| 【南方】訪蘇爸爸（萬蓓琳） ┌───────── ■ 南 方 電 子 報 ■ ──── 2000/11/23 ┐ 讓商業邏輯下失去戰場的理想在網路發聲 └────── 南方社區文化網路：http://www.esouth.org ────┘ ======================【今日主題文章摘要】====================== ◎訪蘇爸爸（萬蓓琳） 「他們三個八年的犧牲，若是能換得台灣司法的進步；如果我這小 老百姓的付出，對台灣司法的改革有一點點貢獻，我就感覺值得了！ 我希望以後小老百姓不要看到警察就怕、看到法律就怕」這是蘇爸爸 卑微卻堅持的信念。 蘇案至今已八年。蘇建和、劉秉郎、莊林勳三人在天理不明、法官 不察、警檢不仁的狀況下，為了與他們毫不相干的悲劇，整整坐了八 年的死牢，其間幾度來回生死邊緣。這件悲劇毀了五個家庭，直接、 間接地不知傷了多少人的心。他們三人硬生生地挺了過來，除了社會 民間團體的聲援外，支撐他們求生意志最直接的力量，就是摯愛他們、 無怨無悔的父母。 ==========================【南方特訊】========================== 《分享，才是網路的本質》：南方將推動台灣 dot-orger交流活動歡 迎讀者和各非營利組織工作者加入dot-org討論區。 ★ 名詞解釋：dot org也就是 org，為網路上非營利組織的網站通用 的代號 dot-orger，為「南方」所創的新詞，代表「非營利組織的工 作者與支持者」 這一年來，暴起暴落的新經濟產業，金碧輝煌又匆匆掩門的網路公 司，終於讓多數世人驚覺：網路的作用並不是在鼓吹股票上市與製造 網路新貴。Napster的興起，Linux社群的壯大，都證明自由與分享才 是網路的本質。儲存人類有史以來累積的知識與經驗，透過網路讓世 人可以輕易地查詢與散佈，才是網路對人類最大的貢獻。 台灣的產、官、學界，過去只重視技術層面的發展，以及商業網路 的利潤，並不重視與非營利組織網路工作者的互動。即使在民間、在 社運團體、在非營利組織，也缺乏對網路產業、網路媒體以及網路技 術的深切認知和經驗交流。缺少 dot org的發展經驗，讓台灣民間社 會的聲音在網路上音量不足。缺乏 dot-orger的基礎，也影響到企業 界和公部門在網路上的發展和人才培養。 成立於一九九五年的「南方」，有幸於適當的時間點切入台灣網路 社會，承蒙社運、人文、與網路領域的工作者信賴，五年半來在各方 支援下累積數萬訂戶，成為「新新聞」筆下所說的「台灣社運團體的 中央通訊社」。「南方」所積極扮演的，就是社運、人文團體中立的「 網路通路」，透過「南方」對台灣社運、人文社群準確的「命中率」 和廣大的「普及率」，作為台灣非營利組織有效、廉價的發聲管道。 邁入二十一世紀，當 Yahoo所代表的跨國資本主義都已經正式進駐 台灣第一網站，台灣的 dot-orger，當然不能再單打獨鬥，應增強彼 此的互動、互信與瞭解，試探更多元化合作與結盟的可能性。作為台 灣非營利組織的網路通路，「南方」決定積極扮演促進非營利組織工 作者交流與聯誼的角色。我們決定在網路上成立「沒有組織的組織」， 透過共同的討論，透過自發的分工與連結，透過「南方」既有的傳播 力量，來達成以下目標： 一、 促進台灣dot-orger的互動與交流。 二、 促進台灣dot-orger和支持dot org的dot com工作者的互動與交流。 三、 促進台灣dot-orger和支持dot org的學者、專家的互動與交流。 四、 促進台灣dot-orger和海外dot-orger的互動與交流。 如果您支持非營利組織，如果您對於參與 dot-org討論區有興趣， 請直接到 http://tw.egroups.com/group/dot-org，選擇「參加小組」。 如果您目前不是是eGroups會員，請先加入eGroups。期盼透過網路 的共同討論，能讓我們在資源不足的限制下，辦出一場場精彩的活動。 討論已經展開，歡迎您的加入。 