█▉▊▋▌▍▎▏▏ 科 幻 科 學 報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ http://iwebs.edirect168.com/scisci/ ▏▏▎▍▌▋▊▉█ 本期內容 ▼〈No.44〉2000.12.12 ══════════════════════════════ 科科書介 ■ 蒙娜麗莎的魅惑（1/2） 髑髏地的白骨紅顏 ■ 一千零一個星球的慾望辭典（2/3） 時空行 ■ 第三章 執行任務（9/30） 科學小視窗 ■ 愛神星如何抓住撞擊的拋射體？ 活動看板 ■ 科幻講座—誰怕世界末日？科幻中的異類主題 活動看板 ■ 星艦學院 12.15 影片簡介 ══════════════════════════════ ──────────────────────────────── ▌編輯的話 ──────────────────────────────── 在上一期的電子報當中，提到了威廉‧吉勃遜（William Gibson）。在接下來幾期當中，AITNOG就介紹了這位科幻作家的作 品—蒙娜麗莎的魅惑。 最近都很少收到讀者的來信呢，如果大家對於科幻科學報有任 何的意見還是指教的話，都歡迎大家來信喔！^_^ 嘉恩 星艦學院編輯小組 mailto:scisci@mail.apol.com.tw ──────────────────────────────── ▌科科書介 ▌蒙娜麗莎的魅惑（1/2） ▌AITNOG˙著 http://mail.apol.com.tw/~scisci/author05.htm ──────────────────────────────── Mona Lisa Overdrive /1988 （暫譯：蒙娜麗莎的魅惑） 故事裡第一位登場的角色是久美子（Kumiko），一位13歲的日 本女孩。她的父親為了保護她而將其送往倫敦避難。在倫敦，她的 父親將她交給了羅傑‧史瓦因（Roger Swain），而且託付莎莉‧席 爾斯（Sally Shears）負責保護她的安危。我們後來知道了莎莉‧ 席爾斯其實就是茉莉‧米里昂（Molly Millions）而且她必須被迫 與恐嚇她的羅傑共事──而羅傑自己卻也正被「鐵席爾-艾希普救世 軍」（Tessier-Ashpool SA）的「珍妮第三」（Lady 3Jane）勒索 當中。莎莉所受到的指示是去綁架目前當紅的「虛擬天視」（simstim） 偶像安姬‧米契爾（Angie/Angela Mitchell），然後在現場留下一 個替身的屍體，並宣告安姬的死亡。 而這名宿命的替身就是蒙娜麗莎（Mona Lisa），一個16歲的天 真少女，她被她的皮條客艾迪（pimp Eddy）帶往紐約，而後艾迪卻 無故地遭到殺害，而蒙娜麗莎則在紐約被整型成安姬‧米契爾的樣 子。安姬是著名生化晶片設計師克里司多弗‧米契爾（Christopher Mitchell）的女兒，是「虛擬天視」界紅極一時的偶像歌手。安姬 具有能不必透過任何「數位介面」（cyberdeck）就自由地進出「數 位空間」（cyberspace）的特殊能力，而這全是拜她父親在她腦中 植入的神秘生化晶片「veves」之賜的緣故。「veves」生化晶片讓 安姬能夠和「數位空間」裡被稱為「幻神」（loa: the voodoo gods of cyberspace）的高等人工智慧們直接溝通，但這塊生化晶片同時 也讓她不可自拔地染上了沈迷於「數位毒癮」（drugs）裡的併發症。 安姬的男友，代號「讀數/讀數歸零」（the Count/Count Zero）的巴比‧紐馬克（Bobby Newmark）偷走了一塊非常昂貴的機 密生化晶片「阿雷芙」（aleph--希伯來文的第一個字母）──一塊 擁有超大資料容量的生化晶片。有了它，巴比將得以無後顧之憂地 永遠待在「數位空間」之中。