Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

科幻科學報
科幻科學報

330期 2006.07.18.

科學衍生科幻.科幻延伸科學每週二發報 

   颱風過了,只是天氣還是灰濛濛。在網路上看到一張蔚藍天空跟海岸的照片,還真是想念盛夏戶外的藍天啊~

Romulan
星艦學院編輯小組

交大科幻中心
通俗科學網
科學人
星際聯邦
星艦學院


 


 

 
 



     最IN話題 ■ 「衛斯理與你」部落格大串聯得獎名單
      作家專區 ■ 倪匡與我(2/3)
     科學小視窗 ■ 拿破崙魚瀕臨絕種

 


▌「衛斯理與你」部落格大串聯得獎名單
▌主辦/皇冠文化集團、網路城邦、科幻科學報、交大科幻研究中心


   衛斯理與你部落格大串聯徵文入選者名單如下:

1【靉魅戀情】作者:靉   【衛斯理與你】部落格大串聯
http://blog.yam.com/ilove02/archives/1848175.html

2【motoki】作者:motoki   衛斯理與我
http://www.wretch.cc/blog/motoki&article_id=6376949

3.【hidemehideme】作者:白濫-限界-曉習夜攻   醫院、老人、衛斯里
http://hidemehideme.spaces.msn.com/Blog/cns!5AE73A1F01E1C238!1202.entry

4. 【書寫 記憶 3.07】作者: almasylin   記憶限定串聯活動
http://www.wretch.cc/blog/almasylin&article_id=6253147

5【劍龍的侏儸紀公園】作者:劍龍   倪匡筆下的衛斯理
http://joyueng.twbbs.org/?p=62

6【私文帚地】作者:京城野   我的老友──衛斯理
http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=ymf1024&f_ART_ID=316830

7【leaner 的網誌】作者:城裡的月光   令我百看不厭的衛斯理傳奇
http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=leaner&f_ART_ID=311519

8【靈羽秋途】作者:素逸   【衛斯理與你】部落格大串聯
http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=ynlol&f_ART_ID=300387

9【白牙走在飢餓之路宣讀慾望的權利】作者:ntw62341   衛斯理與我
http://www.wretch.cc/blog/ntw62341&article_id=2951058

10【仙鄉陋室】作者:千山獨行   衛斯理傳奇-融合古典現代未來
http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=elle0109&f_ART_ID=283404

  以上每人將贈送衛斯理科幻小說《錯購》一本(皇冠文化提供)。主辦單位將以留言及e-mail通知得獎者,得獎者請協助於7/31日前回覆贈書資訊,寄到plan@crown.com.tw,以便皇冠文化寄送贈品。



 

▌倪匡與我(2/3)
▌文╱葉李華


把聲音化成文字的時代已經來到了,那麼,把思想化成文字的時代還會遠嗎?(一九九六‧三‧二)

  凡是大作家,總有自己特殊的寫作習慣。倪匡也不例外,他永遠只用最便宜的筆,但稿紙卻喜歡用訂做的精品(皇冠版「倪匡科幻空間」的讀者,對這張稿紙絕不會陌生)。除此之外,他寫作時喜歡聽音樂,桌面還要調整成三十度仰角。

  這樣的寫作習慣,維持了大約三十年。因此,當中文電腦逐漸普及後,每當親友推薦他試試利用電腦寫作,倪匡總是嗤之以鼻,強調絕無可能。我自己也碰過一兩次釘子,此後當然不敢再提。萬萬沒有想到,一九九五年底,倪匡竟然主動向我表示,他聽說中文語音輸入系統剛剛問世,頗有躍躍欲試的意思。

  兩個月後,我終於買齊了軟硬體,自己先試用一星期,才把整套電腦送到倪匡家,並花了幾小時從「開機」教起(不愧是衛斯理,果然一學就會)。憑良心說,那套語音輸入系統相當原始,我自己試用之後的結論,是我這輩子絕不用這玩意。然而,又是萬萬沒想到,從來不碰電腦的倪匡大師,竟然在半個月之後,就「唸出」生平第一個正式的電子檔,那就是《雙程》一書的自序。

  又過了兩個月,倪匡完成了新作《洪荒》,得意洋洋地在自序中說:「這個故事全部由電腦運作的聲控文字處理記述完成。把語言化成文字,是最新的科技……第一時間學習並使用了這種新科技──三月初開始,五月初完成。不知道是不是可以算是人類有史以來第一本由聲控文字處理系統完成的小說?」我在此可以做證,從《洪荒》開始,倪匡後來的每一部作品,全都是用那台電腦唸出來的。

  後來當然有不少人,問起倪匡為何不再排斥電腦。倪匡的回答則是:我是從手寫一口氣升了兩級,這正是科幻作家該做的事!

