Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

台 灣 立 報 《 言 論 廣 場 》 2003.10.22
────────全 國 唯 一 教 育 專 業 報───────
台 灣 立 報 《 言 論 廣 場 》 2005-09-05
網址:http://www.lihpao.com/

★ ★ 本期目錄 ★ ★
中美貿易摩擦與兩岸共同悲哀
紐奧良棄城



【社論】
中美貿易摩擦與兩岸共同悲哀
 
 

最近中美經貿關係開始愈發緊張。首先,中美雙方在6月中旬、7月上旬、8月中及8月底,連續舉行4輪紡織品談判,卻不幸都鍛羽而歸。今年美國貿易代表辦公室依據「特別301」規定檢閱了中國的智財權措施,指出光是美國因中國盜版的年損失估計在25億至38億美元之間。關於人民幣匯率問題,7月底小幅度的升值顯然也未能滿足美國的胃口。美國參議院已經擺明,除非中國讓人民幣升值幅度進一步擴大至10%至15%,最好是20%到25%,否則參議院就幾乎確定會通過一項修正案,對所有中國進口貨物課徵27.5%的關稅。

這場景對台灣來說一點都不陌生。整個80至90年代,我們同樣與美方糾纏在紡織品、智財權與匯率的漩渦。在歷經新台幣升值、立法院通過一系列智財權相關法案、雷厲風行打擊仿冒,以及傳統產業外移至大陸後,始稍稍喘了口氣。但也正因為台灣從90年代後大規模產業轉移至大陸,導致如今的中美貿易摩擦將牽動數以萬計台商的生計。當年的台美貿易摩擦壓力事實上是透過產業轉移轉嫁至大陸,絕非台灣本身已經發展出禁得起美國標準檢驗的產業體質。

相反的,台灣事實上是產業空洞化。我們只要看看,中美紡品談判將使多少台資紡織業坐立難安?人民幣匯率問題又使得多少台資電子代工業叫苦連天,至於智財權問題更是台灣眾多光碟產業在大陸的傑作,更別提兩岸業者早已在面對歐美的反傾銷談判上連為一氣,共組談判團隊。

在國際分工的層次上,台灣在90年代之前,執行的是日本進口—台灣加工—出口美國的大三角貿易循環;時至今日,隨著全球化與大陸作為世界工廠的地位崛起,已經演變為日本(韓國)進口—大陸加工—美國出口的亞洲內部小三角貿易循環的中介點。此時,直接面對美國的成為大陸而非台灣了。

從80年代以迄今,兩岸竟然經歷了再次重覆的歷史,其實體現的是國際分工下作為下游代工產業鏈的兩岸共同悲哀。如今台灣正為產業空洞化所苦,大陸卻為貿易摩擦頭痛不已;在國際資本安排下的亞洲分工版圖中,兩岸其實都是被宰制的對象,然而僅僅因為時序先後的不同,在經濟上如此唇齒相依的兩方,在政治上卻可以如此叫囂敵對,而且可以演變成互相敵視的競爭關係,歷史之荒謬莫此為甚。

(回目錄)



【左右看】紐奧良棄城

【左看】
自由市場思維肇禍
鄭以欣(文字工作者)

融合了豐富的黑人與法國文化而孕育出爵士樂的美國南方音樂重鎮紐奧良,在颶風的襲擊下千瘡百孔,美國國土安全部長甚至形容紐奧良宛如遭到原子彈重創。相較於這場死傷逾萬的悲劇,美國的眼中釘古巴去年在一場颶風來臨之間緊急撤離了130萬居民,因而無人在風災中傷亡。信仰自由市場的美國總是不遺餘力地醜化共產古巴;然而在颶風來襲時,孰優孰劣卻是高下立判。

如同健保與所有社會福利陸續成為個人責任一般,美國政府將躲避風災的責任視為個人責任,聽任沒有遷徙能力的貧窮居民在風雨中自生自滅。然而在浩劫中殘存的居民仍要面臨生存的考驗;路易西安那州州長竟然表示投入災區的國民兵甫自伊拉克返國,已奉命對「為非作歹」之徒格殺勿論。不僅道出駐依士兵的兇殘,也令人為災民捏把冷汗。

在紐約受創後,美國傾國家之力投入紐約市重建復原工作,卻連救災直昇機都吝於投入本次救援行動,無怪乎黑人人口佔2/3的紐奧良居民要痛罵布希政府的種族階級歧視。災民大概永遠無法瞭解,布希連海珊政權民不民主以及伊拉克的重建都要管,為何不願多花一分力氣來協助他們撤離災區。相較之下,或許派遣千名醫生協助救援工作的古巴共產政權還更可親!




【右看】
美國夢碎舉世同悲
林毓蘭(大學教員)

作為世界政治經濟強權的美國,在國際維安與救援行動中總是不落人後,在伊拉克的重建工作中也同樣扮演著主導者的角色,卻在颶風的襲擊下被紐奧良災民罵得狗血淋頭,令全世界愛好自由與和平的人士心情五味雜陳。雖然保衛自己的私有財產是每個人民自己的責任,颶風侵襲紐奧良也不是布希的責任,然而由於美國總是扮演世界警察的角色,因而世人對於美國政府總是抱著多一點點的期待。

然而遺憾的是,此次風災所造成的損害超乎人們的想像,使得路易西安那州州長必須下令紐奧良棄市,並對四處劫掠的暴民下格殺令,令人對美國的美好想像瞬間幻滅。過去美國是華人移民的首選之地。許多華裔移民遠渡重洋在美國勤奮工作,便是為了信仰自由民主的價值觀,並期待自己的努力終有開花結果的一天。

伴隨著媒體報導的大量災區影像,讓人驚訝地發現,受創的美國竟與非洲或東南亞並無二致。死屍浸泡在水中無人聞問,而倖存的災民極度缺乏食物、飲水與蔽體衣物,致使不少居民忘了道德法律而群起打劫。紐奧良混亂的景象連甫自伊拉克返國的國民兵都驚訝不已,以為自己還身在巴格達。身在幸福寶島的台灣人,此刻也只能阿Q地幻想,這一刻我們終於有件事勝過了美國人!

(回目錄)



本電子報內容由台灣立報社提供
地址:台北縣新店市復興路43號
若對此電子報的內容有疑問或是建議,
歡迎您e-mail:fiveguys@ms19.hinet.net
欲詳完整內容請訂閱立報
電話:02-86676655
傳真:02-82191213
訂報:02-86676655轉214
地址:台北縣新店市復興路43號1樓
每週一至週六出報,每份10元