀,歐洲大國的經濟注意力轉向美洲大陸,威尼斯經濟逐漸衰落,1866年併入義大利。第二次世界大戰期間有一點破壞。市內有多條運河貫穿,1966年遭受洪災。20世紀後期,全面的努力俾控制市內的洪水和保護市內的建築。威尼斯建築具有義大利、拜占庭、哥德、阿拉伯和巴洛克式建築的風格。有藝術、歷史名勝450處。包括著名的教堂、宮殿、博物館、藝術館和劇院等。市裡約有400座橋樑,其中嘆息橋(1600)最著名。主要經濟活動為旅遊業及其相關的工業,包括生產玻璃器皿、花邊和紡織品。人口約293,732(1998)。。

摘自【大英簡明百科】

在全世界眾多的影展中,柏林影展、坎城影展和威尼斯影展可說是其中最受矚目的三大影展。雖然對臺灣的民眾來說,大部分的參賽片可能會感覺有點陌生,但是它們可都是當年度的一時之選。在今年的威尼斯影展中,兩岸三地的電影可說是備受矚目,有多部作品入圍或參展,當然在這裡也要祝福他們能有好的斬獲。

【中國 vs. 西方】
◆ 揭開恐龍的神秘面紗

【中國觀點】

恐龍
dinosaur

【摘  自】中國大百科全書
【漢語拼音】konglong
【中文詞條】恐龍
【外文詞條】dinosaur
【作  者】趙喜進

知識分類:分類檢索/恐龍

生物史上最引人注目的已絕滅的爬行動物〔見爬行綱(化石)〕。它們在晚三疊世(或中三疊世)由假鱷類進化而來﹐至晚白堊世絕滅﹐在地球上生活了1.6億年。在中生代恐龍成為最繁盛的動物之一﹐故此﹐中生代被稱為"恐龍時代"。

恐龍化石的研究可追溯到19世紀30年代。1823年英國的D.W.巴克蘭最先描述了肉食性的巨齒龍化石(Megalosaurus )﹔稍後﹐G.A.曼特爾記述了他在 1822年採集的禽龍化石(Iguanodon )。1842年 R.歐文總結了前人對爬行動物化石的研究成果﹐創建了術語"恐龍"。1872年H.W.西利根據恐龍腰帶結構的差異﹐將恐龍分為兩個目﹕蜥臀目和鳥臀目﹐前者具類似蜥蜴的三射狀腰帶﹐後者有與鳥差不多的四射狀腰帶。……看全文

【西方觀點】

恐龍
dinosaur

【摘  自】大英簡明百科
【中文詞條】恐龍
【外文詞條】dinosaur

知識分類:地球動物篇>古生物

中生代大部分時期在陸地上占優勢的一大批爬蟲類,於中生代結束時滅絕。不同的時間有不同的種出現,且不會重疊。多為食肉動物,少數為草食性。恐龍分為蜥臀類和鳥臀類,兩者的區別主要在於腰帶的構造不同。多數恐龍具長尾,但長尾總是向後伸出並離開地面以保持平衡,而非像以前設想的那樣拖在地面。多數種屬卵生,有的還是溫血動物。每個大陸都有發掘出恐龍化石。在白堊紀末以前,多數類型的恐龍一直很繁盛。在以後的一百萬年間,恐龍完全從地質記錄中消失了。造成它們大批絕滅的一個廣泛接受的說法是白堊紀末地球上出現造山運動的地質週期,恐龍繁盛的低地減少,世界氣候也發生變化,恐龍賴以為生的植物也發生演化性改變。另一理論是︰一顆天體與地球碰撞,產生大量塵埃,使地球處於一片黑暗之中,黑暗持續三年之久。因陽光不能照射大地,光合作用實際上難以進行,食物鏈的中斷使恐龍及許多其他生物體死亡。許多人認為鳥類是當時存活下來的恐龍的後代。亦請參閱carnosaur、sauropod。

【Dr. iWord觀點】

是因為恐龍這個名字的緣故吧,再加上電視電影的推波助瀾,讓一般人都覺得恐龍是又恐怖又巨大的生物。其實恐龍種類除了我們一般印象中的暴龍、雷龍之外,也有像細顎龍(體長約60公分)這樣小巧可愛的恐龍。另外恐龍的分布和生活習性也具有豐富的多樣性,從地上爬、天上飛到水裡游,從吃肉、吃草到吃樹木可說是包羅萬象,至於牠們的滅亡原因到目前為止還是一個謎。這麼一個充滿驚奇與魅力的生物,也難怪會有許多人為牠們著迷了。

【你的觀點】
你的看法不同嗎?請到討論版,說說你的觀點。

此龍非彼龍?--恐龍熱戲說中國龍

龍圖騰深入民間,無所不在;在廟宇屋脊的尾端,常可見到水龍上揚的裝飾。

美國電影「侏羅紀公園」如熱浪一般,掀起了全世界對恐龍的好奇與興趣。

而隨著不少恐龍化石的陸續出土,中國大陸已成為僅次於北美洲的「恐龍寶庫」。對地質學者及古生物研究者而言,這遍地素材無疑是令人雀躍的珍寶,而對幾千年來素以「龍的後裔」自稱、對龍懷有深厚依戀卻又不知其所以然的中國老鄉來說,則在茶飯之餘,也開始試圖在這波熱潮話題中為「龍」尋找溯源正名的可能性:「老祖宗龍」與「古生物龍」之間,到底有沒有關連?