「南方社區文化網路」敬上 聯絡人：陳豐偉 roach@esouth.org =========================【編輯室報告】========================= 在擴大編輯委員的陣容之後，南方將逐步著手推動 dot-orger交流 的相關線上與面對面活動。面對當前島內島外新經濟與新政治的起伏 震盪，且讓我們自主地從民間發出對新社會與新視野的展望之聲，交 織成能夠輻射集體能量的網絡，期待您的回應！！ ========================【人文活動訊息】======================== ◎2001年第七屆「台灣大專青年冬令營」(2/3~2/12，報名至89/1/10) ◎(台北)耕莘文教基金會－創作劇本研習班、舞蹈大玩家/全民編舞營(11/27~1/8、12/4~1/13) ◎(台北)第五屆國際衛生暨外交事務學生培訓營(2/8~8/14，報名至12/31止) ◎(台北)《經典國樂欣賞系列講座》耕莘開講(12/1~2/9) ◎(台北)藝評人協會《藝術鑑賞班》(11/27~1/15) ◎(台南)台南社教館、荒野保護協會《台灣自然生態之旅講座》(12/2) ◎(南投)TNT寶島新聲廣播電台災區重建體驗營系列二《南投平地災區重建學習之旅》 (11/25~11/26) ◎(高雄)人本教育基金會《九種人格類型研習營》(12/8~12/10) ◎(台北)--阿根廷探戈舞會--(11/24) ※以上活動訊息請至 http://www.esouth.org/sccid/union.html 閱讀詳細資料 ==========================【人文通訊】========================== ◎洪雅書房：美濃之旅 歡迎響應 由嘉大桃城鄉土社所舉辦的美濃之旅費用只需300元 活動行程精彩喔!! 報名請打0931034049 翁麗姬 欲報名者請於11月23日 ◆11月26日(日) 06：20 至嘉義大學校門口集合 06：30─08：30 出發前往美濃，在車上介紹今日行程，車上欣賞 客家童謠、藍衫樂舞、大自然教室（拜訪美濃篇） 錄影帶。 08：30─08：40 到達美濃（在美濃民俗村與解說老師會合） 08：40─11：30 美濃老街(永安街、博愛街)：東門樓、庄頭土地公、 登樓眺望永安聚落、解說端風正俗碑、解說東門樓 造型解說牌、解說莿竹林、打更路、錦興藍衫店（ 製作客家婦女傳統衣服老店）、美濃國小、漫步博 愛老街(陳屋夥房、水橋風情、德勝公、宋屋學堂等) 11：30─13：00 午餐：自助式。(粄條街) 13：00─13：10 行車時間（往客家文物館），窗外欣賞美濃山、農田、 夥房、菸樓。 13：10─13：40 客家文物館 13：40─14：00 行車時間（往鍾理和紀念館）窗外欣賞美濃山、農田、 夥房、菸樓。 14：00─14：45 鍾理和紀念館（拜訪台灣鄉土文學之父、台灣文學步道） 14：50─16：00 雙溪熱帶母樹林（賞樹、賞蝶、賞鳥、聆聽大自然的聲 音，水資源保護議題。） 16：20─16：00 福安國小（欣賞學校與社區互動設計出具有地方建築特（ 菸樓）又具現代意義 (綠色、人性、開放）的學習環境。 16：00─16：30 美濃民俗村 16：30─18：30 賦歸 18：30 抵達嘉義大學校門口 ◎人本教育文教基金會高雄分會：攜手跨越20世紀港都白絲帶運動行動宣言 相信全世界有許多男性都認為，男性不應該再對男性加諸女性的暴 力保持沈默，這就是我們發起港都白絲帶運動的原因，期望藉著這個 世界性的運動，喚起社會大眾對於性暴力、性歧視等問題的重視，並 希望男性與女性都能和諧互助，接納不同性別與族群的聲音，使得社 會能更加和諧美好。 ※進一步的資料及新聞稿內容請至 http://www.esouth.org/sccid/comm/001122-1.htm查閱： ==========================【人文書訊】========================== ◎尹玲：法蘭西遺囑 我的眼睛是探索世界的窗口，想像力是乘載我遨翔的工具。 