Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

【南方 20051117】法國郊區青年引燃的火 ( 洪世謙)
南方電子報  
讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲  
今日主題文章

※ 以下文章均不代表「南方」立場。歡迎點選文末連結參與討論。如有正式回應,希望南方電子報刊出,請註明「投稿」寄到投稿信箱: editor@esouth.org

法國郊區青年引燃的火

作者:洪世謙

就傳統政治哲學來說,國家出現的意義,在於匯集人民的共同意志,並且化解不同立場間的衝突。人民透過言論、選舉、公投甚至公民違抗、革命的方式,表達他們對社會和國家的意見。因此國家有個很重要的目的在於,它做為一公共領域,讓人民有更多的管道,公平地表達他們的意見。

法國是個重視協商和對話的國家,每逢重大的社會議題,總會在法國社會內部引發激烈的討論,並最後透過協商或者公投的方式解決爭議,例如以往的35工時和退休新制修正案所引發的大罷工或歐洲憲章草案議題。然而,弔詭的是,這次的郊區事件,法國政府不再協商了,從席哈克強調維護共和,一切回歸法律,到德維勒潘強調,維護社會秩序,絕不向暴力妥協,到內政部長沙科奇以羞辱性字眼主張強力打擊暴民並且加速審理,從10月27日開始至今,已有1893人遭到逮捕,並且有364人已經入獄。顯然地,法國右派政府這一次,不再以協商作為解決事件爭端的首要考量,而是一開始便將這次挑戰國家的對象直接視為暴民,直接在身分上,否決了他們表達對社會體制表達不滿的權利。

延伸閱讀

◎法國郊區青年的怒火(林麗雲)

◎全球化下的貧窮與種族哀歌—法國暴動(苦勞評論)

◎法國暴動 新聞專輯

◎《法國1968 終結的開始》

◎黑皮膚,白面具 Franz Fanon 法農在後/殖民論述中的位置(陳光興)

◎《黑皮膚,白面具》(心靈工坊)

關於這次的事件,筆者就住在暴動城市的周圍,暴動的地區在巴黎郊區的北邊和東北,筆者住在西北,就個人而言,其實並沒有太深刻的恐懼感,唯一差別的是每晚十點、十一點開始,就可以聽到許多警車呼嘯而過,上星期六一晚,不誇張的,一分鐘內至少十輛消防車和警車急馳而過。不過這場事件給我更大的震撼與恐懼是,以往一向試圖消弭各種差異和對立的國家,逐漸地走向了矛盾和分化,以往的法國只有階級的問題,而今開始必須面對種族問題;在法國哲學家德希達和巴里巴不斷疾呼歐洲公民概念的同時,這樣的改變無疑是個諷刺。然而這些問題日益嚴重的原因之一,最令人無法諒解的,是政治人物的政治手段和政治語言。

這件事情會爆發,兩名電死的青年只是個引爆點,然而更大的問題是,法國本身要如何面對它們整體的社會問題,包括移民政策、社會福利政策以及失業問題,更重要的是,法國如何重構他們的公民認同,以接納這些早已存在卻被排除在社會之外的移民。以往法國的做法是試圖讓這些移民融入法國生活,因此不論是教育、醫療和住屋政策等等,都讓外國人享有同等待遇。然而今天法國的做法,是不斷地透過法律以至實際的行動,辨識出誰是外國人。自從2002年總統大選,右派大勝之後,對於移民政策越來越嚴苛,2003年11月26號,法國通過新的控制移民及居留的2003-1119號法案,俗稱Sarkozy法,目的就是要嚴格的控制外國人以及外國移民。這些法案的目的不外乎為了保障法國人的權利,但誰是法國人?沙科奇是匈牙利移民的第二代,德維勒潘出生於摩洛哥,他們是不是外國人?

工人民主協會、反全球化種子工作隊、教育公共化連線

「WTO為什麼對你那麼壞?」

全台校園巡迴放映會

你知道今年的WTO部長級會議舉辦地點是有史以來離台灣最近的一次嗎?

