| ＝＝＝＝＝＝＝＝ 創用CC電子報第四期＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝ 2006-08-04 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝ §目錄§ 1. 【編輯室的話】 2. 【CC熱線】 <台灣創用CC計畫與CC Korea及CC Japan計畫人員互訪> 3. 【CC報新聞】 <微軟釋出可加入創用CC授權的工具> <公視將影片開放給台灣人民使用> 4. 【CC放大鏡】 本期專題：野台開唱 CC 燒賣報導 5. 【CC雜貨店】 介紹兩本以創用CC授權的外文學術書籍 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【編輯室的話】 這是由台灣創用CC計畫出版的電子報， 創用CC，是 Creative Commons的中文名稱，希望透過「保留部分權利」的彈性授權， 讓創作得以更加流通。電子報內容包括〈CC熱線〉提供創用CC 的最新消息、〈CC報新聞〉 提供與創用CC相關的國內外要聞、 〈CC放大鏡〉則是關於創用CC的專題報導， 還有〈CC雜貨店〉 介紹以創用CC授權的作品和相關著作。本期專題為七月底我們 參加野台開唱的相關報導。 創用CC電子報於每個月的第一個星期五發刊，每期規劃不同的 專題，並邀請相關領域的專家與行動者為電子報撰寫專題文章， 藉此希望讓大家更加瞭解創用CC的理念。也份外歡迎您提供意 見，來函寄達地址請見網址： http://creativecommons.org.tw/static/contact。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【CC熱線】 ★台灣創用CC計畫與CC Korea及CC Japan計畫人員互訪★ 本月 19 日週六晚 Creative Commons Korea 將於韓國首爾舉 辦CC Salon 的活動，CC Korea 計畫人員 Yonnie Kim （金暻 和）特別邀請台灣音樂創作人朱約信先生與會，與韓國的音樂 創作人分享使用創用CC授權的經驗。台灣創用CC計畫人員莊庭 瑞與 CreativeCommons Japan 計畫人員 Naoki Iguchi（井口 直樹）也將參加這項 CC Salon 的活動。Naoki Iguchi並預計 在8月23日到台北，和台灣創用CC計畫人員交流。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【CC報新聞】 國際：<微軟釋出可加入創用CC授權的工具> 林懿萱/編譯 微軟與Creative Commons (CC)於6月21日合作釋出一套著作權 授權工具。透過這套工具，將可在微軟的Office文件中加入關 於創用CC授權的資訊。 使用者可至CC的網站 (註1)或微軟Office Online(註2)上免費 下載這套外掛程式。安裝完這套程式後，在Office「檔案」選 單中會出現創用CC的選項，當使用者點選該選項，會出現創用 CC授權條款指引的畫面，使用者根據其需求選擇出一份創用CC 授權條款後，Office文件中會出現創用CC「保留部分權利」的 標識、所選擇的授權條款的簡短說明，及授權標章 ( Commons Deed)的超連結。 CC的發起人之一，勞倫斯‧雷席格（Lawrence Lessig）表示， CC很高興能和微軟合作，提供給廣大的微軟Office使用者一套 免費、簡易的加入創用CC授權的工具。雷席格並表示，CC將持 續開發在其他著作格式，例如影片檔和聲音檔等，加入創用CC 授權的方式。 註1：http://creativecommons.org/ 註2：http://office.microsoft.com/zh-tw/default.aspx 國內：<公視將影片開放給台灣人民使用> 林懿萱/文 公共電視自2006年7月起，開放「公視影片素材創意共享」檔 案庫。目前該檔案庫涵蓋了動植物、宗教、建築、民俗藝術、 環保、醫學等主題共273則影片。「公視影片素材創意共享」 檔案庫目前只開放給台灣民眾使用， 且使用者只能將該檔案 庫內的素材作合法、非營利目的的使用， 需標明所引用素材 的出處，同時還需將利用該檔案庫所完成的衍生著作， 無償 授權給不特定人利用。在公視推出影片素材資料庫之前， 英 國的 BBC (British Broadcasting Corporation) 在 2005年 4月，即與英國電影協會 (British Film Institute) 、第四 頻道 (Channel 4)、開放大學 (Open University) 共同發起 「創意典藏授權團體」(Creative Archive License Group)， 提供他們擁有的部份動、靜態影像及錄音檔案， 供英國民眾 依據「創意典藏授權」(Creative Archive License) 自由下 載利用。 不論「公視影片素材創意共享」檔案庫的使用規則，或BBC的 「創意典藏授權」，儘管與「創用CC」授權條款 ( Creative Commons License) 立意非常近似，但卻不能與「創用CC」授 權條款劃上等號。因為「創用CC」 授權是針對不特定的大眾 授權，而公視或BBC開放的檔案庫則是只開放給本國人利用； 此外，不論是公視或是BBC的授權條款都規定使用者的衍生著 作必須依照其單一規範再次授權給其他人，而「創用CC」 授 權條款則有「相同方式分享」或「禁止改作」兩項要素， 視 授權人需要採用其一，以規範其衍生著作的方式。 自2005年9月 BBC開放第一批以「創意典藏授權」釋出的內容 以來，引發了不少討論。 英國一倡導開放、參與式文化的非 營利組織-英國自由文化 (Free Culture UK)就針對創意典藏 授權條款的非商業性目的、 開放使用的地域等限制 ， 及與 「創用CC」授權條款不相容等問題提出質疑。BBC「創意典藏 授權」的計畫經理保羅 |