我的外祖母是一位法國人，住在俄羅斯大草原邊上的城市，外祖母 寓所的陽台是我和姊姊最愛的地方。小陽台上佈滿鮮花，飄浮在大草 原熾熱的薄霧之上，沐浴在淡紫色的夕陽中。外祖母會在陽台上為我 們讀一些詩，或幾頁的小說，但我們最愛聽的仍是那些關於法國的軼 事。包圍我們的是一個幅員遼闊的大帝國，外祖母的故事卻把我的想 像推到極致，另一個世界在我眼前出現，讓我目眩神迷，不知身在何 處。 大人們聚在一起時總喜歡把外祖母當作話題，談論她從法國回俄羅 斯，千里跋涉到達西伯利亞的旅程。外祖母曾在沙漠上遭劫，而旅程 中的另一遭遇卻成為家族中的祕密，無人再提起…… 外祖母的故事深深地連結著我的成長，我活在追求異國的世界和知 識中，對一般少年感興趣的事無動於衷，被同擠排斥、嘲笑；然而， 我也不免步入生命的另一階段，生理的變化對我的生活起了影響…… ※進一步的資料請至「博客來網路書店」查閱： http://www.books.com.tw/exec/item/0010134361 ==========================【主題文章】========================== ※以下文章由「萬蓓琳」提供，不代表「南方」立場。如需轉載，請 直接與提供單位聯絡。若您有不同意見，歡迎您回應與挑戰。 ──────────────────────────────── 標題：訪蘇爸爸 作者：萬蓓琳（tahr@tpts8.seed.net.tw） 來源：台灣人權促進會 ──────────────────────────────── 「他們三個八年的犧牲，若是能換得台灣司法的進步；如果我這小 老百姓的付出，對台灣司法的改革有一點點貢獻，我就感覺值得了！ 我希望以後小老百姓不要看到警察就怕、看到法律就怕」這是蘇爸爸 卑微卻堅持的信念。 蘇案至今已八年。蘇建和、劉秉郎、莊林勳三人在天理不明、法官 不察、警檢不仁的狀況下，為了與他們毫不相干的悲劇，整整坐了八 年的死牢，其間幾度來回生死邊緣。這件悲劇毀了五個家庭，直接、 間接地不知傷了多少人的心。他們三人硬生生地挺了過來，除了社會 民間團體的聲援外，支撐他們求生意志最直接的力量，就是摯愛他們、 無怨無悔的父母。 蘇爸爸就是這樣一個充滿能量的人，他選擇直接面對落在三個孩子 與他自己身上荒謬的悲劇，他曾說：「為了這件事情，我的身體垮了、 整個家庭也垮了，我可以這樣無瞑無日撐下來，全憑的是一口氣，也 許等這個案子告一段落，我就會倒下去再也起不來。」聽來令人心驚， 但是與蘇爸爸接觸後，就會發現他決不是一個會輕易倒下的人。 這個案子一開始時，蘇爸爸就說過：「如果他們三個人有做過歹代 誌，第二天就抓去槍斃我也不覺得可惜，可是法院要拿出證據嘛！一 點證據都沒有，甚至連調查都沒有調查，就判人死刑，這樣實在說不 過去。」就是這種堅持，讓蘇爸爸撐過極為艱辛的前幾年。 世居汐止七代的蘇家，上一代作礦工兼種田，而蘇爸爸當年只有念 到小學三年級，就出去種田、做工幫忙家計。本來在自家樓下開自助 餐的蘇爸爸，案子發生後有好幾年，每晚只睡二、三小時。為了家計， 每天凌晨三點多就起來去買菜、洗菜準備開店，早上要抽空去土城看 三個孩子，下午拿著拜託姪子到圖書館蒐集而來的剪報影印本，到處 去散發，晚上則和幾個親戚朋友在客廳不斷填寫著數百封信，附上剪 報資料，寄給任何可能對這案子會有幫助的人，包括立委、教授、法 官、議員等。天天忙到深夜一點多才能去睡。蘇爸爸說自己大字不識 幾個，也不懂得要如何疾呼申冤；不認識任何有力的民意代表，更不 敢貿然登門打擾人家，只能默默收集剪報、大量印製、散發，上百萬 的錢就這樣流出去。 三審死刑定讞之後，三個孩子在獄中幾近崩潰，蘇爸爸堅持每天都 去看他們、去鼓勵他們，蘇爸爸說：「我每天去就只跟他們說一句話： 你們一定要活下去，才能證明自己的清白！」自助餐店已經無力撐下 去，店面租出去做汽車保養廠，可是家裡開銷還是很大，蘇爸爸便在 保養廠旁邊隔出的小房間內，每天凌晨至早上十點，還是盡力做出幾 百個老顧客訂的便當。