你想知道WTO對你有何好處與壞處嗎?

據說WTO影響層面會涵蓋你我身邊的一切,可說從搖籃到墳墓,WTO都要參一腳,這樣的說法是真的嗎?

台灣政府已經向WTO承諾開放哪些「市場」?為什麼要開放?這會對教育、公共服務、法律和受雇者的工作權造成哪些影響?如果台灣拒絕開放或違反WTO的協定,會受到什麼樣的制裁?

WTO要求台灣對外開放教育市場,這代表取得國外名校文憑將變得更容易,還是將造成教育財團跨國牟利?拮据的教育經費是否要重新分配?

WTO的運作符合民主價值嗎?它代表的是哪些人的利益?是平民和學生,還是有權有勢的財團資本?

今年12月WTO將在香港舉行第六屆部長級會議。會中準備簽訂服務業,農業和智財權的重要協定,這將改變地球上一切的生活!透過著名的研究機構”關注全球南方”(Focus on the global south)所拍攝的影片「WTO為什麼對你那麼壞?」本系列放映會將生動而真實的介紹WTO對於發展中國家所帶來的衝擊,以及新自由主義下的公共服務私有化的潮流;透過瞭解國外的故事,再回頭看看我們自己身處校園裡,教育私有化和商品化造成了些什麼樣的影響?讓我們透過討論,共同尋找因應之道!

如果你對WTO/資本主義全球化感到好奇,想進一步瞭解或do something,歡迎參加「WTO為什麼對你那麼壞?」校園巡迴放映會!

‧政大11/21 (一) 14:00 綜合院館北棟107教室
‧中央11/22 (二) 18:30 文學院一館A-105教室
‧中正11/23 (三) 13:00 社科院館R207教室
‧東吳11/24 (四) 18:30 綜合大樓B717教室
‧靜宜11/29 (二) 13:10 教學大樓(任垣樓)205教室
‧清華11/30 (三) 15:20 人社院C204教室

各校陸續加入中,歡迎有興趣的老師、社團與我們聯絡!

主辦單位可提供以下支援:1.”WTO為什麼對你那麼壞?”中文字幕VCD一片 2.專題講師一名 3.聯合宣傳海報及電子檔(破報、南方電子報等聯合宣傳)

聯絡人 : 潘欣榮 0928076721 或 youthstruggle@gmail.com

Another World Is Necessary! 另一個世界是必要的!

詳情請見

對於這些已經是第二代甚至是第三代的移民來說,他們受法國的教育,在自我的認同上以法國公民自居。然而他們住在郊區,得不到該有的尊重,走出了他們所居住的社區之外,從辦理各項行政手續到就業就學,面對的就是歧視,整體的資源根本不可能讓他們有好的競爭條件,以致於他們越加的邊緣化,失業、貧窮、犯罪,讓法國右派政府更名正言順的將他們標籤化。右派執政後,整個移民政策皆將他們視為社會治安及經濟衰敗的亂源,一開始就已經將他們判刑了。如同沙科奇所說,警察不是拿來睦鄰的,是用來鎮暴的。因此從2003年起,這些郊區的派出所便逐漸撤離,改以遇到犯罪時,動用國家警察出面解決。想想如果在台灣,某個地區的派出所都撤離,改以鎮暴警察駐守,當地的居民會作何感想呢?因此,這些郊區青年面對公民身分認同的混淆,公民權甚至人權不受尊重時,他們被迫以自己的方式向社會發聲。

這次事件中,左派顯得疲弱無力,右派策略地將這次的事件,全部歸罪給密特朗當年的國宅政策和移民政策,左派啞口無言,也迫使左派在這次事件中只能不斷地打口水仗,譴責席哈克和整個右派內閣的危機處理不足。法國前左派總理喬斯潘表示,暴力的確不被允許,然而是政府造成了這樣的社會緊張關係,一切必須冷靜再冷靜,右派政府必須更廣泛地且更包容地回應這次對於共和國的挑戰,一次性地檢視整個法國的教育、住宅、失業、青年以及家庭政策;法國共產黨則僅是要求右派政府必須重新恢復協商,開啟對話大門。