  順便透露一個小秘密,希望倪匡不要介意。在《洪荒》寫到一半的時候,我正好去維修那台電腦,倪匡興沖沖地拿出列印稿,要我當場翻閱這半部新作。當我很快翻完一遍之後,倪匡迫不及待(而且有點心虛地)問道:「像不像用電腦寫的?」一時之間,我真猜不透他所期待的答案是肯定還是否定,只好憑良心答道:「好像看不出來……」聽到我這樣回答,倪匡才大大鬆了一口氣!

  還有一個小插曲,也很值得一提。在前面提到的那篇《雙程》自序中,倪匡寫道:「我很貪心,心想,把聲音化成文字的時代已經來到了,那麼,把思想化成文字的時代還會遠嗎?」當時,我只覺得這句話純屬科幻筆法,因此看過就算。沒想到幾年後,我在網路上讀到一則科技新知,內容正是「思控電腦」的最新發展。我趕緊將網址寄給倪匡,他則回了簡潔有力的四個字:「妙之極矣!」

後記:一位物理學家的來信(一九九六年三月)

  對我個人而言,《雙程》這本書意義十分重大。除了上述那篇自序,另一個更重要的原因,則是透過這本書,我終於有機會──套用倪匡在《死去活來》書中的一句話──「過過衛斯理癮」。

  事情是這樣的,自從我和倪匡成為鄰居後,他每寫完一本書,在尚未正式出版之前,我就會索取手稿影本一睹為快。當我照例看完《雙程》的手稿後,倪匡跟我聊起書中的情節,說這個設想實在太過離奇,事後想想,連他自己都無法說服自己。我則表示,最近我讀到一些「量子宇宙學」理論,正好能為這個設想來背書。倪匡大為高興,立刻要我以物理學博士的身份,幫這本書寫一篇序,我自然一口答應。

  等到真正動筆的時候,或許是心理壓力太大,這篇序怎麼也寫不好。我靈機一動,試著改用「後記」的形式,假託宇宙學家霍金的來信,提出物理學的觀點和解釋。寫好之後,我將稿件寄給倪匡,順便附上一封信,希望他原諒我的僭越。倪匡絲毫不以為忤,欣然接受了這篇後記。事後,他還來信謬讚了我一番:「語氣文字,無不畢肖,別說若干年後,就算現在,也保證無人分得清,物理學博士而有如此隨心所欲的文字能力,閣下堪稱有史以來第一人!」

  這些年來,每次想到這件事,我總是忍不住暗自欣喜,並且偷偷在心中,將它和倪匡代筆《天龍八部》相提並論。

葉李華設立了一個極有趣的網站,簡稱「科科網」……對科學和科幻有興趣者,盍興乎來!(一九九九‧三‧廿三)

  我雖然從一九九三年七月起,便全力投入中文科幻的推廣,可是由於人在美國,經常感到鞭長莫及和力不從心。因此四年後,我決心回到台灣,站上推廣中文科幻的第一線。

  當時正值網路事業蓄勢待發,我自然不放過這個機會,經過一年多的醞釀和籌備,終於在一九九九年初,推出以科學加科幻為號召的「科科網」。當初的構想,是希望有心人共襄盛舉,所以我聯絡到一個特別優秀的倪匡網站「龍幻的衛斯理世界」,邀請網主龍幻加盟這個計畫。當時就讀香港大學土木系的龍幻一口答應,於是「科科網」的倪匡科幻部分,就委託龍幻直接主持。

  雖說我已經離開美國回到台灣,太平洋彼岸的倪匡仍舊很關心我的近況,不時給我加油打氣。當他知道「科科網」正式推出之後,立刻在新書《天打雷劈》的自序做了最直截了當的宣傳。至於龍幻的網站,倪匡第一次看到便讚譽有加,不但在《人面組合》自序中公佈它的網址,還私下跟親朋好友說:這個網站連衛斯理的祖宗八代都調查得一清二楚。

我很高興有葉李華這樣博學的朋友,當然不免盛讚,自嘆勿如……(一九九九‧十一‧十五)

  我定居台灣後,仍然常常回到美國探望倪匡。有時為了聊個痛快,索性晚上也賴著不走,以便第二天一大早,就能繼續打開話匣子。

  一九九九年底,我又一次「賴著不走」的時候,倪匡頗為得意地告訴我,他剛寫完一本新書,故事相當匪夷所思,裡面有一個人物,竟然把睡夢中的一切,當成他的另一個人生。聽完這段描述,我忽然有似曾相識的感覺,脫口而出:「中文古籍《列子》裡面,好像有非常類似的說法。」

  根據倪匡事後的記述,他「不禁又驚又喜,驚的是竟然如此孤陋寡聞,不知道有這樣一回事;喜的是自己的設想在完全沒有受到古人的影響下,竟然能夠和古人的記述吻合,真不容易。」

