Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

勵馨電子報期
勵馨基金會         The Garden of Hope
首頁 訂閱/取消 下載信用卡授權書
2006.4.21

【勵馨電子報第327期】
【V-Day特別企劃】演員告白:呻吟,女人的另一種語言

我們不喪膽,外體雖然毀壞,內心卻一天新似一天。

(林後4:16) 

本期目錄

 【馨快遞】「從半夢到圓夢」生命歷程分享對談

【本報訊】

在這個夢想紛飛的時代,四個成功追夢的女人聚在一起,談她們圓夢的歷程。她們加入勵馨基金會「少女圓夢工程」募款案,成為傳愛大使,呼籲社會大眾可以看見不幸少女的處境,並進一步成為她們生命中的貴人。

金星,一個韓裔中國人,在多年尋覓自己的性別後,決定從「他」變成「她」。她在中國奠定舞蹈底子,之後留學美國學習現代舞,在美國舞蹈界佔露頭角,並走進歐洲文化圈,知名於國際。她不只跳舞、編舞、為音樂劇擔任過總導演,還演電影,並寫了她的自傳。自傳的書名是《半夢》意喻「做不完的夢」。她不斷傾聽自己最真實的心跳,選擇並堅持自己想走的路。在資源匱乏下勇敢追夢,即便夢想成真,她仍有做不完的夢。

這一次,她首次踏上台灣土地,卻不是為了自己的成就宣傳,而是想為一群同樣有夢想,卻身處資源極度匱乏的少女們募款。

座談會與會人士皆是在各領域獨領風騷的名女人。除了金星之外,也邀請數位生命精彩出色的女性─分別是《豔光四射歌舞團》導演周美玲,一個獨立製片女導演,對電影的想法偏重美學創意與哲學獨立思想,甚於道德文化使命;梁紅玉,中央廣播電台主持人,對性別議題有深刻研究;劉淑翎,勵馨基金會北區辦事處主任,不斷在社會工作上突破困境,實現自我,也在過程中協助許多弱勢少女處理生命中的傷痛─分享對談不同「從半夢到圓夢」的歷程,以及圓夢的故事。

周美玲表示,身為一個導演,她現在的工作是一種自我實現,在外追求工作的成就感、追求藝術的成就,而內在卻是對幸福的追求。幸福是凡人接無法抗拒的,可是當外在環境與與內在幸福有所衝突時,我們需要力量去改變,像金星對性別的改變及是需要極大力量的。而青少年,在整個社會主流文化中並沒有那麼大的能量,也需要我們的協助。

金星談到,整個社會上,女人是相對弱勢,大家倡議了這麼久改變仍有限,但她覺得根本的一個工作是少女心靈的塑造,因為大部分心理健康的少女,她們會以比較平等健康的心去延續下一代。雖然要改變一個人不容易,但我們卻可以盡其所能發揮我們的影響力,她若可以以其生命歷程和肢體給少女良性的影響,對她而言是一件重要且榮幸之事。

曾經夢想當舞者,現在卻是名廣播主持人的梁紅玉表示,她在金星身上看見了專業角色的追求,令她欽佩。

長期從事青少年服務工作的勵馨基金會北區辦事處主任劉淑翎,大家都有夢想,而她接觸的少女們不是沒有夢,而是不敢作夢,她們需要旁力的挹助,讓她們找回夢想。我們在實踐夢想的過程裡都會遇上所謂的「貴人」,而這些失去夢想的孩子,也需要社會裡的每一個你,當她們的貴人,助她們圓夢!

她們都是勇敢且努力追夢的女人,可是除了自己之外,她們也看見了社會上有一群少女,這些少女在心底深處或許也有著夢想,可是卻因為資源匱乏的關係,缺少作夢的空間,更少了尋夢的力量,她們不敢想像未來,放棄追尋生命的夢想。

她們希望,在作為少女「勇敢追夢」生命典範的同時,也分享自己的生命故事,呼籲社會大眾支持弱勢少女,讓她們能有機會完成不一樣的人生!