盜得「阿雷芙」的巴比藏匿在一處廢 棄的工廠裡面──那個亨利‧史力克（Henry Slick）與湯瑪斯‧真 特立(Thomas T. Gentry)所住的被稱為「狗窩」（Dog Solitude） 的地方。他們一起駭入（jack into）「數位空間」之中，為的是解 開神秘「母體矩陣」（Matrix）的具體形態之謎。 小說的最後，莎莉綁架了蒙娜麗莎與安姬，出現在廢工廠裡， 但隨即卻遭到了「阿雷芙」所有者──巴比、史力克、和真特立── 的阻止，雙方進而展開了一場大決戰。當真特立與史力克成功地將 巴比送進（jack into）「數位空間」後，巴比運用「阿雷芙」特殊 的能力成功地從這場混戰中救出了眾人。 經過這場惡鬥，（現實生活裡的）安姬不幸喪生──但她卻從 此得以永久地與王子巴比一起生活在「數位空間」裡頭，再也不必 分開。 而蒙娜麗莎──那個原本要被用來當作安姬替身犧牲品的不幸 少女──也因此得以繼承安姬的偶像身份繼續地在現實裡過著「虛 擬天視」巨星的燦爛生活。 註解： 矢間久美子（Yanaka Kumiko） 一位13歲的日本女孩。他的父親為了保護她而將她送往倫敦避難。 羅傑‧史瓦因（Swain, Roger） 久美子之父矢間先生的僕人。眼色淡灰，臉型消瘦深刻，銀髮。 於矢間博士倫敦住宅裡接獲「珍妮第三」（Lady 3Jane）的勒索 恐嚇信。 茉莉‧米里昂（Millions, Molly） 具有多個身份與化名的謎樣人物。對「新豹幫」（Panther Moderns） 而言她是「貓后」（Cat Mother）；對「錫安人」(Zionites)而 言她是「剃刀/貓眼」；而她同時也是莎莉‧席爾斯（Sally Shears） 、蜜斯蒂‧史提爾（Misty Steele）。 這個謎一般的角色經常出現在威廉‧吉勃遜的作品裡，在「捍衛 機密」（Johnny Mnemonic）甚至是男主角Johnny的女友。 鐵席爾-艾希普「珍妮第三」（Tessier-Ashpool, Lady 3Jane） 鐵席爾王朝（Tessier dynasty）成員之一，為「鐵席爾-艾希普 救世軍」（Tessier Ashpool SA）一系列被稱為珍妮（Janes）的 十個複製人中之第三個。 「虛擬天視」介面（simstim deck） 一種與今天錄放音機與錄放影機類似的娛樂型態，但不同的是， 「虛擬天視」所服務的不光只是人們的聽覺和視覺，它是一種「 全感官」的先進娛樂形式。在「蔓生都會」系列裡，這種東西就 跟今天的電視一般地廣受歡迎。「虛擬天視」提供各種不同型態 的節目，人們終日沈迷其中。除了錄影播放外，透過特殊的播送 站，也可以即時放送「虛擬天視」的現場節目。 安琪拉/安姬‧米契爾（Mitchell, Angela/Angie） 著名生化晶片設計師克里司多弗‧米契爾的女兒。在其父涉嫌背 叛保阪會社（Hosaka）的事情遭到曝光之後，將安琪拉送去頂罪。 藉著其父安裝在她腦中的特殊基因晶片，安琪拉能不必透過一般 的「數位介面」（cyberdeck）自由地進出數位空間（cyberspace）， 但卻也同時會被loa所直接控制。因其所擁有的異能，她曾經從「 數位空間」裡ICE的攻擊之中成功地救出巴比‧紐馬克（Bobby Newmark，代號『Count Zero讀數歸零』）。後來兩人相戀成為男 女朋友。由於其特殊的能力，她成功地取代了「虛擬天視」 （simstim）明星桃莉‧伊莎姆（Tally Isham）的偶像地位。 *桃莉‧伊莎姆（Isham, Tally）：「虛擬天視」明星。 ──────────────────────────────── ▌髑髏地的白骨紅顏 ▌一千零一個星球的慾望辭典（2/3） ▌洪凌˙著 http://mail.apol.com.tw/~scisci/author07.htm ──────────────────────────────── ４．伊底帕斯的星際妄想曲 「真是可愛的景觀，我的孩子。」 