這些政治語彙,很諷刺地換來了法國境內第一次的宵禁。面對法國的第一次宵禁,法國社會黨現任總書記Francois Hollande只平淡地表示,他期望實施宵禁的目的,是為了區辨出暴力行為,以凸顯社會秩序和法律的有效性。11月7日晚間,德維勒潘宣佈各地方政府可以實施宵禁,8日起便陸續有許多城市宣佈宵禁。這個1955年訂立的法案,首次在法國本土的境內施行。這個法案是當年還是法國殖民地的阿爾及利亞發生獨立運動,法國為平息獨立運動所引發的騷動,讓國家可以用緊急狀態,同意派遣軍隊平亂所制定的法案。連1968年都沒有動用到的法案,竟然在這次以國家危急狀態實施了,這只意味著,法國在處理這次事件的邏輯,是將這些群眾視為暴力份子,下手無須手軟。

然而值得反思的是,同樣地是不滿國家的體制和現狀,1968年的事件,其規模和手法並不小於這次的事件,它撼動了戴高樂政權,導致戴高樂下台;1995年的大罷工,同樣的導致了當時的法國總理居沛下台。這些大規模癱瘓社會、撼動國家體制的運動,從未採取宵禁或宣佈緊急狀態,然而這次的事件,法國右派政府可以如此名正言順採取強硬手法,其原因不乏這些抗議群眾身分和階級所致。

當然這次的事件牽動了整個2007年的總統大選,基本上,是沙科奇和德維勒潘競爭的觀察哨,提供了他們倆政治的秀場,也使得這兩人的心結浮上抬面。沙科奇不斷地在公開場合放火,以言語挑釁郊區居民;維勒潘則盡責地一面扮演一個善良可親、溫文儒雅的政治人物,一面卻增派8000名警力,並且不排除徵召1500名後備軍人進駐暴動地區。根據民調,不論是席哈克、德維勒潘還是沙科奇他們的民調都升高,尤其沙科奇在這次事件的強硬立場,讓他在07年的大選上取得了先機和優勢。不論他是否為此事件下台,他都被法國人視為正義的化身,正如同當年小布希要連任,他必須塑造一個邪惡的形象一樣,這些郊區青年,就是沙科奇政治上的棋子,唯有不斷地煽動他們的情緒,讓他們不斷製造紛爭,沙科奇才有更高地正當性,不斷地採取嚴厲的措施對付這些外國人,合法化他對這些人的歧視。10月29日,還是伊斯蘭的齋戒月,鎮暴警察對郊區一座清真寺發射催淚瓦斯,讓在裡面禱告膜拜的穆斯林瘋狂奪門而出,雖然日前德維勒潘已經道歉,然而正如一位穆斯林居民所說,當年希特勒屠殺猶太人時,也不至於跑到宗教信仰場所施放毒氣。然而這些郊區居民,卻必須受到這樣的待遇。也難怪德維勒潘接見郊區青年時,他們只簡單的說了一句,沙科奇欠我們一份尊重和一個道歉。

總結來說,如果將這次的問題單純地視為暴動,而沒辦法看到法國這近十年來對於移民和種族問題的不斷激化和對立化,那顯然太輕估這次事件對法國所帶來的影響。期望法國郊區青年引燃的火,徹夜漫天佈滿整個巴黎郊區的同時,可以照亮被掩蓋的黑暗角落,燃燒出法國社會對這些議題更多的重視和關心。


[留言 / 轉寄]

 
投稿文章摘要
 

為什麼遲遲無法恢復國中小教師課稅?—「課多少,補多少」及「一半補回,一半減課」的背後真相

(本文亦刊載於2005年11月號《人本教育札記》197期。 )

口述◎蕭逸民/人本教育基金會執行秘書
整理◎王筱涵

台灣的國中小教師之所以免稅,有其歷史源由。民國初年,由於戰爭仍頻,老師的薪水一半是現金,一半是公糧學米。公糧學米就是以實物來給付,有的給油有的給米。事實上,總共加起來得到的錢不多。為了照顧他們的生活,政府給予老師免稅的優惠。因此,從民國二十五年有所得稅法開始,國小的老師就是免稅的,那時候的義務教育還沒到國中,所以國中老師要課稅。到了民國五十七年實施九年國民教育後,國中教師開始爭取比照國小老師免稅,經過教育立委不停地爭取,民國六十八年時,立法院通過國中老師免稅。

[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

選民發聲齊監督──行政部門多元微調跳票68億、老農津貼開支票加碼84億?