願意成為勵馨基金會少女圓夢工程傳愛大使,付出力量,成為不幸少女生命中的貴人的民眾,可參考金星自傳「半夢」封面摺頁捐款訊息,或洽勵馨基金會:(02)2367-9595。

回本期目錄

 【馨快遞】人物側寫:金星,一個勇敢追夢的女人

作者:張靜文(勵馨企劃部專員)

她說,我是有夢想的人,追求夢想的過程,還在產生新的夢想。

她說,夢想是沒有止境的,實現了,你會驚喜,你會感謝生命。不實現也不會有埋怨。

她說,每個人來到這世上有他的道理,你要相信上天的安排。這不是聽天由命,而是看清自己的天命。

她說,我最大的驕傲是,從19歲到紐約的那一天起,從未被動的活著。

她說,生命會把禮物和挫折裝在兩個箱子,一起給你。

*****************************************

她是金星,傑出的現代舞舞蹈家,中國乃至世界舞蹈界的奇葩。因舞蹈才華享譽國際,也因特立獨行的變性選擇引起爭議。

從小,她就是個愛作夢的人。想成為一個漂亮的女人、想成為一位優秀的舞者、想要周遊世界。如今,她靠著自己的努力,實現了從小的夢想,甚至在28歲那年,改變了父母給她的性別,成為一個女人。

提到在圓夢過程裡的貴人,她的第一個反應是「老師」。她說,從小到大遇到的都是好老師,所以她對老師有一種難以言喻的尊重,這些老師除了專業上帶領她精進外,也愛才不藏私,當老師知道金星需要在專業上有更好的引導時,就會將她轉給更適合的老師,「在茫茫人海中,有一個人可以領著你往正確的方向前去,這格外重要!」而他,在懵懂的年紀裡遇到了引領方向的好老師。

還有,爸爸媽媽也是她的貴人,她們從小就尊重金星的選擇,直至28歲那年她決定變性,回家向父母「坦承」,以為會引來喧然大波,可是媽媽說:「這做女孩男孩都沒有關係,還是我的孩子……。」爸爸說:「28年後,你找到了你自己,隊上號了,祝賀你!」這就是金星的父母,全然信賴並且尊重孩子的選擇。

夢想的結果是甜美的,可是在這背後,金星吃了很多的苦。

她提到那個為時16小時的變性手術,因為手術的疏忽毀了她的左腿,她的左腿小腿肌肉神經壞死,即使恢復也是一個瘸子。她曾經想過自殺,也有人勸她活下來,領殘葬手冊度餘年。可是半年後,她重新站上舞台,演出《半夢》,所有人都覺得這是個奇蹟,可是她做到了!當跳完最後一個動作,她的淚只不住地流了下來,因為她明白這場舞的意義,她向生活討回了自由,她,戰勝了自己。

身為一個努力追求夢想,並勇敢面對夢想帶來的苦難的女人,金星想要做更多的事。

金星說,人要改變一個人不容易,可是卻可以點點滴滴去影響人。因著這樣的想法,金星成了勵馨少女圓夢工程的「傳愛大使」,為勵馨少女圓夢工程募款案募款。她認為,在社會上女人是相對弱勢,女權倡議了這麼久改變仍有限,但根本的工作是少女心靈的塑造,因為大部分心理健康的少女,她們會以比較平等健康的心去延續下一代。她說:「如果我的生命歷程和肢體語言能帶給少女們良性的影響,那是一件重要且榮幸的事。」

金星除了呼籲社會看見弱勢少女的處境並給於協助、成為少女的貴人外,更進一步勉勵少女,培養自己的能力,在人生路上不需要再被攙扶,可以勇敢作夢、追夢,找回屬於自己的自由。

最後,她送了給了這些因為生命的殘酷而不敢作夢的女孩一段話,她說:「生命不只有一次。父母給了妳一次,而妳可以給自己第二次、第三次……。」

 

