Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

台灣光華電子報-人生如戲──陶傳正的舞台夢(2006/02/08)

人生如戲──陶傳正的舞台夢
文‧蔡文婷 圖‧陶傳正提供

陶傳正,參與專業劇場演出超過300場,曾經入圍金鐘獎最佳男主角,他也是廣播電台音樂節目主持人。

陶傳正,國豐實業董事長,含著金湯匙出生的第二代企業家。他也是奇哥嬰童服飾創辦人,旗下擁有六十多家門市。

宛如「化身博士」,在管理者寶座與戲劇舞台間出入,陶傳正同時扮演兩種角色,將人生演得淋漓盡致。

最痛恨飾演董事長的角色了,」對於演戲,陶傳正一語雙關地表示。

含著「漏斗」出生

作為第二代企業家的陶傳正笑著說:「常有人說我含著金湯匙出生,其實我含的連湯匙都不是,而是一把漏斗!」

民國35年出生的陶傳正,父親陶子厚是兩蔣時代以紡織起家的大企業家。文化大學英文系畢業後,身為獨子的陶傳正在當兵的那一年,才開始認真面對「接棒」這一件事。自知沒有可能,也沒有機會做其他的選擇,初中留級過,高中數學只及格過一次的陶傳正,硬著頭皮利用當兵的一年,囫圇吞棗啃了一百多本商業管理的專書。

25歲那年,陶傳正進入家族企業,準備接棒。然而由於父親投入並不熟悉的合成皮事業失敗,在民間的借款,光是利息每年就達上億元。進入家族企業前15年的日子裡,陶傳正每天一進公司就忙著調頭寸,久久苦撐之後,更在民國74年跳票,引起商界譁然。

「那種日子,真的不好過!」陶傳正記得,那段面對大批債權人追討、四處奔波請求延展寬限的日子裡,一個難得清閒的星期天上午,他在燒臘店叫了一碗三寶飯,感覺那碗中的叉燒、油雞、燒鴨,都那樣地可口。陶傳正突然為著這短暫的「快樂」感動不已,他期許自己,不論在如何惡劣的環境裡,都不要忘記「苦中作樂」,快樂生活。

回想清償債務的歲月,陶傳正如一隻無頭蒼蠅般忙碌。對於人事,他和父親陶子厚一樣,從來不忍心大刀闊斧改革。「我知道企業的生存比任何人都重要,但是我就是說不出叫人走路的話來,」逐漸交棒給孩子之後,陶傳正終於可以坦率地表示:「管理需要天分,我想我並不是管理的人才。」

山東大老粗

47歲那一年,陶傳正卻意外地在戲劇圈裡找到自己的天分,找到無比的快樂。

當時,太太應小萍參加的企業家夫人社團要演戲,由於缺乏男演員,許多董事長就這樣被拉來客串。對於日理萬機的管理者而言,不是忙著開會應酬,就是忙著打高爾夫球,排練時總是七零八落,只有陶傳正全心投入、「演戲第一」,甚至當太太打電話要他回公司處理重要生意時,他都要買主「等等」。

第一齣戲,陶傳正在表演工作坊創作的《圓環物語》飾演一位山東大老粗,讓前來指導的賴聲川大為讚賞,從此開啟陶傳正進入專業劇場的藝界人生。從《廚房鬧劇》、《紅色的天空》、《誰家老婆上錯床》……,陶傳正已有300場正式演出的成績了。

1999年,陶傳正踏進電視螢光幕,在導演鄧安寧的籌劃下,將他由董事長到演員的意外之旅編成劇本,在《出走》這齣單元劇中扮演自己,並一舉入圍金鐘獎最佳男演員。

儘管呼聲很高,但是最後卻因有評審認為陶傳正「不過就是扮演自己」,讓他失去敲響金鐘的機會。

「唉!我覺得演自己才難呢,要在大眾面前將自己掏出來,是一件多不容易的事啊!那一年我就應該得獎才對啊!」對於演出,陶傳正可是相當自信。

十多年的戲劇人生,他扮過皇帝、董事長,也演過神父,甚至當過酒鬼、尋芳客。兩年前,在另一齣電視單元劇《五十之男》中,扮演追尋青春尾巴,和高中女生援交的中年男子,再度被提名金鐘獎最佳男主角。