作者: 王榮璋 (民進黨籍不分區立法委員)

因應健保財務危機,行政院提出多元微調方案,把不該用全民健保保費收入支出的項目,回歸應該編列預算的行政部門。或考量公平原則擴大投保級距,並提高軍公教人員投保金額佔薪水的比例。微調內容包括:預防保健(40億元)、法定傳染病防治(30億元)及教學醫院教學成本(40億元)等費用回歸公務預算;投保金額上限調整為131,700元;軍公教人員投保金額占全薪比率調整為87.04%;調漲菸品健康捐增加分配至健保安全準備金的經費;擴大代位求償範圍健保局可向公共事故有關的主管機關求償支付醫療費用;同時亦於今(九十四)年七月十五日調整民眾部分負擔。微調項目已陸續完成,特別是行政部門較難掌握修法進度的項目,如:擴大代位求償範圍與調漲菸品健康福利捐等。反而,行政部門允諾回歸公務預算不再由健保保費支出費用110億元,在九十五年預算僅回歸42億元,並採逐年回歸的方式。行政部門跳票之餘,又表示九十五年全數回歸公務預算財政上有困難,立法院僅能要求行政部門至九十六年度再全數回歸公務預算。民眾若是知情,情何以堪?

[留言 / 瀏覽 / 轉寄]

 

【編輯室報告Ⅰ】南方新平台帳號申請與使用說明

南方新平台終於快正式推出了。新平台有更好的會員機制與開放討論的
架構,歡迎大家來新平台測試。繼續閱讀……

【編輯室報告Ⅱ】讓基層的實務工作者在南方平台彼此看見

※請告訴我們第一線工作者的部落格位置,協助我們彼此交流繼續閱讀……

文章摘要

這件事情會爆發,兩名電死的青年只是個引爆點,然而更大的問題是,法國本身要如何面對它們整體的社會問題,包括移民政策、社會福利政策以及失業問題,更重要的是,法國如何重構他們的公民認同,以接納這些早已存在卻被排除在社會之外的移民。以往法國的做法是試圖讓這些移民融入法國生活,因此不論是教育、醫療和住屋政策等等,都讓外國人享有同等待遇。然而今天法國的做法,是不斷地透過法律以至實際的行動,辨識出誰是外國人。(本文責任編輯:周馥儀

活動訊息:


