| |
「英文環境」直接影響
學習英文的效果，《視
覺系英文》透過實景照片，帶你到北美實際生
活環境中學好英文。 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
台灣博物館
位於台北二二八公園內的博物館，其前身為日治時期「兒玉總督後藤民政長官紀念館」。原址在清代為台北府城天后宮，香火鼎盛，至大正2年（1913）始被拆除，於其址上建紀念館，大正4年竣工。由總督府技師野村一郎與技手荒木榮一合作設計，建築採後期文藝復興式，運用三角形山頭與古典柱式。入口立面用多立克（Doric）柱式，平面左右對稱，中央入口大廳上置圓頂，室內則採華麗的科林斯（Corinthian）柱式，兩翼的空間作為展覽室，有完整的大跨距木桁架，但近年被無知建築師拆除，增加水塔，改裝鋼桁架成為樓中樓，在一次地震中受損。這座建築為台灣仿文藝復興式建築的最高典範，館內收藏許多台灣自然與人類學史料，彌足珍貴。
※摘自【台灣簡明百科】
|
|
 |
|
|
|
|
 【中國
vs. 西方】 |
|
| ◆ 世界的屋脊──西藏 |
|
|
【中國觀點】
西藏
Tibet
【摘 自】中國大百科全書
【漢語拼音】Xizang
【中文詞條】西藏
【外文詞條】Tibet
【作 者】王輔仁
知識分類：：分類檢索／中國歷史／中國歷史／〔歷史地理〕／〔清〕
(3)／西藏
中國行政區域名。位於中國西南部。北界新疆﹐東北界青海﹐東界四川﹐東南界雲南﹐並有一段與緬甸相連﹔其南與印度﹑不丹﹑錫金﹑尼泊爾為界﹔西界印度﹑克什米爾。面積約為一百二十萬平方公里。
古為羌﹑戎地。唐﹑宋稱吐蕃。蕃﹐藏文作Bod﹐為藏族的自稱。有人認為﹐"蕃"是古代藏族普遍崇信的巫教──"本"(Bon)的音轉。吐蕃一說為吐蕃自稱"大蕃"﹐唐人改"大"為"吐"。松贊干布(﹖～650)曾劃分其地為五如(如﹐意為部或翼)﹕烏如﹐以今拉薩為中心﹔腰如﹐以今山南地區乃東縣為中心﹔葉如﹐以今日喀則地區南木林縣為中心﹔拉如﹐以今日喀則地區謝通門縣為中心﹔孫波如﹐其範圍大致為今那曲地區與青海省連接地帶﹐即古羌人蘇毗(被吐蕃征服後稱孫波)聚居的地區。……看全文
|
|
|
|
【西方觀點】
西藏
Tibet
【摘 自】大英簡明百科
【中文詞條】西藏
【外文詞條】Tibet
知識分類：世界地理篇＞中國與台灣地區
藏文作Bod
中文作西藏（Xizang、Hsi-tsang）
西藏先前乃是國家，如今為自治區，位於中國西部，人口數約為2,400,000人（1996）。西藏首府拉薩。在1950年代之前，西藏以其佛教文化和宗教而自成一獨特的整體，並試圖孤離於世界的其他部分。西藏位於一座平均高於海平面16,000英尺（4,900公尺）的高原上，是世界上最高的地域。西藏周圍的山脈包括崑崙山和喜馬拉雅山脈；埃佛勒斯峰則高聳於邊界，與尼泊爾相鄰。西藏於七世紀到八世紀間以強大的佛教王國而興起。它在十三世紀由蒙古所統治；十八世紀則由滿族王朝入主。1911年至1912年中國革命以後，西藏在英國的影響下獨立。中國共產黨於1950年入侵並占領西藏，並於1959年嚴厲鎮壓反抗中國的叛亂。1965年，西藏在名義上成為共產中國裡的自治區。它的佛教文化在中國文化大革命期間幾乎陷於毀滅。從1970年代晚期以降，實施了部分宗教和經濟改革，但獨立運動從1980年代以後漸趨增長。西藏的精神領袖達賴喇嘛，於1959年在印度成立流亡政府，並持續嘗試為西藏獨立凝聚世界的輿論。
|
|
|
【Dr.
iWord觀點】
目前一般所謂的西藏是指西藏自治區，廣義的藏文化圈還包括被劃入青海、甘肅及四川、雲南的藏民族區域，甚至也有部份屬印度管轄及位於不丹、錫金與拉達克的區域。
素有「世界的屋脊」之稱的西藏，一直都是世人眼中神祕的國度，地處東亞，位於青藏高原之上，與尼泊爾、不丹及印度等地相鄰，又因東西及南北向各有高大山脈所圍繞，平均山脈海拔為5000公尺以上，其中位於尼泊爾和西藏邊界的珠穆朗瑪峰，長久以來吸引登山好手挑戰自己體能極限。除了山脈外，西藏亦擁有世界海拔最高的納木錯湖，納木錯在藏語亦是「天湖」之意，真可謂名符其實啊!!
