Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

【南方 20050930】[日式煎餅] 流傳三代的堅持——連得堂 (darkbringer)
南方電子報  
讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲  
今日主題文章

※ 以下文章均不代表「南方」立場。歡迎點選文末連結參與討論。如有正式回應,希望南方電子報刊出,請註明「投稿」寄到投稿信箱: editor@esouth.org

[日式煎餅] 流傳三代的堅持——連得堂

作者:darkbringer

如果說它是名店,似乎有點太過,不知道它的台南人還是挺多的。要說它是隱流,採訪過它的媒體也有些數目,而且想要吃它的煎餅,沒有等上個把個月大概是沒有啥機會。

只要在那頗有歷史的客廳裡面站個一會兒,就可以體會那道已經褪色的赭紅門所分割的。傳統的木頭櫃子上擺放著一些酒瓶雜貨、傳統的竹製椅子、烏黑沉重的鐵烤爐、同樣黝黑的生鐵大鍋,門外時光的河如此流過,門內的光陰就此不動。

門裏門外,兩個世界。

看看老闆細心地、不急不徐地、溫柔地攪動著那鍋麵糊,持續地、不曾停手地用那多年搓摩後光滑如鏡的木片將麵糊裡的所有氣泡趕出來,將材料混勻。一個早上,也就只有這半鍋麵糊。

瓦斯一打開,那就又是另外一個故事了,一個與時間、精力、經驗競賽的故事。一切全憑經驗。這台機器已經有四十幾年的歷史了,一圈五個鐵板,比起過去使用整排的木炭烤爐來說,在當年可是一大進步,還是從台北大同公司附近的鐵工廠特別定製然後運下來的,為什麼要從台北運下來?「那時候台北用的鐵比較好」老闆是這麼回答的。

老闆夫婦兩人早上七點就開始工作,有時甚至更早就開始,一天工作 11 個小時,全部加起來,一天的產能也不過一百多包煎餅。

早上開爐一次,下午一次,沒了。

這裡提供五種口味,原味、味增、海苔、花生、與芝麻。朋友大力推薦這裡的味增,不過我更偏好這裡的原味煎餅。

高雄市勞工社區大學

報導文學人才培訓專班 招生

歷史,從來都是詮釋權與發言權的爭奪戰!不論是經濟史、政治史、或者鄉鎮的發展歷史,多見到英雄偉人的傳記傳奇,獨獨遺忘了成就這個社會、默默無聞的基層勞工。

報導文學,曾經在七○年代的台灣風起雲湧,創造出波瀾壯闊、勢不可擋的氣勢。當時的文學家秉於一顆愛鄉愛土的心,上山下海、深入民間,採擷民情,記述風土,蔚然成為刺激台灣社會改革變遷不可忽視的一股力量。

二十多年來,這股報導文學的力量,在台灣走向民主化的航道上,逐漸衰頹,失去了當年與庶民同在的熱忱和精神,也因為投入者日見稀少,而有難以為繼的隱憂。

我們期待,透過勞工社區大學的報導文學人才培訓計畫,能培育出勞工文學與影像報導之專業紀錄者,並以此拋磚引玉,吸引更多青年學子或勞工投入報導文學的行列,成為新社會改革的生力軍,同時藉此更豐富在地高雄的勞動文化。

‧主辦單位:高雄市政府勞工局

‧報名日期:即日起至10/14止

‧上課時間:10/19-12/22,每週三、四19:00-21:30,計45小時。

‧上課地點:高雄市勞工育樂中心(前鎮區中山三路132號)

‧參加對象:對勞工報導文學有興趣或有經驗的民眾,經面談合格者(高雄市民優先)。

‧活動名額:計20名,全程參與者將頒發結業證書。

‧課程費用:全免

‧報名方式:請電洽07-8124563 或傳真07-8124594或上網查詢

詳情請見

跟老闆哈拉,老闆說沒有同行的相信作煎餅的麵糊可以不加水,「不可能?我做給你看!雞蛋、牛奶倒下去,看你本錢要不要下啦!」的確,這裡的原味煎餅奶香味濃硬是不同,不管是煎餅本身的厚度還是味道的厚度都是比一般的煎餅濃郁許多。一口咬下是脆而不是硬,光是口感這點就沒有人比的上。那種機械大量製作的煎餅就更不用說了。