回本期目錄

 【V-Day特別企劃】演員告白:呻吟,女人的另一種語言

作者:葛婷婷(勵馨社工員/《陰道獨白》演員)

我要演飾一個性工作者!!她還是好好的律師不做,跑去做妓女!而且還只接女性客人?!我不知道她在想什麼……。

排練的時候最大的困擾就是:牆壁太薄了,而我在戲裡的角色就是要,呻吟。

我意識到呻吟本身是一種語言,表達歡愉的一種語言。

但在,我在那裡可以練習呻吟呢?在總會一週三次的排練時才可以練,只有在特定的時間-排練時間,特定的空間-大會議室,我才可以練習各式各樣的呻吟聲……。

可是我們不能在家做愛,牆壁太薄了……

仿佛,聽到她在對著我說話,告訴我她可以了解我在排練過程中的困難。

但是要怎麼呻吟啊?她沒有告訴我怎麼「叫」,但告訴我大概像這樣─

一種叫陰蒂呻吟(一種輕柔在嘴裏的聲音),

陰道呻吟(一種深深的發自喉嚨的聲音),

還有陰蒂陰道相結合呻吟,前奏般的呻吟(一種聲音的暗示),

幾乎就要開始的呻吟(一種環繞的呻吟),

這,這……,我的大姐,這要怎麼「叫」哇……?

所幸在研究所的學習,學到「參考文獻」的重要性─找合適的「A」片;在勵馨的工作,學到資源連結的重要性-打電話給自稱「A片小王子」的友人,請他跨刀幫忙找:(1)很會叫、叫的大聲的,(2)女同性戀的,(3)有一點美感的(這點與演戲無關,純粹是讓我可以看得下去)的A片。然後,在夜半、偷偷的、在房間、用自己的NB、戴著耳機、看A片,在每次叫聲轉換時趕快看並記下筆記。

支起晚上值班、白天上課再趕去排練而疲憊的身子,邊看神鬼戰士(A片版)邊打瞌睡。經過一個多小時的奮戰,終於明白什麼是陰蒂呻吟、什麼是陰道呻吟。

為什麼我沒有可以學習呻吟的對像、沒有可以練習呻吟的空間?如實的呈現女人的困境。

我是一個呻吟者,這肯定讓大多數的男人感到不安,坦白的講,他們嚇死了。我可以大聲的呻吟,但是男人不能,這讓男人無法集中精神,男人很快就不行了,男人就失去了一切。

是的,她回答了我的為什麼,因為懂得享受情慾、積極的去了解自己的身心靈的女人是成熟的女人,而成熟又自信的女人是讓男人感到不安,因為成熟的女人不易被男人控制,自信的女人會清楚表達自己的意見、想法、感受、需求與期待,而這會讓男人失去世襲的優勢-對女人言、行、舉止的控制權。

在我住的樓裡我有一個很壞的名聲,就只因為我的呻吟…人們在電梯裡用輕蔑的目光瞪著我,男人們認為我的呻吟太激烈了,甚至在背地裡說我是神經病。

她的話語如實的呈現在我,身為一個女人,所處的生活空間。是的,這個以男性為主導的父權價值體系內,懂得享受性的女性是會被公然的遭受蔑視,背地裡會遭受攻擊,不論妳的成就是如何。女性的性是被父權價值所控制。

於是,我開始覺得呻吟不好,我變得安靜而且很有禮貌…

自古以來女性的角色,一是大地之母-慈母、照顧者,燃燒自己照顧家人、為家人而活的女人,卻一直以來不被允許做自己。另一個是壞女人-妓女、狐狸精、單身公害,是懂得享受性的歡愉、會吟呻,懂得滿足自己的需要與追求自己的渴望的女人,但被認為是「賤」人。而這兩者之間的關係,如同大老婆與二奶之間,是敵對的、點燃女人與女人的戰爭。怎麼會是這樣呢?在極有限的角色框架裡無法出走的苦,是誰造成的?怎麼會是同為受害者的群體在承受呢?