  為了謹慎起見,我趕緊上網搜尋《列子》的原文,經過一番努力,總算找到記憶中的那些篇章。倪匡一看之下,更是對古人的想像力驚嘆不已。於是,在完稿的《異種人生》中,倪匡加入了下面幾段話:

  在書桌上有一冊打開了的線裝書,我加以特別注意,仔細看了看,那是一部《列子》。

  這部被稱為是道家經典的書籍,並不流行,相當冷門,也不知道溫伯如何以會有興趣──他不但對之有興趣,而且顯然十分有興趣,因為在書桌上有許多紙,寫著小楷,是溫伯如抄寫的《列子》。

  我看了一看,他抄寫的全是《列子》的第三卷〈周穆王篇〉,抄了不止一遍。

  當時我心中感到有些奇怪,並沒有進一步深思──後來我才知道自己何等疏忽。後面自有交代。

  更令我感到榮幸的是,倪匡還將這段經過,寫成了這本書的後記。在此我想強調的是,這篇後記的結尾十分耐人尋味,那是因為倪匡不知不覺套用了小說筆法。

  我很高興有葉李華這樣博學的朋友,當然不免盛讚,自嘆勿如。葉李華為人老實,說:「是朱敏鵑告訴我的。」

  幾小時後見到了朱敏鵑,向她鞠躬,表示欽佩。

  最後我還想強調一點,《異種人生》真的很好看,是衛斯理故事中的「異數」之一。

才開始看葉李華帶來的一本奇書,雀躍如貧童得嚐八寶飯。(二○○○‧四‧八)

  在《偷天換日》代序的最後一行,倪匡寫了上面這句話。後來,有很多朋友問我,究竟是什麼「奇書」,能夠讓倪匡如此「雀躍」?

  答案或許會讓許多人跌破眼鏡。書名是《古中國的X檔案──以現代科技知識解山海經之謎》,作者是馬來西亞華僑丁振宗先生。

  其實,這件事純粹是無心插柳。長久以來,每次發現自認為有趣的書,我總是忍不住要送倪匡一本。這或許是潛意識作祟,暗自希望倪匡從中擷取有趣的點子,嘉惠包括我自己在內的無數倪匡迷。成功的例子雖然不多,我卻積習難改,即使只是抱著姑且一試的心情,也總是要和倪匡分享這些新發現。

  二○○○年三月底,我正準備再度赴美,週末偷閒逛書店時,這本書猛然躍入我的眼簾。隨手翻閱後,我又老毛病發作,一口氣買了兩本。幾天之後,這本奇書就交到了倪匡手上。倪匡習慣性地當場翻了翻,立刻驚為「天書」,愛不釋手。一連好幾天,話題都沒有離開這本《古中國的X檔案》。

  這本書到底有什麼驚人的內容呢?根據倪匡的說法,作者對於《山海經》這本古籍的詮釋,簡直要比衛斯理更衛斯理,可是又說得有根有據頭頭是道,令人不得不信服。

  返台後,我輾轉聯絡上作者丁先生,代表倪匡向他致意,他表示相當榮幸。次年,丁先生趁來台之便,約我以及幾位科幻作家見了一面,眾人相談甚歡。我把這次聚會的詳情,寫信告知倪匡,倪匡回信說:「當然記得(他)!也相信你們見面必然相談愉快,想像力都如此豐富的人,會有說不完的話題,可惜我無緣參加。」

當時,即使在想像力天馬行空的衛斯理看來,這些計畫也是極富科幻色彩。(二○○○‧四‧八)

  這句話,出自「天下文化科幻系列」總序的第三段,完整的文字如下:「整整三年前,和我做了數載鄰居的忘年至交葉李華向我辭行,說要回台灣去推廣中文科幻。擁有柏克萊物理博士頭銜的他,做事一向有板有眼,早已擬好三個努力的方向:一是有組織、有計畫地出版經典科幻作品,二是成立兼容並包的中文科幻網站,三是在大學正式開設科幻課程。當時,即使在想像力天馬行空的衛斯理看來,這些計畫也是極富科幻色彩。」

  在倪匡眼中,科幻小說只分成好看與否兩大類,並沒有任何國界或疆界。因此,無論我推廣本土科幻或西方科幻,只要內容通俗好看,倪匡一律大力支持。二○○○年,我幫天下遠見出版公司策劃的「科幻系列」即將開跑,免不了要請倪匡加持一番。結果,倪匡不但寫了一篇文情並茂的序言,還同意和張系國教授共同擔任榮譽顧問。後來,在新書發表會的前夕,倪匡甚至答應越洋連線「現聲說法」──前提是電話鈴聲必須吵醒他,吵不醒就只好缺席。

  發表會當天,越洋連線自然是壓軸好戲,因此刻意安排在最後一刻。電話終於打通了,傳來倪匡半睡半醒的聲音,在場每一個人都相當興奮。倪匡簡短致詞後,許多科幻友人紛紛上前,湊近電話擴音機和倪匡對話,情景令人萬分感動。