「恐龍跟龍沒有關係,將兩者聯想在一起,應該是『龍』字的誤導」,重量級的大陸恐龍研究專家、中國科學院古脊椎動物與古人類研究所研究員董枝明,近年隨著大陸恐龍展在世界各地巡展演講時,常會遇到觀眾提出這方面的問題,多年的科學訓練往往使他不假思索地做出以上的回答。

他分析,中文的「恐龍」一辭是由日本人從西洋文字Dinosauria(恐怖的蜥蜴)首先翻譯,中國再從日文借用來的,因此恐「龍」與「龍」純粹是文字上的巧合;再從時間上來看,恐龍是六千五百萬年前絕滅的「一大群已死的爬蟲類動物」,而中國的龍是六千年前才產生的文化圖騰,兩者相差六千萬年,因此此「龍」與彼「龍」根本是兩碼子事。

台灣的業餘恐龍研究者張武順說得更絕:「如果當初把Dinosauria翻譯成『恐蜥』,大概就不會有這種問題啦。」


科學研究者一下子推翻了兩者聯想的可能,但台中國立自然科學博物館研究員程延年及副研究員張譽騰,最近卻開始認真思索這個課題:恐龍與龍,除了字面上的巧合以外,有沒有實質上的連結呢?

摘自【光華雜誌中英對照知識庫】1994年2月號


Q:禽龍、特異龍、稜齒龍、角龍何者是肉食性恐龍?
A:特異龍

躍龍屬
Allosaurusa

【摘  自】大英百科全書
【中文詞條】躍龍屬
【英文詞條】Allosaurus

知識分類:古生物

舊稱Antrodemus。亦稱特異龍屬。大型食肉恐龍類的屬。化石見於北美的上侏羅統到下白堊統。體重2噸,身長10.4公尺(34呎),極其發育的尾巴占體長一半,可能起平衡身體的作用。兩足行走的躍龍屬有很強壯的後肢和粗大的骨盆,前肢比後肢小得多,可能用於攫取食物。有3個末端為尖爪的趾。就身體而論,頭骨很大,因存在幾個大空腔而使頭骨變輕。上下腭強,具大而尖的齒,很靈活。躍龍屬很可能以中型恐龍為食,尤其是鳥腳類(ornithopod)及其親緣的類型;也可能是一種腐食動物。牠們也許是成群獵食的。

為什麼錯了?
禽龍
禽龍屬(Iguanodon)大型素食恐龍的統稱。化石見於歐洲、北非、亞洲東部廣大地區的上侏羅統和下白堊統。
稜齒龍
鳥腳亞目稜齒龍科(Hysilophodontidae)的一屬,小型至中型的草食性恐龍,繁盛於晚侏羅紀至早白堊紀。
角龍
生活於白堊紀(1.44億~6,640萬年前)的一類草食性恐龍,特徵為顱骨上有角及嘴似喙狀。
Q:恐龍於哪個時期發展至顛峰卻又突然滅絕?
A:白堊紀

白堊紀
Cretaceous period

【摘  自】大英簡明百科
【中文詞條】白堊紀
【英文詞條】Cretaceous period

知識分類:自然科學篇>地球科學(地理學家、地質學家)

距今約1.44億~0.66億年前的地質年代,是中生代最後的紀。在歐洲許多地方,白堊是該紀特徵岩石,白堊紀由此而得名。當時大範圍的海侵使各大陸的低地廣泛覆以細粒海洋沈積,加上環太平洋和阿爾卑斯地槽發生造山運動,火山噴發和岩漿侵入,造成有利於燃料生成的沼澤環境,世界各地許多重要石油、天然氣和煤田均出自白堊系及上覆的第三系,並形成許多金屬礦藏。白堊紀的氣候比現在溫暖。海生無脊椎動物繼續繁盛並向前演化,硬骨魚類蓬勃發展而居主導地位。在陸地上,被子植物(顯花植物)有驚人的發展,取得主導地位;昆蟲,特別是蜂類,開始與被子植物共同繁盛;而哺乳類和鳥類在整個白堊紀都不太顯著。這個時期,恐龍的演化已達到巔峰,發展出各種食性類別,卻在白堊紀末突然絕滅,成為地質學和古生物學上一個不解之謎。

 


版權所有‧未經授權‧禁止轉貼節錄

智慧藏學習科技股份有限公司
地址: 100 台北市中正區南昌路 2 段 81 號 8 樓
電話:(02)2393-6968  傳真:(02)2393-6877
如有任何意見請E-mail至:service@wordpedia.com
©2003 Wordpedia.com Co.,Ltd. All Rights Reserved.
建議最佳瀏覽解析度:IE5.0以上版本 800x600