我用一隻枕頭蓋住我的聲音,我學會壓制我的呻吟,我開始覺得壓力很大、內分泌失調、頭痛、噁心。

女人學會壓制自己的聲音、學會壓制對自己身體的探索、學會壓制在一些議題上的想法、學會壓制對生命的歡愉的表達,而呻吟是一個重要的隱喻。隱喻社會對陰道、月經、性、女人的身體與心靈,在女人身上加諸的最牢不可破的枷鎖,這樣的壓制讓女人無法充分的揮灑她對自己的認識與對生命的熱情,這種社會建構下無法掙脫的枷鎖在女人的一生,從小女孩的初經、青春期開始家人對小女人的總總限制與期待、女人面臨年近三十的婚姻壓力與焦慮、母職期待下在事業與家庭兩頭燒的痛苦、更年期外加空巢期的自我認同的失落、以及終其一生可能被性騷擾、強暴、家庭內外的暴力恐懼。這樣的壓制令很多女人的呻吟只有一種,那就是被壓制的、痛苦的呻吟,而社會又責難這樣的呻吟是無.病.呻.吟。

當我感到?望的時候,我發現女人是喜歡我的呻吟的,當別的女人在呻吟的時候,是我讓別的女人呻吟的時候,我是多麼的興奮啊……。

深刻的?望要如何得著盼望?

她告訴我,透過去找尋、去發現懂得欣賞、了解、支持並尊重不一樣的妳的女人,透過她的眼,妳將看得見妳的生命本質與美善。同時妳發現,是妳激盪了令一個女人對生命的熱情,幫助她重新看見她自己的時候,妳就會了解生命是多麼令人興奮啊……。

她的話使我再次明白,不論有多苦,為什麼我們都願意留在勵馨,每日每夜陪伴?望的、看不見也找不到生命的出口的女人,因為我堅信也知道,透過這樣的看見與被看見的過程,我們所服侍的對像以及我們自己都可以得著那永恆的盼望。

 

編按:作者以台詞(粗體字)為經,對「呻吟」體驗的心路歷程為緯而寫的文章。

 

「我是呻吟者,把女人推向更有力的呻吟。」

回本期目錄

 【探索心花園 】陪她走一段

作者:郭雅真(勵馨蒲公英創傷治療中心諮商員)

阿英小一的兒子遭到陌生人性猥褻,接受了一陣子的治療,當兒子的情緒較為穩定、也不再尿床後,她說:我不能輸給兒子。為了跟上兒子的進步,阿英決定接受心理諮商。

美雪為了讓遭受前夫亂倫的女兒,在脫離父親的魔爪後,能夠願意接受心理諮商之協助,美雪不畏風雨地拖著孱弱的身體,每週固定前來接受諮商,她說這是以身作則,她要示範給女兒看,讓女兒也能夠相信諮商人員…。

當自己的孩子受到性侵害,身為受害者的重要他人:母親,往往會經歷相當複雜的情緒反應,從一開始的震驚、無法置信、否認,接著憤怒、自責,伴隨著害怕、擔憂…,然而當眾人關注的焦點都放在受害者,強調重要他人應如何協助受害者時,重要他人的身心狀況便可能被疏忽了。

筆者在與重要他人諮商的過程中發現,這些母親與其受害的孩子有時就像是在玩著兩人三腳的遊戲,性侵害的事實彷彿兩人腳踝上的粗繩,當其中一個累了、走不動時,另一位的用力、努力,只會勒傷兩人纏了繩的腳踝,此時最好的對待就是與對方一起留在原地,惟有當兩人都情願繼續往前,同意好好面對腳上的繩索,運用各項工具資源,同心將繩結打開時,生命方能獲得解放、恢復自由。