「沒有演過戲的人,很難體會演戲的快樂!」陶傳正表示,舞台劇從排練到巡迴演出總在半年以上,每每讓人進入另一種人生。

陶爸On the Road

屬於前民歌時代、初中就組樂團的陶傳正,還是「台北之音」電台,《陶爸On the Road》音樂節目主持人。

7年來,除了去年秋來那一次手術,請了一次假,每個週末他都準時在錄音室裡,向聽眾介紹1970年代美國鄉村音樂,介紹和他同一個年代的披頭四、貓王,以及他在紐奧良遇見的街頭歌者,在納西維爾牛仔教堂聽鄉村音樂的感動,即使出國旅遊,也一定事先預錄存檔。

「我介紹的每一首歌、每一位歌手,都是我熟悉的,那是捨不得請假的快樂時光。」在陶傳正4坪大的小書房裡,堆滿了近五千片的CD,他經常隱身在這一個秘密花園裡準備音樂節目的內容,「這裡只擺讓我快樂的東西,所有和公司有關的東西,都不放進來!」

熱愛音樂的陶傳正,還與民歌手馬兆駿、李明德、黃仲崑合組樂團,準備現場表演,邊說邊唱。

快樂餘生記

前一陣子,有人邀請陶傳正演講,講述他頂著董事長頭銜卻沈浸在戲劇舞台的經驗。陶傳正給演講下了一個標題,「快快樂樂度『餘生』」,嚇壞了邀請者。

陶傳正認為這一生最愛有三,分別是戲劇、音樂和旅遊。在動過手術後,他略略調整了前後順序,旅遊成為第一。這兩三年來,追尋口中哼唱的歌曲,他帶著妻子自助旅遊,從美國鄉村音樂「白宮」納西維爾,到爵士樂聖地紐奧良,再到英國利物浦披頭四的故鄉朝聖。

「可以堂而皇之說我要出去『玩』的日子是有限的,怎能不好好享受這樣『活著』的感覺?」對於為自己而活的「餘生」,陶傳正珍惜萬分。

儘管職稱上還掛著董事長頭銜,然而公司的業務大多已交給妻兒掌理,「偶爾到公司走走,不過是為了扮演讓老同事安心的土地公。」相對於多數服裝公司董事長,正為了西進大陸而開啟人生另一個戰場之際,陶傳正只想把台灣的市場做的更穩更好,對於門市專櫃數目,也只想維持現狀。

「很多企業界朋友遇到我,總是表現出非常羨慕的樣子,」這時陶傳正就會回答他們,「只要你願意,明天你就可以和我一樣快樂啊!」這些年來,不論在劇場演出或是周遊列國,他發現許多戲劇界的「小朋友」,他們努力演出,然後就帶著不多的收入飛往夢想的國度「活」上幾個月,沒錢了,再回來投入劇場。「在國外,旅行的人並不是有錢的人,」陶傳正覺得人生苦短,尋夢當及時。

為了分享他的快樂之道,陶傳正還出版「陶冶」季刊,述說他的快樂餘生記,圓夢人生,陶爸On the Road……  

(本文節錄自台灣光華雜誌2006年01月號)

演出已超過三百場的陶傳正,在舞台上體驗各種人生,還曾入圍金鐘獎最佳男主角。圖為陶傳正在《情盡夜上海》(上)、《城市之光》(下)的演出。
每一個週日,奇哥董事長陶傳正都在錄音間裡主持音樂節目,《陶爸!On the road》主要介紹鄉村音樂,許多四、五年級生都是忠實聽眾。(楊文卿攝)
喜愛旅遊的陶傳正與太太應小萍,在美國拉斯維加斯留下趣味照片。
在奇哥事業30週年慶上,陶傳正扮成卓別林,與妻兒一同演出。
近年來也投身攝影的陶傳正,除了將自己的作品印成公司月曆,還發行「陶冶」雜誌,分享他在音樂、戲劇與攝影的藝術人生。

  1. At 25, Tao entered the family business and prepared himself to take over the reins.
    25歲那年,陶傳正進入家族企業,準備接棒。
    *take over the reins 接過權力
    The vice-president so eagerly wanted to take over the reins while the president fell ill that many people started to dislike him.


  2. He knew his company's survival was more important than the welfare of any individual, but could just never bring himself to sack people.
    他知道企業的生存比任何人都重要,但是他就是說不出叫人走路的話來。
    *sack 解雇
    He got the sack for his laziness and inefficiency.


  3. Tao belonged to the era before campus folk songs, and in his junior high school he started his own band. He is presently the host of music program Papa Tao-On the Road heard on the Voice of Taipei.
    屬於前民歌時代、初中就開始組團的陶傳正,還是『台北之音』電台,『陶爸On the Road』音樂節目主持人。
    *campus folk songs 民歌
    Campus folk songs were my favorite during high school time.

光華畫報雜誌社 版權所有 © 2005 SINORAMA MAGAZINE
http://www.sinorama.com.tw/ch/