海嘯援助串連

搶救惠來遺址 連署
動物園要逼多少動物發瘋!才夠? 誰來關心台灣已發瘋的熊
「2005秋鬥─人民火大行動」新聞稿
週末文學對談 第五季第七場:衣帶漸寬終不悔──台灣文學研究的坎坷路(11/19)
《河》 網路搶先預購,買十送一!!(11/20截止)
雲林縣社區刊物編輯人才研習(11/20、11/27)
紫蝶生態一日研習營--台北市溪山國小場次開放一般民眾個人報名!(11/26)
台北探索館近期活動
臺灣1950-1960年代的歷史省思 中華民國史專題第8屆討論會(11/24、11/25)
《K24》台北場預購優惠開始!! 最優質的演出與研習工作坊推薦給您(1/20-1/22)
「一人一筷、健康愉快」活動正式開跑了! (-2006/4/30)
文化啟蒙與知識生產(1895-1945) 研討會(11/22截止報名)
臺北與海洋文化國際 學術研討會(報名至11/30止)
國家地理頻道:2005“ Yellow To Me”攝影大賽(-11/30)
邀請您,一起寫下給生命歷程的家書「榮民與外省族群家書徵文暨文物徵集」(11/20截止)
台南縣北門社區大學徵儲備主任秘書
第十屆國際衛生暨外交事務學生培訓營(報名至12/25)
洪雅書房:尋找民間文化資產守護員(11/15-11/16、11/18-11/19)
《Night , Mother 晚安母親》(11/17-11/20)
a-ha 客家藝術節(11/5-12/26)
東亞比較文學方法論研討會(11/19前截止報名)
環境議題傳播人才培訓(11月18、19、20日)
台南人劇團「文字語言與形體動作工作坊」(11/22)
國家與原住民:亞太地區族群歷史研究國際學術研討會(11/24-11/25)
台灣蝴蝶保育學會「2006斑斕四色-斑蝶輯」月曆,限量3000本典藏義賣。每本160元優惠價,買5送1唷!(11/30前)
蕭靜文舞蹈團誠徵男演員
[台語文學網路書店]改名新開
史料室書寫工作坊-化孤獨為力量,從書寫談起!(11月)
史料室細說女人映像--玩法女人百分百(11月)
不滿族 777 行動(-12月)
如何幫助孩子走出學習壓力的宿命?人本提供書籍供索取
《地動的花蕊》台灣九二一地震社區重建的故事~慎重出版
支援「救狗誌」TNR小組,募款串聯行動!
【工委會】抗議阿扁製造人民內部矛盾!支持軍公教,工農也要18%
清華大學台灣文學研究所95學年度甄試招生
《文化研究》創刊號發行並歡迎來稿!
史明:「人類社會的形成與發展講座」(9/25-12/18)
後殖民的東亞在地化思考研討會(11/19-11/20)
2005年台灣社會學年會暨研討會(11/19-11/20)
性別平等與勞動階級學術研討會——資本主義下的勞動 徵稿啟事 (11/26-11/27)
ㄊㄚ快樂所以ㄋ一ˇ快樂,2005動物影展邀請ㄋ一ˇ邀請ㄊㄚ
中山醫學大學第一屆台灣語文暨文化研討會 徵稿啟事 (12/20截止)
靜默.行動.守護樂生
差事劇團2005年度公演作品:島遊《浮沉烏托邦》巡迴公演
2005秋季影展 國族與女性:愛爾蘭經驗
社大文庫《不要叫我外籍新娘》,左岸九月感性上市
樂生院病友搬遷模擬短片
2005「第二屆紫蝶保育義工」培訓(7月-12月)
黑潮海洋文教基金會「國際海灘廢棄物監測計畫」徵求全台各地團體共同參與 ~
◎台灣竹筏文化調查計畫」~志工徵求分區說明會(4月-12月)
【公益100】讓公益團體使用免費的公益信箱

捐款公告


◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/23)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2004/12/30)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/06)
◎ 感謝陳豐偉捐贈稿費 1000 元。
(2005/01/20)
◎ 感謝潘忠政捐款 3000 元。
(2005/04/12)

 


◎ 南方需要您的捐款
◎ 直接進入南方信用卡線上捐款

請用南方免費撥接

電話號碼(第一線):
  • 全台灣(苗栗、台東、金門除外):4066-1234
  • 苗栗地區:4266-1234
  • 台東、金門地區:4666-1234
電話號碼(第二線):4496611
撥接帳號、密碼:esouth
初學者學習網頁
南方免費撥接協助 921 災區組織生存

 

給南方建議:(看別人的建議)

大名:
信箱:
網址:


秘密留言

南方電子報
出刊日期:2005/11/17

創刊: 1995 年 5 月 24 日
執編周馥儀 宋明珠
編輯群
方昱 吳易澄 貝爾‧傑 徐江屏 陳毅峰 傅鉛文 管中祥
顧問張育章 張釗維 陳文瀾
創辦人陳豐偉
編輯部信箱 :: 首頁
訂閱∕退訂南方電子報
姊妹報:南方人文報
閱讀來稿:blog 模式∕南方文章海