重要他人需學習接受、面對自己也受傷的事實,體認自己因著兒女遭受性侵事件而來的悲傷歷程即是治癒的過程,重新在心裡的傷口敷上藥,藥雖苦卻能治療傷口。在這復雜且積極的因應過程中,需要個案全力投入,面對挑戰與機會,並承擔許多新任務,做許多選擇(包括選擇面對、選擇饒恕等),就在這充滿選擇的歷程中,可重新儲存個案的自主感,讓其知覺到自己仍擁有控制權。性侵事件所造成的變化是全人的、持續一生的,不是一段人生插曲,不會事過境遷,彷彿沒有發生過,但當個案能夠學習將此一經驗與自己的生命融合在一起時,宛若浴火重生的力量將一路伴隨著他們。

阿英順利地在接受諮商三個月後結案。經過了漫長的逃避與無止盡的憤怒後,阿英選擇面對,她知道在兒子與自己的生命中,曾經真真實實地發生過一件令人痛心的事件,阿英不旦勇敢承擔起疏忽照顧的責任,並進一步原諒.饒恕自己…,經歷過這一切,她認為自己的生命韌性增強,面對無知的未來將更加勇敢!而美雪目前仍持續接受諮商,就在她接受諮商的四個月後,她的女兒終於同意,也開始接受蒲公英的諮商,我堅信這對母女的未來,充滿了無限的盼望。

 

回本期目錄

報報馨活動
馨活動6則

活動列表

  1. 「性騷擾防治與宣導」法律巡迴講座
  2. 生活法律停看聽4/29講座
  3. 生活法律停看聽5/20講座
  4. 勵馨北中途之家徵募書桌
  5. 2005勵馨少女圓夢工程『把咪咪帶回家‧給少女一個家』
    《咪咪和六個鐘》紀念郵票傳愛行動
     

回本期目錄

 

「性騷擾防治與宣導」法律巡迴講座

  

相信很多女性都有被性騷擾的經驗,

根據調查,約有八成的女性受過性騷擾,

但是,你知道什麼是性騷擾嗎?

如何保護自己免於性騷擾呢?

被性騷擾時有何求助的方式與管道?

本中心舉辦社區巡迴法律講座,

邀請大家作伙來瞭解自身的權益,成為生活法律高手喔!

 

講座主題:性騷擾防治與宣導

講座對象:一般社區民眾,以景行里居民為主

  • 活動講師:王如玄 律師
  • 活動時間:95年6月3日(週六)PM1:30-3:30
  • 活動地點:文山婦女暨家庭服務中心—台北市景後街151號3F

主辦單位:勵馨基金會、文山婦女暨家庭服務中心

  • 協辦單位:台北市政府社會局、文山區景行里里辦公室
報名電話:29359595 / FAX:29352195洽 林小姐


  下載報名簡章

回活動列表

生活法律停看聽4/29講座

  當愛已成往事如何好聚好散?

離婚需要具備什麼條件?離婚後可以爭取贍養費嗎?

夫妻離婚,子女監護權歸誰呢?打離婚官司要花多少錢呢?……

 

本中心舉辦社區巡迴法律講座,

邀請大家作伙來瞭解婚姻中常遇到的法律問題,

幫助你瞭解自身的權益,成為家庭及婚姻生活的法律高手喔!

 

講座主題:婚姻生活相關法律—離婚、贍養費、子女監護權

講座對象:一般社區民眾,以博嘉里居民為主

活動講師:邀請民事訴訟經驗豐富 吳孟玲律師

活動時間:95年4月29日(週六)PM1:30-3:30

活動地點:博嘉里運動公園藝文教室A

主辦單位:勵馨基金會、文山婦女暨家庭服務中心

  • 協辦單位:台北市政府社會局、文山區博嘉里里辦公室
  • 報名電話:29359595 / FAX:29352195洽 林小姐

 下載報名簡章

 

回活動列表

生活法律停看聽5/20講座

 

當愛已成往事如何好聚好散?

離婚需要具備什麼條件?離婚後可以爭取贍養費嗎?