下午則出門到台北，為平反本案而奔波。當時 關心這個案子的團體逐漸多了起來，他有時在街頭散發文宣、有時參 加社會團體舉行的公聽會、記者會，或是和義務辯護律師蘇友辰等人 拜會法務部長、三黨黨團等。總是可以在不同的場合，看見一個瘦瘦 黑黑、兩頰深陷、兩眼充滿血絲卻精神矍鑠的句僂身影，那就是屹立 不搖的蘇爸爸。 長長的八年走過來，前一段時間是巨大的怨氣與悲痛支撐著蘇爸爸。 他說：「前半段是為了他們三個人在作，到了後半段，不僅是為了他 們三個人而已，若只為他們三個人，誰都作不下去，現在就是為了我 們台灣司法體制的改革付出一點力量，為大家的子子孫孫盡一點心力。」 這是蘇爸爸堅持信念昇華至理想的境界。這幾年來，他看過太多人情 世故、他身陷痛苦中被迫思索，小學肄業的他，不但蒐集而且艱辛地 看完所有蘇案相關的資料，「包括判決書我都一個字一個字地讀過， 不過這些東西都要讀個好幾遍，甚至十幾遍才看得懂。」蘇爸爸可以 清楚地談論著：「我不明白，為什麼最高法院和非常上訴只是法律審， 而不是事實審。就連事實都沒有搞清楚，只談法律程序，這樣的邏輯 對嗎?這些法官根本就是拿法律程 序作作樣子，騙我們小老百姓。」 蘇爸爸不明白，我們也不明白，那些法官大人們真的可以解釋清楚嗎？ 長年過著有一餐沒一餐的匆忙生活，蘇爸爸得靠煙、茶、咖啡來逼 著自己打起精神，龐大的壓力讓他整整少了二十公斤的體重。一九九 八年一月，蘇爸爸進台大醫院開刀，切除了左半邊的肺，身體狀況大 不如前。才五十歲的他已經無法工作，有一陣子甚至到人多的地方都 會喘不過氣來。他整天在家，心情很煩卻靜不下來，直到開始種花， 他才能在照護植物的過 程中獲得平靜。 這可不是隨便種種而已，這次我們去拜訪蘇爸爸家，不過一年多而 已，他家中陽台及頂樓各色植物近百盆，已經送出去的不知凡幾，最 初都是他清晨到汐止山裡散步時剪回來的，植物長的茂盛便再分盆、 分枝。最近蘇爸爸開始種蘭花，他花幾百塊去買了蘭花的種子，至今 家中又到處吊著長在蛇木上風姿綽約的蘭花，我們去時已過了花季， 雖有點遺憾，但可以想 像那種蘭花滿室的安慰。 種蘭花是要有天分的，我們不禁讚嘆地說，但蘇爸爸卻謙虛地說， 是因為自小種菜，而種花跟種菜道理是一樣的。客廳牆上掛著數幅蘇 建和在獄中畫的工筆美女圖，配上莊林勳勁潔有力的小楷，旁邊是蘇 爸爸細心栽植、儀態萬千的開運竹，我們驚豔於他們所展現的藝術天 分。原本未被啟蒙的潛力，在歷經苦難後激發，希望持續創作的動力， 能夠伴隨他們度過較 為平靜的下半生。 面對這片繁盛的花草，我不禁想著，在刻板印象中原是怎樣的人會 以種花種草為寄託，而蘇爸爸又是以怎樣的心情與胸襟在栽培這片園 地。臨走前蘇爸爸塞給我們好幾盆植物，他很高興地看到台權會的朋 友竟然這麼喜歡花，他略帶不好意思地說：「好幾次去台權會都想帶 幾盆過去，就是怕大家不喜歡！」也許為了回饋給任何關心這個案子 的人們展現的一點心意，也許只是為了平復自己的情緒，但是能從前 期那樣激烈燃燒熱情的狀態中，轉變成以貼近自然的平靜心情繼續努 力，這樣的蘇爸爸，我相信絕不會倒下去的。 蘇爸爸現在的生活仍是閒不下來，除了早上四點多到汐止山裡散步、 照護植物花草、每週要去台大看一次病、至少去土城看三個孩子一次， 恐怕還得應付像我們這樣登門拜訪的客人。蘇爸爸說，現在真的是比 較輕鬆了，有司改會、台權會、人本等團體的幫忙，事情真的好作多 了。媒體的拜訪就很少了，嚐過多少人情冷暖的蘇爸爸也明白：「這 案子對媒體來說已經沒有新聞價值了！」這句話讓我不禁想起台權會 友人上次曾提到，他們七月初辦記者會時想向劉媽媽要劉秉郎的相片， 沒想到劉媽媽很不好意思地說，家裡已經沒有劉秉郎的相片了。原來 這幾年來只要在新聞熱頭時，媒體就競相採訪並索取照片，後來劉家 就再也沒有一 張秉郎的相片，也從來沒有媒體歸還借去的相片。 柯媽媽〔註〕毅力過人歷經數年的請願，終於得以打動政治高層的 心，通過相關立法，但部分是因眾人同情其受害的兒子。而蘇爸爸卻 以升斗小民之姿，甘冒千夫所指的誤解，一點一滴地讓社會了解台灣 司法體制的真面目。