味增煎餅愛好者也很多,味增與麵糊的味道溶為一體,不至於喧賓奪主,但是細細品嚐又可以感覺出味增自身的鹹味與香氣。

因為喉嚨不好,所以我甚少食用芝麻類可能導致喉嚨「束」起來的東西,也因此芝麻煎餅我只有稍微嚐了一下。類似波卡洋芋片般的薄脆弧型,入口才知道這種造型的精妙之處,因為麵糊用的較少,所以麵糊受熱產生的香氣與脆度正可以適當地搭配芝麻的香氣,若是麵糊的份量多了些,就無法有這樣子的表現了。

同樣形狀的還有海苔,這個才真正是神奇的商品。

想要買海苔煎餅?抱歉,現場沒有販售,請預約。啊,客人您想預約海苔煎餅嗎?沒問題,大概一年多以後就可以交貨。

對,沒有搞錯,一年多以後,不相信的話可以翻翻老闆娘手上的登記簿,厚厚的兩大本,這些都是耐心等候中的老顧客。老闆說海苔煎餅以前是在清明之前,作煎餅的人自己到海邊去收割野生的海苔回來作,所以一年只做一次,現在由於海洋污染的原因,西南沿海早就沒有辦法採收到野生海苔了,他們也試過使用澎湖的跟很多其他地方的海苔,到了最後才決定使用日本進口的海苔,現在大概每個禮拜會作一次海苔煎餅。芝麻煎餅該有的優點它都有,而且多了海洋般的海苔香氣,是我也覺得很好吃的商品,不過想到還要等個一年多,就覺得.....

原味的好,原味的好吃,原味的最好吃。 :P

現場購買的話,每個人限購兩包,通常是原味與味增口味。這也是老闆經過多次嘗試後獲得的折衷辦法。老闆說,以前讓人家排隊購買,結果有的人排隊排了很久,可是排到他的時候已經沒有東西可以賣了,有的遠地而來,自然就會有所紛爭,遊戲規則多次修改,改到現在,想要多吃的就預定吧,現場過來的,就買個兩包吧,這樣子人人有獎,也不至於外地的朋友有所遺憾。
夫婦兩人一天工作 11 個小時也只有一百多包的產量,要說產能很低嗎?的確是。

不過站在那店門口,感覺到手上那兩包裡面裝的不只是煎餅,還有一對夫婦的堅持與人生。

這樣子還會覺得他的產能很低嗎?



[留言 / 轉寄]

 
投稿文章摘要
 

桃園越南外勞辦公室筆記

作者: 張正 (立報記者,原文刊載於台灣立報)

■Part1 她們受傷,我們相遇

在一座落魄的火車站後方,有一片翠綠的公園。公園旁,有一間簡陋的三層樓天主教教堂,專門收容流落異鄉的南方旅人。

這些旅人來自南方的貧困國度,聽聞島嶼富庶,於是飄洋過海打工賺錢。無奈世事難料,她們因為各種不同的原因失去了工作,卻又一時無法歸鄉,在哭救無門之際,輾轉來到這間天主堂,將心靈與身軀暫時寄託於聖母。


[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 
看看他人,想想自己

作者:顏敏如

翻開雜誌,左邊那頁,一排排簡便的黑椅前站滿了擺動手足神情愉悅看著前方的年輕人;右邊那頁,數排厚重原木的長椅上,僅僅坐著三名垂眼低頭看著手上小書的老者。左頁的左上方印有「這邊是快活的氣氛,那邊是沈思的空間:ICF(International Christian Fellowship)的活動與新教教堂」。

四百多年前馬丁路德唾棄天主教創立新教(基督教),四百多年後的現在,新教卻遭到自由教會的排擠,已有「休業」之虞。雜誌文章探討的是,瑞士德語區新教的現況。

 

[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

【編輯室報告】南方新平台測試中

南方新平台終於快正式推出了。新平台有更好的會員機制與開放討論的
架構,歡迎大家來新平台測試,我們會在日後的編輯室報告說明平台的架
構,與希望大家參與的地方。請大家先在新平台登入會員,就可以發言、張貼活動訊息、張貼網摘、提供資源,或發起各式各樣活動了!
(南方新平台:http://www.esouth.org

編輯手記

測試中的南方新平台上,有讀者註冊會員後推薦了這篇寫在地小吃的文章,後來經編輯向作者邀稿後,正式在電子報發出。從美味的煎餅寫到老闆的用心製作,這樣的在地報導文章,無論推薦或自己書寫的,都是南方期待讀者到新平台上說的故事。作者在自己的部落格上,貼了幾張連得堂煎餅的照片,也歡迎大家連過去看。也祝福連得堂的老闆,身體能早日康復。 (本文責任編輯:周馥儀