|
|
【你的觀點】
你的看法不同嗎？請到討論版，說說你的觀點。 |
|
|
|
|
|
|
來自西藏的祝福--金剛舞
鹿舞是一種驅逐邪靈之舞。
|
無論對國人或外國人而言，西藏一直是極富神秘色彩的地方；而密宗，更是極神秘的宗教。
六月中旬，台北出現了一場「西藏密宗金剛舞消災祈福法會」。這是金剛舞第一次出現在國內，不免引來人們的好奇；但對修持密宗的信徒而言，不僅難得，更是一大功德。
到底什麼是金剛舞？它又代表什麼意義？
這場金剛舞法會，是由台灣寧瑪巴白玉佛法中心所主辦的。「寧瑪巴」是藏文「最古老的」意思，也是我們一般所稱的「紅教」。有別於後來由宗喀巴改革後的「黃教」，同修密宗，以所穿服裝的顏色區別。
寧瑪巴白玉佛法中心，遠從印度請來了密宗高僧貝諾法王，他率領十六位喇嘛共同主持法會。
貝諾法王的寶座與僧侶樂團同設在舞台右側。僧侶樂團的樂器包括：鈸、小鼓、大鼓、嗩吶，和一種首次出現國人眼前、藏人稱之為「凍簽」的樂器，形狀大約就像拉長了的嗩吶。
整個法會的過程中，法王手持法器，盤坐其上，隨著樂韻、舞姿誦禱咒語，打出各種消災祈福的手印。據白玉佛法中心的常住喇嘛覺媚堪布指出，這時的貝諾法王也是金剛舞的一部分，他代表著境界中的「蓮花生大士」，他的一切行止，正是大士的儀軌。
……MORE
※摘自【光華雜誌中英對照知識庫】1988年07月號
|
|
|
|
 |
Ｑ：哪一條河的上游，是世界上海拔最高的？
Ａ：雅魯藏布江 |
|
雅魯藏布江
Ya-lu-tsang-pu River
雅魯藏布江一景
。
|
【摘 自】大英簡明百科
【中文詞條】雅魯藏布江
【外文詞條】Ya-lu-tsang-pu River
知識分類：水系與湖泊>中國與臺灣地區
亦作Yarlung Zangbo
Jiang。
中國最高的大河，在西藏自治區。也是世界上海拔最高的大河之一。發源於西藏西南部喜馬拉雅山北麓的傑馬央宗冰川，由西向東橫貫西藏南部，繞過喜馬拉雅山脈最東端的南迦巴瓦峰轉向南流，經巴昔卡出中國境。進入印度後稱布拉馬普得拉河(Brahmaputra
River)，在孟加拉國與恆河相會後注入孟加拉灣。中國部分長1,940公里，流域面積24.6萬平方公里(全長2,840公里，流域面積93.5萬平方公里)。幹流河谷沿東西向的斷裂帶發育，流域呈東西向的狹長帶，支流多而短小，較大支流有拉薩河、帕降藏布、拉喀藏布、尼澤曲、年楚河等。幹流在拉孜以上為上游，其中薩噶以上稱馬泉河，上游河床海拔3,950公尺以上，為高寒河谷地帶。拉孜到則拉為中游，支流眾多，流量增大，河谷展寬，氣候溫和，水利條件較好，是西藏農業最發達的地區。下游穿行於高山峽谷中，河流流向驟然由東流折向南流、再轉向西南流，形成世界上罕見的馬蹄形大河灣，著名的底杭峽為世界最大峽谷之一。截止國境線年徑流總量為1,100億立方公尺。洪水由暴雨形成，持續時間較長。由於水量豐富，落差大而集中，水力資源十分豐富。按平均流量估算，僅幹流及五大支流的天然水能蘊藏量為9,000多萬瓩，僅次於長江，居中國第二位。
|
|
|
| ◆為什麼錯了？ |
|
恆河
|
印度北部河流。自古為印度教徒奉為聖河。 |
|
湄公河
|
東南亞最長的河流。 |
|
窩瓦河
|
俄國西部河流。歐洲最長的河流和俄羅斯西部的主要水道。
|
|
|
|
 |
Ｑ：地球最高點的山峰？
Ａ：埃佛勒斯峰；珠穆朗瑪峰；聖母峰 |
|
埃佛勒斯峰；珠穆朗瑪峰；聖母峰
Everest, Mt.
【摘 自】大英簡明百科
【中文詞條】埃佛勒斯峰；珠穆朗瑪峰；聖母峰
【英文詞條】Everest, Mt.
知識分類：世界地理篇＞山脈
西藏語作Chomolungma
尼泊爾語作Sagarmatha
亞洲喜馬拉雅山脈群峰之巔，地球最高點，高達29,035呎（8,850公尺），位於尼泊爾和西藏邊界。自1921年起，不斷有人試圖征服埃佛勒斯峰，直到1953年，由紐西蘭人希拉里（Edmund
Hillary）和尼泊爾人登京格‧諾爾蓋（Tenzing
Norgay）到達峰頂。不論如何，1999年在埃佛勒斯峰山下發現英國探險家喬治‧馬洛里（George
Mallory）的遺體是有爭議的，馬洛里於1924年初，登上該峰頂，在下山時遇難。埃佛勒斯峰以往認可的高度是29,028呎（8,848公尺），這是1950年代初期所測量的，在1990年代末期又重新測量。
|
|
|
|
| |
|