天下的父母都愛自己的兒女，但是要有大無畏的 勇氣這樣護衛自己兒女的父親可能不多。許多人、許多家庭都曾遭逢 無可彌補的悲痛，多數的人在現實環境下選擇默默地承受，他們無力 對抗龐大的既有社會體制，只任生命留下殘酷的痕跡。而唸過書的知 識份子，因有其他信仰、知識上的寄託，較容易尋找到慰藉傷痛的避 風港，只有一無所有的小老百姓，他們無處可躲，只能以沛然無人能 禦的勇氣，和這個社 會、這樣的司法體制戰鬥。 蘇爸爸已經不只是個慈愛的父親，他更是位自信的父親。一位父親 的自信，決不是來自於開著高級名車、送孩子昂貴玩具或賞臉似地回 家吃晚飯。自信的父親，是有著堅定的生活信念，而且發光發熱，支 撐著家人、孩子對生命的信心，甚至回饋給周遭相識、不相識的人對 生命的感動。 編按：本文取自「台權會」網站，原文成於去年，蘇爸爸於民 國八 十九年十月二十九日病逝於台大醫院。 註：民國八十七年起，「強制汽車責任保險法」開始施行，遇車禍 意外者得到更大保障。此法案得以立法，係柯蔡玉瓊女士多年鍥而不 捨推動所致，她的兒子是車禍受害者。經媒體報導，社會暱稱柯女士 為柯媽媽，稱該法案 為「柯媽媽法案」。 ======================【主題文章延伸網頁】===================== 台灣人權促進會蘇爸爸專版 http://www.tahr.org.tw/sue/menu7/sue-father/index.htm 台灣人權促進會蘇案專版 http://www.tahr.org.tw/sue/index.htm 人本教育基金會蘇案專版 http://hef.yam.org.tw/research/sue/index.htm 民間司法改革基金會 http://www.jrf.org.tw/ 圓神事業機構「走向黎明」專版 http://www.eurasian.com.tw/CN-BOOK/NEWBOOK/NEW/1/2000-10月/走向黎明.hTM 明日報蘇案專版 http://www.ttimes.com.tw/politics/sue3/main.html#deadman 中時電子報蘇案專版 http://forums.chinatimes.com.tw/report/sue_case/main.asp 公視「島國殺人記事」網頁 http://viewpoint.pts.org.tw/arch/001012.htm ================================================================ ■ 負責人：陳豐偉 (roach@esouth.org) 「南方電子報」主編：張釗維 (changcw@esouth.org) 執編：莊雅蘭（yealan@esouth.org) ■「南方」編輯部 TEL: (07)3878717 FAX: (07)3878706 Email: south@esouth.org 通訊信箱：鳥松長庚醫院郵局 27-70 號信箱 陳豐偉 收 ■編輯委員：高永謀、張子英、張育章、張釗維、莊雅蘭、徐江屏、陳順孝、陳豐偉 ■ 訂閱∕退訂請到：易達網 http://www.edirect168.com/enewsv2 或到奇摩站 http://letter.kimo.com.tw/picked/south 訂閱 palm 版南方電子報，請到 http://www.esouth.org/avantgo.htm ■「南方」需要您的贊助，請劃撥 41830863 陳豐偉帳號 或至 http://www.mall.net.tw/south/ 以信用卡捐款 ■ 系統支援：中山大學網路組∕易達網 (http://www.edirect168.com) 電子商務系統由亞特列士 (http://www.atlas.net.tw) 贊助 ================================================================ |