夫妻離婚,子女監護權歸誰呢?打離婚官司要花多少錢呢?……

 

本中心舉辦社區巡迴法律講座,

邀請大家作伙來瞭解婚姻中常遇到的法律問題,

幫助你瞭解自身的權益,成為家庭及婚姻生活的法律高手喔!

 

講座主題:婚姻生活相關法律—離婚、贍養費、子女監護權

講座對象:一般社區民眾,以忠順里居民為主

活動講師:邀請民事訴訟經驗豐富 賴淑玲律師

活動時間:95年5月20日(週六)PM1:30-3:30

活動地點:忠順里里民活動場所

(台北市文山區興隆路4段145巷30號)

主辦單位:勵馨基金會、文山婦女暨家庭服務中心

  • 協辦單位:台北市政府社會局、文山區忠順里里辦公室
  • 報名電話:29359595 / FAX:29352195洽 林小姐

 下載報名簡章

 

回活動列表

勵馨台北中途之家徵募書桌

~~緊急動員令:徵募書桌~~

勵馨基金會台北中途之家少女急需8張可上鎖的書桌!

原有之書桌已使用多年、無法使用,請各界人士發揮愛心踴躍捐贈,您的愛心可以讓中途之家的女孩們─

有更好的學習環境

更積極努力的學習

懷著感恩的心向上

擁有全新的生活

您的一小步是孩子們躍進世界的一大步!

愛心捐贈聯絡地址: 台北市大安區羅斯福路二段757

愛心捐贈聯絡電話:(02)2367-9595

勵馨基金會萬分感謝您的愛心

回活動列表

2005勵馨少女圓夢工程『把咪咪帶回家‧給少女一個家』《咪咪和六個鐘》紀念郵票傳愛行動

  她10歲,被迫離開心愛的媽媽,因為,爸爸的愛太沈重;
  她14歲,日日夜夜睡在騎樓,因為,家的溫度比騎樓下的石椅還要冰;
  她16歲,放棄學業,成為檳榔西施,因為經濟的匱乏,對弟妹學業的成全;
  她17歲,生下孩子,背負未婚媽媽的重擔,因為對生命可貴的不捨;
  她16歲,進入色情行業,因為生命如同傀儡,被另一個男人操控著…


   勵馨【少女圓夢工程】已經邁入第三年,持續招募善心人士成為不幸少女生命中的貴人,幫助她們完成不一樣的人生。今年,您也有機會成為她們生命中的貴人。《咪咪和六個鐘》系列畫作闡述黃美廉與一隻流浪貓的相遇,透過陪伴與支持,帶給原本不幸的生命無限契機。

  《咪咪和六個鐘》有著神奇的傳愛力量,許多人被這個故事感動,成為【少女圓夢工程】傳愛的推手‧格林出版社總編輯郝廣才出版《咪咪和六個鐘》繪本,讓更多人得以分享這個生命故事;他還義買黃美廉的畫作支持少女圓夢工程,並轉贈給為不幸少女創作歌曲的陳明章。傳愛的力量持續發酵著,北市房仲聯盟會長李慶隆建議發行紀念郵票,加上感恩基金會的資助,這套蘊藏珍貴情操及鼓勵利他精神的生命教材終於完成,得以傳愛至學校及社會每個角落。

  您也能擁有神奇的傳愛力量,並成為少女生命中的貴人,您可以將這份生命教育的教材轉贈給學校或機構,讓利他精神深植下一代的心中,也可以私人收藏。請支持「少女圓夢工程」,認購《咪咪和六個鐘》紀念郵票,讓這個生命教育的故事不斷被訴說及擴散,以激勵及幫助更多的生命。

  

邀請您成為少女生命中的貴人,讓愛不再缺角
 

 

回活動列表

回本期目錄

 

財團法人勵馨社會福利事業基金會 發行
總編輯:紀惠容 主編:張靜文 
執行編輯:辛重安 網編:黃雅慧
郵政劃撥帳號:1217497-8
10646台北市大安區羅斯福路二段75號7樓
電話:(02)2367-9595 傳真:(02)2367-3002