少年閉上眼睛，體內的火燙感讓他暈眩、口渴。眼前就是他朝 思暮想的母親，冷豔的女王。她的眼神裝滿邪惡的樂趣，伸出左手， 冰涼的六隻手指繞著他被鐵鍊與繩索綁縛的猥褻痕跡，如同天鵝滑 行過水面一般，從容撫摸著。 「喔，還有這裡！這也是你的烙印．．．．．．」 她的手指把玩著穿刺他乳尖的那一對銀環，試探性地拉了幾下。 他咬緊嘴唇，遏止自己叫出聲來。那種混雜著細緻的撩撥與微妙的 痠麻感，讓他的每一寸肌膚都活化起來，像是遭到精心調節的電擊。 「哎，你想要我玩弄你，對不對？這個淫蕩的小男孩。」 她志得意滿地看著他，扳住他的下巴，帶著肉桂酒氣味的舌尖 滑入他顫抖的嘴裡。她好整以暇地探索他，擁有他。 「你很害怕，對不對？」 他更加閉緊眼睛，根本不敢回答。剛剛注射的去重力藥劑開始 生效了，他不再感受到自己的肉身，反而有種迷醉的舒適感，那些 枷鎖與繩鍊，好像也不再拘束他的四肢與身體。他覺得，自己正在 慢慢地融化，只有母親冷酷的手指在他的皮膚上激起的快感波浪是 真實的！突然間，他感到近乎絕望的快樂。 「你在微笑，我的孩子。」 「對，我是在微笑．．．．．．」 他喃喃地說：「我覺得很棒，雖然很害怕——」 「怕什麼？」 她的雙手開始變得強悍，原先冰涼的輕柔撫摸迅速地轉變為施 虐與宰制的揉捏。她的身體跨坐在他的身上，蛇蠍顏色的藍綠色長 髮在他的眼前搖曳著、調戲著。他的神智已經迷失在她的體內，完 全被她所佔有。 「我怕，自己竟然不覺得應該要羞恥與反抗。雖然我害怕，但 是我不覺得——」 「不覺得什麼，小可愛？」 他隱約感受到，自己的身體形成緊繃的弓形，雙手被綁成十字 狀，任由她擺佈。他拼命地想抓住些什麼，想要控制自己，不要那 麼快就被情慾的浪潮席捲而去。他的手指徒勞地掐著床單，隨著她 主宰的韻律，他的身體不再是自己的！她銀鈴一般的笑聲，脆生生 地迴響在他的內臟，他的血脈．．．．．． 「我不覺得自己罪有應得！我．．．我只想要再度被妳回收， 也讓妳吞下我，讓妳這樣子對待我．．．．．．」 她的回應是更加激情的衝撞，以及流瀉在他耳尖的喃喃細語： 「我知道的，我也是。我一直想要真正地擁有你，就像此刻，把你 回收到我的身體內部，好好地愛你。」 ──────────────────────────────── ▌時空行 ▌第三章 執行任務（9/30） ▌蕭炫˙著 http://mail.apol.com.tw/~scisci/author14.htm ──────────────────────────────── ５ 這天晚上沒有課，大勇這個小組一行五人，決定到不同的時代 走走。 可是，不知道是誰先提起，問到各個時代的月亮是否相同這個 問題。 「我那時代的月亮，是最漂亮的。」 「放屁。你怎麼不說說你那個時代的空氣特別香呢？」 「不是的，我那個時代的月亮，真的不錯啊。」 「每個時代的月亮都美啊，在時間大學可沒有月亮呢。」 後來，大家竟不約而同地，想到月球走一趟。然而對他們來說， 月球畢竟是遠了些，而且在學生守則中列明，地球以外的太空世界， 屬於「禁飛區」範圍──所有時間大學的學生，不可以轉移到那兒。 「怕甚麼？如果真的是禁飛的，「穿梭時空信用咭」就不會容 許我們到外太空。」焯焯說道。 「如果容許我們到外太空，那麼那裡就不會是禁飛區了。」阿 重霞也說。 「喂喂，你們都忘記了嗎？你自己的那個時代固然是「禁飛區」， 可是要到外太空的話，只要整個小組一起出發，以考察為名，還是 可以到月球的。」爾豐說。 眾人恍然大悟，於是便出發了。 照理來說，眾人應該是由時間大學出發，直接轉移到月球表面 的。可是，阿重霞又嚷著要看浮在宇宙中的地球，所以眾人便決定 使用「穿梭時空信用咭」，轉移到月球和地球之間的虛無太空裡。 出發以前，眾人都沒考慮到一個重要問題。這問題是焯焯提出 的。 「太空不是沒有氧氣的嗎？」 眾人呆了呆。 「那麼我們怎辦？縱使我們能穿越時空，但在絕對零度的太空 當中，不消一秒就會死掉，我們可沒有多少時間轉移回這裡。」