  可惜的是,「天下文化科幻系列」只出了八本書,就因為曲高和寡而不得不叫停。好在天無絕人之路,在另一個意想不到的地方,我又找到中文科幻的新希望。

非常感謝主辦單位捧場,將這個比賽命名為「倪匡科幻獎」……(二○○一‧四‧一)

  基於一個十分幸運的機緣,我從台北來到新竹,建立了推廣中文科幻的第二基地。

  二○○一年初,在交通大學張俊彥校長的大力支持下,我開始籌備「倪匡科幻獎」,同時在交大成立科幻研究中心。同年四月一日,中國時報人間副刊以整版的篇幅,宣示「ET回來了!」除了公佈徵文比賽的詳細訊息,還刊登了倪匡撰寫的專文〈一段科幻緣〉。

  在這篇近二千字的文章中,倪匡侃侃而談他和我的忘年之交,而在結尾處,則鏗鏘有力地寫道:

  今年,葉李華更上一層樓,負責為他任教的交通大學,籌辦一個網路上的中文科幻大賽。非常感謝主辦單位捧場,將這個比賽命名為「倪匡科幻獎」……在中國時報和幾家重量級協辦單位的支持下,我相信這個比賽一定辦得有聲有色,成為二十一世紀中文科幻的起跑點。

  為了不辜負倪匡的期望,過去五年多來,我將「倪匡科幻獎」視為生命中至為重要的一件事。五年後的今天,我終於可以大言不慚地說:「倪匡科幻獎」已經成為全世界最重要、最盛大的中文科幻獎。客觀證據之一:參賽作品來自全球十數個國家與地區,五屆的總收件數累計四千餘件,不但打破過去任何科幻獎的紀錄,甚至已經在規模上凌駕正統的文學獎。客觀證據之二:目前最權威的網路百科全書http://en.wikipedia.org/,在中文版子站的「科幻小說」這個條目之下,共列出三個重要國際獎項,那就是「星雲獎」、「雨果獎」與「倪匡科幻獎」。

  這些年來,每當我和倪匡分享「倪匡科幻獎」的捷報時,他總是讚揚和肯定我的努力,自己卻是功成不居。事實上,從第一屆到第五屆,倪匡除了沒有親自來台,其他能夠盡心盡力之處,一絲一毫都沒有少做。包括越洋接受電台訪問、越洋參與決審會議、以視訊方式在頒獎典禮致詞、以電子郵件協力初審作業、撰寫評審講評、撰寫贊助感謝函等等。

  身為「倪匡科幻獎」的總策劃,我最感激的一點,則是倪匡當初毫不猶豫,就慷慨捐出他經營一生的金字招牌。否則,這個徵文比賽不可能順利打響全球知名度,更不可能號召那麼多朋友出錢出力。



 

▌拿破崙魚瀕臨絕種
▌文/科科報編輯小組


  生長在溫、熱帶海域的珊瑚礁魚類-拿破崙魚(Napoleon Wrasse,又稱蘇眉魚Cheilinus undulatus)快被人類吃到絕種了。拿破崙魚額頭上有奇特的隆起物,穿梭在帛琉等熱帶海域的珊瑚礁。

  拿破崙魚是高級餐廳中的佳餚,每公斤價格100美金以上,香港是其最大消費市場。拿破崙魚雖然已經受到華盛頓公約保護,但非法捕魚和走私現象仍頻。因為價格高,讓各國漁民不顧犯法危險,捕捉各年齡的拿破崙魚,造成拿破崙魚的數量已經減少了八成以上。

  此外,環保團體批評多數拿破崙魚都是利用毒魚方式捕獲,除了讓拿破崙魚瀕臨絕種,還毒死生態系中其他魚類和珊瑚,造成拿破崙魚棲息地被破壞。環保團體呼籲透過國際合作來管理拿破崙魚的貿易,避免破壞區域生物多樣性。



 

科幻科學報
星艦學院發行

【徵稿啟示】
˙科幻科學報徵求各式中文科幻創作、介紹、心得及科普文章。
˙不接受外文作品及無版權翻譯作品。
˙若有版權問題,作者自行負責。
˙來稿請寄 scisci.mail@gmail.com,恕無稿酬。

【關於我們】
˙訪談室長期徵求問題,歡迎來信:scisci.mail@gmail.com
˙讀者意見,如未特別註明,視同授權刊登於科幻科學報上。
˙活動看板一區,有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。

【關於轉載】
˙網路上之非商業轉載:
  若欲轉載,請勿更動版面或刪減文字,並請於文前註明「轉載自『科幻科學報』」。
˙商業性質或其他媒體轉載,請先徵求作者同意,謝謝。