 

主題文章摘要

老闆說海苔煎餅以前是在清明之前,作煎餅的人自己到海邊去收割野生的海苔回來作,所以一年只做一次,現在由於海洋污染的原因,西南沿海早就沒有辦法採收到野生海苔了,他們也試過使用澎湖的跟很多其他地方的海苔,到了最後才決定使用日本進口的海苔,現在大概每個禮拜會作一次海苔煎餅。芝麻煎餅該有的優點它都有,而且多了海洋般的海苔香氣,是我也覺得很好吃的商品,不過想到還要等個一年多,就覺得.....

原味的好,原味的好吃,原味的最好吃。

 

活動訊息:


海嘯援助串連

【連署】搶救惠來遺址 (10/3前)& 認識惠來遺址活動
最新影片『子宮內日記』首映 通告(10/4)
「安寧療護/臨終關懷」志工研習營 招生了!(10/5止)
「淋漓舒暢‧女人愛運動」—女性與運動徵文活動(10/6止)
史料室9月份新課程-歐巴桑也有顆少女的心~(10/6-10/28)
書寫工作坊10月份最新活動--給妳心底的孩子(日記和家書的生命故事)
橋仔頭糖廠藝術村 石燈製作資金募集(9/30止)
【新聞稿】一把利劍直穿幽情谷,籲施工單位立即停工
旗山九鄉鎮百年山城門戶意象競圖 網路票選(9/30止)
當史學遇上公共衛生學 公共衛生歷史研究方法學工作坊(10/1、10/2)
與藝術家對談(10/2)
差事劇團2005年度公演作品:島遊《浮沉烏托邦》巡迴公演
2005秋季影展 國族與女性:愛爾蘭經驗
2005高雄電影節(9/23-10/2)
2005年台灣國際民族誌影展:家的變奏(9/30-10/4)
環保團體培訓工作坊(9/30)
台灣文學教學學術研討會 開始報名(即日起至10/8,額滿為止)
跨領域的台灣文學研究學術研討會 開始報名 額滿200人為止(10/15、10/16)
2005女性影展「時代的預見 女性影展雙城記」開始售票(10/16截止)
社大文庫《不要叫我外籍新娘》,左岸九月感性上市
台南人劇團.首度搞怪亂現《K24》.黑色幽默喜劇張力強勢蔓延(10月)
台灣優良社區產業培力與獎勵計畫成果專輯徵稿
臺北縣康復之友協會需要您的支持
2005臺北社區年:國際會議系列活動(—11/1)
角落對望系列 3 & 4(9月)
【三叉坑】紀錄片放映消息(8月-10月)
樂生院病友搬遷模擬短片
「第十屆國際志工協會亞太區域義工會議」台灣代表團招募(9/30截止)
2005「第二屆紫蝶保育義工」培訓(7月-12月)
我手術同意書影本 抽現金2萬元(10/31止)
黑潮海洋文教基金會「國際海灘廢棄物監測計畫」徵求全台各地團體共同參與 ~
◎台灣竹筏文化調查計畫」~志工徵求分區說明會(4月-12月)
聽青年人說故事‧「南方青年公民論壇」開始報名(3月底-10月)
【公益100】讓公益團體使用免費的公益信箱



捐款公告


◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/23)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/30)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/06)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/20)
◎ 感謝潘忠政捐款 3000 元。
(2005/04/12)

 


◎ 南方需要您的捐款
◎ 直接進入南方信用卡線上捐款

請用南方免費撥接

電話號碼(第一線):
  • 全台灣(苗栗、台東、金門除外):4066-1234
  • 苗栗地區:4266-1234
  • 台東、金門地區:4666-1234
電話號碼(第二線):4496611
撥接帳號、密碼:esouth
初學者學習網頁
南方免費撥接協助 921 災區組織生存

 

給南方建議:(看別人的建議)

大名:
信箱:
網址:


秘密留言

南方電子報
出刊日期:2005/9/30

創刊: 1995 年 5 月 24 日
執編周馥儀 宋明珠
編輯群
方昱 吳易澄 貝爾‧傑 徐江屏 陳毅峰 傅鉛文 管中祥
顧問張育章 張釗維 陳文瀾
創辦人陳豐偉
編輯部信箱 :: 首頁
訂閱∕退訂南方電子報
姊妹報:南方人文報
閱讀來稿:blog 模式∕南方文章海