天 任說。 「我們可以不現身呀。」大勇說：「不過，不現身就沒意思了， 我想吹一吹太空風。」 「太空沒風的。」焯焯插嘴。 「焯焯說得對，我們到那個時代，但不要現身，純粹當一個觀 察者就可以了。」天任說著。 甫一出現在宇宙裡，眾人都大呼小叫起來。 由於沒有現身，所以五人都並非處於無重力狀態，反而像有地 心吸力般，站立在宇宙裡，看著巨大的地球。 他們的身軀是透明的，莫說是宇宙中的絕對零度，即使這裡有 一枚核彈爆炸，也不能傷害他們分毫，因為他們本來就沒有到這時 代，只是五人的空間，重疊在這個時空。原理就像五張透明的貼紙 貼在房間的玻璃窗上，無論窗外如何下雨、如何行雷、如何閃電， 也不會弄濕貼紙半分。 大勇從沒想過，自己可以從這角度凝視地球的。大大的藍色水 球，佔據了大部分的視線。蔚藍色的海洋上，是數不清的小白點， 這些小白點就是平時在地上仰首的大片白雲。陸地看起來，像一塊 一塊的陳皮，鋪在海面。過去在書上看到，地球表面有70%是海洋 ，現在這角度看起來，蔚藍色的海遠比棕色的地為多，這真是一個 水的行星。 「那是甚麼？」大勇指著幾塊被雲海遮蓋的大島。眾人一時之 間也不知道。後來還是爾豐按下了幾個按鈕，接駁上時界定位系統 的「穿梭時空信用咭」顯示，那是地球太平洋上的夏威夷群島。難 怪周遭都是海洋。 眾人又「坐」了一會，然後轉過身，走向月球。 「喂喂，還有多久才到月球？」阿重霞嬌嗔著。 「我怎麼知道！不是一直由爾豐帶路的嗎？」焯焯說。 五人都沒有現身，身軀都是半透明的，像在平地上走路一樣， 踏在虛空處，一步一步朝月球走去。走得久，開始累了。 「我帶路？不會吧？我以為你們一直在散步啊。」爾豐回過頭 來，走了那麼久，他還是沒喘過半口氣。 「用......用那張小咭算一算，我們要走多久......」大勇喘 著氣，索性停了下來。 「穿梭時空信用咭」閃動著： 地球與月球平均距離：38萬4400公里 所需時間：1.2824063秒 「一點二秒可以到達？我不明白。」焯焯叫道。 「「穿梭時空信用咭」用光速來計算！光速一秒行進大約三十 萬公里，也就是從地球出發，一點二秒可以到達月球。」爾豐解釋 道。 「我們這樣的速度，恐怕世界末日也到不了。」 「那好吧。我再轉移就是了，這回我們轉移到月球表面數百米， 可以了吧？」爾豐說著，力場又再亮起。 ──────────────────────────────── ▌科學小視窗 ▌愛神星如何抓住撞擊的拋射體？ ▌科學月刊˙提供 http://www.scimonth.com.tw ──────────────────────────────── 從今年2月14日起，NEAR Shoemaker便繞著四百三十三號小行星 「愛神星」（Eros）的軌道運行，經過七個多月的觀測發現：長僅 三十三點六公里的愛神星表面，布滿了撞擊坑和石塊，顯示愛神星 過去曾發生許多猛烈的撞擊事件。 不過令科學家感到不解的是：愛神星上的重力很微弱，逃逸速 度（escape velocity）只有每秒3.1～17.2公尺；而猛烈撞擊產生 的拋射體（ejecta blocks）速度超過小行星的逃逸速度；所以依照 推測，這些拋射體應該早就被拋離愛神星了─但事實正好相反，愛 神星表面到處布滿了碎石殘塊。 造成這個現象的原因可能是：（一）也許是某種不知名的原因， 造成這些撞擊殘屑拋擲的速度很低；（二）拋射殘屑飛到愛神星的 軌道上，而後又落回小行星表面。 此外，根據雷射測距儀（laser rangefinder）的測量發現，愛 神星是一個實心的大岩塊，而非如同許多小行星般，是由許多小碎 塊、鬆散的附著在一起形成的。不過儘管愛神星很堅實，但四處遍 布的山脊、溝渠構造則顯示，它的內部應該有大規模的斷層現象。 利用X射線分光計檢測構成元素則發現：愛神星的內部構造相當 均勻，沒有經過類似地球等大行星演化過程中所經歷的大規模熔化 過程，因此沒有形成明顯的地殼、地函和核心；而且它的構造成分 和地球上最常見的「球狀隕石」（chondrites）很相似，二者很可 能都是由那些組成原始太陽系星雲的氣體、塵埃壓縮形成的。 （Sciencedaily, 2000.9.22） ──────────────────────────────── ▌活動看板 ▌科幻講座—誰怕世界末日？科幻中的異類主題 ▌天下文化˙提供 http://sf.bookzone.com.tw ──────────────────────────────── 科幻講座【誰怕世界末日？科幻中的異類主題】 時間：12月13日（三）下午19：00～20：15 地點：「93巷 人文空間」2樓演講廳。（台北市松江路93巷1號B1） 講者：天下文化科幻系列策劃 葉李華先生 誰怕世界末日？科幻中的異類主題 在世紀的轉角處，加入幻想的嘉年華會， 不理彗星撞地球，誰理火星人入侵！ 誰怕世界末日？ 讓科幻中的異類想像，提供你超現實的能量。 講座一律免費，座位有限， 請來電：（02）2509-5085 「93巷 人文空間」報名 ──────────────────────────────── ▌活動看板 ▌星艦學院 12.15 影片簡介 ▌星艦學院˙提供 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ ──────────────────────────────── 讓星艦學院帶你進入 Star Trek 的科幻世界！ 無論你是 Star Trek 的愛好者，或只是想領教這風靡全球科幻影 集的魅力，都歡迎一起來參加星艦學院的活動！ 12月15日（五）6：30pm於台大電機系館142教室 播放影集：銀河前哨(DS9)第4季Homefront/Paradise Lost 劇情簡介：「如果我告訴你，現在地球上只有四名變形人在埋伏， 你覺得如何？光是我們四個就可以造成地球大恐慌了。 你們最大的敵人是自己的恐懼。」 Dominion間諜在地球的一場和平會議埋了炸彈，炸死27 名星聯和Romulan大使。Sisko和Odo被調回地球，為星聯 極有可能面臨的一場大戰做戒備。 12月15日，來看變形人變成海鷗，來看兩艘星艦對打， 來看Sisko的父親。 [台大電機系館地圖] http://club.ntu.edu.tw/~sfa/map.gif ──────────────────────────────── ▌台大星艦學院發行 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ ▌科幻科學報 http://mail.apol.com.tw/~scisci/ ▌關於我們 ˙訪談室長期徵求問題，歡迎來信：scisci@mail.apol.com.tw。 ˙讀者意見，如未特別註明，視同授權刊登於科幻科學報上。 ˙新闢活動看板一區，有任何科學或科幻活動皆可來信要求刊登。 ▌關於轉載 ˙網路上之非商業轉載： 若欲轉載，請勿更動版面或刪減文字，並請於文前註明 「轉載自『科幻科學報』」。 ˙商業性質轉載，請先徵求作者同意，謝謝。 ──────────────────────────────── ▌此份電子報由易達網協助發送 http://iwebs.edirect168.com/scisci/ ˙欲訂閱或取消，請至 http://www.edirect168.com/enewsv2/ ▌關於易達網 ˙歡迎申請易達網免費電子信箱: http://www.edirect168.com ˙收報、退報有問題，請洽易達網客服信箱: mailto:cs@service.edirect168.com ˙您想要登廣告: http://www.edirect168.com/html/ad.htm ˙本電子報文章與其相關連結由電子報報主提供，易達網負責發送。 ──────────────────────────────── |